5.0 
Сюжет (англ.)
A sequel to One Song a Day Takes Mischief Away (1970) set in 1964.
The Diary of the Great Perica (2021—)
The Diary of the Great Perica
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
8 березня 2021 (Світ)
Хорватія
50 хв
Читати опис (англ.)
A sequel to One Song a Day Takes Mischief Away (1970) set in 1964.
Сюжет (англ.)
Lola desperately searches for her lost son while possessively clinging to troubled Igor, the father. After 10 years, Igor finds a clue to get his son back but must give up everything, complicated by his love for Sasa.
Drugo ime ljubavi (2019)
Drugo ime ljubavi
Серіал 1 сезон, 175 епізодів
Поновлений серіал
8 вересня 2019 (Світ)
Хорватія
Читати опис (англ.)
Lola desperately searches for her lost son while possessively clinging to troubled Igor, the father. After 10 years, Igor finds a clue to get his son back but must give up everything, complicated by his love for Sasa.
Сюжет (англ.)
A year and a half after a strong earthquake and the pandemic starting, tenants from the damaged old city center move to the outskirts of the city. Tensions rise between people irritated by their own differences and by change.
Metropolitans (2022)
Metropolitans
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
26 вересня 2022 (Світ)
Хорватія
Читати опис (англ.)
A year and a half after a strong earthquake and the pandemic starting, tenants from the damaged old city center move to the outskirts of the city. Tensions rise between people irritated by their own differences and by change.
Сюжет (англ.)
Brother and sister twins separated at birth meet eachother nearly two decades later not knowing about their blood relation. The two fall in love and that is only the peak of the iceberg for what is yet to come.
Forbidden Love (2004—2007)
Forbidden Love
Серіал 4 сезони, 13 епізодів
Завершений
25 жовтня 2004 (Світ)
Хорватія
30 хв
Читати опис (англ.)
Brother and sister twins separated at birth meet eachother nearly two decades later not knowing about their blood relation. The two fall in love and that is only the peak of the iceberg for what is yet to come.
Сюжет (англ.)
A glamorous period drama about an English hotel in 1920s Italy, when Benito Mussolini's brand of fascism was on the rise.
Готель «Портофіно» (2022—)
Hotel Portofino
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Поновлений серіал
27 січня 2022 (Світ)
Велика Британія
54 хв
Читати опис (англ.)
A glamorous period drama about an English hotel in 1920s Italy, when Benito Mussolini's brand of fascism was on the rise.
Сюжет (англ.)
Marta, Paula, Ana and Olga are four friends who live the lives of typical high school girls, but when Marta decides it's time to dethrone Olga from her throne of popularity, she prepares a cruel prank for her and their friendship falls apart, changing Olga's life forever. Twenty years later, Olga returns to their lives and the paths of the four former friends intertwine again.
Sjene prošlosti (2024—2025)
Sjene prošlosti
Серіал 2 сезони, 217 епізодів
Завершений
2 вересня 2024 (Світ)
Хорватія
Читати опис (англ.)
Marta, Paula, Ana and Olga are four friends who live the lives of typical high school girls, but when Marta decides it's time to dethrone Olga from her throne of popularity, she prepares a cruel prank for her and their friendship falls apart, changing Olga's life forever. Twenty years later, Olga returns to their lives and the paths of the four former friends intertwine again.
Сюжет
Показує переплетені історії чотирьох незнайомців, які пов'язані між собою насильницькою подією.
Сюжет (англ.)
Petra, a young, just graduated economist returns to her native village Lokvica to take part in illegal business of smothering tobacco and other goods over the border with Bosnia and Herzegovina, which is led by her grandmother Zorka.
On the Border (2018—2020)
On the Border
Серіал 2 сезони, 236 епізодів
Завершений
9 вересня 2018 (Світ)
Хорватія
45 хв
Читати опис (англ.)
Petra, a young, just graduated economist returns to her native village Lokvica to take part in illegal business of smothering tobacco and other goods over the border with Bosnia and Herzegovina, which is led by her grandmother Zorka.
Сюжет
Дія картини відбувається в самий розпал холодної війни, коли Гаррі Палмер, у минулому – контрабандист, не з власної волі перетворюється на справжнього шпигуна. Під час небезпечної операції герою під прикриттям належить знайти зниклого британського вченого, який займався ядерними розробками, використовуючи свої зв'язки.
Досьє Іпкресс (2022)
The Ipcress File
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
6 березня 2022 (Світ)
Велика Британія, США
60 хв
Читати опис
Дія картини відбувається в самий розпал холодної війни, коли Гаррі Палмер, у минулому – контрабандист, не з власної волі перетворюється на справжнього шпигуна. Під час небезпечної операції герою під прикриттям належить знайти зниклого британського вченого, який займався ядерними розробками, використовуючи свої зв'язки.
Сюжет
6-серійна історія базується на реальних подіях і викриває сексуальне рабство та контрабанду зброї, якими займалися чиновники Хорватії та України.
Зломовчання (2021—2023)
Silence
18+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
10 грудня 2021 (Україна)
Україна, Хорватія
50 хв
Читати опис
6-серійна історія базується на реальних подіях і викриває сексуальне рабство та контрабанду зброї, якими займалися чиновники Хорватії та України.
Сюжет
Коли батько Елізи Скарлет вмирає, вона залишається без засобів до існування. У такій ситуації єдиний вихід для жінки — вигідний шлюб. Але у Елізи є секретна зброя — детективне агентство її батька. І щоб досягти успіху у світі, яким правлять чоловіки, їй потрібен діловий партнер. Їм стає інспектор з Скотленд-Ярду Вільям Веллінгтон.
Міс Скарлет та Герцог (2020—)
Miss Scarlet and the Duke
6+
Серіал 6 сезонів, 36 епізодів
Поновлений серіал
31 березня 2020 (Світ)
США, Велика Британія
45 хв
Читати опис
Коли батько Елізи Скарлет вмирає, вона залишається без засобів до існування. У такій ситуації єдиний вихід для жінки — вигідний шлюб. Але у Елізи є секретна зброя — детективне агентство її батька. І щоб досягти успіху у світі, яким правлять чоловіки, їй потрібен діловий партнер. Їм стає інспектор з Скотленд-Ярду Вільям Веллінгтон.
Сюжет (англ.)
Lucija Car, a young journalist, stubles upon a prison cemetery full of mysteries, when she does a reportage of that prison.
Rest in Peace (2013—)
Rest in Peace
Серіал 3 сезони, 32 епізоди
Поновлений серіал
4 січня 2013 (Світ)
Хорватія
45 хв
Читати опис (англ.)
Lucija Car, a young journalist, stubles upon a prison cemetery full of mysteries, when she does a reportage of that prison.
Сюжет (англ.)
This show is about a time in former Yugoslavia, mostly City of Zagreb at the end of 70' and beginning of 80'. In a dramatic and humorous way it tries to describe a life of this great ...
Black-and-White World (2015—2019)
Black-and-White World
Серіал 4 сезони, 48 епізодів
Завершений
2 березня 2015 (Світ)
Хорватія
50 хв
Читати опис (англ.)
This show is about a time in former Yugoslavia, mostly City of Zagreb at the end of 70' and beginning of 80'. In a dramatic and humorous way it tries to describe a life of this great ...
Сюжет (англ.)
Los Favoritos de Midas is based on the 1901 short story by Jack London. The six-part series follows Victor, a rich businessman, who is blackmailed in a strange way by a mysterious organization.
The Minions of Midas (2020)
The Minions of Midas
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
13 листопада 2020 (Світ)
Іспанія
5 год 16 хв
Читати опис (англ.)
Los Favoritos de Midas is based on the 1901 short story by Jack London. The six-part series follows Victor, a rich businessman, who is blackmailed in a strange way by a mysterious organization.
Сюжет
Агенти під прикриттям проникають до наркобарона, видаючи себе за пару в таборі, де він проводить свої вихідні. На рснові реальних подій.
Під прикриттям (2019—2022)
Undercover
16+
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Завершений
24 лютого 2019 (Світ)
Бельгія, Нідерланди
50 хв
Читати опис
Агенти під прикриттям проникають до наркобарона, видаючи себе за пару в таборі, де він проводить свої вихідні. На рснові реальних подій.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Eagles revolves around a few teenagers living in the Swedish ice hockey town Oskarshamn while experiencing friendship, love, and rivalry on the ice.
Сюжет
Чотири друга неймовірно багаті, але гроші не здатні допомогти їм позбавитися нудьги та чимось заповнити порожнечу в душах. Королі фінансової еліти придумали вихід із ситуації – це наркотики, секс і насильство. Героям необхідно якось зупинитися і вибрати правильний шлях, щоб не занапастити себе та своїх рідних.
Вихід є (2019—2023)
Exit
18+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
27 вересня 2019 (Світ)
Норвегія, Фінляндія, Ісландія, Швеція
30 хв
Читати опис
Чотири друга неймовірно багаті, але гроші не здатні допомогти їм позбавитися нудьги та чимось заповнити порожнечу в душах. Королі фінансової еліти придумали вихід із ситуації – це наркотики, секс і насильство. Героям необхідно якось зупинитися і вибрати правильний шлях, щоб не занапастити себе та своїх рідних.
Сюжет (англ.)
Seven young roller hockey players and their new coach will fight to save the female section of Club Pati Minerva, while trying to find their place, both inside and outside the team.
The Hockey Girls (2019—2020)
The Hockey Girls
18+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
29 квітня 2019 (Світ)
Іспанія
50 хв
Читати опис (англ.)
Seven young roller hockey players and their new coach will fight to save the female section of Club Pati Minerva, while trying to find their place, both inside and outside the team.
Сюжет
Facing the end of civilization when a terrifying plague strikes, a group risks their lives, loves — and humanity — in a brutal struggle to survive.
Сюжет
Два брати випадково наїхали і вбили старого. Незважаючи на замітання слідів, їхні життя починають руйнуватися, коли сусіди та родичі загиблого починають сумніватися щодо способу його смерті.
Вина (2019—2023)
Guilt
12+
Серіал 3 сезони, 12 епізодів
Завершений
24 жовтня 2019 (Світ)
Велика Британія
57 хв
Читати опис
Два брати випадково наїхали і вбили старого. Незважаючи на замітання слідів, їхні життя починають руйнуватися, коли сусіди та родичі загиблого починають сумніватися щодо способу його смерті.
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Годувальники (2020—2023)
Breeders
16+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
2 березня 2020 (Світ)
Велика Британія, США
30 хв
Читати опис
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Сюжет
Схід сонця раптово перестав бути прекрасним природним явищем для персонажів цього серіалу. Сонячне світло вбиває усе. Щоб втекти від сонця, один зневірений чоловік захоплює літак з пасажирами на борту і наказує пілотам відлетіти від смертоносних променів.
У ніч (2020—2021)
Into the Night
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
1 травня 2020 (Світ)
Бельгія
37 хв
Читати опис
Схід сонця раптово перестав бути прекрасним природним явищем для персонажів цього серіалу. Сонячне світло вбиває усе. Щоб втекти від сонця, один зневірений чоловік захоплює літак з пасажирами на борту і наказує пілотам відлетіти від смертоносних променів.
(укр. субтитри)
Сюжет
Усе, чого хочуть Джейсон і Ніккі — це дитину, але це єдине, чого вони не можуть мати. Тож вони вирішують усиновити. Але з їхніми непрацездатними друзями, причмеленою родиною, і безладним життям, чи буде група з усиновлення вважати, що вони готові бути батьками?
Створити сім'ю (2020—)
Trying
16+
Серіал 5 сезонів, 40 епізодів
Поновлений серіал
1 травня 2020 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Усе, чого хочуть Джейсон і Ніккі — це дитину, але це єдине, чого вони не можуть мати. Тож вони вирішують усиновити. Але з їхніми непрацездатними друзями, причмеленою родиною, і безладним життям, чи буде група з усиновлення вважати, що вони готові бути батьками?
Сюжет (англ.)
When Eva and Ruben travel back in time to 1957, they try to go unnoticed until they find a way to return. Their plans change after Eva falls in love with Italian heartthrob JJ, and their actions start to drastically alter the future.
Club 57 (2019—2021)
Club 57
12+
Серіал 2 сезони, 120 епізодів
Завершений
16 квітня 2019 (Світ)
Італія, США
45 хв
Читати опис (англ.)
When Eva and Ruben travel back in time to 1957, they try to go unnoticed until they find a way to return. Their plans change after Eva falls in love with Italian heartthrob JJ, and their actions start to drastically alter the future.
Сюжет
Літом на Адріатичному узбережжі Італії молоді хлопець і дівчина зовсім різного походження закохуються одне в одного. За мотивами серії книжок Федеріко Моччіа.
Три метри над небом (2020—2022)
Summertime
16+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
29 квітня 2020 (Світ)
Італія
37 хв
Читати опис
Літом на Адріатичному узбережжі Італії молоді хлопець і дівчина зовсім різного походження закохуються одне в одного. За мотивами серії книжок Федеріко Моччіа.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A woman returns to her childhood home in northern Italy, which triggers terrifying hauntings.
Сюжет (англ.)
A young man and his wife struggling to create a good life for themselves in a new country. Based on Louise Erdrich's novel 'The Master Butchers Singing Club'.
The Master Butcher (2019)
The Master Butcher
12+
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
27 грудня 2019 (Світ)
Німеччина
2 год 56 хв
Читати опис (англ.)
A young man and his wife struggling to create a good life for themselves in a new country. Based on Louise Erdrich's novel 'The Master Butchers Singing Club'.
Сюжет
Маркетологиня з Чикаго Емілі Купер отримує роботу мрії в Парижі. Дівчина пірнає в нове захопливе життя, поєднуючи роботу з романтичними стосунками й пригодами із друзями.
Емілі в Парижі (2020—)
Emily in Paris
16+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Поновлений серіал
2 жовтня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Маркетологиня з Чикаго Емілі Купер отримує роботу мрії в Парижі. Дівчина пірнає в нове захопливе життя, поєднуючи роботу з романтичними стосунками й пригодами із друзями.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Зої Вокер намагається розгадати таємничу смерть свого брата, відомого діджея, який зник на Ібіці багато років тому.
Білі лінії (2020)
White Lines
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
15 травня 2020 (Світ)
Велика Британія, Іспанія
60 хв
Читати опис
Зої Вокер намагається розгадати таємничу смерть свого брата, відомого діджея, який зник на Ібіці багато років тому.Фільтр
Нещодавно переглянуті: