7.7 Сюжет (англ.)
Scooby Doo and the gang solve mysteries; then Blue Falcon and Dynomutt fight crime in each two-part episode of this animated series.
The Scooby-Doo/Dynomutt Hour (1976—1978)
The Scooby-Doo/Dynomutt Hour
6+
Серіал 3 сезони, 48 епізодів
Завершений
11 вересня 1976 (Світ)
США
24 хв
Читати опис (англ.)
Scooby Doo and the gang solve mysteries; then Blue Falcon and Dynomutt fight crime in each two-part episode of this animated series.Сюжет (англ.)
A one-hour featuring episodes of both the Scooby-Doo and Richie Rich cartoon series. Scooby and the Mystery Machine gang travel from town to town investigating reports of ghosts, monsters ...
The Ri¢hie Ri¢h/Scooby-Doo Show (1980—1981)
The Ri¢hie Ri¢h/Scooby-Doo Show
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
8 листопада 1980 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A one-hour featuring episodes of both the Scooby-Doo and Richie Rich cartoon series. Scooby and the Mystery Machine gang travel from town to town investigating reports of ghosts, monsters ...
Сюжет (англ.)
Join Scooby-Doo and the gang in their various adventures in this compilation series including episodes from the Scooby-Doo Where Are You.
Скубі-Ду шоу (1978—1976)
The Scooby-Doo Show
Серіал 3 сезони, 40 епізодів
Завершений
1 жовтня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Join Scooby-Doo and the gang in their various adventures in this compilation series including episodes from the Scooby-Doo Where Are You.
Сюжет (англ.)
An updated version of the classic Hanna-Barbera mystery cartoon. Daphne, Shaggy and Scooby-Doo travel from town to town in their van, The Mystery Machine, solving cases of hauntings, ...
The New Scooby and Scrappy-Doo Show (1983—1984)
The New Scooby and Scrappy-Doo Show
Серіал 2 сезони, 46 епізодів
Завершений
10 вересня 1983 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
An updated version of the classic Hanna-Barbera mystery cartoon. Daphne, Shaggy and Scooby-Doo travel from town to town in their van, The Mystery Machine, solving cases of hauntings, ...
Сюжет
Чарівний і смішний пес на кличку Скубі Ду разом зі своїм хазяїном Шегі і друзями : Вельмою, Дафні і Фредді постійно попадають у дивні пригоди. Вони розслідують містичні випадки викрадення людей і собак, пов'язані з привидами, покинутими замками і загубленими скарбами. І не дивлячись на те, що Скубі Ду жахливо боїться привидів і думає виключно про сухарики і собачі консерви, він завжди стає переможцем і успішно розгадує всі ці містичні пригоди.
Нові пригоди Скубі-Ду (1972—1973)
The New Scooby-Doo Movies
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Завершений
9 вересня 1972 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Чарівний і смішний пес на кличку Скубі Ду разом зі своїм хазяїном Шегі і друзями : Вельмою, Дафні і Фредді постійно попадають у дивні пригоди. Вони розслідують містичні випадки викрадення людей і собак, пов'язані з привидами, покинутими замками і загубленими скарбами. І не дивлячись на те, що Скубі Ду жахливо боїться привидів і думає виключно про сухарики і собачі консерви, він завжди стає переможцем і успішно розгадує всі ці містичні пригоди.
Сюжет (англ.)
Join Scooby-Doo and the gang in their various adventures in this compilation series including episodes from the Scooby-Doo Where Are You.
The Scooby-Doo Show (1976—1978)
The Scooby-Doo Show
Серіал 3 сезони, 40 епізодів
Скасований
11 вересня 1976 (Світ)
Читати опис (англ.)
Join Scooby-Doo and the gang in their various adventures in this compilation series including episodes from the Scooby-Doo Where Are You.
Сюжет (англ.)
The adventures of a robotic dog superhero who proves as much a hindrance as asset to his master, the Blue Falcon.
Dynomutt Dog Wonder (1976—1977)
Dynomutt Dog Wonder
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Завершений
11 вересня 1976 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of a robotic dog superhero who proves as much a hindrance as asset to his master, the Blue Falcon.
Сюжет
Чарівний і смішний песик на кличку Скубі Ду разом зі своїм хазяїном Шегі і друзями : Вільмою, Дафні і Фредді постійно попадають у дивні пригоди. Вони розслідують містичні викрадення людей і собак, пов'язані з примарами, покинутими замками і втраченими скарбами. І незважаючи на те, що Скубі Ду жахливо боїться примар, і думає виключно про сухарики і собачі консерви, він завжди стає переможцем.
Нові пригоди Скубі Ду (1984)
The New Scooby-Doo Mysteries
6+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
8 вересня 1984 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Чарівний і смішний песик на кличку Скубі Ду разом зі своїм хазяїном Шегі і друзями : Вільмою, Дафні і Фредді постійно попадають у дивні пригоди. Вони розслідують містичні викрадення людей і собак, пов'язані з примарами, покинутими замками і втраченими скарбами. І незважаючи на те, що Скубі Ду жахливо боїться примар, і думає виключно про сухарики і собачі консерви, він завжди стає переможцем.
Сюжет
Скубі-Ду і його команда - Шеггі, Фред, Дафна і Велма намагаються розгадати таємниці міста Кришталева Печера, міста зі своєю історією, повною страшних надприродних подій.
Скубі-Ду: Містична корпорація (2010—2013)
Scooby-Doo! Mystery Incorporated
6+
Серіал 2 сезони, 52 епізоди
Завершений
12 липня 2010 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Скубі-Ду і його команда - Шеггі, Фред, Дафна і Велма намагаються розгадати таємниці міста Кришталева Печера, міста зі своєю історією, повною страшних надприродних подій.
Сюжет (англ.)
The adventures of a superhero caveman and a trio of female amateur detectives.
Captain Caveman and the Teen Angels (1977—1980)
Captain Caveman and the Teen Angels
Серіал 3 сезони, 40 епізодів
Завершений
10 вересня 1977 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of a superhero caveman and a trio of female amateur detectives.
Сюжет
У місті, де живуть наші персонажі, знаходиться академія Акме, в якій готують початківців зірок шоубізнесу.
Пригоди мультяшок (1990—1994)
Tiny Toon Adventures
6+
Серіал 3 сезони, 103 епізоди
Завершений
14 вересня 1990 (Світ)
США
21 хв
Читати опис
У місті, де живуть наші персонажі, знаходиться академія Акме, в якій готують початківців зірок шоубізнесу.
Сюжет (англ.)
An updated, hour-long version of the classic Hannah-Barbera mystery cartoon. Fred, Daphne, Velma, Shaggy and Scooby-Doo travel from town to town in their van, The Mystery Machine, solving cases of hauntings, monsters and unexplained occurrences. In this series, the gang is joined by Scooby's pint-sized nephew, Scrappy-Doo. Unlike his uncle, little Scrappy is constantly looking for a fight, and it is all Scooby and Shaggy can do to keep him from hurtling head-on into every ghost and monster they encounter. Of course, after doing a little investigating, most of these ghosts and monsters turn out not to be so scary after all.
The Scooby and Scrappy-Doo Puppy Hour (1982)
The Scooby and Scrappy-Doo Puppy Hour
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
25 вересня 1982 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
An updated, hour-long version of the classic Hannah-Barbera mystery cartoon. Fred, Daphne, Velma, Shaggy and Scooby-Doo travel from town to town in their van, The Mystery Machine, solving cases of hauntings, monsters and unexplained occurrences. In this series, the gang is joined by Scooby's pint-sized nephew, Scrappy-Doo. Unlike his uncle, little Scrappy is constantly looking for a fight, and it is all Scooby and Shaggy can do to keep him from hurtling head-on into every ghost and monster they encounter. Of course, after doing a little investigating, most of these ghosts and monsters turn out not to be so scary after all.
Сюжет
У цьому серіалі ви разом зі Скубі зустрінетеся з фантомами, привидами футболістів та іншими чудовиськами! Побуваєте у жахливому лісі, страшній концертній залі, дивній Мексиці та у інших місцях! І знову друзі зловлять монстрів і доведуть, що це підробка!
Будь Крутим, Скубі-Ду! (2015—2018)
Be Cool, Scooby-Doo!
6+
Серіал 2 сезони, 53 епізоди
Завершений
5 жовтня 2015 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
У цьому серіалі ви разом зі Скубі зустрінетеся з фантомами, привидами футболістів та іншими чудовиськами! Побуваєте у жахливому лісі, страшній концертній залі, дивній Мексиці та у інших місцях! І знову друзі зловлять монстрів і доведуть, що це підробка!
Сюжет (англ.)
Scooby-Doo and the Mystery, Inc. gang are launched into the 21st century, with new mysteries to solve.
Нові пригоди Скубі-Ду (2002—2005)
What's New, Scooby-Doo?
6+
Серіал 3 сезони, 43 епізоди
Завершений
14 вересня 2002 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Scooby-Doo and the Mystery, Inc. gang are launched into the 21st century, with new mysteries to solve.
Сюжет (англ.)
A cartoon sports competition involving the entire Hanna-Barbera collection of characters. The characters (split into three teams: comedy heros, action heros, and villains) would compete in various strange events, with each episode taking place in a different part of the world.
Scooby's Laff-A Lympics (1977—1978)
Scooby's Laff-A Lympics
Серіал 2 сезони, 46 епізодів
Завершений
10 вересня 1977 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A cartoon sports competition involving the entire Hanna-Barbera collection of characters. The characters (split into three teams: comedy heros, action heros, and villains) would compete in various strange events, with each episode taking place in a different part of the world.
Сюжет
Мультсеріал про дядечка Скруджа, мультимільярдера, великого добряка, скнару і бізнесмена, і його трьох племінників-качат. В кожній історії дядечко влипає в які-небудь неприємності, а вірні племінники рятують його найнеймовірнішими способами з безліччю сміховинних пригод!
Качині історії (1987—1997)
DuckTales
0+
Серіал 4 сезони, 101 епізод
Завершений
8 квітня 1989 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Мультсеріал про дядечка Скруджа, мультимільярдера, великого добряка, скнару і бізнесмена, і його трьох племінників-качат. В кожній історії дядечко влипає в які-небудь неприємності, а вірні племінники рятують його найнеймовірнішими способами з безліччю сміховинних пригод!
Сюжет
Смурфи — вигадані маленькі істоти небесно-блакитного кольору, які проживають у лісах середньовічної Європи
Сюжет (англ.)
Adventures of Mystery, Inc. members Shaggy and Scooby-Doo as they solve various crimes around the world with the help of inherited cash and inventions from Shaggy's missing uncle.
Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue! (2006)
Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
Завершений
1 січня 2006 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Adventures of Mystery, Inc. members Shaggy and Scooby-Doo as they solve various crimes around the world with the help of inherited cash and inventions from Shaggy's missing uncle.
Сюжет (англ.)
A pre-teen version of Scooby Doo, with a pint-sized version of the title character.
A Pup Named Scooby-Doo (1988—1991)
A Pup Named Scooby-Doo
Серіал 4 сезони, 35 епізодів
Завершений
10 вересня 1988 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A pre-teen version of Scooby Doo, with a pint-sized version of the title character.
Сюжет
Діснеївський пригодницький мультсеріал про веселого ведмедя-пілота Балу і його відважних друзів. Цього разу наші улюбленці будуть діяти у безкраїх просторах неба. Повітряні пірати, погоні за скарбами і справжня дружба – все це можна спостерігати у кожній серії багатосерійного мультфільму.
Чудеса на віражах (1990—1991)
TaleSpin
6+
Серіал 1 сезон, 65 епізодів
Завершений
1 січня 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Діснеївський пригодницький мультсеріал про веселого ведмедя-пілота Балу і його відважних друзів. Цього разу наші улюбленці будуть діяти у безкраїх просторах неба. Повітряні пірати, погоні за скарбами і справжня дружба – все це можна спостерігати у кожній серії багатосерійного мультфільму.
Сюжет
У центрі сюжету серіалу — пригоди антропоморфного качура — супергероя на прізвисько «Темний плащ» у місті Сент-Перо, якому допомагають друзі та приймана дочка Гусинка.За сюжетом, наявні серії можна поділити на дві основні категорії. В одних серіях Темний плащ має пряме завдання знайти та знешкодити лиходія, в інших відбувається (за найрізноманітніших причин) трансформація когось з головних героїв (Темний плащ раптом стає старим, Гусинка перетворюється на слимака тощо) і під час пошуків лиходія Темний плащ та його друзі мають знайти спосіб повернути постраждалому його первісний вигляд.
Події серіалу відбуваються у тому ж світі, що і мультсеріал «Качині історії». Окрім Форсажа МакКряка, який є помічником головного героя, в епізодах з'являються й інші герої «Качиних історій». Деякі серії містять елементи з інших серіалів. Наприклад, згадуються: Ґуфі, Балу, Чіп і Дейл.
Мультсеріал дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2020 році. Прем'єра відбулася на НЛО TV 19 жовтня 2020
Темний плащ (1991—1992)
Darkwing Duck
6+
Серіал 3 сезони, 91 епізод
Завершений
8 вересня 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У центрі сюжету серіалу — пригоди антропоморфного качура — супергероя на прізвисько «Темний плащ» у місті Сент-Перо, якому допомагають друзі та приймана дочка Гусинка.За сюжетом, наявні серії можна поділити на дві основні категорії. В одних серіях Темний плащ має пряме завдання знайти та знешкодити лиходія, в інших відбувається (за найрізноманітніших причин) трансформація когось з головних героїв (Темний плащ раптом стає старим, Гусинка перетворюється на слимака тощо) і під час пошуків лиходія Темний плащ та його друзі мають знайти спосіб повернути постраждалому його первісний вигляд.
Події серіалу відбуваються у тому ж світі, що і мультсеріал «Качині історії». Окрім Форсажа МакКряка, який є помічником головного героя, в епізодах з'являються й інші герої «Качиних історій». Деякі серії містять елементи з інших серіалів. Наприклад, згадуються: Ґуфі, Балу, Чіп і Дейл.
Мультсеріал дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2020 році. Прем'єра відбулася на НЛО TV 19 жовтня 2020
Сюжет (англ.)
Animated childrens show about a dog who is the janitor for a police station...until danger threatens, at which point he turns into the martial arts superhero Hong Kong Phooey!
Hong Kong Phooey (1974)
Hong Kong Phooey
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Завершений
7 вересня 1974 (Світ)
США
20 хв
Читати опис (англ.)
Animated childrens show about a dog who is the janitor for a police station...until danger threatens, at which point he turns into the martial arts superhero Hong Kong Phooey!
Сюжет (англ.)
Shaggy and Scooby and friends must return 13 ghosts to a magic chest which they inadvertently released.
The 13 Ghosts of Scooby-Doo (1985)
The 13 Ghosts of Scooby-Doo
6+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
7 вересня 1985 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Shaggy and Scooby and friends must return 13 ghosts to a magic chest which they inadvertently released.
Сюжет
Мультфільм про Інспектора на ім'я Гаджет. Гаджет-самовпевнений борець з злочинцями. У нього є племінниця-Пенні. Якби не Пенні, я думаю він би не розкрив жодного злочину. У Пенні є собака, вірний помічник який завжди допомагає Пенні в її планах щодо затримання злочинців і порятунку свого дядька-Гаджета.
Інспектор Гаджет (1983—1985)
Inspector Gadget
0+
Серіал 2 сезони, 86 епізодів
Завершений
10 вересня 1983 (Світ)
анімація, екшн, комедія, пригоди, дитячий, екшн і пригоди, кримінальний, фантастика та фентезі, сімейний, детектив, фантастика
США, Франція, Канада, Японія, Тайвань
30 хв
Читати опис
Мультфільм про Інспектора на ім'я Гаджет. Гаджет-самовпевнений борець з злочинцями. У нього є племінниця-Пенні. Якби не Пенні, я думаю він би не розкрив жодного злочину. У Пенні є собака, вірний помічник який завжди допомагає Пенні в її планах щодо затримання злочинців і порятунку свого дядька-Гаджета.
Сюжет
Кого можна зустріти на нічних вулицях Нью-Йорка? Запізнілі перехожі, закохані парочки, машини, що від'їжджають від кафе та кінотеатрів, останні пасажири метро, - життя мегаполісу не зупиняється ні на хвилину.У темний час доби потрібно бути особливо обережними - місто наводнюють істоти, кожне з яких страшніше цілої банди вуличних хуліганів. Це привиди!
Серед них мало таких нешкідливих і милих створінь як Каспер! Привиди Нью-Йорка - могутні монстри, що виростають до розмірів хмарочоса, змінюють форму, просочуються крізь стіни і люки міської каналізації, і трощать все навколо, як Годзілла. Причому звичайними засобами впоратися з ними неможливо: Ні танк, ні автомат, ні гранатомет не візьме монстра.
Відомий учений, доктор Ігон Спенглер, всю свою наукову кар'єру присвятив вивченню привидів. Ігон Спенглер зробив цілий ряд важливих наукових відкриттів: він довів, що кожен привид поширює ектоплазменное випромінювання, за яким його легко знайти. На основі своєї теорії доктор Спенглер створив детектори привидів, бластери, і організував перший загін мисливців за привидами.
Новий загін мисливців за привидами сформований з кращих студентів Ігона Спенглер, а Ігон залишається їхнім керівником, відправляючи дітей на чергове завдання.
Нові пригоди мисливців за привидами (1997)
Extreme Ghostbusters
Серіал 1 сезон, 40 епізодів
Завершений
1 вересня 1997 (Світ)
анімація, екшн і пригоди, комедія, сімейний, фентезі, фантастика та фентезі, фантастика, дитячий, детектив
США
23 хв
Читати опис
Кого можна зустріти на нічних вулицях Нью-Йорка? Запізнілі перехожі, закохані парочки, машини, що від'їжджають від кафе та кінотеатрів, останні пасажири метро, - життя мегаполісу не зупиняється ні на хвилину.У темний час доби потрібно бути особливо обережними - місто наводнюють істоти, кожне з яких страшніше цілої банди вуличних хуліганів. Це привиди!
Серед них мало таких нешкідливих і милих створінь як Каспер! Привиди Нью-Йорка - могутні монстри, що виростають до розмірів хмарочоса, змінюють форму, просочуються крізь стіни і люки міської каналізації, і трощать все навколо, як Годзілла. Причому звичайними засобами впоратися з ними неможливо: Ні танк, ні автомат, ні гранатомет не візьме монстра.
Відомий учений, доктор Ігон Спенглер, всю свою наукову кар'єру присвятив вивченню привидів. Ігон Спенглер зробив цілий ряд важливих наукових відкриттів: він довів, що кожен привид поширює ектоплазменное випромінювання, за яким його легко знайти. На основі своєї теорії доктор Спенглер створив детектори привидів, бластери, і організував перший загін мисливців за привидами.
Новий загін мисливців за привидами сформований з кращих студентів Ігона Спенглер, а Ігон залишається їхнім керівником, відправляючи дітей на чергове завдання.
Сюжет
Чотири, підлітка мутанта черепашки ніндзя, на протязі 169 серій, б'ються з різноманітними ніндзьобандитоприбульцьороботомутантами, та рятують Ейпріл.
Підлітки мутанти черепашки ніндзя (1987—1996)
Teenage Mutant Ninja Turtles
0+
Серіал 10 сезонів, 208 епізодів
Завершений
14 грудня 1987 (Світ)
екшн і пригоди, екшн, анімація, пригоди, комедія, дитячий, кримінальний, сімейний, детектив, фантастика, трилер
США
30 хв
Читати опис
Чотири, підлітка мутанта черепашки ніндзя, на протязі 169 серій, б'ються з різноманітними ніндзьобандитоприбульцьороботомутантами, та рятують Ейпріл.
Сюжет
Мультсеріал студії Волта Діснея. У ньому класичні діснеївські персонажі — бурундуки Чіп та Дейл, разом з трьома своїми новими друзями: Пружинкою (англ. Gadget Hackwrench), Сирогризом (англ. Monty, Monterey Jack) та Ґедзиком (англ. Zipper), виступають у ролі детективів: розслідують та розкривають різноманітні злочини.Прем'єра з українським дублюванням відбулася 22 листопада 2011 року о 07:15 на каналі «1+1»
Чіп і Дейл — бурундучки-рятівнички (1990)
Chip 'n' Dale Rescue Rangers
0+
Серіал 3 сезони, 65 епізодів
Завершений
Топ #38 серіал
4 березня 1989 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Мультсеріал студії Волта Діснея. У ньому класичні діснеївські персонажі — бурундуки Чіп та Дейл, разом з трьома своїми новими друзями: Пружинкою (англ. Gadget Hackwrench), Сирогризом (англ. Monty, Monterey Jack) та Ґедзиком (англ. Zipper), виступають у ролі детективів: розслідують та розкривають різноманітні злочини.Прем'єра з українським дублюванням відбулася 22 листопада 2011 року о 07:15 на каналі «1+1»
Сюжет
Мультсеріал "Справжні мисливці за привидами" ("The Real Ghostbusters") був знятий в 1986-1991-х роках на студії Columbia Pictures. Це воістину революційний мультфільм, який розповідає про відважну трійку учених-парапсихологів, що вирішили відкрити свій бізнес у сфері усунення паранормальних явищ. Володіючи неперевершеними науковими знаннями в дослідженні потойбічного світу, вони - єдині, хто може протистояти напливу примар і демонів, що заполонили Нью-Йорк.
Справжні мисливці за привидами (1986—1991)
The Real Ghostbusters
0+
Серіал 7 сезонів, 140 епізодів
Завершений
13 вересня 1986 (Світ)
екшн і пригоди, екшн, анімація, комедія, сімейний, дитячий, фентезі, фантастика та фентезі, фантастика, детектив
США
30 хв
Читати опис
Мультсеріал "Справжні мисливці за привидами" ("The Real Ghostbusters") був знятий в 1986-1991-х роках на студії Columbia Pictures. Це воістину революційний мультфільм, який розповідає про відважну трійку учених-парапсихологів, що вирішили відкрити свій бізнес у сфері усунення паранормальних явищ. Володіючи неперевершеними науковими знаннями в дослідженні потойбічного світу, вони - єдині, хто може протистояти напливу примар і демонів, що заполонили Нью-Йорк.
Сюжет
Продовження оригінального мультфільму «Том і Джеррі», де дует кота та миші тепер є близькими друзями.
Шоу Тома і Джеррі (1975)
The New Tom & Jerry Show
Серіал 3 сезони, 162 епізоди
Скасований
6 вересня 1975 (Світ)
США
7 хв
Читати опис
Продовження оригінального мультфільму «Том і Джеррі», де дует кота та миші тепер є близькими друзями.
Сюжет (англ.)
Saturday morning cartoon series featuring the following segments: "The CB Bears", "Blast-Off Buzzard", "Heyyy, It's the King!", "Posse Impossible", "Shake, Rattle and Roll" and "Undercover Elephant".
CB Bears (1977)
CB Bears
Серіал 1 сезон, 78 епізодів
Завершений
10 вересня 1977 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Saturday morning cartoon series featuring the following segments: "The CB Bears", "Blast-Off Buzzard", "Heyyy, It's the King!", "Posse Impossible", "Shake, Rattle and Roll" and "Undercover Elephant".Фільтр
Нещодавно переглянуті: