5.9 Сюжет
Старшокласниця Се Чжін здається свого роду соціопаткою, оскільки її реакції на те, що відбувається в житті - мінімальні, якщо взагалі є, а її загальні дії однаково бентежені. Се Чжін живе зі своєю молодшою сестрою і часто проводить час, ріжучи руки. Вона завантажує відео на канал Instagram, через що з неї жорстоко знущаються в школі.Серед тих хто знущається з Се Чжін, є Юн Чжон, дівчина-лесбійка, яка катує дівчину в школі, а потім шукає вночі, щоб вибачитися та помиритися. Крім того, головна героїня має еротичні стосунки з сином учителя директора, роман, який зрештою завершується її вагітністю. Через це вона змушена покинути свій дім, щоб зробити аборт.
На вулиці вона зустрічає ще одну втікачку, Чжу Йон, і між ними зав'язується досить міцна дружба. Через небезпечну ситуацію з чоловіком, життя зводить їх разом із ще двома молодими невдахами, Дже Пілем і Сін Джі. Вони вчотирьох намагаються зібрати достатньо грошей, щоб Се Чжін зробила аборт, зокрема влаштувалась на роботу в нічний клуб і записалася на медичне обстеження, але їхні зусилля закінчуються провалом і навіть насильством.
З плином часу напруга лише зростає.
Дорослі не знають (2020)
Young Adult Matters
18+
15 квітня 2021 (Світ)
Південна Корея
2 год 7 хв
Читати опис
Старшокласниця Се Чжін здається свого роду соціопаткою, оскільки її реакції на те, що відбувається в житті - мінімальні, якщо взагалі є, а її загальні дії однаково бентежені. Се Чжін живе зі своєю молодшою сестрою і часто проводить час, ріжучи руки. Вона завантажує відео на канал Instagram, через що з неї жорстоко знущаються в школі.Серед тих хто знущається з Се Чжін, є Юн Чжон, дівчина-лесбійка, яка катує дівчину в школі, а потім шукає вночі, щоб вибачитися та помиритися. Крім того, головна героїня має еротичні стосунки з сином учителя директора, роман, який зрештою завершується її вагітністю. Через це вона змушена покинути свій дім, щоб зробити аборт.
На вулиці вона зустрічає ще одну втікачку, Чжу Йон, і між ними зав'язується досить міцна дружба. Через небезпечну ситуацію з чоловіком, життя зводить їх разом із ще двома молодими невдахами, Дже Пілем і Сін Джі. Вони вчотирьох намагаються зібрати достатньо грошей, щоб Се Чжін зробила аборт, зокрема влаштувалась на роботу в нічний клуб і записалася на медичне обстеження, але їхні зусилля закінчуються провалом і навіть насильством.
З плином часу напруга лише зростає.
Сюжет
Дві школи змагаються за домінування на вулицях, утворюючи союзи та готуючись до вирішальної битви. Лідери збирають свої команди, щоб довести силу та здобути повагу. Конфлікт швидко загострюється, і насильство стає неминучим. Герої повинні захистити своїх друзів і честь, не зважаючи на ризики.
High & Low: Найгірші X (2022)
High & Low The Worst X
12+
9 вересня 2022 (Світ)
Японія
1 год 59 хв
Читати опис
Дві школи змагаються за домінування на вулицях, утворюючи союзи та готуючись до вирішальної битви. Лідери збирають свої команди, щоб довести силу та здобути повагу. Конфлікт швидко загострюється, і насильство стає неминучим. Герої повинні захистити своїх друзів і честь, не зважаючи на ризики.
Сюжет (англ.)
The Black Widows, a teenage girl gang, find one of their number killed; they suspect Barbara, sometime girlfriend of the leader of rival gang The Vandals. As the gangs prepare for a rumble, we glimpse the members' home lives, exaggerating every type of family dysfunction; but that of their "average American" quarry is no better. Full of shadowy urban night scenes.
Teenage Doll (1957)
Teenage Doll
19 вересня 1957 (Світ)
США
1 год 11 хв
Читати опис (англ.)
The Black Widows, a teenage girl gang, find one of their number killed; they suspect Barbara, sometime girlfriend of the leader of rival gang The Vandals. As the gangs prepare for a rumble, we glimpse the members' home lives, exaggerating every type of family dysfunction; but that of their "average American" quarry is no better. Full of shadowy urban night scenes.
Сюжет (англ.)
The movie takes place on Oslo's east side sometime during the twenties. It depicts the workers' environment by traditional elements like unemployment, strike, poverty, alcoholism, absent ...
Boys from the Streets (1949)
Boys from the Streets
26 грудня 1949 (Світ)
Норвегія
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
The movie takes place on Oslo's east side sometime during the twenties. It depicts the workers' environment by traditional elements like unemployment, strike, poverty, alcoholism, absent ...
Сюжет
Історія розгортається на початку 60-х у Тайбеї. Після втечі на Тайвань мільйони китайців переживають непрості часи непевності у майбутньому. В цих умовах діти створюють вуличні банди. У центрі сюжету школяр Сяо Си та його стосунки з вчителями, рідними, друзями та дівчатами.
Яскравий літній день (1991)
A Brighter Summer Day
12+
27 липня 1991 (Світ)
Тайвань
3 год 57 хв
Читати опис
Історія розгортається на початку 60-х у Тайбеї. Після втечі на Тайвань мільйони китайців переживають непрості часи непевності у майбутньому. В цих умовах діти створюють вуличні банди. У центрі сюжету школяр Сяо Си та його стосунки з вчителями, рідними, друзями та дівчатами.
Сюжет (англ.)
Lyle Jensen is subject to sudden and violent outbursts, and he is committed to the juvenile wing of the Northwood Mental Institution. Several other youths are there with a variety of serious problems. Lyle interacts with other patients and staff on a human, and sometimes not so human level. The psychological problems of the patients also forms the fabric by which we see what's right with them, and what's wrong with the society that affects them.
Manic (2001)
Manic
16+
22 листопада 2002 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Lyle Jensen is subject to sudden and violent outbursts, and he is committed to the juvenile wing of the Northwood Mental Institution. Several other youths are there with a variety of serious problems. Lyle interacts with other patients and staff on a human, and sometimes not so human level. The psychological problems of the patients also forms the fabric by which we see what's right with them, and what's wrong with the society that affects them.
Сюжет (англ.)
Benjamin is a child in war against the world, he has known violence and social care homes. One day his mother goes to prison, Benjamin learns he has a father, he will now go live with him in a city in the Parisian suburbs.
Fevers (2013)
Fevers
1 жовтня 2014 (Світ)
Марокко, Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Benjamin is a child in war against the world, he has known violence and social care homes. One day his mother goes to prison, Benjamin learns he has a father, he will now go live with him in a city in the Parisian suburbs.
Сюжет
Три дівчини живуть у сучасному місті, проводячи час у соцмережах і намагаючись втекти від власних проблем. Їхні життя сповнені складних рішень і небезпечних ситуацій. Коли одна з них зникає, інші змушені діяти і шукати її, занурюючись у кримінальний світ. Поступово їхні стосунки змінюються, а випробування відкривають справжню ціну дружби. Фільм показує темний бік молодості, вплив технологій і складність дорослішання у світі, де межа між правильним і неправильним розмита.
Поспілкуємось? (2014)
May We Chat
16+
19 червня 2014 (Світ)
Гонконг
1 год 40 хв
Читати опис
Три дівчини живуть у сучасному місті, проводячи час у соцмережах і намагаючись втекти від власних проблем. Їхні життя сповнені складних рішень і небезпечних ситуацій. Коли одна з них зникає, інші змушені діяти і шукати її, занурюючись у кримінальний світ. Поступово їхні стосунки змінюються, а випробування відкривають справжню ціну дружби. Фільм показує темний бік молодості, вплив технологій і складність дорослішання у світі, де межа між правильним і неправильним розмита.
Сюжет
У паризькому передмісті Монфермей, оспіваному в знаменитому романі Віктора Гюго як місце поліцейського свавілля і житло покидьків суспільства, за два століття нічого не змінилося. Новачок Стефан, який отримав прізвисько «Пенто», заступає на службу до місцевого відділу поліції. З гарматою в кобурі і кийком у руках, його нові соратники творять на вулицях району те, що вони називають справедливістю, поки одного разу не потрапляють на камеру дрона одного хлопчини.
Знедолені (2019)
Les Miserables
16+
14 листопада 2019 (Світ)
Франція
1 год 44 хв
Читати опис
У паризькому передмісті Монфермей, оспіваному в знаменитому романі Віктора Гюго як місце поліцейського свавілля і житло покидьків суспільства, за два століття нічого не змінилося. Новачок Стефан, який отримав прізвисько «Пенто», заступає на службу до місцевого відділу поліції. З гарматою в кобурі і кийком у руках, його нові соратники творять на вулицях району те, що вони називають справедливістю, поки одного разу не потрапляють на камеру дрона одного хлопчини.
Сюжет (англ.)
Angel LaMere is released from juvenile detention on the eve of her 18th birthday. Haunted by her past, she embarks on a journey with her 10 year-old sister that could destroy their future.
Night Comes On (2018)
Night Comes On
3 серпня 2018 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Angel LaMere is released from juvenile detention on the eve of her 18th birthday. Haunted by her past, she embarks on a journey with her 10 year-old sister that could destroy their future.
Сюжет
Фільм розповідає про Анджелу і Джессі, двох подруг, які працюють офіціантками. Але у дівчат наступає чорна смуга: їх будинок грабують, начальник загрожує звільненням і закінчилися гроші, нічим навіть заплатити за оренду квартири. Героїні вирішують втекти від своїх проблем і поїхати на пляж, по дорозі намагаючись заробити трохи грошей.
Ніколи не повертайтеся (2018)
Never Goin' Back
16+
3 серпня 2018 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Фільм розповідає про Анджелу і Джессі, двох подруг, які працюють офіціантками. Але у дівчат наступає чорна смуга: їх будинок грабують, начальник загрожує звільненням і закінчилися гроші, нічим навіть заплатити за оренду квартири. Героїні вирішують втекти від своїх проблем і поїхати на пляж, по дорозі намагаючись заробити трохи грошей.
Сюжет
Сором’язливий учень Каору переводиться до нової школи, де знайомиться з бунтарем Сентаро. Незважаючи на різницю характерів, їх об’єднує любов до джазу. Разом вони створюють міцну дружбу, відкриваючи для себе музику і нові емоції. У їхньому житті з’являється дівчина, яка змінює динаміку стосунків. Герої вчаться розуміти себе і один одного, долаючи ревнощі та страхи. Це тепла історія про дружбу, кохання і силу музики, що здатна об’єднати навіть найрізніших людей.
Діти на схилі (2018)
Kids on the Slope
10 березня 2018 (Світ)
Японія
2 год 0 хв
Читати опис
Сором’язливий учень Каору переводиться до нової школи, де знайомиться з бунтарем Сентаро. Незважаючи на різницю характерів, їх об’єднує любов до джазу. Разом вони створюють міцну дружбу, відкриваючи для себе музику і нові емоції. У їхньому житті з’являється дівчина, яка змінює динаміку стосунків. Герої вчаться розуміти себе і один одного, долаючи ревнощі та страхи. Це тепла історія про дружбу, кохання і силу музики, що здатна об’єднати навіть найрізніших людей.
Сюжет (англ.)
Daisy Winters is about an eleven year-old girl's unconventional, yet deeply loving relationship with her mother and what happens when this essential mother/daughter bond is harshly broken. ...
Daisy Winters (2017)
Daisy Winters
12+
6 жовтня 2017 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Daisy Winters is about an eleven year-old girl's unconventional, yet deeply loving relationship with her mother and what happens when this essential mother/daughter bond is harshly broken. ...
Сюжет (англ.)
When eighteen-year-old Brendan King attempts to leave his turbulent gang life behind him, his past continues to threaten his new-found faith, family, and future.
King's Faith (2013)
King's Faith
12+
26 квітня 2013 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
When eighteen-year-old Brendan King attempts to leave his turbulent gang life behind him, his past continues to threaten his new-found faith, family, and future.
Сюжет
У стрічці показана історія 20-річного Даніеля, який зазнає духовної трансформації під час перебування у юнацькій колонії. Злочин, який він скоїв, стає на заваді його вступу до семінарії. Після дострокового звільнення, хлопця відправляють працювати на столярню, але той не думає полишати свою мрію і представляється парафіянам священником. Невдовзі місцевий пробощ їде на лікування і просить Данієля заступити його ненадовго у костелі.
Тіло Христове (2019)
Corpus Christi
16+
10 вересня 2019 (Світ)
Польща, Франція
1 год 55 хв
Читати опис
У стрічці показана історія 20-річного Даніеля, який зазнає духовної трансформації під час перебування у юнацькій колонії. Злочин, який він скоїв, стає на заваді його вступу до семінарії. Після дострокового звільнення, хлопця відправляють працювати на столярню, але той не думає полишати свою мрію і представляється парафіянам священником. Невдовзі місцевий пробощ їде на лікування і просить Данієля заступити його ненадовго у костелі.
Сюжет (англ.)
After her best friend dies, a teen discovers that the girl's mother deliberately made her sick.
The Good Mother (2013)
The Good Mother
7 червня 2013 (Світ)
США, Іспанія
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
After her best friend dies, a teen discovers that the girl's mother deliberately made her sick.
Сюжет (англ.)
A group of homeless teenagers in Los Angeles struggle to find themselves.
Almost Home (2018)
Almost Home
29 листопада 2019 (Світ)
США
2 хв
Читати опис (англ.)
A group of homeless teenagers in Los Angeles struggle to find themselves.
Сюжет
В одному з інтернатів короткочасного утримання для проблемних підлітків працює вихователем Ґрейс. Разом з нею працює її друг Мейсон, з яким вона пробує зав’язати серйозні відносини. До інтернату прибуває дівчина підліток Джейден через негаразди з психікою. Ґрейс пробує підібрати до неї ключик. І коли нарешті їй це вдається, Джейден приголомшує її відвертою розповіддю про себе. У цій дівчині Ґрейс раптом побачила себе, наче в дзеркалі, Її власні страшні спогади з дитинства накотилися на неї, як хвиля і вона вирішує за будь-яку ціну допомогти Джейден.
Короткий термін 12 (2013)
Short Term 12
12+
23 серпня 2013 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
В одному з інтернатів короткочасного утримання для проблемних підлітків працює вихователем Ґрейс. Разом з нею працює її друг Мейсон, з яким вона пробує зав’язати серйозні відносини. До інтернату прибуває дівчина підліток Джейден через негаразди з психікою. Ґрейс пробує підібрати до неї ключик. І коли нарешті їй це вдається, Джейден приголомшує її відвертою розповіддю про себе. У цій дівчині Ґрейс раптом побачила себе, наче в дзеркалі, Її власні страшні спогади з дитинства накотилися на неї, як хвиля і вона вирішує за будь-яку ціну допомогти Джейден.
Сюжет (англ.)
Four young adults in Fort McMurray, AB, struggle to deal with the consequences of their actions and how it affects their friends and families.
Сюжет (англ.)
Based on the autobiographical novel by Cielo Latini, the film tells the story of a teenager who falls in love and starts dating an older man whom she met on the Internet. Submerged in a shallow world, without any friends and with adults who can barely understand the adolescence, the relationship becomes an obsession for her, a loquacious, incisive and dizzying narrator who guides us through a story of unrequited love where the option of starving herself becomes the illusion of a perfect life.
Abzurdah (2015)
Abzurdah
12+
4 червня 2015 (Світ)
Аргентина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Based on the autobiographical novel by Cielo Latini, the film tells the story of a teenager who falls in love and starts dating an older man whom she met on the Internet. Submerged in a shallow world, without any friends and with adults who can barely understand the adolescence, the relationship becomes an obsession for her, a loquacious, incisive and dizzying narrator who guides us through a story of unrequited love where the option of starving herself becomes the illusion of a perfect life.
Сюжет (англ.)
The compelling story of a woman who has lost her son and develops an unorthodox relationship with a homeless youth. Their tentative trust is threatened by his involvement with a violent gang and the escalation of her ex-husband's grieving rage.
Mammal (2016)
Mammal
18+
1 квітня 2016 (Світ)
Ірландія, Нідерланди, Люксембург
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
The compelling story of a woman who has lost her son and develops an unorthodox relationship with a homeless youth. Their tentative trust is threatened by his involvement with a violent gang and the escalation of her ex-husband's grieving rage.
Сюжет (англ.)
Corinna Kleist is a juvenile court judge who, after a leave of absence following the suicide of a convicted teenager, is appointed to a 'problem area' in Berlin. She now tries harder than ever to change the system in order to prevent troubled kids from being turned into vicious criminals. In the case of 14-year-old Rafiq, she becomes particiularly emotionally involved and goes far beyond what her duty as a judge calls for - the lonely and often hopeless struggle of a courageous woman trying to do the right thing... Based on the book Das Ende der Geduld, written by Kirsten Heisig.
Das Ende der Geduld (2014)
Das Ende der Geduld
12+
19 листопада 2014 (Світ)
Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Corinna Kleist is a juvenile court judge who, after a leave of absence following the suicide of a convicted teenager, is appointed to a 'problem area' in Berlin. She now tries harder than ever to change the system in order to prevent troubled kids from being turned into vicious criminals. In the case of 14-year-old Rafiq, she becomes particiularly emotionally involved and goes far beyond what her duty as a judge calls for - the lonely and often hopeless struggle of a courageous woman trying to do the right thing... Based on the book Das Ende der Geduld, written by Kirsten Heisig.
Сюжет (англ.)
Monica is a social worker from Mexico City, who's child is suffering from a degenerative illness in his eyes. Having exhausted all other options, a corneal transplant is her only hope. Overwhelmed by the ineffectiveness of the health system and the scarcity of resources, she decides on an extreme solution, within the world of street children.
Through the Eyes (2014)
Through the Eyes
20 жовтня 2013 (Світ)
Мексика
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Monica is a social worker from Mexico City, who's child is suffering from a degenerative illness in his eyes. Having exhausted all other options, a corneal transplant is her only hope. Overwhelmed by the ineffectiveness of the health system and the scarcity of resources, she decides on an extreme solution, within the world of street children.
Сюжет
Одного разу хлопець, на ім'я Сем, приходить до тями посеред вагона метро, не пам'ятаючи, як він тут опинився і як його звуть. Головний герой намагається розібратися в тому, що відбувається, розглядаючи вміст свого рюкзака. Невдовзі він починає розуміти, що йому загрожує небезпека.
Сьомий (2015)
Boy 7
12+
20 серпня 2015 (Світ)
Німеччина
1 год 48 хв
Читати опис
Одного разу хлопець, на ім'я Сем, приходить до тями посеред вагона метро, не пам'ятаючи, як він тут опинився і як його звуть. Головний герой намагається розібратися в тому, що відбувається, розглядаючи вміст свого рюкзака. Невдовзі він починає розуміти, що йому загрожує небезпека.
Сюжет
Підліток стає жертвою онлайн-хижака, що призводить до глибокої психологічної травми. Її поведінка стає саморуйнівною, і батьки вирішують відправити її до реабілітаційного центру. У віддаленій місцевості вона поступово починає процес зцілення. Перед нею постає вибір — боротися за нове життя чи здатися минулому. Це зворушлива історія про відновлення і внутрішню силу.
На межі (2015)
Girl on the Edge
18+
23 лютого 2015 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Підліток стає жертвою онлайн-хижака, що призводить до глибокої психологічної травми. Її поведінка стає саморуйнівною, і батьки вирішують відправити її до реабілітаційного центру. У віддаленій місцевості вона поступово починає процес зцілення. Перед нею постає вибір — боротися за нове життя чи здатися минулому. Це зворушлива історія про відновлення і внутрішню силу.
Сюжет
Малоні мав конфлікти зі школою і законом ще з шести років. У нього важкий характер і абсолютне заперечення будь-якої влади над своїм я. Керувати ним неможливо. Але Флоранс, дитячий суддя, і Ян, спеціальний педагог, переконані в тому, що можуть врятувати його від внутрішнього повстання і насильства, в яких хлопець, на перший погляд, загруз назавжди. Флоранс має свою особливу думку щодо необхідного виховання і вона готова дати Малоні ще один шанс. Але чи зможуть ці двоє дорослих людей допомогти молодій людині, яка сама собі найлютіший ворог?
Молода кров (2015)
Standing Tall
16+
13 травня 2015 (Світ)
Франція
2 год 0 хв
Читати опис
Малоні мав конфлікти зі школою і законом ще з шести років. У нього важкий характер і абсолютне заперечення будь-якої влади над своїм я. Керувати ним неможливо. Але Флоранс, дитячий суддя, і Ян, спеціальний педагог, переконані в тому, що можуть врятувати його від внутрішнього повстання і насильства, в яких хлопець, на перший погляд, загруз назавжди. Флоранс має свою особливу думку щодо необхідного виховання і вона готова дати Малоні ще один шанс. Але чи зможуть ці двоє дорослих людей допомогти молодій людині, яка сама собі найлютіший ворог?
Сюжет
15-річний Джон Уейн Клівер живе з розведеною матір'ю і старшою сестрою. Він допомагає мамі працювати в морзі (його мати патологоанатом). У вільний час він страждає від переслідуючих його психопатичних думок, в яких хоче вбивати людей. Навіть психолог доктор Небліна, до якого Джон ходить щотижня, не може йому допомогти. Незабаром в місті оголошується серійний вбивця, який вбиває чоловіків і виймає з них органи.
Я не серійний вбивця (2016)
I Am Not a Serial Killer
16+
26 серпня 2016 (Світ)
Ірландія, Велика Британія, США
1 год 44 хв
Читати опис
15-річний Джон Уейн Клівер живе з розведеною матір'ю і старшою сестрою. Він допомагає мамі працювати в морзі (його мати патологоанатом). У вільний час він страждає від переслідуючих його психопатичних думок, в яких хоче вбивати людей. Навіть психолог доктор Небліна, до якого Джон ходить щотижня, не може йому допомогти. Незабаром в місті оголошується серійний вбивця, який вбиває чоловіків і виймає з них органи.
Сюжет
Стів - підліток і непоганий хлопець, якби не ці спонтанні спалахи злості і люті, від яких він страждає. Саме ця "особливість" і закрила його в спеціальному інтернаті. Але його овдовіла мама, яка теж досить яскрава особистість, вирішує забрати сина і бути з ним поруч. Навіть, незважаючи на попередження від медсестер. Як і слід було очікувати, їхні стосунки порою вибухали через поведінку Стіва, хоча матуся все ж трималася. Мир і гармонія в не такі вже й довгі стосунки привносить тиха і трохи таємнича Кайла, сусідка парочки. Тільки не варто говорити, що новоявлене тріо нарешті заспокоїть схильного до зовнішнього насильства підлітка, але і стверджувати протилежне теж не можна.
Мамочка (2014)
Mommy
16+
15 січня 2015 (Україна)
Канада
2 год 19 хв
Читати опис
Стів - підліток і непоганий хлопець, якби не ці спонтанні спалахи злості і люті, від яких він страждає. Саме ця "особливість" і закрила його в спеціальному інтернаті. Але його овдовіла мама, яка теж досить яскрава особистість, вирішує забрати сина і бути з ним поруч. Навіть, незважаючи на попередження від медсестер. Як і слід було очікувати, їхні стосунки порою вибухали через поведінку Стіва, хоча матуся все ж трималася. Мир і гармонія в не такі вже й довгі стосунки привносить тиха і трохи таємнича Кайла, сусідка парочки. Тільки не варто говорити, що новоявлене тріо нарешті заспокоїть схильного до зовнішнього насильства підлітка, але і стверджувати протилежне теж не можна.
Сюжет
Проблемного і неймовірно жорстокого підлітка переводять у в'язницю для дорослих. Там він нарешті зустрічає рівного суперника - ним виявляється його батько...
Малолітка (2014)
Starred Up
18+
21 березня 2014 (Світ)
Велика Британія, Northern Ireland
1 год 46 хв
Читати опис
Проблемного і неймовірно жорстокого підлітка переводять у в'язницю для дорослих. Там він нарешті зустрічає рівного суперника - ним виявляється його батько...Фільтр
Нещодавно переглянуті: