7.8 Сюжет (англ.)
A documentary portrait of a one-room school in rural France, where the students (ranging in age from 4 to 11) are educated by a single dedicated teacher.
To Be and to Have (2002)
To Be and to Have
28 серпня 2002 (Світ)
Франція
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
A documentary portrait of a one-room school in rural France, where the students (ranging in age from 4 to 11) are educated by a single dedicated teacher.
Сюжет
Дванадцятирічний Антуан Дуанель - важкий підліток. Його мати зайнята особистим життям, і в неї немає ні часу, ні бажання вникнути в проблеми сина. Вітчим - людина слабохарактерна, не має впливу ні на дружину, ні на сина. Учитель лише карає хлопчика. Антуан і його приятель усе рідше відвідують школу, збігають із будинку. Ні до чого гарного все це не приводить.
Чотириста ударів (1959)
The 400 Blows
16+
3 червня 1959 (Світ)
Франція
1 год 39 хв
Читати опис
Дванадцятирічний Антуан Дуанель - важкий підліток. Його мати зайнята особистим життям, і в неї немає ні часу, ні бажання вникнути в проблеми сина. Вітчим - людина слабохарактерна, не має впливу ні на дружину, ні на сина. Учитель лише карає хлопчика. Антуан і його приятель усе рідше відвідують школу, збігають із будинку. Ні до чого гарного все це не приводить.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A destitute 14-year-old struggles to keep his life together despite harsh abuse at his mother's hands, harsher abuse at his father's, and a growing separation from his slightly older brother. Petty thefts for food grow into more major takes until he steals a cash box from the diner where he works. Although Joe uses the money to pay off some of his father's debts and to replace his mother's records that his father smashed in a fit of temper, Joe gets no thanks.
Joe the King (1999)
Joe the King
17 жовтня 1999 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
A destitute 14-year-old struggles to keep his life together despite harsh abuse at his mother's hands, harsher abuse at his father's, and a growing separation from his slightly older brother. Petty thefts for food grow into more major takes until he steals a cash box from the diner where he works. Although Joe uses the money to pay off some of his father's debts and to replace his mother's records that his father smashed in a fit of temper, Joe gets no thanks.
Сюжет
Всі діти мріють стати великими, але для 12-річного Джошуа ця мрія утілилася в реальність несподівано швидко. Увечері він був ще маленьким хлопчиком, а вранці прокинувся дорослим чоловіком. Але вся загвостка в тому, що, не дивлячись на зовнішній вигляд, по суті, він залишився такою ж дитиною як був. Тепер йому належить лицем до лиця зустрітися зі всією красою дорослого життя: самому зав'язувати шнурки, голитися, влаштовуватися на роботу і звичайно призначати побачення дівчатам.
Великий (1988)
Big
12+
3 червня 1988 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Всі діти мріють стати великими, але для 12-річного Джошуа ця мрія утілилася в реальність несподівано швидко. Увечері він був ще маленьким хлопчиком, а вранці прокинувся дорослим чоловіком. Але вся загвостка в тому, що, не дивлячись на зовнішній вигляд, по суті, він залишився такою ж дитиною як був. Тепер йому належить лицем до лиця зустрітися зі всією красою дорослого життя: самому зав'язувати шнурки, голитися, влаштовуватися на роботу і звичайно призначати побачення дівчатам.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Маленький хлопчик Паскаль дорогою до школи знаходить велику червону повітряну кулю, прив’язану до стовпа. Хлопчик бере її з собою, і вже зовсім скоро повітряна куля стає Паскалю справжнім другом. Вона слідує за ним повсюди. Разом хлопчик і повітряна куля блукають вулицями Парижа, а ще - тікають від хлопчаків-хуліганів, які хочуть заволодіти кулею.
Червона повітряна куля (1956)
The Red Balloon
0+
24 серпня 1956 (Світ)
Франція
34 хв
Читати опис
Маленький хлопчик Паскаль дорогою до школи знаходить велику червону повітряну кулю, прив’язану до стовпа. Хлопчик бере її з собою, і вже зовсім скоро повітряна куля стає Паскалю справжнім другом. Вона слідує за ним повсюди. Разом хлопчик і повітряна куля блукають вулицями Парижа, а ще - тікають від хлопчаків-хуліганів, які хочуть заволодіти кулею.
Є українські субтитри
Сюжет
Уперше в історії кіно — унікальний експеримент. 12 років життя однієї родини зафіксовані на камеру. Фільм-володар премії «Золотий ведмідь» — це історія про досвід дорослішання, зародження романтичних стосунків, сварок, бурхливих розлучень і успіхів. Варто побачити на власні очі, нічого зайвого — тільки життя!
Юність (2014)
Boyhood
16+
17 липня 2014 (Україна)
США
2 год 46 хв
Читати опис
Уперше в історії кіно — унікальний експеримент. 12 років життя однієї родини зафіксовані на камеру. Фільм-володар премії «Золотий ведмідь» — це історія про досвід дорослішання, зародження романтичних стосунків, сварок, бурхливих розлучень і успіхів. Варто побачити на власні очі, нічого зайвого — тільки життя!
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Boy Meets World is an American television sitcom that chronicles the coming of age events and everyday life-lessons of Cory Matthews, a Philadelphian who grows up from a young boy to a married man. The show aired for seven seasons from 1993 to 2000 on ABC, part of the network's TGIF lineup. The entire series has been released on DVD, as well as on iTunes.
Хлопець пізнає світ (1993—2000)
Boy Meets World
0+
Серіал 7 сезонів, 158 епізодів
Завершений
24 вересня 1993 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
Boy Meets World is an American television sitcom that chronicles the coming of age events and everyday life-lessons of Cory Matthews, a Philadelphian who grows up from a young boy to a married man. The show aired for seven seasons from 1993 to 2000 on ABC, part of the network's TGIF lineup. The entire series has been released on DVD, as well as on iTunes.
Сюжет
Головним героєм виступає Том Уоршоу, який свого часу був іншою особистістю й багато пережив. Коли настає 13-річчя його сина, батько збирається подарувати йому особливий подарунок. Він розповідає хлопчикові дивовижну історію, що трапилася з ним у Нью-Йорку…
Таємниці минулого (2005)
House of D
7 травня 2004 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Головним героєм виступає Том Уоршоу, який свого часу був іншою особистістю й багато пережив. Коли настає 13-річчя його сина, батько збирається подарувати йому особливий подарунок. Він розповідає хлопчикові дивовижну історію, що трапилася з ним у Нью-Йорку…
Сюжет
Франція, 1949 рік. Зневірившися знайти роботу, вчитель музики Клемент Матьє потрапляє в інтернат для важких підлітків. Там він бачить, до яких жорстоких «виховних заходів» вдається ректор цього закладу Рашан. Чим більше знущається Рашан над хлопчиками, тим агресивніше вони стають.Добродушного за вдачею Матьє обурюють ці методи, але він не в змозі відкрито протестувати. Але одного разу йому, автору численних музичних творів, які він скромно ховає в своїй кімнаті, приходить в голову чудова ідея: організувати шкільний хор.
Хористи (2004)
The Chorus
12+
17 березня 2004 (Світ)
Франція, Швейцарія, Німеччина
1 год 37 хв
Читати опис
Франція, 1949 рік. Зневірившися знайти роботу, вчитель музики Клемент Матьє потрапляє в інтернат для важких підлітків. Там він бачить, до яких жорстоких «виховних заходів» вдається ректор цього закладу Рашан. Чим більше знущається Рашан над хлопчиками, тим агресивніше вони стають.Добродушного за вдачею Матьє обурюють ці методи, але він не в змозі відкрито протестувати. Але одного разу йому, автору численних музичних творів, які він скромно ховає в своїй кімнаті, приходить в голову чудова ідея: організувати шкільний хор.
Є українське аудіо
Сюжет
Кевін Арнольд згадує, як соціальні зміни в 60-і роки робили дорослішання надзвичайно цікавим.
Чудові роки (1988—1993)
The Wonder Years
0+
Серіал 6 сезонів, 115 епізодів
Завершений
31 січня 1988 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Кевін Арнольд згадує, як соціальні зміни в 60-і роки робили дорослішання надзвичайно цікавим.
Сюжет (англ.)
Two youngsters declare to their parents that they want to get married. Not sometime in the future but as soon as possible. The story is told from the children's point of view.
S.W.A.L.K. (1971)
S.W.A.L.K.
28 березня 1971 (Світ)
Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Two youngsters declare to their parents that they want to get married. Not sometime in the future but as soon as possible. The story is told from the children's point of view.
Сюжет (англ.)
An unattractive 7th grader struggles to cope with suburban life as the middle child with un-attentive parents and bullies at school.
Ласкаво просимо в ляльковий будинок (1995)
Welcome to the Dollhouse
18+
24 травня 1996 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
An unattractive 7th grader struggles to cope with suburban life as the middle child with un-attentive parents and bullies at school.
Сюжет
Через незвичний розлад, хлопець постарів в чотири рази швидше, ніж типова людина. Він починає п'ятий клас у державній школі після того, як пройшов домашнє навчання.
Сюжет
Чи знаєте ви, що всі події, що відбуваються в нашому світі, навіть найбільш незначні, взаємозв'язані найдивовижнішим і чудернацьким чином? Як політ крихітної мухи може викликати десь далеко могутній ураган, так і дивні, і на перший погляд, незрозумілі вчинки тихої і самотньої дівчини, що живе в світі своїх фантазій, можуть назавжди змінити життя абсолютно різних людей, подарувавши їм щастя і розфарбувавши навколишній світ яскравими, запаморочливими фарбами. Цю дівчину звуть Амелі Пулен.
Амелі (2001)
Amelie
16+
25 квітня 2001 (Світ)
Франція, Німеччина
2 год 2 хв
Читати опис
Чи знаєте ви, що всі події, що відбуваються в нашому світі, навіть найбільш незначні, взаємозв'язані найдивовижнішим і чудернацьким чином? Як політ крихітної мухи може викликати десь далеко могутній ураган, так і дивні, і на перший погляд, незрозумілі вчинки тихої і самотньої дівчини, що живе в світі своїх фантазій, можуть назавжди змінити життя абсолютно різних людей, подарувавши їм щастя і розфарбувавши навколишній світ яскравими, запаморочливими фарбами. Цю дівчину звуть Амелі Пулен.
Є українське аудіо
Сюжет
Сюжет розгортається навколо хлопчика на ім'я Авґуст Пуллман. З одного боку, він такий же, як й всі хлопці свого віку - любить ходити на дні народження до своїх друзів, грати в комп'ютерні ігри, він фанатіє від «Зоряних війн», грає зі своїм собакою, свариться і мириться зі старшою сестрою. А з іншого, він сильно відрізняється від інших. По-перше, Авґуст ніколи не ходив в звичайну школу - з першого класу з ним вдома займалася мама. По-друге, Авґуст переніс 27 операцій. Через дуже рідкісну генетичну помилку в Авґуста немає обличчя. І ось такий хлопчик повинен піти в школу. Першого разу. До звичайних дітей.
Диво (2017)
Wonder
12+
13 листопада 2017 (Світ)
США, Гонконг
1 год 53 хв
Читати опис
Сюжет розгортається навколо хлопчика на ім'я Авґуст Пуллман. З одного боку, він такий же, як й всі хлопці свого віку - любить ходити на дні народження до своїх друзів, грати в комп'ютерні ігри, він фанатіє від «Зоряних війн», грає зі своїм собакою, свариться і мириться зі старшою сестрою. А з іншого, він сильно відрізняється від інших. По-перше, Авґуст ніколи не ходив в звичайну школу - з першого класу з ним вдома займалася мама. По-друге, Авґуст переніс 27 операцій. Через дуже рідкісну генетичну помилку в Авґуста немає обличчя. І ось такий хлопчик повинен піти в школу. Першого разу. До звичайних дітей.
Є українське аудіо
Сюжет
Лоре десять років. Разом з батьками та молодшою сестричкою Жанною вона недавно переїхала жити в нове місце. На вулиці літо; сусідські хлопці весь день грають у дворі, але Лора поки що нікого не знає. Вона знайомиться з Лізою, дівчинкою свого ж віку, і прикидається перед нею хлопчиком. Так, Лора стає Міхаелем і починає дружити з іншими дітьми. Поступово вони з Лізою зближуються, чому положення Лори-Міхаеля стає все більш двоїстим. Але скоро в школу і Лора не зможе вічно залишатися Міхаелем...
Дівчисько (2011)
Tomboy
20 квітня 2011 (Світ)
Франція
1 год 22 хв
Читати опис
Лоре десять років. Разом з батьками та молодшою сестричкою Жанною вона недавно переїхала жити в нове місце. На вулиці літо; сусідські хлопці весь день грають у дворі, але Лора поки що нікого не знає. Вона знайомиться з Лізою, дівчинкою свого ж віку, і прикидається перед нею хлопчиком. Так, Лора стає Міхаелем і починає дружити з іншими дітьми. Поступово вони з Лізою зближуються, чому положення Лори-Міхаеля стає все більш двоїстим. Але скоро в школу і Лора не зможе вічно залишатися Міхаелем...
Є українське аудіо
Сюжет
Підліток намагається вижити в останній тиждень свого катастрофічного восьмого класу, перш ніж покинути школу.
Восьмий клас (2018)
Eighth Grade
16+
19 січня 2018 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Підліток намагається вижити в останній тиждень свого катастрофічного восьмого класу, перш ніж покинути школу.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
за новелою Стівена Кінга.Дія фільму переносить глядача в 50-ті роки. Літо добігає кінця, але сезон розваг затьмарений таємничим зникненням хлопчика. Четверо друзів-підлітків вирушають на його пошуки. Діти взялися за важку справу, адже їм так хочеться скоріше стати старшими.
Тому юні детективи прагнуть у всьому бути схожими на дорослих, але те, як вони лаються, палять і наслідують їм, з боку виглядає кумедно. Та все ж в процесі цієї жартівливої гри, хлопці освоюють серйозну науку вірності і дружби, яку їм призначено пронести крізь усе життя.
Залишся зі мною (1986)
Stand by Me
16+
8 серпня 1986 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
за новелою Стівена Кінга.Дія фільму переносить глядача в 50-ті роки. Літо добігає кінця, але сезон розваг затьмарений таємничим зникненням хлопчика. Четверо друзів-підлітків вирушають на його пошуки. Діти взялися за важку справу, адже їм так хочеться скоріше стати старшими.
Тому юні детективи прагнуть у всьому бути схожими на дорослих, але те, як вони лаються, палять і наслідують їм, з боку виглядає кумедно. Та все ж в процесі цієї жартівливої гри, хлопці освоюють серйозну науку вірності і дружби, яку їм призначено пронести крізь усе життя.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
14-річний Джейсон Шеферд дізнається, що його шкільна робота - сценарій під назвою "Великий товстий брехун" - була вкрадена голівудським продюсером і перетворена на справжній блокбастер.Вирушивши в Лос-Анджелес зі своєю подружкою Кейлі, хлопець намагається повернути собі свої права. І за допомогою різних витівок ставить на коліна відомого продюсера!
Великий товстий брехун (2002)
Big Fat Liar
12+
8 лютого 2002 (Світ)
США, Німеччина
1 год 28 хв
Читати опис
14-річний Джейсон Шеферд дізнається, що його шкільна робота - сценарій під назвою "Великий товстий брехун" - була вкрадена голівудським продюсером і перетворена на справжній блокбастер.Вирушивши в Лос-Анджелес зі своєю подружкою Кейлі, хлопець намагається повернути собі свої права. І за допомогою різних витівок ставить на коліна відомого продюсера!
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Восьмирічна Неллі допомагає батькам розбирати речі в домі померлої бабусі та допитливо вивчає околиці. Раптом дівчинка зустрічає у лісі однолітку, ніби близнючку, схожу на неї саму. Нову подругу звуть так само, як маму Неллі.
Маленька мама (2021)
Petite Maman
16+
4 серпня 2022 (Україна)
Франція
1 год 12 хв
Читати опис
Восьмирічна Неллі допомагає батькам розбирати речі в домі померлої бабусі та допитливо вивчає околиці. Раптом дівчинка зустрічає у лісі однолітку, ніби близнючку, схожу на неї саму. Нову подругу звуть так само, як маму Неллі.
Сюжет
Ті хто дивився Теорію Великого Вибуху знають про персонажа на ім'я Шелдон Купер. Отож, цей серіал про його дитинство.Шелдону 9 років, а історія починається з того, що він іде навчатися до старшої школи.
Юність Шелдона (2017)
Young Sheldon
Серіал 7 сезонів, 141 епізод
Поновлений серіал
25 вересня 2017 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Ті хто дивився Теорію Великого Вибуху знають про персонажа на ім'я Шелдон Купер. Отож, цей серіал про його дитинство.Шелдону 9 років, а історія починається з того, що він іде навчатися до старшої школи.
Є українське аудіо
Сюжет
Пара спеціалістів із ремонту будинків упевнені, що впораються зі своїм останнім проєктом: усиновленням трьох сиріт. Проте на дружню родину ця компанія зовсім не схожа.
Родина за хвилину (2018)
Instant Family
12+
24 січня 2019 (Україна)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Пара спеціалістів із ремонту будинків упевнені, що впораються зі своїм останнім проєктом: усиновленням трьох сиріт. Проте на дружню родину ця компанія зовсім не схожа.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія про дев’ятирічного Ральфі, який мріє про єдиний подарунок: пневматичну рушницю Червоного Вершника. Коли він про це говорить своїй мамі, вона заперечує зі словами, що він собі поранить око. Коли він пише про рушницю у творі, отримує від вчительки три з мінусом. Навіть відповідь Санти у торговому центрі однакова. Але можливо йому все ж посміхнеться щастя.
Різдвяна історія (1983)
A Christmas Story
12+
18 листопада 1983 (Світ)
США, Канада
1 год 34 хв
Читати опис
Історія про дев’ятирічного Ральфі, який мріє про єдиний подарунок: пневматичну рушницю Червоного Вершника. Коли він про це говорить своїй мамі, вона заперечує зі словами, що він собі поранить око. Коли він пише про рушницю у творі, отримує від вчительки три з мінусом. Навіть відповідь Санти у торговому центрі однакова. Але можливо йому все ж посміхнеться щастя.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
15-літній Макс Фішер - учень 10 класу престижної школи Рашмор - відзначається неймовірною різносторонністю. Він веде активне громадське життя, проте отримує незадовільні оцінки з основних шкільних предметів, тож опиняється під загрозою виключення. До того ж, Макс по вуха закохується в учительку молодших класів і стає другом меланхолійного мільйонера.
Рашмор (1998)
Rushmore
16+
11 грудня 1998 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
15-літній Макс Фішер - учень 10 класу престижної школи Рашмор - відзначається неймовірною різносторонністю. Він веде активне громадське життя, проте отримує незадовільні оцінки з основних шкільних предметів, тож опиняється під загрозою виключення. До того ж, Макс по вуха закохується в учительку молодших класів і стає другом меланхолійного мільйонера.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A boy and his brother don't get along well. In order to let their ill mother rest, they are separated and sent to different relatives.
Моє собаче життя (1985)
My Life as a Dog
18+
12 грудня 1985 (Світ)
Швеція
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
A boy and his brother don't get along well. In order to let their ill mother rest, they are separated and sent to different relatives.
Сюжет
Улюблений герой кількох поколінь Крістофер Робін на порозі грандіозної пригоди! Хлопець виріс і тепер у його світі немає місця для польоту фантазії та нескінченних ігор – бізнес відбирає Крістофера навіть у власної родини. Та одного дня все зміниться... Несподівано у його житті з’являється друг дитинства – неповторний Вінні-пух…
Крістофер Робін (2018)
Christopher Robin
2+
1 серпня 2018 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Улюблений герой кількох поколінь Крістофер Робін на порозі грандіозної пригоди! Хлопець виріс і тепер у його світі немає місця для польоту фантазії та нескінченних ігор – бізнес відбирає Крістофера навіть у власної родини. Та одного дня все зміниться... Несподівано у його житті з’являється друг дитинства – неповторний Вінні-пух…
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо)
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Одинадцятирічна Вейда Салтенфасс живе у великому будинку разом зі своїм батьком і божевільною бабусею. Батько Вейди займається наданням ритуальних послуг населенню, причому його похоронне бюро розміщується в будинку сімейства Салтенфасс. Похмура, похоронна атмосфера, що панує в будинку, пригноблююче діє на дівчинку.Містер Салтенфасс повністю занурений в роботу, після смерті дружини у нього не залишилося в житті інших інтересів. Але все змінюється, коли похоронне бюро наймає нового співробітника.
Моя дівчинка (1991)
My Girl
0+
1 січня 1991 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Одинадцятирічна Вейда Салтенфасс живе у великому будинку разом зі своїм батьком і божевільною бабусею. Батько Вейди займається наданням ритуальних послуг населенню, причому його похоронне бюро розміщується в будинку сімейства Салтенфасс. Похмура, похоронна атмосфера, що панує в будинку, пригноблююче діє на дівчинку.Містер Салтенфасс повністю занурений в роботу, після смерті дружини у нього не залишилося в житті інших інтересів. Але все змінюється, коли похоронне бюро наймає нового співробітника.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет
Френк Адлер — неодружений чоловік, який сам виховує свою талановиту племінницю Мері. Але раптом у їхнє життя повертається її бабуся, мати Френка, і подає у суд, щоб домогтися одноосібної опіки над дівчинкою.
Обдарована (2017)
Gifted
12+
12 квітня 2017 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Френк Адлер — неодружений чоловік, який сам виховує свою талановиту племінницю Мері. Але раптом у їхнє життя повертається її бабуся, мати Френка, і подає у суд, щоб домогтися одноосібної опіки над дівчинкою.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Голоава ексцентричної бруклінської родини у свій час був відомим письменником, однак зараз він змушений викладати. Коли його дружина відкриває в собі письменницький талант, ревнощі розривають родину навпіл, змушуючи двох їхніх синів заново будувати відносини з батьками. Дружина починає зустрічатися зтренером молодшого сина з тенісу, у той час як чоловік заводить роман зі своєю студенткою, з якою, також, у відносинах старший син.
Кальмар і кит (2005)
The Squid and the Whale
16+
5 жовтня 2005 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис
Голоава ексцентричної бруклінської родини у свій час був відомим письменником, однак зараз він змушений викладати. Коли його дружина відкриває в собі письменницький талант, ревнощі розривають родину навпіл, змушуючи двох їхніх синів заново будувати відносини з батьками. Дружина починає зустрічатися зтренером молодшого сина з тенісу, у той час як чоловік заводить роман зі своєю студенткою, з якою, також, у відносинах старший син.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A young, English working-class boy spends his free time caring for and training his pet falcon.
Фільтр
Форум
Сервіси для перегляду фільмів
26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нещодавно переглянуті: