3.1 
Eine Insel zum Träumen - Koh Samui (2001)
Eine Insel zum Träumen - Koh Samui
30 листопада 2001 (Світ)
Німеччина, Австрія
1 год 30 хв
Сюжет
На весіллі у найкращих друзів Макс і Катрін самі замислились про одруження – чи здатні вони на такий серйозний крок? Та, як виявилось, Макс не лише не відповідає стандартам батьків Катрін, він ще й відкладає гроші на власний ресторан – цим сюрпризом він вирішив приголомшити дівчину напередодні Різдва. До того ж, не знайшовши нічого кращого, ніж просто перепросити, Макс приносить додому, на пару до свого песика Курта, миле цуценя Тріксі, якому він приділяє уваги трохи не більше, ніж своїй нареченій. А далі ще краще… Виявляється, у Тріксі є ще миліша господиня, і Макс до неї не байдужий.
Дві собаки на Різдво (2005)
Un Noël de chien
19 грудня 2005 (Світ)
Німеччина, Австрія
1 год 30 хв
Читати опис
На весіллі у найкращих друзів Макс і Катрін самі замислились про одруження – чи здатні вони на такий серйозний крок? Та, як виявилось, Макс не лише не відповідає стандартам батьків Катрін, він ще й відкладає гроші на власний ресторан – цим сюрпризом він вирішив приголомшити дівчину напередодні Різдва. До того ж, не знайшовши нічого кращого, ніж просто перепросити, Макс приносить додому, на пару до свого песика Курта, миле цуценя Тріксі, якому він приділяє уваги трохи не більше, ніж своїй нареченій. А далі ще краще… Виявляється, у Тріксі є ще миліша господиня, і Макс до неї не байдужий.
Сюжет
Франкфуртский аеропорт служить місцем прибуття, вильоту або пересадки для мільйонів людей щодня. Але для Олексія й Ніші аеропорт — це ціла країна, притому їх власна. За допомогою техніка Дака, Олексію — мрійливому росіянинові — вдається втекти із притулку для біженців і знайти тимчасове укриття в технічному приміщенні аеропорту. Молода індіанка Ніша мріє стати стюардесою, але заходити на борт літака їй доводитися тільки лише з однією метою — прибрати салон.
Врата у небо (2003)
Gate to Heaven
18 грудня 2003 (Світ)
Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис
Франкфуртский аеропорт служить місцем прибуття, вильоту або пересадки для мільйонів людей щодня. Але для Олексія й Ніші аеропорт — це ціла країна, притому їх власна. За допомогою техніка Дака, Олексію — мрійливому росіянинові — вдається втекти із притулку для біженців і знайти тимчасове укриття в технічному приміщенні аеропорту. Молода індіанка Ніша мріє стати стюардесою, але заходити на борт літака їй доводитися тільки лише з однією метою — прибрати салон.
Сюжет (англ.)
The Munich ethics teacher Leo Andresen has moved into a new house with his wife Hannah and his nine-month-old daughter Teresa. His rector Thomas Reuter, an old friend, supports him and Leo is about to take a career leap. In fact, ...
Die Katzenfrau (2002)
Die Katzenfrau
12+
10 січня 2002 (Світ)
Німеччина
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
The Munich ethics teacher Leo Andresen has moved into a new house with his wife Hannah and his nine-month-old daughter Teresa. His rector Thomas Reuter, an old friend, supports him and Leo is about to take a career leap. In fact, ...
Ein Herz wird wieder jung (1999)
Ein Herz wird wieder jung
22 травня 1999 (Світ)
Австрія
1 год 29 хв
At Fifty, Men Kiss Differently (1999)
At Fifty, Men Kiss Differently
9 квітня 1999 (Світ)
Німеччина
1 год 27 хв
Сюжет (англ.)
Humourous interpretation of the poems and writings of Soviet dadaist Daniil Charms. These are organized into a sequence, suggesting a storyline, about a poor Russian poet who lives in ...
Charms Incidents (1996)
Charms Incidents
3 жовтня 1996 (Світ)
Австрія
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Humourous interpretation of the poems and writings of Soviet dadaist Daniil Charms. These are organized into a sequence, suggesting a storyline, about a poor Russian poet who lives in ...
Сюжет (англ.)
In the sixties Romano Amato, his wife Rosa and their two sons Giancarlo and Gigi emigrate from Solino in Italy to Duisburg in the Ruhr area and establish the first Pizza restaurant in town. Their business emerges well and both children get used to Germany. 10 years later the brothers fall in love with the same woman; they break tie with each other in anger and Gigi returns to Solino with his mother. A decade later both meet again and have a retrospect on their lives.
Соліно (2002)
Solino
16+
23 вересня 2002 (Світ)
Німеччина
2 год 4 хв
Читати опис (англ.)
In the sixties Romano Amato, his wife Rosa and their two sons Giancarlo and Gigi emigrate from Solino in Italy to Duisburg in the Ruhr area and establish the first Pizza restaurant in town. Their business emerges well and both children get used to Germany. 10 years later the brothers fall in love with the same woman; they break tie with each other in anger and Gigi returns to Solino with his mother. A decade later both meet again and have a retrospect on their lives.
Сюжет (англ.)
Rhoda is losing patience with her lover Max. Even in the most intimate moments he is using one of his many telephones to talk business. Usually Max understands where he went wrong and ...
Workaholic (1996)
Workaholic
11 липня 1996 (Світ)
Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Rhoda is losing patience with her lover Max. Even in the most intimate moments he is using one of his many telephones to talk business. Usually Max understands where he went wrong and ...
Сюжет
Макс ненавидить свята, а особливо йому б не хотілося залишатися на Різдво у Відні. Він уже майже купив квитки на південь, але є одне "але" - песик Курт, якого нема де залишити. Макс шукає, з ким би залишити улюбленця, а Катрін шукає, куди б утекти на Різдво, якого вона теж терпіти не може – принаймні такого, як його святкують у неї вдома. Крім усього, там її чекає "ідеальний жених" - Ауреліус…. Щороку вона знаходила привід злиняти зі свята, а тут такий шанс - у батька алергія на собак! Песик дуже може допомогти! Але все виходить трохи не так, як замислювали "утікачі"...
Собака на Різдво (2004)
Der Weihnachtshund
8 грудня 2004 (Світ)
Австрія
1 год 30 хв
Читати опис
Макс ненавидить свята, а особливо йому б не хотілося залишатися на Різдво у Відні. Він уже майже купив квитки на південь, але є одне "але" - песик Курт, якого нема де залишити. Макс шукає, з ким би залишити улюбленця, а Катрін шукає, куди б утекти на Різдво, якого вона теж терпіти не може – принаймні такого, як його святкують у неї вдома. Крім усього, там її чекає "ідеальний жених" - Ауреліус…. Щороку вона знаходила привід злиняти зі свята, а тут такий шанс - у батька алергія на собак! Песик дуже може допомогти! Але все виходить трохи не так, як замислювали "утікачі"...
Сюжет (англ.)
Als Hansi seine über alles geliebte Frau Regina verliert, stürzt er sich in seine Arbeit.
Da wo die Herzen schlagen (2004)
Da wo die Herzen schlagen
18 травня 2004 (Світ)
Німеччина, Австрія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Als Hansi seine über alles geliebte Frau Regina verliert, stürzt er sich in seine Arbeit.
Сюжет (англ.)
The angel Johannes has fallen out of favor in heaven. At Christmas he is sent to Tirol, he has four days to earn back his wings.
Ein himmlischer Freund (2003)
Ein himmlischer Freund
12+
1 січня 2003 (Світ)
Німеччина, Австрія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The angel Johannes has fallen out of favor in heaven. At Christmas he is sent to Tirol, he has four days to earn back his wings.
Seitensprung ins Glück (2000)
Seitensprung ins Glück
1 грудня 2000 (Світ)
Німеччина, Австрія
1 год 29 хв
Сюжет (англ.)
Jackie's quiet life as a housewife and English teacher ends abruptly when her husband informs her that he is leaving her for a younger woman. In a quest for revenge, Jackie makes arrangements with a plastic surgeon for a general o...
Schön, dass es Dich gibt (2005)
Schön, dass es Dich gibt
8 жовтня 2005 (Світ)
Австрія, Німеччина
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Jackie's quiet life as a housewife and English teacher ends abruptly when her husband informs her that he is leaving her for a younger woman. In a quest for revenge, Jackie makes arrangements with a plastic surgeon for a general o...
Сюжет (англ.)
Adam, a firefighter, rescues Eva out of a burning house. 4 years later: they're married and the everyday life aparts them. Adam begins an erotic affair with his brothers au-pair, and eva ...
Adam & Eva (2003)
Adam & Eva
26 червня 2003 (Світ)
Австрія, Німеччина
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Adam, a firefighter, rescues Eva out of a burning house. 4 years later: they're married and the everyday life aparts them. Adam begins an erotic affair with his brothers au-pair, and eva ...
Сюжет
Каті і Йонас запланували одружитися таємно у Різдво на острові Маврикій - але зрештою, вся сім'я Каті дізнається про їх плани. Відтоді спокій та тиша їм не загрожують.
Різдвяна пальма (2000)
O Palmenbaum
12+
27 грудня 2000 (Світ)
Німеччина, Австрія
1 год 30 хв
Читати опис
Каті і Йонас запланували одружитися таємно у Різдво на острові Маврикій - але зрештою, вся сім'я Каті дізнається про їх плани. Відтоді спокій та тиша їм не загрожують.
Сюжет (англ.)
A young Austrian survives the crash of a commercial airliner. Six years later, she's a clerk, a mother, happy. Then she dies in a car accident. Over the next year, we follow her daughter, who goes through various medical blood tests, her husband, her best friend who's been having an affair with her husband, her sister who trades sex for shelter, her brother and his hesitant friendship with an emotionally-locked clerk at a pharmacy, the clerk's lonely mother, an unpopular high-school student with bad skin, and the boy she may connect with, who was driving the car in the fatal crash. In happenstance are there patterns? In life is there meaning?
Free Radicals (2003)
Free Radicals
1 січня 2003 (Світ)
Австрія, Німеччина, Швейцарія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A young Austrian survives the crash of a commercial airliner. Six years later, she's a clerk, a mother, happy. Then she dies in a car accident. Over the next year, we follow her daughter, who goes through various medical blood tests, her husband, her best friend who's been having an affair with her husband, her sister who trades sex for shelter, her brother and his hesitant friendship with an emotionally-locked clerk at a pharmacy, the clerk's lonely mother, an unpopular high-school student with bad skin, and the boy she may connect with, who was driving the car in the fatal crash. In happenstance are there patterns? In life is there meaning?
Сюжет
Давні друзі - два хлопці і дівчина, між якими неминуче виникає любовний трикутник, називають себе вихователями. У відсутність господарів вони забираються в розкішні вілли і, нічого не крадучи, ставлять там все з ніг на голову. Вони таким досить своєрідним способом дають зрозуміти багачам, що дні їх купання в розкоші визнані. Все б нічого, але під час чергових відвідин шикарної вілли їм доводиться викрасти менеджера, який заробляє 3 млн. євро в рік. І що з ним робити?
Вихователі (2004)
The Edukators
16+
25 жовтня 2004 (Світ)
Німеччина, Австрія
2 год 7 хв
Читати опис
Давні друзі - два хлопці і дівчина, між якими неминуче виникає любовний трикутник, називають себе вихователями. У відсутність господарів вони забираються в розкішні вілли і, нічого не крадучи, ставлять там все з ніг на голову. Вони таким досить своєрідним способом дають зрозуміти багачам, що дні їх купання в розкоші визнані. Все б нічого, але під час чергових відвідин шикарної вілли їм доводиться викрасти менеджера, який заробляє 3 млн. євро в рік. І що з ним робити?
Сюжет
Марта, шеф-кухар французького ресторану в Гамбурзі, створює на своїй кухні справжні шедеври кулінарного мистецтва. Для неї існує тільки робота. Але, коли в автокатастрофі гине її сестра, мати-одиначка, Марті доводиться узяти до себе восьмилітню племінницю Ліну.А потім в їх житті виникає він - небезпечний конкурент Марти, новий кухар з Італії Маріо, який перетворюється на «великого татуся» і «кращого друга». Тим часом невідомо звідки з'являється справжній батько Ліни...
Непереборна Марта (2001)
Mostly Martha
12+
9 вересня 2001 (Світ)
Німеччина, Італія, Австрія, Швейцарія
1 год 49 хв
Читати опис
Марта, шеф-кухар французького ресторану в Гамбурзі, створює на своїй кухні справжні шедеври кулінарного мистецтва. Для неї існує тільки робота. Але, коли в автокатастрофі гине її сестра, мати-одиначка, Марті доводиться узяти до себе восьмилітню племінницю Ліну.А потім в їх житті виникає він - небезпечний конкурент Марти, новий кухар з Італії Маріо, який перетворюється на «великого татуся» і «кращого друга». Тим часом невідомо звідки з'являється справжній батько Ліни...
Сюжет
Чак Берріс – популярний телеведучий. Найвродливіші жінки добиваються його уваги, але ніхто не знає, що його вже давно завербувало ЦРУ і він став високооплачуваним убивцею. Телевізійне шоу – чудове прикриття для його подвійної гри.
Сповідь небезпечної людини (2002)
Confessions of a Dangerous Mind
12+
31 грудня 2002 (Світ)
США, Німеччина, Велика Британія
1 год 53 хв
Читати опис
Чак Берріс – популярний телеведучий. Найвродливіші жінки добиваються його уваги, але ніхто не знає, що його вже давно завербувало ЦРУ і він став високооплачуваним убивцею. Телевізійне шоу – чудове прикриття для його подвійної гри.
Сюжет
Героями цієї історії стали представники «вищого середнього класу» сучасної Індії. Члени пенджабської сім'ї, для якої в порядку речей став перетин західного стилю і старих традицій.З'їжджаючись на весілля 24-річної Адіті в Нью-Делі зі всіх кінців світу, її численні родичі привозять самі різні уявлення про життя. Зі всіх шаф починають вивалюватися скелети і таємниці...
Весілля в сезон дощів (2001)
Monsoon Wedding
12+
30 серпня 2001 (Світ)
Індія, США, Італія, Німеччина, Франція
1 год 54 хв
Читати опис
Героями цієї історії стали представники «вищого середнього класу» сучасної Індії. Члени пенджабської сім'ї, для якої в порядку речей став перетин західного стилю і старих традицій.З'їжджаючись на весілля 24-річної Адіті в Нью-Делі зі всіх кінців світу, її численні родичі привозять самі різні уявлення про життя. Зі всіх шаф починають вивалюватися скелети і таємниці...
Сюжет
Як вчорашній невдаха заробив ціле багатство на божевільних витівках? Ще вчора його викидали з офісів за безглуздий вигляд. Тепер усе інакше: всі наслідують Віктора Фоґеля. За його ідеї по рекламі платять скажені гроші, йому доручають розробку рекламної кампанії для нової моделі Опеля. Одержавши роботу своєї мрії, Фоґель одразу знаходить і дівчину своєї мрії — художницю Розу, яку випадково зустрічає на вечірці. Але не все так весело: тепер Віктору доведеться вибирати між коханням і кар'єрою, почуттями і грошима.
Віктор Фоґель — король реклами (2001)
Advertising Rules!
12+
3 березня 2001 (Світ)
Німеччина
1 год 48 хв
Читати опис
Як вчорашній невдаха заробив ціле багатство на божевільних витівках? Ще вчора його викидали з офісів за безглуздий вигляд. Тепер усе інакше: всі наслідують Віктора Фоґеля. За його ідеї по рекламі платять скажені гроші, йому доручають розробку рекламної кампанії для нової моделі Опеля. Одержавши роботу своєї мрії, Фоґель одразу знаходить і дівчину своєї мрії — художницю Розу, яку випадково зустрічає на вечірці. Але не все так весело: тепер Віктору доведеться вибирати між коханням і кар'єрою, почуттями і грошима.
Сюжет
Щось дивне відбувається в королівській в'язниці «Лонг Радфорд». Круті хлопці з блоку суворого режиму раптом наділи старовинні костюми, парики і почали брати уроки співу і танцю. Виявляється, вони репетирують на рідкість бездарну музичну п'єсу, власноруч написану начальником в'язниці.Всі ці театральні прибамбаси повинні замаскувати хитромудрий план втечі, задуманий Джіммі Хендсом, що відбуває тривалий термін за пограбування банку. Джіммі здається, що його задум бездоганний. Але все не так просто.
Подарунок долі (2001)
Lucky Break
16+
24 серпня 2001 (Світ)
Велика Британія, Німеччина
1 год 47 хв
Читати опис
Щось дивне відбувається в королівській в'язниці «Лонг Радфорд». Круті хлопці з блоку суворого режиму раптом наділи старовинні костюми, парики і почали брати уроки співу і танцю. Виявляється, вони репетирують на рідкість бездарну музичну п'єсу, власноруч написану начальником в'язниці.Всі ці театральні прибамбаси повинні замаскувати хитромудрий план втечі, задуманий Джіммі Хендсом, що відбуває тривалий термін за пограбування банку. Джіммі здається, що його задум бездоганний. Але все не так просто.
Сюжет
Немолоді, хоча не старі і чарівні жінки організовують клуб, де діляться один з одним своїми дрібними невдачами і крупними поразками. Вони не змирилися з своєю самотністю і жадають кохання. Але коли у однієї з красунь спалахує роман з молодим чоловіком, її подруги з ревнощів будують підступи! Довіряй невдахам, але перевіряй!
Клуб невдах (2001)
Crush
12+
7 червня 2002 (Світ)
Велика Британія, Німеччина
1 год 48 хв
Читати опис
Немолоді, хоча не старі і чарівні жінки організовують клуб, де діляться один з одним своїми дрібними невдачами і крупними поразками. Вони не змирилися з своєю самотністю і жадають кохання. Але коли у однієї з красунь спалахує роман з молодим чоловіком, її подруги з ревнощів будують підступи! Довіряй невдахам, але перевіряй!
Сюжет
Камілла виконує головну роль в постановці, яку привіз до Парижа італійський театр. Вона приїхала до Франції разом з своїм партнером Уго, директором театру. Камілла вже приїжджала до Парижа три роки тому, після того, як залишила свого коханця Пьєра, чия пристрасть загрожувала її кар'єрі.А Уго поїздка до Парижа дає шанс перевірити припущення про існування неопублікованого рукопису великого драматурга Карло Гольдоні. Пошуки приводять Уго до привабливої дівчини Домінік.
Хто знає? (2001)
Va Savoir (Who Knows?)
12+
28 вересня 2001 (Світ)
Франція, Італія, Німеччина
2 год 34 хв
Читати опис
Камілла виконує головну роль в постановці, яку привіз до Парижа італійський театр. Вона приїхала до Франції разом з своїм партнером Уго, директором театру. Камілла вже приїжджала до Парижа три роки тому, після того, як залишила свого коханця Пьєра, чия пристрасть загрожувала її кар'єрі.А Уго поїздка до Парижа дає шанс перевірити припущення про існування неопублікованого рукопису великого драматурга Карло Гольдоні. Пошуки приводять Уго до привабливої дівчини Домінік.
Сюжет
Нічого в нашому світі не бездоганно. Виявляється, і в Небесній Канцелярії допускають прикрі прорахунки. Посудіть самі: молодий, подаючий надії чорношкірий комік-імпровізаторЛенс Бартон, раптово гине і потрапляє в рай. І вже на небесах з'ясовується, що відбулася фатальна помилка.Ленс повинен благополучно дожити до сивини і померти ще років через сорок. Що робити? Імпозантний менеджер райських кущ, містер Кінг, пропонує Бартону повернутися назад на Землю, щоб гідно провести встановлений термін.
Назад на Землю (2001)
Down to Earth
12+
16 лютого 2001 (Світ)
США, Німеччина
1 год 27 хв
Читати опис
Нічого в нашому світі не бездоганно. Виявляється, і в Небесній Канцелярії допускають прикрі прорахунки. Посудіть самі: молодий, подаючий надії чорношкірий комік-імпровізаторЛенс Бартон, раптово гине і потрапляє в рай. І вже на небесах з'ясовується, що відбулася фатальна помилка.Ленс повинен благополучно дожити до сивини і померти ще років через сорок. Що робити? Імпозантний менеджер райських кущ, містер Кінг, пропонує Бартону повернутися назад на Землю, щоб гідно провести встановлений термін.
Сюжет
Диявол ще ніколи не був таким спокусливим. На цей раз він приймає обличчя розпусної красуні, примушуючий будь-якого чоловіка кинутися в обійми божевілля. Невдаха програміст, кращий об'єкт для вербування. Об'єкт продажу - безсмертна душа. Ціна - 7 бажань. Але в цьому житті безкоштовним буває лише сир в мишоловці, кожна медаль має дві сторони. Виконуючи будь-яке бажання продажної душі, диявол не дає насолодитися ним. Миттю життя програміста перетворюється на справжнє пекло.
Осліплений бажанням (2000)
Bedazzled
16+
19 жовтня 2000 (Світ)
США, Німеччина
1 год 33 хв
Читати опис
Диявол ще ніколи не був таким спокусливим. На цей раз він приймає обличчя розпусної красуні, примушуючий будь-якого чоловіка кинутися в обійми божевілля. Невдаха програміст, кращий об'єкт для вербування. Об'єкт продажу - безсмертна душа. Ціна - 7 бажань. Але в цьому житті безкоштовним буває лише сир в мишоловці, кожна медаль має дві сторони. Виконуючи будь-яке бажання продажної душі, диявол не дає насолодитися ним. Миттю життя програміста перетворюється на справжнє пекло.
Сюжет
Мері Фіоре (Лопес) займається організацією розкішних весільних церемоній і вважається кращою у цій справі. Одного дня героїня закохується у молодого лікаря Стіва Едісона (Макконахі), не підозрюючи, що він - її наступний клієнт...
Весільний переполох (2001)
The Wedding Planner
12+
26 січня 2001 (Світ)
Німеччина, США, Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис
Мері Фіоре (Лопес) займається організацією розкішних весільних церемоній і вважається кращою у цій справі. Одного дня героїня закохується у молодого лікаря Стіва Едісона (Макконахі), не підозрюючи, що він - її наступний клієнт...
Сюжет
Уїллу Фріману (хлопчик номер один) може позаздрити будь-який чоловік - їздить на модній спортивній "тачці", має шикарну квартиру, балує себе, як хоче, і не переживає по дурницях. Життя Уїлла - суцільна низка випадкових, але надзвичайно приємних романів і інтрижок з чарівними представницями прекрасної статі. Наш привабливий егоїст позбавлений від яких-небудь зобов'язань і проблем... до тих пір, поки не зустрічає Маркуса (хлопчик номер два) - дитини, яка перевертає все вверх дном. Солодке життя неодруженого холостяка зазнає вельми істотних, хоч і позитивних змін!
Мій хлопчик (2002)
About a Boy
12+
26 квітня 2002 (Світ)
Велика Британія, США, Франція, Німеччина
1 год 41 хв
Читати опис
Уїллу Фріману (хлопчик номер один) може позаздрити будь-який чоловік - їздить на модній спортивній "тачці", має шикарну квартиру, балує себе, як хоче, і не переживає по дурницях. Життя Уїлла - суцільна низка випадкових, але надзвичайно приємних романів і інтрижок з чарівними представницями прекрасної статі. Наш привабливий егоїст позбавлений від яких-небудь зобов'язань і проблем... до тих пір, поки не зустрічає Маркуса (хлопчик номер два) - дитини, яка перевертає все вверх дном. Солодке життя неодруженого холостяка зазнає вельми істотних, хоч і позитивних змін!
(укр. субтитри)
Фільтр
Нещодавно переглянуті: