5.2 Сюжет (англ.)
Two men become entangled in a torrid love affair with the same woman. Pierre is Miriam's longtime lover. John is desperately searching for clues about his past when he and Miriam have a fateful encounter in a Berlin train station. The allure of forbidden love becomes irresistible, and an intense love triangle is ignited. Who will Miriam choose? Who will walk away? For two men who desperately adore the same woman and for the woman who loves them equally...there is no easy way out.
Obsession (1997)
Obsession
28 серпня 1997 (Світ)
Франція, Німеччина
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Two men become entangled in a torrid love affair with the same woman. Pierre is Miriam's longtime lover. John is desperately searching for clues about his past when he and Miriam have a fateful encounter in a Berlin train station. The allure of forbidden love becomes irresistible, and an intense love triangle is ignited. Who will Miriam choose? Who will walk away? For two men who desperately adore the same woman and for the woman who loves them equally...there is no easy way out.
Сюжет
Власника паризької ювелірної фірми Венсана Маліве звинувачують у скупці крадених речей. Чоловік, що присвятив себе улюбленій справі, не може впоратися з труднощами, і здійснює самогубство. Його дружина Маріана, успішна й дуже вродлива жінка, в’яне на очах після важкої втрати чоловіка, поступово втрачає сенс життя і впадає в депресію. Воднораз Маріана знаходить сім дуже дорогих алмазів. Вона вирішує продати коштовності. Але з часом діаманти починають заволодівати нею і стають її пристрастю.
Вандомська площа (1998)
Place Vendome
12+
7 жовтня 1998 (Світ)
Франція
1 год 57 хв
Читати опис
Власника паризької ювелірної фірми Венсана Маліве звинувачують у скупці крадених речей. Чоловік, що присвятив себе улюбленій справі, не може впоратися з труднощами, і здійснює самогубство. Його дружина Маріана, успішна й дуже вродлива жінка, в’яне на очах після важкої втрати чоловіка, поступово втрачає сенс життя і впадає в депресію. Воднораз Маріана знаходить сім дуже дорогих алмазів. Вона вирішує продати коштовності. Але з часом діаманти починають заволодівати нею і стають її пристрастю.
Rossini! Rossini! (1991)
Rossini! Rossini!
12 вересня 1991 (Світ)
Італія, Франція, Монако, Іспанія
2 год 35 хв
Сюжет
В останні дні 1999 року майже всі жителі Тайваню померли від дивної чуми, яка спустошила острів. Під час безперервного дощу самотній чоловік застряг із незавершеною сантехнічною роботою та діркою в підлозі. Це призводить до дуже дивних стосунків із жінкою, яка живе під ним.
Дірка (1998)
The Hole
12+
24 березня 1999 (Світ)
Тайвань, Франція
1 год 35 хв
Читати опис
В останні дні 1999 року майже всі жителі Тайваню померли від дивної чуми, яка спустошила острів. Під час безперервного дощу самотній чоловік застряг із незавершеною сантехнічною роботою та діркою в підлозі. Це призводить до дуже дивних стосунків із жінкою, яка живе під ним.
Сюжет
Перша частина трилогії Криштофа Кесльовського розповідає про Жулі, яка після загибелі чоловіка й дитини намагається знайти своє місце у житті.
Три кольори: Синій (1993)
Three Colors: Blue
16+
8 вересня 1993 (Світ)
Франція, Польща, Швейцарія
1 год 38 хв
Читати опис
Перша частина трилогії Криштофа Кесльовського розповідає про Жулі, яка після загибелі чоловіка й дитини намагається знайти своє місце у житті.
Сюжет
Фільм про боже творіння. Звідки він навчився грати? Граючи свою музику, яка зводила з розуму всіх, він подорожував у своїх думках. Від того й імпровізація його була незвичайною, якоюсь неземною. Картина про людину, яка звикла жити в обмеженому світі. На безкрайніх просторах він відчував себе скуто, а у вузьких рамках вільно. У нього був свій маленький світ. Світ, де він дарував музику, світ, де він жив почуттями та думками. Світ - де він був щасливий...
Легенда про піаніста (1998)
The Legend of 1900
16+
24 червня 2021 (Україна)
Італія
2 год 49 хв
Читати опис
Фільм про боже творіння. Звідки він навчився грати? Граючи свою музику, яка зводила з розуму всіх, він подорожував у своїх думках. Від того й імпровізація його була незвичайною, якоюсь неземною. Картина про людину, яка звикла жити в обмеженому світі. На безкрайніх просторах він відчував себе скуто, а у вузьких рамках вільно. У нього був свій маленький світ. Світ, де він дарував музику, світ, де він жив почуттями та думками. Світ - де він був щасливий...
Сюжет (англ.)
Siblings; Fly & Stella together with their child genius cousin Chuck Charles, encounter reclusive biologist/chemist Proffesor MacKrill/Mac Krell while out on the docks fishing only to become cut off by the tide coming in separating them from the shoreline. Seeking refuge, they stumble across his secluded island hideaway laboratory, to discover MacKrill/Mac Krell has found away to change humans into sea-life and back again. Stella mistaking this fish potion for lemonade drinks some and is turned into a starfish, her older brother none the wiser chucks her out into the ocean, only to learn from the video cameras the awful truth. Out searching for her in a boat guilty Fry knowing how futile this action is drinks the potion and dives in after her (changing into Californian Linefish in the process) leaving the Professor and Chuck on-board as an storm brews overhead. Unable to stand the batter waves, their craft sinks along with the antidote and Chuck has to drink the liquid to prevent himself from drowning (ending up as a jellyfish), with MacKrill/Mac Krell warning that unless they drink the antidote in within 48 hours they'll be stuck as fish forever. Now these three find themselves stranded in the ocean in a desperate search to find that antidote. However on the seabed their antidote has fallen into the fins of the ruthless pilot-fish Joe...whose exposure to it has increased his intellect, making him power-mad with no intention of letting this stroke of fortune desert him.
Help! I'm a Fish (2000)
Help! I'm a Fish
6 жовтня 2000 (Світ)
Німеччина, Ірландія, Данія, Франція, Велика Британія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Siblings; Fly & Stella together with their child genius cousin Chuck Charles, encounter reclusive biologist/chemist Proffesor MacKrill/Mac Krell while out on the docks fishing only to become cut off by the tide coming in separating them from the shoreline. Seeking refuge, they stumble across his secluded island hideaway laboratory, to discover MacKrill/Mac Krell has found away to change humans into sea-life and back again. Stella mistaking this fish potion for lemonade drinks some and is turned into a starfish, her older brother none the wiser chucks her out into the ocean, only to learn from the video cameras the awful truth. Out searching for her in a boat guilty Fry knowing how futile this action is drinks the potion and dives in after her (changing into Californian Linefish in the process) leaving the Professor and Chuck on-board as an storm brews overhead. Unable to stand the batter waves, their craft sinks along with the antidote and Chuck has to drink the liquid to prevent himself from drowning (ending up as a jellyfish), with MacKrill/Mac Krell warning that unless they drink the antidote in within 48 hours they'll be stuck as fish forever. Now these three find themselves stranded in the ocean in a desperate search to find that antidote. However on the seabed their antidote has fallen into the fins of the ruthless pilot-fish Joe...whose exposure to it has increased his intellect, making him power-mad with no intention of letting this stroke of fortune desert him.
Сюжет (англ.)
The film follows the story of three girls in contemporary Paris. One searches for her lost mother since she knows she's adopted. The other has come out of a coma and needs to have a love relationship aside from his mysterious father. The third one is a crook who redeems herself through love. The action is commented by songs and dance routines.
Up, Down, Fragile (1995)
Up, Down, Fragile
12 квітня 1995 (Світ)
Франція, Швейцарія
2 год 49 хв
Читати опис (англ.)
The film follows the story of three girls in contemporary Paris. One searches for her lost mother since she knows she's adopted. The other has come out of a coma and needs to have a love relationship aside from his mysterious father. The third one is a crook who redeems herself through love. The action is commented by songs and dance routines.
Сюжет (англ.)
The story is set in the 12th century in Arab-ruled Spanish province Andalusia, where famed philosopher Averroes is appointed grand judge by the caliph and his liberal court judgements are ...
Сюжет (англ.)
Robert Altman's jazz-scored film explores themes of love, crime, race, and politics in 1930s Kansas City. When Blondie O'Hara's husband, a petty thief, is captured by Seldom Seen and held at the Hey Hey Club, she launches a desperate plan to release him. She kidnaps the wife of a powerful local politician in an attempt to blackmail him into using his connections to free Johnny. Despite this being election time, he risks exposure by putting the political machine into action to free Johnny and thereby save his wife. Mrs. Stilton, meanwhile, has befriended Blondie and is impressed by her love and devotion to Johnny, especially in contrast to her own loveless marriage.
Kansas City (1996)
Kansas City
12+
16 серпня 1996 (Світ)
Франція, США
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
Robert Altman's jazz-scored film explores themes of love, crime, race, and politics in 1930s Kansas City. When Blondie O'Hara's husband, a petty thief, is captured by Seldom Seen and held at the Hey Hey Club, she launches a desperate plan to release him. She kidnaps the wife of a powerful local politician in an attempt to blackmail him into using his connections to free Johnny. Despite this being election time, he risks exposure by putting the political machine into action to free Johnny and thereby save his wife. Mrs. Stilton, meanwhile, has befriended Blondie and is impressed by her love and devotion to Johnny, especially in contrast to her own loveless marriage.
Сюжет (англ.)
Because of his special gift in identifying objects by the sounds they make, a blind young boy is employed as a string instrument tuner in a small village in Tajikistan. He may be blind but that does not mean he cannot see. On his way to work, he could tell the quality of the bread the young girls along the streets are peddling by simply touching their ware. His world is made more colorful and quaint because of his sensitivity to his surroundings. The only problem is that he is easily "tempted" by street musicians' performances and arrives late at work.
The Silence (1998)
The Silence
6 вересня 1998 (Світ)
Іран, Франція
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
Because of his special gift in identifying objects by the sounds they make, a blind young boy is employed as a string instrument tuner in a small village in Tajikistan. He may be blind but that does not mean he cannot see. On his way to work, he could tell the quality of the bread the young girls along the streets are peddling by simply touching their ware. His world is made more colorful and quaint because of his sensitivity to his surroundings. The only problem is that he is easily "tempted" by street musicians' performances and arrives late at work.
Сюжет (англ.)
South African teenagers fight against apartheid in the Soweto Uprising.
Сюжет (англ.)
Portugal 1938. Pereira is the editor of the culture section of the Lisboa, an unaffiliated evening paper. There is civil war in Spain and the fascists are in power in Portugal, but he concerns himself only with his work (writing b...
Pereira Declares (1995)
Pereira Declares
12+
6 квітня 1995 (Світ)
Італія, Франція, Португалія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Portugal 1938. Pereira is the editor of the culture section of the Lisboa, an unaffiliated evening paper. There is civil war in Spain and the fascists are in power in Portugal, but he concerns himself only with his work (writing b...
Сюжет (англ.)
Four female cons who have formed a band in prison get a chance to play at a police ball outside the walls. They take the chance to escape. Being on the run from the law they even make it to sell their music and become famous outlaws.
Bandits (1997)
Bandits
12+
3 липня 1997 (Світ)
Німеччина, Франція
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Four female cons who have formed a band in prison get a chance to play at a police ball outside the walls. They take the chance to escape. Being on the run from the law they even make it to sell their music and become famous outlaws.
Сюжет
Брати-музиканти Сезар і Нестор покидають Кубу у 1950-х роках і вирушають до Америки в надії підкорити латиноамериканську музичну сцену. Сезар — старший брат, діловий менеджер і ловелас. Нестор — замкнутий автор пісень, який не може забути жінку, що розбила йому серце на Кубі.
Королі Мамбо (1992)
The Mambo Kings
16+
28 лютого 1992 (Світ)
Франція, США
1 год 44 хв
Читати опис
Брати-музиканти Сезар і Нестор покидають Кубу у 1950-х роках і вирушають до Америки в надії підкорити латиноамериканську музичну сцену. Сезар — старший брат, діловий менеджер і ловелас. Нестор — замкнутий автор пісень, який не може забути жінку, що розбила йому серце на Кубі.
Сюжет (англ.)
Looking back at stories and myths of an Italian small town in the mid-70s.
Radio Arrow (1998)
Radio Arrow
12+
16 жовтня 1998 (Світ)
Італія
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Looking back at stories and myths of an Italian small town in the mid-70s.
Сюжет
У 30-х роках XIX століття рішуча та вільна жінка, яка взяла собі ім'я Жорж Санд, домагається романтичних відносин з композитором Фредеріком Шопеном.
Експромт (1991)
Impromptu
12 квітня 1991 (Світ)
Велика Британія, Франція
1 год 47 хв
Читати опис
У 30-х роках XIX століття рішуча та вільна жінка, яка взяла собі ім'я Жорж Санд, домагається романтичних відносин з композитором Фредеріком Шопеном.
Сюжет
Баронеса Дюдеван, відома під ім'ям Жорж Санд, проводить літо 1846 року в оточенні тих, кого вона любить: Фредеріка Шопена, Олександра Дюма-молодшого, художника Ежена Делакруа, оперної діви Поліни Віардо і її коханого Івана Тургенєва.Фредерік знаходиться на межі смерті. Жорж Санд залишає його. Вони обидва розуміють, що їх любов закінчилася, але Санд просить Шопена не показувати цього перед численними друзями. Її донька Соланж обожнює Фредеріка і ревнує до своєї матері. Вмираючий Фредерік грає їй свою останню, «голубу» ноту.
Прощальне послання (1991)
The Blue Note
12+
5 червня 1991 (Світ)
Франція, Німеччина
2 год 15 хв
Читати опис
Баронеса Дюдеван, відома під ім'ям Жорж Санд, проводить літо 1846 року в оточенні тих, кого вона любить: Фредеріка Шопена, Олександра Дюма-молодшого, художника Ежена Делакруа, оперної діви Поліни Віардо і її коханого Івана Тургенєва.Фредерік знаходиться на межі смерті. Жорж Санд залишає його. Вони обидва розуміють, що їх любов закінчилася, але Санд просить Шопена не показувати цього перед численними друзями. Її донька Соланж обожнює Фредеріка і ревнує до своєї матері. Вмираючий Фредерік грає їй свою останню, «голубу» ноту.
Сюжет
А чи знаєте Ви, що таке камера-обскура? Це прірва, яка обриває світ сонячного світла і тіней та вводить в царство похмурої, чорної порожнечі. Відчай, страх, здивування і... надія, адже надія, як відомо, завжди вмирає останньою. Або зовсім не вмирає... І музика, яка звучить звідусіль.
Та, що танцює у темряві (2000)
Dancer in the Dark
16+
1 вересня 2000 (Світ)
Данія, Німеччина, Нідерланди, Франція, Швеція, Фінляндія, Ісландія, Норвегія
2 год 20 хв
Читати опис
А чи знаєте Ви, що таке камера-обскура? Це прірва, яка обриває світ сонячного світла і тіней та вводить в царство похмурої, чорної порожнечі. Відчай, страх, здивування і... надія, адже надія, як відомо, завжди вмирає останньою. Або зовсім не вмирає... І музика, яка звучить звідусіль.
Сюжет
Вшанування Віма Вендерса Лісабону та кіно. Звукооператор отримує загадкову листівку від друга, який саме знімає фільм у Лісабоні. Він вирушає через Європу, щоб знайти його і допомогти.
Лісабонська історія (1994)
Lisbon Story
12+
16 грудня 1994 (Світ)
Німеччина, Португалія, Іспанія, Франція
1 год 40 хв
Читати опис
Вшанування Віма Вендерса Лісабону та кіно. Звукооператор отримує загадкову листівку від друга, який саме знімає фільм у Лісабоні. Він вирушає через Європу, щоб знайти його і допомогти.
Сюжет (англ.)
Young John Anderson is captivated by jazz musician Billy Cross (Miles Davis) when he performs on the remote airstrip of his Western Australian outback hometown after his plane is diverted. Years later, now a family man and making a meagre living tracking dingoes and playing trumpet in a local band, John still dreams of joining Billy on trumpet and makes a pilgrimage to Paris. From acclaimed director Rolf De Heer and stars Colin Friels and Miles Davis.
Дінґо (1991)
Dingo
2 червня 1991 (Світ)
Австралія, Франція
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Young John Anderson is captivated by jazz musician Billy Cross (Miles Davis) when he performs on the remote airstrip of his Western Australian outback hometown after his plane is diverted. Years later, now a family man and making a meagre living tracking dingoes and playing trumpet in a local band, John still dreams of joining Billy on trumpet and makes a pilgrimage to Paris. From acclaimed director Rolf De Heer and stars Colin Friels and Miles Davis.
Сюжет (англ.)
A seagull is caught by the black tide of a sinking petrol ship. She manages to fly inland and falls down in a garden by a cat. Moribund, she asks the cat to fulfill three promises: that when she lays her egg he must not eat it; that he must take care of it until it hatches; that he would teach the newborn how to fly.
Lucky and Zorba (1998)
Lucky and Zorba
22 грудня 1998 (Світ)
Італія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
A seagull is caught by the black tide of a sinking petrol ship. She manages to fly inland and falls down in a garden by a cat. Moribund, she asks the cat to fulfill three promises: that when she lays her egg he must not eat it; that he must take care of it until it hatches; that he would teach the newborn how to fly.
Сюжет (англ.)
An adaptation of Proust's "La Prisoniere" (book five of "Remembrance of Things Past"). Set in Paris, France, it is a serious tale of a tragic and dysfunctional love.
The Captive (2000)
The Captive
18+
27 вересня 2000 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
An adaptation of Proust's "La Prisoniere" (book five of "Remembrance of Things Past"). Set in Paris, France, it is a serious tale of a tragic and dysfunctional love.
Сюжет (англ.)
A man is looking for a singer he had heard on cassette. He finds much more.
The Crazy Stranger (1997)
The Crazy Stranger
10 серпня 1997 (Світ)
Румунія, Франція
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
A man is looking for a singer he had heard on cassette. He finds much more.
Сюжет
Напередодні аукціону група експертів, очолювана Чарльзом Морріцем, досліджує незвичайну за своїм кольором і таку, що ідеально звучить старовинну скрипку. З'ясовується її дивовижне минуле. Створена у вісімнадцятому столітті італійським майстром Ніколо Буссотті і покрита лаком, змішаним з кров'ю дружини, скрипка загадковим чином вершить долі своїх власників, даруючи і відбираючи любов, а часом і саме життя. Розуміючи справжню цінність скрипки, незміряну грошима, немов заворожений, Морріц намагається стати її власником …
Червона скрипка (1998)
The Red Violin
16+
13 листопада 1998 (Світ)
Канада, Італія, США, Велика Британія, Австрія
2 год 10 хв
Читати опис
Напередодні аукціону група експертів, очолювана Чарльзом Морріцем, досліджує незвичайну за своїм кольором і таку, що ідеально звучить старовинну скрипку. З'ясовується її дивовижне минуле. Створена у вісімнадцятому столітті італійським майстром Ніколо Буссотті і покрита лаком, змішаним з кров'ю дружини, скрипка загадковим чином вершить долі своїх власників, даруючи і відбираючи любов, а часом і саме життя. Розуміючи справжню цінність скрипки, незміряну грошима, немов заворожений, Морріц намагається стати її власником …
Сюжет
Чеський музикант, переконаний холостяк з меркантильних міркувань вступає в фіктивний шлюб з російською жінкою. Доля завдає йому несподіваний удар. «Дружина» зникає і герой змушений дбати про її п'ятирічного сина Колю. Коля не розуміє ні слова по-чеськи, а його вихователь не говорить по-російськи. Їх чекає важкий шлях до розуміння, - шлях, повний забавних непорозумінь, веселих і сумних пригод, посмішок і любові...
Коля (1996)
Kolya
18+
15 травня 1996 (Світ)
Чехія, Велика Британія, Франція
1 год 45 хв
Читати опис
Чеський музикант, переконаний холостяк з меркантильних міркувань вступає в фіктивний шлюб з російською жінкою. Доля завдає йому несподіваний удар. «Дружина» зникає і герой змушений дбати про її п'ятирічного сина Колю. Коля не розуміє ні слова по-чеськи, а його вихователь не говорить по-російськи. Їх чекає важкий шлях до розуміння, - шлях, повний забавних непорозумінь, веселих і сумних пригод, посмішок і любові...
Сюжет
Відеоверсія всесвітньо відомого французького мюзиклу "Нотр Дам Де Парі" по роману Віктора Гюго "Собор Паризької Богоматері". Священик Собору Паризької Богоматері Фролло, капітан королівських стрільців Феб і потворний дзвонар Квазімодо закохані в циганку Есмеральду. В боротьбі за її увагу Фролло вбиває Феба і обвинувачує в цьому саму Есмеральду. Але погоджується їй допомогти, якщо вона подарує йому свою любов. Есмеральда відмовляє йому, і її страчують по звинуваченню у вбивстві Феба.
Нотр Дам де Парі (1998)
Notre Dame de Paris
16 вересня 1998 (Світ)
Франція
2 год 30 хв
Читати опис
Відеоверсія всесвітньо відомого французького мюзиклу "Нотр Дам Де Парі" по роману Віктора Гюго "Собор Паризької Богоматері". Священик Собору Паризької Богоматері Фролло, капітан королівських стрільців Феб і потворний дзвонар Квазімодо закохані в циганку Есмеральду. В боротьбі за її увагу Фролло вбиває Феба і обвинувачує в цьому саму Есмеральду. Але погоджується їй допомогти, якщо вона подарує йому свою любов. Есмеральда відмовляє йому, і її страчують по звинуваченню у вбивстві Феба.
Сюжет
Фільм заснований на реальних подіях. В 1943 році нацисти знищили сімейство Ейнштейнов, в якому, на біду, мати виявилася єврейкою. Адже коли Вільгельм і Кетхен Ейнштейн удочерили двох доньок загиблого брата, одна з дівчаток, Пенні, постійно повторювала, що уві сні їй сниться, як рушаться небеса... Фільм одержав в Італії приз глядацьких симпатій.
Падаюче небо (2000)
The Sky Is Falling
16+
28 березня 2000 (Світ)
Італія
1 год 42 хв
Читати опис
Фільм заснований на реальних подіях. В 1943 році нацисти знищили сімейство Ейнштейнов, в якому, на біду, мати виявилася єврейкою. Адже коли Вільгельм і Кетхен Ейнштейн удочерили двох доньок загиблого брата, одна з дівчаток, Пенні, постійно повторювала, що уві сні їй сниться, як рушаться небеса... Фільм одержав в Італії приз глядацьких симпатій.
Сюжет
Єврейська сім'я розлучається на початку століття в Росії - батько виїжджає до Америки, а потім дівчинка, що запам'ятала з дитинства лише одну пісню на рідній мові, поневіряється по Європі. Приймальні батьки в Англії, танці в кабаре в Парижі, потім любов, війна...
Людина, яка плакала (2000)
The Man Who Cried
16+
29 серпня 2000 (Світ)
Велика Британія, Франція
1 год 40 хв
Читати опис
Єврейська сім'я розлучається на початку століття в Росії - батько виїжджає до Америки, а потім дівчинка, що запам'ятала з дитинства лише одну пісню на рідній мові, поневіряється по Європі. Приймальні батьки в Англії, танці в кабаре в Парижі, потім любов, війна...
Сюжет
Юне музичне дарування Маріс дивує всіх своїх наставників – він настільки обдарований, що не потребує звичайних уроків. Єдина людина, яка береже таємниці магічного мистецтва і може перетворити великий талант на геніальність, це Монсеньйор Сент-Коломб, колись визнаний віртуоз, а нині - невтішний відлюдник, що сховався від світу після смерті дружини.Але він згоден ділитися майстерністю тільки зі своїми доньками, відкидаючи всіх інших. Можливо для Маріса маестро зробить вийняток...
Усі ранки світу (1991)
All the Mornings of the World
12+
18 грудня 1991 (Світ)
Франція
1 год 55 хв
Читати опис
Юне музичне дарування Маріс дивує всіх своїх наставників – він настільки обдарований, що не потребує звичайних уроків. Єдина людина, яка береже таємниці магічного мистецтва і може перетворити великий талант на геніальність, це Монсеньйор Сент-Коломб, колись визнаний віртуоз, а нині - невтішний відлюдник, що сховався від світу після смерті дружини.Але він згоден ділитися майстерністю тільки зі своїми доньками, відкидаючи всіх інших. Можливо для Маріса маестро зробить вийняток...
Фільтр
Нещодавно переглянуті: