Зарафа (2012)
Zarafa
12+| Жанр: | сімейний анімація |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 10 750 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 197 574 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2012 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Ремі Безансон, Jean-Christophe Lie |
Є українське аудіо
Дідусь розповідає своїм онукам історію Макі, хлопчика, який подолав шлях з Африки в Париж: перетнув пустелю, зустрів піратів, потрапляв в різні небезпечні ситуації, в пошуках свого кращого друга - Зарафи. Її забрали люди єгипетського паші Мухаммеда Алі, щоб подарувати тварину французькому королю Карлу X.
The Zigzag Kid (2012)
The Zigzag Kid
| Жанр: | пригоди драма сімейний |
|---|---|
| Країни: |
Нідерланди
Бельгія
Велика Британія
Іспанія
Франція |
| Касові збори в світі: | 75 544 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Вінсент Баль |
Учень Санти і чарівна сніжинка (2013)
The Magic Snowflake
| Жанр: | сімейний анімація |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 78 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2013 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Люк Вінчігуерра |
Хлопчик на ім'я Миколай ось-ось стане наступним Санта Клаусом, але спочатку повинен запобігти кризі, що загрожує магії Різдва, перш ніж він зможе з'явитися у новій ролі.
The Time of Secrets (2007)
The Time of Secrets
| Жанр: | біографія сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 2007 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Тьєррі Шабер |
Р(е)волюція стейків (2014)
Steak (R)evolution
| Жанр: | документальний сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Велика Британія
США
Швеція
Іспанія Японія Італія Канада Бразилія Бельгія Аргентина |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 2014 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Франк Рібьєр |
Піноккіо (2012)
Pinocchio
| Жанр: | анімація сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Франція Італія Люксембург |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Enzo D'Alò |
The Secret of Arkandias (2014)
The Secret of Arkandias
| Жанр: | пригоди сімейний фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Олександр Кастаньетти, Julien Simonet |
Азюр і Асмар (2006)
Azur & Asmar: The Princes' Quest
14+| Жанр: | анімація пригоди сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Іспанія Італія |
| Прем'єра в Україні: | 10 січня 2008 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Мішель Осело |
Були собі два хлопчики: білявий блакитноокий Азюр — син володаря замку, та чорнявий чорноокий Асмар — син годувальниці, яка виховала їх як рідних братів у зеленій квітучій країні. Життя раптово розлучає їх. Але Азюр ніколи не забуває друзів свого дитинства та чарівні казки, що йому розповідала годувальниця, коли вони разом жили у сонячному краю. У старшому віці Азюр вирушає до країни своїх мрій на пошук Феї Джинів. Там він зустрічає Асмара, сповненого рішучого бажання знайти та заволодіти Феєю, долаючи всі небезпеки та чари в країні чудес.
Oh Willy... (2012)
Oh Willy...
| Жанр: |
анімація
пригоди
короткий
драма
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Франція Нідерланди |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2013 |
| Тривалість: | 17 хвилин (00:17) |
| Режисер: | Емма де Сваф, Марк Джеймс Ролз |
A Town Called Panic (2009)
A Town Called Panic
6+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Люксембург Франція |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 2009 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Stéphane Aubier, Венсан Патар |
Animated plastic toys like Cowboy, Indian and Horse have problems, too. Cowboy and Indian's plan to surprise Horse with a homemade birthday gift backfires when they destroy his house instead. Surreal adventures take over as the trio travel to the center of the earth, trek across frozen tundra and discover a parallel underwater universe where pointy-headed (and dishonest!) creatures live. With panic a permanent feature of life in this papier mâché town, will Horse and his girlfriend ever be alone?
Неймовірна таємниця Лулу (2013)
Wolfy: The Incredible Secret
| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Угорщина |
| Прем'єра в Україні: | 10 грудня 2015 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Eric Omond |
Кроленя Тома і юного вовка Лулу поєднує багаторічна дружба. І коли вовченя дізнається, що він насправді не є сиротою, друзі без роздумів вирушають на пошуки його мами. Дорогою до Країни Вовків, де живе матінка Лулу, герої зіткнуться з безліччю труднощів. Але подолавши їх, вовченя зможе дізнатися, що стало причиною його самотнього дитинства.
Animal Kingdom: Let's Go Ape (2015)
Animal Kingdom: Let's Go Ape
| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія Китай Бельгія |
| Бюджет: | 37 580 800 $ |
| Касові збори в світі: | 16 294 916 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2015 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Жамель Деббуз |
Буль і Білл (2013)
Billy and Buddy
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Люксембург |
| Бюджет: | 22 160 664 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2013 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Александр Шарло, Франк Маньє |
Є українське аудіо
Маленький хлопчик на ім'я Буль разом зі своїми батьками приїжджає в притулок для тварин, щоб там вибрати собі собаку. І, незважаючи на те, що батько і не здогадувався про плани своєї дружини і сина, йому не залишається нічого іншого, окрім як змиритися з тим, що в їх будинку оселиться тварина. У притулку Буль відразу ж зауважує кокер-спанієля і вибирає його собі в якості вихованця. Свого нового друга хлопчик назвав незвичайним для собаки ім'ям Білл.
Хлопчик - Фантом (2015)
Phantom Boy
6+| Жанр: |
анімація
фентезі
пригоди
детектив
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Jean-Loup Felicioli, Ален Ґаньоль |
Є українське аудіо
Лео, 11-річний хлопчик з Нью-Йорка, є незвичайною дитиною: він може ставати невидимим і літати крізь стіни. Він дружить з поліцейським Алексом, який тимчасово прикутий до інвалідного крісла через таємничого гангстера. Лео в повітрі і Алекс на землі формують екстраординарну команду, яка захищає журналістку Марі, і рятує Нью-Йорк від руйнування.
Життя кота (2010)
A Cat in Paris
6+| Жанр: | анімація комедія кримінальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Швейцарія Нідерланди |
| Касові збори в світі: | 309 973 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2010 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Jean-Loup Felicioli, Ален Ґаньоль |
Є українське аудіо
Діно - кіт, який веде подвійне життя. Вдень він живе з дівчинкою Зої та її матір'ю комісаром поліції, а по ночах бере участь у пограбуваннях будинків з професійним злодієм Ніко. Але одного разу, Зої вирішила простежити за своїм котом Діно...
Від себе: Я випадково знайшов цей мультик і вирішив його зразу ж перекласти так як він мене зачепив чомусь за саму душу. В майбутньому буде озвучений нашою реліз групою.
Від себе: Я випадково знайшов цей мультик і вирішив його зразу ж перекласти так як він мене зачепив чомусь за саму душу. В майбутньому буде озвучений нашою реліз групою.
Таємниця абатства Келс (2009)
The Secret of Kells
0+| Жанр: | анімація пригоди сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Ірландія |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 739 454 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 2009 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Томм Мур , Нора Твомі |
Є українське аудіо
Повнометражний дебют ірландських режисерів Томма Мура і Нори Твомі і студії Cartoon Saloon, п'ятиразового номінанта на Премію «Оскар».
9 століття, Ірландія переживає навалу вікінгів, які руйнують місцеві монастирі. З одного з них дивом рятується старий монах, який працює над написанням священної книги. Він знаходить прихисток в абатстві Келлс, де зі своїм дядьком мешкає 12-річний Брендан. Поки монахи готуються до невідворотного нападу ворогів, зачарований книгою хлопчик прагне допомогти її завершити. Щоправда, для цього потрібно рушити в небезпечні пригоди.
9 століття, Ірландія переживає навалу вікінгів, які руйнують місцеві монастирі. З одного з них дивом рятується старий монах, який працює над написанням священної книги. Він знаходить прихисток в абатстві Келлс, де зі своїм дядьком мешкає 12-річний Брендан. Поки монахи готуються до невідворотного нападу ворогів, зачарований книгою хлопчик прагне допомогти її завершити. Щоправда, для цього потрібно рушити в небезпечні пригоди.
Комашки: Пригода у Долині Мурах (2013)
Minuscule: Valley of the Lost Ants
6+| Жанр: | анімація пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 19 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 травня 2014 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Гелен Жіро, Томас Забо |
Є українське аудіо
Група чорних мурашок знаходить на галявині справжній скарб - коробочку цукру, а в ній - юного бедрика. Він швидко стає другом їхнього очільника й допомагає безпечно доправити знахідку до мурашника. Та випробування лише починаються - на дім чорних мурашок нападають агресивні й заздрісні червоні сусіди.
Маленький Ніколя (2009)
Little Nicholas
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 22 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 62 794 894 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2009 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Лоран Тірар |
Червона черепаха (2016)
The Red Turtle
6+| Жанр: |
анімація
драма
фентезі
сімейний
фантастика аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія Франція Бельгія |
| Касові збори в світі: | 3 700 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 23 лютого 2017 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Мiхаель Дюдок де Вiт |
Є українське аудіо
Історія людини, що зазнала корабельної трощi і опинилась на тропічному острові, де тільки небо, хмари, птахи... Як у вічності - немає ні минулого, ні майбутнього... Це поетична, тонка і хвилююча, романтична і сентиментальна iсторiя про головні віхи в житті людини, про страхи, любов, боротьбу за життя і смерті.
Джунглі: у пошуках Марсупіламі (2012)
HOUBA! On the Trail of the Marsupilami
12+| Жанр: | сімейний пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 48 600 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 107 984 $ (864 164 UAH) топ #1577 |
| Прем'єра в Україні: | 2 серпня 2012 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Ален Шаба |
Є українське аудіо
Врятувати кар'єру колись знаменитого телеведучого Дена Джеральд може лише одне - сенсація. У пошуках гпрячих фактів журналіст вирушає у таємничу країну Паломбо. З допомогою невтомного місцевого авантюриста Пабліто він виходить на слід найбільш загадкової істоти на Землі - рудого і пухнастого, сумчастого і хвостатого звіра Марсупіламі. Чарівна тварина якимось незбагненним чином пов'язана з таємницею вічної молодості, і на неї оголошено справжнє полювання. Мандрівникам доведеться врятувати Марсупіламі від божевільних вчених, грізних військових, жадібних браконьєрів та інших напастей, які приховують джунглі.
Воруши ластами! (2010)
A Turtle's Tale: Sammy's Adventures
| Жанр: | анімація пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія США Італія |
| Касові збори в світі: | 71 594 792 $ |
| Касові збори в Україні: | 309 610 $ (2 425 175 UAH) топ #985 |
| Прем'єра в Україні: | 19 серпня 2010 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Бен Стасен |
Є українське аудіо
Пригоди черепашки Семмі, яка прагнула взнати весь світ, кожен його шматочок. Не дивлячись на труднощі і небезпеку, наш герой спрямовується в подорож. Проходить 50 років і зі світом відбуваються разючі зміни...
Монстр у Парижі (2011)
A Monster in Paris
0+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фентезі музичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 26 611 650 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Бібо Бержерон |
Є українське аудіо
Одержимий винахідництвом Рауль досліджував речовину, що чинила на оточуючих дивний вплив: мавпочка отримала голос оперного співака, а паросток соняшника виріс до величезних розмірів за одну мить... Раптом у лабораторії стався вибух, Еміль мигцем побачив якусь жахливу істоту. Кілька днів по тому, двоє друзів з жахом довідалися з газет, що монстр, що підходить під опис Еміля, дійсно існує, і вони несуть за це відповідальність.
Ніко: Шлях до зірок (2008)
Niko and the Way to the Stars
0+| Жанр: |
анімація
сімейний
пригоди
драма
фентезі |
|---|---|
| Країни: |
Фінляндія
Данія
Німеччина
Ірландія
Бельгія Франція Норвегія |
| Бюджет: | 2 $ |
| Касові збори в світі: | 21 897 141 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2008 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Майкл Геґнер, Карі Юуусонен |
Є українське аудіо
Молодому північному оленеві на ім'я Ніко сниться, що його батько - один з літаючих оленів Санта Клауса. Незважаючи на страждання від серйозного запаморочення, він тікає зі свого будинку, щоб взяти літні уроки в його друга, незграбної білки-летяги Юлії. Незабаром після цього, Ніко і Юлія довідаються, що Санта і його північний олень перебувають у серйозній небезпеці. Вони збирають своїх лісових друзів і відправляються в похід на Північний полюс, щоб урятувати Санта Клауса і його батька.
Робінзон Крузо: Дуже заселений острів (2016)
The Wild Life
6+| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Франція США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 39 543 581 $ |
| Касові збори в США: | 8 005 586 $ |
| Касові збори в Україні: | 379 014 $ (10 189 595 UAH) топ #867 |
| Прем'єра в Україні: | 18 лютого 2016 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Вінсент Кестелут, Бен Стасен |
Є українське аудіо
Всі знають історію про Робінзона Крузо, який волею долі потрапив на безлюдний острів. Але далеко не всі знають, що там він не зустрів П'ятницю, а папугу на ім'я Вівторок і його вірних друзів – звірів-остров'ян. Разом з новими знайомими Крузо буде облаштовувати нове життя на острові, протистояти негараздам і чекати на прибуття рятувального корабля. Попереду у Робінзона і Вівторка неймовірно веселі пригоди!
Бенуа Залізоломайко: Червоні таксі (2014)
Benedict Ironbreaker: The Red Taxis
0+| Жанр: | комедія сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2014 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Мануель Прадаль |
Є українське аудіо
Фільм, знятий за мотивами популярних у Франції та Бельгії коміксів, за участю справжніх «зірок» французького кіно: Жерара Жуньо, Жана Рено, Тьєррі Лермітта.
Бенуа Залізоломайко – начебто звичайний хлопчик. Але він володіє суперсилою та завжди готовий прийти на допомогу будь-якому мешканцю його рідного містечка Життєрадістніська. Проте й у нього є одне слабке місце – наш герой втрачає свою силу, якщо схопить застуду. І ось, коли в його місті з'являється великий аферист Полоне разом з бандою шахраїв, які під вивіскою нового таксопарку вирішують пограбувати всіх жителів, Бенуа вирішує застосувати свої надздібності й зупинити злочинців. Але на заваді стає раптова застуда…
Бенуа Залізоломайко – начебто звичайний хлопчик. Але він володіє суперсилою та завжди готовий прийти на допомогу будь-якому мешканцю його рідного містечка Життєрадістніська. Проте й у нього є одне слабке місце – наш герой втрачає свою силу, якщо схопить застуду. І ось, коли в його місті з'являється великий аферист Полоне разом з бандою шахраїв, які під вивіскою нового таксопарку вирішують пограбувати всіх жителів, Бенуа вирішує застосувати свої надздібності й зупинити злочинців. Але на заваді стає раптова застуда…
Кіт Грім та зачарований дім (2013)
Thunder and the House of Magic
0+| Жанр: |
сімейний
фентезі
комедія
анімація
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 34 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 64 197 205 $ |
| Касові збори в США: | 4 091 $ |
| Касові збори в Україні: | 336 221 $ (4 127 785 UAH) топ #935 |
| Прем'єра в Україні: | 10 квітня 2014 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Джеремі Дегрусон, Бен Стасен |
Є українське аудіо
Цікавий рудий кіт потрапляє в будинок старого фокусника і дізнається секрет його трюків. Так починається його знайомство з вченими звірами і живими іграшками, а також вас чекають неймовірні пригоди сповнені гумору і небезпек!Цікавий рудий кіт потрапляє в будинок старого фокусника і дізнається секрет його трюків. Так починається його знайомство з вченими звірами і живими іграшками, а також вас чекають неймовірні пригоди сповнені гумору і небезпек!
Астерікс: Земля богів (2014)
Asterix: The Mansions of the Gods
0+| Жанр: | анімація комедія пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 830 578 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2014 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Louis Clichy, Александр Астьє |
Є українське аудіо
Астерікс і його кращий друг Обелікс продовжують свою багаторічну боротьбу з Цезарем, який хоче нарешті розправитися з неприборканими галлами. Навколо села Астерікса Цезар наказує побудувати новий Рим - Землю Богів. У галльську селі хаос і сум'яття. Але Астерікс і Обелікс не здаються!
Ернест і Селестіна (2012)
Ernest & Celestine
0+| Жанр: |
анімація
сімейний
кримінальний
драма
комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Люксембург |
| Бюджет: | 12 516 654 $ |
| Касові збори в світі: | 8 109 160 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2012 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Stéphane Aubier, Венсан Патар, Benjamin Renner |
Є українське аудіо
Зворушлива історія про дружбу ведмедя Ернеста та мишки Селєстіни. Їхні світи зовсім різні, але в чомусь дуже схожі. Як от в упередженому ставленні двох народів одне до одного. Але справжня дружба здолає будь-які перепони.
Воруши ластами 2 (2012)
A Turtle’s Tale 2: Sammy’s Escape From Paradise
0+| Жанр: | пригоди анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: |
Бельгія
США
Франція
Велика Британія
Італія |
| Касові збори в Україні: | 248 340 $ (1 996 107 UAH) топ #1117 |
| Прем'єра в Україні: | 30 серпня 2012 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Вінсент Кестелут, Бен Стасен |
Є українське аудіо
Кумедні черепахи з фільму "Воруши ластами", що полюбилися глядачам по всьому світу, повертаються! Вірні друзі назавжди, черепахи Семмі і Рей, насолоджуються розміреним життям поблизу океану, а також доглядають за Ріккі і Еллою, які щойно вилупилися. Раптом, браконьєр хапає великих черепах, вони потрібні йому для захоплюючого морського шоу в Дубаї. Центральна фігура шоу, морський коник Великий Ді (Big D), присвячує новачків у свої плани на грандіозну втечу. Але, коли маленькі Ріккі і Елла прибувають, щоб врятувати "дідусів", плани черепах і їх нових друзів: рибки Джимбо, восьминога Анабель, омара і великої родини пінгвінів, змінюються. Після низки хвилюючих пригод і втеч, наші герої прямують на південь, щоб зустрітися з Шеллі, першим і єдиним коханням Семмі.
Макс і його компанія (2007)
Max & Co
0+| Жанр: | анімація пригоди драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Бельгія Франція |
| Касові збори в світі: | 2 006 374 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2007 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Frédéric Guillaume, Samuel Guillaume |
Є українське аудіо
З раннього дитинства Макс знав, що коли він виросте, обов'язково знайде свого знаменитого батька, Джонні-бігуді, який безслідно зник незабаром після його народження. Роки пролетіли, а Макс не забув своєї давньої мрії, і одного разу він відправляється в подорож. На шляху до заповітної мети хлопчину чекають дивовижні пригоди і нові вірні друзі ...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: