Сюжет
Картина розповідає історію чотирьох підлітків з робочих сімей, що досягають повноліття в одному з районів Атланти, де правлять хіп-хоп і роликові ковзани. У той час доки компанія готується до життя після школи, події на місцевому катку кардинально міняють їх життя. Стрічка частково заснована на історії Далласа Остіна і Тіонна Уоткинса, що утворили групу Jellybeans.Атланта (2006)
ATL
31 березня 2006 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Картина розповідає історію чотирьох підлітків з робочих сімей, що досягають повноліття в одному з районів Атланти, де правлять хіп-хоп і роликові ковзани. У той час доки компанія готується до життя після школи, події на місцевому катку кардинально міняють їх життя. Стрічка частково заснована на історії Далласа Остіна і Тіонна Уоткинса, що утворили групу Jellybeans.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Skaters band together to keep their roller-disco open.Roller Boogie (1979)
Roller Boogie
19 грудня 1979 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Skaters band together to keep their roller-disco open.Сюжет
У 70-х юні Стейсі Перальта, Тоні Алва та Джей Адамс створили скейт-команду Z-Boys, вперше почавши виробляти на дошці трюки з арсеналу серфінгістів. Так народився новий і надзвичайно популярний різновид катання. Хлопці ж, пізнавши мить слави, пішли різними шляхами: хтось зробив кар’єру у шоу-бізнесі, а хтось залишився на дні, з якого і починав... Сильна молодіжна драма з добрими акторськими роботами, яка висвітлює багато проблем періоду дорослішання і при цьому дає картину миттєвого розвитку нового різновиду спорт-екстриму та його перетворення на національний феномен. Покійний Леджер виконав тут одну зі своїх менш відомих, але водночас найкращих ролей (критики назвали його виконання тонкою пародією на Вела Кілмера).Королі Доґтауна (2005)
Lords of Dogtown
16+
3 червня 2005 (Світ)
США, Німеччина
1 год 47 хв
Читати опис
У 70-х юні Стейсі Перальта, Тоні Алва та Джей Адамс створили скейт-команду Z-Boys, вперше почавши виробляти на дошці трюки з арсеналу серфінгістів. Так народився новий і надзвичайно популярний різновид катання. Хлопці ж, пізнавши мить слави, пішли різними шляхами: хтось зробив кар’єру у шоу-бізнесі, а хтось залишився на дні, з якого і починав... Сильна молодіжна драма з добрими акторськими роботами, яка висвітлює багато проблем періоду дорослішання і при цьому дає картину миттєвого розвитку нового різновиду спорт-екстриму та його перетворення на національний феномен. Покійний Леджер виконав тут одну зі своїх менш відомих, але водночас найкращих ролей (критики назвали його виконання тонкою пародією на Вела Кілмера).
Є українські субтитри
Сюжет
Комедія, про групу друзів-підлітків, їхніх невдач та дорослішання, поставлена у Вісконсіні 1970-х.Сюжет
Каліфорнія, середина 90-х. Компакт-диски ще не витіснили аудіокасети, скейтбордисти ще не засвітилися на MTV, а малюка Стіві все ще тримають за дитину і мама, і старший брат. Все змінюється, коли Стіві приймають у дорослу тусовку скейтерів-відщепенців, і щоб довести свою крутість, він робить одне смішне божевілля за іншим. Хлопчина сам не помічає, як у низці прогулянок, хіп-хоп посиденьок і вечірок розваги перестають бути невинними.Середина 90-х (2018)
Mid90s
16+
19 жовтня 2018 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Каліфорнія, середина 90-х. Компакт-диски ще не витіснили аудіокасети, скейтбордисти ще не засвітилися на MTV, а малюка Стіві все ще тримають за дитину і мама, і старший брат. Все змінюється, коли Стіві приймають у дорослу тусовку скейтерів-відщепенців, і щоб довести свою крутість, він робить одне смішне божевілля за іншим. Хлопчина сам не помічає, як у низці прогулянок, хіп-хоп посиденьок і вечірок розваги перестають бути невинними.
Є українські субтитри
Сюжет
Жив-був собі легендарний скейтбордист (Колін Маккей), нікому не заважав. Але тут з'явилися чотири шанувальники-екстремали, і вирішили дошкуляти йому під час літнього туру. Вже вони готові на будь-які самі дикі трюки, лише б привернути до себе увагу крутих спонсорів і самим стати зірками не гірше за свого кумира... Проблема "коліс" була розв'язана за допомогою двадцятирічного бабія Суїта Лу, що має мінівен, і новоспечена команда скейтбордистів "Супер Дупер" відправляється у божевільно веселу і повну пригод подорож через всю країну.Скейтбордисти (2003)
Grind
12+
15 серпня 2003 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Жив-був собі легендарний скейтбордист (Колін Маккей), нікому не заважав. Але тут з'явилися чотири шанувальники-екстремали, і вирішили дошкуляти йому під час літнього туру. Вже вони готові на будь-які самі дикі трюки, лише б привернути до себе увагу крутих спонсорів і самим стати зірками не гірше за свого кумира... Проблема "коліс" була розв'язана за допомогою двадцятирічного бабія Суїта Лу, що має мінівен, і новоспечена команда скейтбордистів "Супер Дупер" відправляється у божевільно веселу і повну пригод подорож через всю країну.Сюжет (англ.)
Spike Lee's vibrant semi-autobiographical portrait of a school teacher, her stubborn jazz musician husband and their five kids living in Brooklyn in 1973.Сюжет (англ.)
8 Simple Rules is an American sitcom television series, originally starring John Ritter and Katey Sagal. It debuted on ABC on September 17, 2002, and concluded on April 15, 2005. Ritter's character in the series was not replaced following his death on September 11, 2003. After entering a hiatus, the series continued without Ritter, incorporating the death of his character. James Garner and David Spade joined the cast afterward. ABC cancelled the series on May 17, 2005 after three seasons due to low ratings.The show's premise and title were derived from the book 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter: And other tips from a beleaguered father by W. Bruce Cameron.
8 простих правил (2002—2005)
8 Simple Rules
16+
Серіал 3 сезони, 76 епізодів
Завершений
17 вересня 2002 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
8 Simple Rules is an American sitcom television series, originally starring John Ritter and Katey Sagal. It debuted on ABC on September 17, 2002, and concluded on April 15, 2005. Ritter's character in the series was not replaced following his death on September 11, 2003. After entering a hiatus, the series continued without Ritter, incorporating the death of his character. James Garner and David Spade joined the cast afterward. ABC cancelled the series on May 17, 2005 after three seasons due to low ratings.The show's premise and title were derived from the book 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter: And other tips from a beleaguered father by W. Bruce Cameron.
Сюжет
Простий робочий хлопець, що живе в Брукліні, вкалує весь тиждень з ранку до вечора як проклятий, живе як заведений, підкоряючись ритуалам поведінки і спілкування, що склалися, - і все ради того, щоб в суботу, як завжди, відправитися на свою улюблену дискотеку зі своєю улюбленою дівчиною і танцювати там до втрати свідомості. Танцювати, забувши про які би то не були ритуали і правила...Лихоманка суботнього вечора (1977)
Saturday Night Fever
16+
16 грудня 1977 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Простий робочий хлопець, що живе в Брукліні, вкалує весь тиждень з ранку до вечора як проклятий, живе як заведений, підкоряючись ритуалам поведінки і спілкування, що склалися, - і все ради того, щоб в суботу, як завжди, відправитися на свою улюблену дискотеку зі своєю улюбленою дівчиною і танцювати там до втрати свідомості. Танцювати, забувши про які би то не були ритуали і правила...Сюжет (англ.)
A young girl is on top of the world until a tragic accident dashes her hopes and dreams of becoming a world-class figure skater. Only with the help of those who love her can she prove to ...Ice Castles (1978)
Ice Castles
31 грудня 1978 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
A young girl is on top of the world until a tragic accident dashes her hopes and dreams of becoming a world-class figure skater. Only with the help of those who love her can she prove to ...Сюжет (англ.)
A young African-American teen attempts to survive with his dysfunctional family and his all-white school in the 1980s.Усі ненавидять Кріса (2005—2009)
Everybody Hates Chris
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
22 вересня 2005 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
A young African-American teen attempts to survive with his dysfunctional family and his all-white school in the 1980s.Сюжет
Колись Тіна Гарвуд була чемпіонкою по фігурному катанню, але її зірка давно згасла. Тепер вона тренує свою дочку Джен, плекаючи надію, що тій вдасться втілити у життя зухвалі спортивні мрії, які вона не змогла здійснити сама.Але незабаром стає зрозуміло: задатки великої фігуристки має не Джен, а інша її підопічна — тиха шкільна відмінниця Кейсі Карлайл. Чи вистачить у Тіни духу піти проти материнського інстинкту і почати просувати до п'єдесталу пошани чужу їй дівчину?
Принцеса Льоду (2005)
Ice Princess
12+
17 березня 2005 (Світ)
США, Канада
1 год 38 хв
Читати опис
Колись Тіна Гарвуд була чемпіонкою по фігурному катанню, але її зірка давно згасла. Тепер вона тренує свою дочку Джен, плекаючи надію, що тій вдасться втілити у життя зухвалі спортивні мрії, які вона не змогла здійснити сама.Але незабаром стає зрозуміло: задатки великої фігуристки має не Джен, а інша її підопічна — тиха шкільна відмінниця Кейсі Карлайл. Чи вистачить у Тіни духу піти проти материнського інстинкту і почати просувати до п'єдесталу пошани чужу їй дівчину?
Є українське аудіо
Сюжет
Діджей Таннер-Фуллер, мати двох синів, у якої незабаром повинна народитися третя дитина, недавно овдовіла. Поєднувати домашні клопоти з роботою у ветеринарній клініці виявилося завданням не з легких. Зрозумівши, що самій їй не впоратися, вона звертається по допомогу до своєї сестри Стефані і найкращої подруги Кіммі, яка і сама виховує доньку-підлітка. Дівчата вирішують переїхати до Діджей, сподіваючись таким чином полегшити їй життя.Повніший будинок (2016—2020)
Fuller House
0+
Серіал 5 сезонів, 75 епізодів
Завершений
26 лютого 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Діджей Таннер-Фуллер, мати двох синів, у якої незабаром повинна народитися третя дитина, недавно овдовіла. Поєднувати домашні клопоти з роботою у ветеринарній клініці виявилося завданням не з легких. Зрозумівши, що самій їй не впоратися, вона звертається по допомогу до своєї сестри Стефані і найкращої подруги Кіммі, яка і сама виховує доньку-підлітка. Дівчата вирішують переїхати до Діджей, сподіваючись таким чином полегшити їй життя.
Є українські субтитри
Сюжет
Двох американських ковзанярів було дискваліфіковано і назавжди усунено від участі в одиночних забігах після Олімпійських ігор 2002 року. Не бажаючи змиритися з таким кінцем своєї спортивної кар'єри вони умудряються знайти діру в спортивних законах і повернутися у великий спорт. Ковзанярі стали виступати в парі.Славетні леза (2007)
Blades of Glory
16+
30 березня 2007 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Двох американських ковзанярів було дискваліфіковано і назавжди усунено від участі в одиночних забігах після Олімпійських ігор 2002 року. Не бажаючи змиритися з таким кінцем своєї спортивної кар'єри вони умудряються знайти діру в спортивних законах і повернутися у великий спорт. Ковзанярі стали виступати в парі.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм розповість історію дівчини з маленького техаського містечка. Героїня, яку постійно висувають на участь в гламурних конкурсах краси, одного прекрасного дня вирішує взяти участь в змаганнях ролерів.Сюжет (англ.)
The marriage of architect Mike Brady and homemaker Carol Martin née Tyler will be the second for both. They have the issue of blending their two already large families, Mike who has three children and Carol who has three children. One additional issue is that the Brady household was testosterone laden with Mike's children being three boys - Greg, Peter and Bobby - and the Martin household was estrogen laden with Carol's children being three girls - Marcia, Jan and Cindy. The six children not only have their usual issues in growing from children to teenagers, and in this situation in getting used to a new parent and new siblings, but also interacting with new siblings whose mentality generally reflects their specific gender, which more often than not is totally foreign to them. Mike and Carol also have the new roles of parent to daughters and sons respectively. Add to the mix the girls' cat Fluffy, the boys' dog Tiger, and Mike's longtime housekeeper Alice, and the collective new Brady bunch has the potential to get into one misadventure after another.The Brady Bunch (1969—1974)
The Brady Bunch
Серіал 5 сезонів, 117 епізодів
Завершений
26 вересня 1969 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The marriage of architect Mike Brady and homemaker Carol Martin née Tyler will be the second for both. They have the issue of blending their two already large families, Mike who has three children and Carol who has three children. One additional issue is that the Brady household was testosterone laden with Mike's children being three boys - Greg, Peter and Bobby - and the Martin household was estrogen laden with Carol's children being three girls - Marcia, Jan and Cindy. The six children not only have their usual issues in growing from children to teenagers, and in this situation in getting used to a new parent and new siblings, but also interacting with new siblings whose mentality generally reflects their specific gender, which more often than not is totally foreign to them. Mike and Carol also have the new roles of parent to daughters and sons respectively. Add to the mix the girls' cat Fluffy, the boys' dog Tiger, and Mike's longtime housekeeper Alice, and the collective new Brady bunch has the potential to get into one misadventure after another.Сюжет
Історія про те, як простий американський хлопчисько Уїльям Міллер волею випадку став кореспондентом авторитетного музичного журналу «Роллінг Стоун» і відправився за завданням редакції в турне з групою «Стіллуотер».У компанії суворих рокерів, юних фанаток і вируючих в крові гормонів хлопець робить свій перший крок в повне дивних пригод доросле життя розкльошених сімдесятих. І вже, повірте, ці самі пригоди не примусять себе чекати!
Майже знамениті (2000)
Almost Famous
16+
15 вересня 2000 (Світ)
США
2 год 2 хв
Читати опис
Історія про те, як простий американський хлопчисько Уїльям Міллер волею випадку став кореспондентом авторитетного музичного журналу «Роллінг Стоун» і відправився за завданням редакції в турне з групою «Стіллуотер».У компанії суворих рокерів, юних фанаток і вируючих в крові гормонів хлопець робить свій перший крок в повне дивних пригод доросле життя розкльошених сімдесятих. І вже, повірте, ці самі пригоди не примусять себе чекати!
Є українське аудіо
Good Times (1974—1979)
Good Times
Серіал 6 сезонів, 133 епізоди
Завершений
8 лютого 1974 (Світ)
США
30 хв
Сюжет
У сучасній Америці одна родина має в середньому одну або дві дитини, однак Том Бейкер (Мартін) та його дружина Кейт (Хант) вирішили кинути виклик статистиці і завели цілу дюжину. У їх будинку можна знайти дітей будь-якого віку, тому хаос є невід’ємною частиною повсякденного життя цієї сім’ї.Гуртом дешевше (2003)
Cheaper by the Dozen
12+
24 грудня 2003 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
У сучасній Америці одна родина має в середньому одну або дві дитини, однак Том Бейкер (Мартін) та його дружина Кейт (Хант) вирішили кинути виклик статистиці і завели цілу дюжину. У їх будинку можна знайти дітей будь-якого віку, тому хаос є невід’ємною частиною повсякденного життя цієї сім’ї.
Є українське аудіо
Сюжет
Діти так запекло прагнуть стати дорослими, не здогадуючись, що пройдуть роки, і вони так само жагуче захочуть зворотного. Але через те, що в нашому світі все ще трапляються дива, деяким не доводиться чекати довго, щоб переконатися в цьому. Сьогодні Дженні всього 13 і вона дуже хоче стати дорослою. Певно, її бажання потрапляє за правильною адресою, бо на ранок вона прокидається... 30-річною красунею! Немов хтось перемотав плівку з 17 роками життя. Тепер можна кричати "ура"? Тільки ось яка штука: для усіх ці роки пройшли звичайним порядком, але в дорослої Дженні, виявляється, душа дівчинки-підлітка, і це увесь час приводить до кумедних непорозумінь і ставить у безвихідь людей навколо...Із 13 в 30 (2004)
13 Going On 30
12+
13 квітня 2004 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Діти так запекло прагнуть стати дорослими, не здогадуючись, що пройдуть роки, і вони так само жагуче захочуть зворотного. Але через те, що в нашому світі все ще трапляються дива, деяким не доводиться чекати довго, щоб переконатися в цьому. Сьогодні Дженні всього 13 і вона дуже хоче стати дорослою. Певно, її бажання потрапляє за правильною адресою, бо на ранок вона прокидається... 30-річною красунею! Немов хтось перемотав плівку з 17 роками життя. Тепер можна кричати "ура"? Тільки ось яка штука: для усіх ці роки пройшли звичайним порядком, але в дорослої Дженні, виявляється, душа дівчинки-підлітка, і це увесь час приводить до кумедних непорозумінь і ставить у безвихідь людей навколо...
Є українське аудіо
Сюжет
Для Хоука, Лекса, Трипа й Джема тільки одна річ була крутіше травички - це група 'KISS'! Майбутній концерт музикантів у Детройті був їх найближчою і єдиною метою. Квитки в кишені, Детройт не за горами. Але не отут - те було! Із самого початку покотила не пруха. Усе було проти них, однак хлопцям все-таки вдалося рушити в дорогу! І вони вже смакували майбутній кайф. Але виявилося, що головні пригоди ще чекають їх попереду!Детройт - місто року (1999)
Detroit Rock City
16+
13 серпня 1999 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Для Хоука, Лекса, Трипа й Джема тільки одна річ була крутіше травички - це група 'KISS'! Майбутній концерт музикантів у Детройті був їх найближчою і єдиною метою. Квитки в кишені, Детройт не за горами. Але не отут - те було! Із самого початку покотила не пруха. Усе було проти них, однак хлопцям все-таки вдалося рушити в дорогу! І вони вже смакували майбутній кайф. Але виявилося, що головні пригоди ще чекають їх попереду!Сюжет
Під час показу відомого мультсеріала його персонажі - Товстун Альберт і його друзі - виплигують з телевізора і потрапляють в реальний світ...Товстун Альберт (2004)
Fat Albert
12+
25 грудня 2004 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Під час показу відомого мультсеріала його персонажі - Товстун Альберт і його друзі - виплигують з телевізора і потрапляють в реальний світ...Сюжет
Головна героїня - фігуристка-одиночниця Кет Бейкер, чия багатообіцяюча кар'єра драматично обривається через отриману на змаганнях травми. Але дівчина не готова зав'язати зі спортом, а тому постає в пару з талановитим, але проблемним Джастіном Девісом і, перемагаючи труднощі, продовжує прагнути до олімпійської мрії.Обертання (2020)
Spinning Out
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
1 січня 2020 (Світ)
США
48 хв
Читати опис
Головна героїня - фігуристка-одиночниця Кет Бейкер, чия багатообіцяюча кар'єра драматично обривається через отриману на змаганнях травми. Але дівчина не готова зав'язати зі спортом, а тому постає в пару з талановитим, але проблемним Джастіном Девісом і, перемагаючи труднощі, продовжує прагнути до олімпійської мрії.Сюжет (англ.)
The lives of a tween rock band led by real-life singer-songwriting/musician brothers Nat and Alex Wolff.The Naked Brothers Band (2007—2011)
The Naked Brothers Band
Серіал 3 сезони, 40 епізодів
Завершений
3 лютого 2007 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
The lives of a tween rock band led by real-life singer-songwriting/musician brothers Nat and Alex Wolff.Сюжет
У Сари (Джулія Стайлз - "Гамлет") була заповітна мрія. Цій тендітній дівчині з маленького містечка безумно хотілося стати знаменитою балериною. Але життя розпорядилося інакше, і Сарі довелося відмовитися від своїх мрій. Незабаром дівчина переїжджає до батька в Чикаго, у небезпечний "чорний" квартал. Сара починає ходити в "неблагополучну" школу, де переважна більшість учнів - афроамериканці. Вона знайомиться із приємним парубком по ім'ю Дерек Рейнольдс (Шон Патрік Томас - "Дракула 2000") і його гарною сестрою.З мене останній танець (2001)
Save the Last Dance
12+
12 січня 2001 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
У Сари (Джулія Стайлз - "Гамлет") була заповітна мрія. Цій тендітній дівчині з маленького містечка безумно хотілося стати знаменитою балериною. Але життя розпорядилося інакше, і Сарі довелося відмовитися від своїх мрій. Незабаром дівчина переїжджає до батька в Чикаго, у небезпечний "чорний" квартал. Сара починає ходити в "неблагополучну" школу, де переважна більшість учнів - афроамериканці. Вона знайомиться із приємним парубком по ім'ю Дерек Рейнольдс (Шон Патрік Томас - "Дракула 2000") і його гарною сестрою.
Є українське аудіо
Сюжет
Події фільму розгортаються в сімдесятих роках в США, в долині Сан-Фернандо. Головний герой — актор-підліток, який стає знаменитим.Локрична піца (2021)
Licorice Pizza
16+
17 лютого 2022 (Україна)
США, Канада
2 год 13 хв
Читати опис
Події фільму розгортаються в сімдесятих роках в США, в долині Сан-Фернандо. Головний герой — актор-підліток, який стає знаменитим.
Є українське аудіо
Сюжет
Серіал про життя сім'ї, яка виховує сина з розладом аутистичного спектру. Головний герой - 18-річний Сем, який намагається стати самостійним і знайти своє кохання.Нетиповий (2017—2021)
Atypical
Серіал 4 сезони, 38 епізодів
Завершений
11 серпня 2017 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Серіал про життя сім'ї, яка виховує сина з розладом аутистичного спектру. Головний герой - 18-річний Сем, який намагається стати самостійним і знайти своє кохання.
Є українські субтитри
Сюжет
Серіал про чотирнадцятирічну американську дівчинку-підлітку Майлі Стуарт, яка веде подвійне життя. Удень вона звичайна американська учениця Майлі, але ввечері вона перетворюється у Ганну Монтану, знамениту поп-зірку, кумира всіх своїх однокурсників. При цьому Майлі уважно приховує своє друге я від усіх, крім своєї сім'ї та декількох найближчих друзів.Ганна Монтана (2006)
Hannah Montana
0+
Серіал 4 сезони, 101 епізод
Завершений
24 березня 2006 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Серіал про чотирнадцятирічну американську дівчинку-підлітку Майлі Стуарт, яка веде подвійне життя. Удень вона звичайна американська учениця Майлі, але ввечері вона перетворюється у Ганну Монтану, знамениту поп-зірку, кумира всіх своїх однокурсників. При цьому Майлі уважно приховує своє друге я від усіх, крім своєї сім'ї та декількох найближчих друзів.
Є українське аудіо
Сюжет
Недавня школярка плекає амбіційні плани надійти в найкращий юридичний інститут, але перед тим як подавати документи, хоче сама об'їздити всі підходящі навчальні заклади й вибрати місце майбутнього навчання.Справа ускладнюється, коли супроводжувати абітурієнтку викликається її батько - професійний поліцейський, що занадто ретельно намагається відгородити своє чадо від будь-яких хвилювань і проблем. Будь його воля - взагалі б нікуди з будинку не відпустив!
Тато студентки (2008)
College Road Trip
0+
7 березня 2008 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Недавня школярка плекає амбіційні плани надійти в найкращий юридичний інститут, але перед тим як подавати документи, хоче сама об'їздити всі підходящі навчальні заклади й вибрати місце майбутнього навчання.Справа ускладнюється, коли супроводжувати абітурієнтку викликається її батько - професійний поліцейський, що занадто ретельно намагається відгородити своє чадо від будь-яких хвилювань і проблем. Будь його воля - взагалі б нікуди з будинку не відпустив!
Є українське аудіо
Сюжет
Кітті та Ред Формани вітають нове покоління підлітків у своєму підвалі, коли їхня онука Лея вирішує провести літо у Вісконсині.Фільтр
Нещодавно переглянуті: