4.9 Сюжет
Після смерті свого брата від рук безжального чемпіона муай тай Тонга По молодий боєць Курт Слоун відправляється до його колишнього наставника з метою вдосконалити навички і помститися вбивці.
Кікбоксер: Помста (2016)
Kickboxer: Vengeance
18+
14 липня 2016 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Після смерті свого брата від рук безжального чемпіона муай тай Тонга По молодий боєць Курт Слоун відправляється до його колишнього наставника з метою вдосконалити навички і помститися вбивці.
Сюжет
Джин Казама — молодий і талановитий боєць, для того щоб помститися Хейхачі Мішіми за смерть матері йому треба битися з бійцями зі всього світу. Все це почнеться на майбутньому турнірі «Король залізного кулака» — бійцівському турнірі, який спонсорує Хейхачі і переможець якого проголошується найбільшим бійцем на Землі, якщо виживе.
Теккен (2010)
TEKKEN
16+
20 березня 2010 (Світ)
Японія, США
1 год 31 хв
Читати опис
Джин Казама — молодий і талановитий боєць, для того щоб помститися Хейхачі Мішіми за смерть матері йому треба битися з бійцями зі всього світу. Все це почнеться на майбутньому турнірі «Король залізного кулака» — бійцівському турнірі, який спонсорує Хейхачі і переможець якого проголошується найбільшим бійцем на Землі, якщо виживе.
Сюжет
Історія таємничого бродяги, на ім'я Ісай Бон, який починає брати участь у вуличних бійках, у глухих провулках Лос-Анджелеса, щоб виконати обіцянку дану померлому другу...
Кров та кістка (2009)
Blood and Bone
16+
7 лютого 2009 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Історія таємничого бродяги, на ім'я Ісай Бон, який починає брати участь у вуличних бійках, у глухих провулках Лос-Анджелеса, щоб виконати обіцянку дану померлому другу...
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
While martial arts champion Baki Hanma trains hard to surpass his legendary father, five violent death row inmates descend upon Tokyo to take him on.
Сюжет
На таємній гонконгзькій арені елітні бійці виступають в "Куміте" - світовому чемпіонаті повноконтактного бою, до якого готується й один з американських військовослужбовців. Свого часу, будучи дитиною, він став прийомним сином японця-вчителя карате, досяг досконалості шляхом наполегливих тренувань і на знак успіху отримав священний японський меч.
Кривавий спорт (1988)
Bloodsport
16+
26 лютого 1988 (Світ)
США, Гонконг
1 год 32 хв
Читати опис
На таємній гонконгзькій арені елітні бійці виступають в "Куміте" - світовому чемпіонаті повноконтактного бою, до якого готується й один з американських військовослужбовців. Свого часу, будучи дитиною, він став прийомним сином японця-вчителя карате, досяг досконалості шляхом наполегливих тренувань і на знак успіху отримав священний японський меч.
Сюжет
Підліток з запальним характером переїжджає до нового міста. Зіткнувшись з труднощами відвідування нової школи, він шукає розради у підпільному бійцівському клубі.
Ніколи не здавайся (2008)
Never Back Down
16+
24 квітня 2008 (Україна)
США
1 год 53 хв
Читати опис
Підліток з запальним характером переїжджає до нового міста. Зіткнувшись з труднощами відвідування нової школи, він шукає розради у підпільному бійцівському клубі.
(укр. субтитри)
Сюжет
Роздратований підліток, посланий на громадські роботи в школу карате, бере участь у турнірі MMA, щоб зустрітися з людиною, яка вбила його батьків.
Рукопашний бій (2014)
Tapped Out
16+
27 травня 2014 (Світ)
Канада
1 год 45 хв
Читати опис
Роздратований підліток, посланий на громадські роботи в школу карате, бере участь у турнірі MMA, щоб зустрітися з людиною, яка вбила його батьків.
Сюжет
Томмі Конлон - молодий боєць, який повернувся додому після довгої відсутності, щоб приготуватися до участі у великому турнірі. Батько-п'яниця, у минулому талановитий боксер, починає тренувати сина. Томмі з успіхом проходить усі етапи змагання, але хто б міг подумати, що у фіналі доля зіштовхне його на ринзі... із власним братом.
Воїн (2011)
Warrior
12+
9 вересня 2011 (Світ)
США
2 год 20 хв
Читати опис
Томмі Конлон - молодий боєць, який повернувся додому після довгої відсутності, щоб приготуватися до участі у великому турнірі. Батько-п'яниця, у минулому талановитий боксер, починає тренувати сина. Томмі з успіхом проходить усі етапи змагання, але хто б міг подумати, що у фіналі доля зіштовхне його на ринзі... із власним братом.
Сюжет
Брати Курт і Ерік Слоан вирушають у Таїланд, на батьківщину кікбоксингу, щоб довести місцевим бійцям перевагу американської школи над тайською. Ерік, чемпіон Америки по кікбоксингу, зустрічається в бою з Тон По, чемпіоном Таїланду. Тон По виявляється справжнім звіром. Він навмисно калічить знесиленого Еріка Слоана, прирікаючи його на інвалідність. Курт домовляється про навчання у майстра тайської боротьби Зена Чоу, щоб перемогти Тон По й помститися за паралізованого брата.
Кікбоксер (1989)
Kickboxer
16+
20 квітня 1989 (Світ)
США, Китай, Гонконг
1 год 37 хв
Читати опис
Брати Курт і Ерік Слоан вирушають у Таїланд, на батьківщину кікбоксингу, щоб довести місцевим бійцям перевагу американської школи над тайською. Ерік, чемпіон Америки по кікбоксингу, зустрічається в бою з Тон По, чемпіоном Таїланду. Тон По виявляється справжнім звіром. Він навмисно калічить знесиленого Еріка Слоана, прирікаючи його на інвалідність. Курт домовляється про навчання у майстра тайської боротьби Зена Чоу, щоб перемогти Тон По й помститися за паралізованого брата.
Сюжет
У цій історії про кунг-фу, яка відбувається в Пекіні, молодий хлопець, який незрівнянно володіє бойовими мистецтвами, потрапляє у світ підпільних бійцівських клубів.
Майстер тайцзи (2013)
Man of Tai Chi
16+
4 липня 2013 (Світ)
США, Китай, Гонконг
1 год 45 хв
Читати опис
У цій історії про кунг-фу, яка відбувається в Пекіні, молодий хлопець, який незрівнянно володіє бойовими мистецтвами, потрапляє у світ підпільних бійцівських клубів.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Юрій Бойко - російський чемпіон підпільних боїв без правил, поступово оговтується від отриманої в останньому поєдинку травми, вирішує повернутися на ринг. Перемігши в бою нинішнього чемпіона в'язниці «Чорні Пагорби», його бос - Гага - вирішує відправити його на міжнародний чемпіонат поєдинків між в'язницями. Пошкоджене коліно дає про себе знати в кожному бою і турбує Бойку, але він готовий пройти до кінця, щоб битися з колумбійським бійцем і довести, що він беззаперечний чемпіон.
Обговоренню не підлягає 3 (2010)
Undisputed III: Redemption
16+
17 квітня 2010 (Світ)
США, Болгарія
1 год 36 хв
Читати опис
Юрій Бойко - російський чемпіон підпільних боїв без правил, поступово оговтується від отриманої в останньому поєдинку травми, вирішує повернутися на ринг. Перемігши в бою нинішнього чемпіона в'язниці «Чорні Пагорби», його бос - Гага - вирішує відправити його на міжнародний чемпіонат поєдинків між в'язницями. Пошкоджене коліно дає про себе знати в кожному бою і турбує Бойку, але він готовий пройти до кінця, щоб битися з колумбійським бійцем і довести, що він беззаперечний чемпіон.
Сюжет
Counterfeit merchandise seller Shawn MacArthur's life changes when he meets seasoned street-fighting coach Harvey Boarden.
Бій без правил (2009)
Fighting
16+
9 липня 2009 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 47 хв
Читати опис
Counterfeit merchandise seller Shawn MacArthur's life changes when he meets seasoned street-fighting coach Harvey Boarden.
(укр. субтитри)
Сюжет
Колишній чемпіон світу з боксу під час візиту до Росії випадково потрапляє в кримінальну розбірку, пов'язану з вищими урядовими чинами і проти нього фабрикується помилкова справа. Дорога додому буде довгою і важкою, що проходить через сувору російську в'язницю.
Обговоренню не підлягає 2 (2006)
Undisputed II: Last Man Standing
18+
11 квітня 2006 (Світ)
США, Болгарія
1 год 38 хв
Читати опис
Колишній чемпіон світу з боксу під час візиту до Росії випадково потрапляє в кримінальну розбірку, пов'язану з вищими урядовими чинами і проти нього фабрикується помилкова справа. Дорога додому буде довгою і важкою, що проходить через сувору російську в'язницю.
Сюжет
Декілька століть тому Шанґ Цунґ - маг із потойбічного світу захопив до своїх рук давній воїнський турнір під назвою "Мортал Комбат" ("Смертельна битва"). Його мета - перемогти людей у цьому турнірі і створити у нашому світі хаос. Щоб врятувати людство від загибелі, три воїни стають на боротьбу із силами темряви. Їхні імена: Лю Кенґ, Джонні Кейдж та Соня Блейд...
Смертельна битва (1995)
Mortal Kombat
12+
18 серпня 1995 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Декілька століть тому Шанґ Цунґ - маг із потойбічного світу захопив до своїх рук давній воїнський турнір під назвою "Мортал Комбат" ("Смертельна битва"). Його мета - перемогти людей у цьому турнірі і створити у нашому світі хаос. Щоб врятувати людство від загибелі, три воїни стають на боротьбу із силами темряви. Їхні імена: Лю Кенґ, Джонні Кейдж та Соня Блейд...
Сюжет
Кхам, з дитячих років ріс з думкою про те, що коли-небудь він, як і його предки зможе стати одним з воїнів Джубати, охорони королівського слона. У вихованні і становленні його, як майбутнього воїна приймав участь не тільки люблячий батько, але і слон на ім'я Пі Яї зі своїм малюком Коном. Проте під час новорічної святкової перевірки, слонів підступно викрадають і продають до Сіднея. І тоді засліплений горем втрати Кхам вирушає на його пошуки, крушивши і знищуючи всіх ворогів, які стають на його шляху...
Том Ям Гун (2005)
The Protector
16+
11 серпня 2005 (Світ)
Таїланд, Австралія, Франція, Гонконг
1 год 51 хв
Читати опис
Кхам, з дитячих років ріс з думкою про те, що коли-небудь він, як і його предки зможе стати одним з воїнів Джубати, охорони королівського слона. У вихованні і становленні його, як майбутнього воїна приймав участь не тільки люблячий батько, але і слон на ім'я Пі Яї зі своїм малюком Коном. Проте під час новорічної святкової перевірки, слонів підступно викрадають і продають до Сіднея. І тоді засліплений горем втрати Кхам вирушає на його пошуки, крушивши і знищуючи всіх ворогів, які стають на його шляху...
Сюжет
Головні герої фільму — брати Девід і Курт Слоан, що представляють каліфорнійську династію бійців. З раннього дитинства хлопчики займалися тайським боксом, наполегливо тренувалися, і виросли справжніми бійцями. Вони були чемпіонами, брали участь у багатьох поєдинках і билися з більш сильними суперниками, незмінно перемагаючи їх. До пори до часу все було добре, але одного разу Девід брав участь в поєдинку в Гонконзі. Сильний противник завдав потужного удару, в результаті чого Девід отримав важку травму. Він назавжди залишився прикутим до інвалідного візка, і ніколи вже не зможе вийти на ринг. Курт вирішує помститися за брата.
Кікбоксер: Реванш (2017)
Kickboxer: Retaliation
16+
5 квітня 2018 (Україна)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Головні герої фільму — брати Девід і Курт Слоан, що представляють каліфорнійську династію бійців. З раннього дитинства хлопчики займалися тайським боксом, наполегливо тренувалися, і виросли справжніми бійцями. Вони були чемпіонами, брали участь у багатьох поєдинках і билися з більш сильними суперниками, незмінно перемагаючи їх. До пори до часу все було добре, але одного разу Девід брав участь в поєдинку в Гонконзі. Сильний противник завдав потужного удару, в результаті чого Девід отримав важку травму. Він назавжди залишився прикутим до інвалідного візка, і ніколи вже не зможе вийти на ринг. Курт вирішує помститися за брата.
Сюжет
Найкращі бійці усього світу збираються на турнір D.O.A. Ніхто з них не здогадується, що справжня мета чоловіка, що організував турнір, - вибрати чотирьох найкращих бійців і випробувати на них комп’ютерну програму, яку він пообіцяв терористам усього світу...Стрічка є екранізацією популярної однойменної відеогри жанру «fighting», прихильниками якої є Пол В. С. Андерсон та інші продюсери фільму.
D.O.A.: Живим або мертвим (2006)
DOA: Dead or Alive
16+
9 листопада 2006 (Україна)
США, Німеччина, Велика Британія
1 год 27 хв
Читати опис
Найкращі бійці усього світу збираються на турнір D.O.A. Ніхто з них не здогадується, що справжня мета чоловіка, що організував турнір, - вибрати чотирьох найкращих бійців і випробувати на них комп’ютерну програму, яку він пообіцяв терористам усього світу...Стрічка є екранізацією популярної однойменної відеогри жанру «fighting», прихильниками якої є Пол В. С. Андерсон та інші продюсери фільму.
Сюжет
Був час, коли в світі ще вистачало місця для піратської різанини, пасток контрабандистів, работоргівців і стародавніх таємниць загадкового Сходу. Коли справжні чоловіки могли відправитися на пошуки неймовірних пригод...
У пошуках пригод (1996)
The Quest
12+
19 квітня 1996 (Світ)
США, Канада
1 год 35 хв
Читати опис
Був час, коли в світі ще вистачало місця для піратської різанини, пасток контрабандистів, работоргівців і стародавніх таємниць загадкового Сходу. Коли справжні чоловіки могли відправитися на пошуки неймовірних пригод...
Сюжет
Боєць ММА Коул Янґ шукає найкращих бійців Землі, щоб протистояти ворогам у битві за всесвіт.
Мортал Комбат (2021)
Mortal Kombat
18+
29 квітня 2021 (Україна)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Боєць ММА Коул Янґ шукає найкращих бійців Землі, щоб протистояти ворогам у битві за всесвіт.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 199 грн
Сюжет
Юрій Бойка - російський боксер зі складною долею. Він пройшов загартування в підпільних боях без правил, а після - став відомим в тюремних колах, перемагаючи досвідчених суперників в чемпіонаті серед ув'язнених. Що б не чекало Юрія в майбутньому, будь то роки за гратами або нове життя на волі, йому знову доведеться доводити свою незаперечну перевагу в будь-якій ситуації.
Бойка: незаперечний 4 (2016)
Boyka: Undisputed IV
16+
1 серпня 2016 (Світ)
США, Болгарія
1 год 26 хв
Читати опис
Юрій Бойка - російський боксер зі складною долею. Він пройшов загартування в підпільних боях без правил, а після - став відомим в тюремних колах, перемагаючи досвідчених суперників в чемпіонаті серед ув'язнених. Що б не чекало Юрія в майбутньому, будь то роки за гратами або нове життя на волі, йому знову доведеться доводити свою незаперечну перевагу в будь-якій ситуації.
Сюжет
Американка Джейн - любителька добре побитися. Дівчина відправляється в Гонконг, щоб взяти участь у жіночих боях, куди приїжджають такі ж як вона з усього світу. Але її головна мета - не перемогти, а знайти зниклого батька, який 18 років тому брав участь в цьому ж турнірі і зник.
Леді Кривавий бій (2016)
Lady Bloodfight
16+
11 листопада 2016 (Світ)
Гонконг, США
1 год 40 хв
Читати опис
Американка Джейн - любителька добре побитися. Дівчина відправляється в Гонконг, щоб взяти участь у жіночих боях, куди приїжджають такі ж як вона з усього світу. Але її головна мета - не перемогти, а знайти зниклого батька, який 18 років тому брав участь в цьому ж турнірі і зник.
Сюжет
Спливли роки після гіркої поразки. Жінка, що виступала в боях ММА, намагається повернути колишню славу. Раптом у її життя повертається син, якого вона покинула маленьким.
Синці (2020)
Bruised
16+
17 листопада 2021 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 9 хв
Читати опис
Спливли роки після гіркої поразки. Жінка, що виступала в боях ММА, намагається повернути колишню славу. Раптом у її життя повертається син, якого вона покинула маленьким.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Молодий син Аполло Кріда, Адоніс Крід, готовий усе поставити на карту за шанс вибороти титул чемпіона. Його тренером стає вже немолодий боксер Роккі Бальбоа.
Крід: Спадок Рокі Бальбоа (2015)
Creed
16+
14 січня 2016 (Україна)
США
2 год 13 хв
Читати опис
Молодий син Аполло Кріда, Адоніс Крід, готовий усе поставити на карту за шанс вибороти титул чемпіона. Його тренером стає вже немолодий боксер Роккі Бальбоа.
(укр. субтитри)
Сюжет
Щоб стати чемпіонами, члени американської команди по карате повинні, подолати особисті перешкоди, проблеми. Алекс, Томмі і Тревіс потрапляють в трагічні ситуації, і тільки відданість один одному - свого роду сімейність - дозволяють їм стати тріумфаторами Лас-Вегаса. Однак жорстоке вбивство одного з друзів спонукає залишилися проявити боєздатність не тільки в спорті.
Найкращі з найкращих 2 (1993)
Best of the Best 2
16+
5 березня 1993 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Щоб стати чемпіонами, члени американської команди по карате повинні, подолати особисті перешкоди, проблеми. Алекс, Томмі і Тревіс потрапляють в трагічні ситуації, і тільки відданість один одному - свого роду сімейність - дозволяють їм стати тріумфаторами Лас-Вегаса. Однак жорстоке вбивство одного з друзів спонукає залишилися проявити боєздатність не тільки в спорті.
Сюжет
Дія фільму починається в невеликому селищі Наґпраду, розташованому на північному сході Таїланду, жителів якої осягає нещастя - пропала голова статуї Будди по ім'ю Онґ Бак. Для того, щоб повернути статую, потрібна людина, що володіє не тільки розумом, але й фізичною силою.Єдиний, хто відповідає цим вимогам, - це Тінґ, який перейняв мистецтво Муай Тай (тайський бокс) у шанованого в селі ченця.
Онґ-Бак (2003)
Ong-Bak
16+
31 січня 2003 (Світ)
Таїланд, Франція, Гонконг
1 год 45 хв
Читати опис
Дія фільму починається в невеликому селищі Наґпраду, розташованому на північному сході Таїланду, жителів якої осягає нещастя - пропала голова статуї Будди по ім'ю Онґ Бак. Для того, щоб повернути статую, потрібна людина, що володіє не тільки розумом, але й фізичною силою.Єдиний, хто відповідає цим вимогам, - це Тінґ, який перейняв мистецтво Муай Тай (тайський бокс) у шанованого в селі ченця.
Сюжет
Прекрасна Чун-Лі, яка володіє мистецтвом східних єдиноборств, заприсягла помститися... Планомірно, одного за іншим вона вбиває ватажків злочинних угруповань, винних у загибелі її батька.
Стрітфайтер (2009)
Street Fighter: The Legend of Chun-Li
16+
27 лютого 2009 (Світ)
Канада, Індія, США, Японія
1 год 36 хв
Читати опис
Прекрасна Чун-Лі, яка володіє мистецтвом східних єдиноборств, заприсягла помститися... Планомірно, одного за іншим вона вбиває ватажків злочинних угруповань, винних у загибелі її батька.
Сюжет
Зін, яка у минулому брала участь у бандитських міжусобицях угруповань, що суперничають, і збігла з тіньового бізнесу через любов до японця, члену Якудзи, змушена розстатися з ним, навіть не сказавши, що вагітна. Народивши дівчинку, Зін довідається страшний вирок - її дочці Зен поставлений діагноз - аутизм. Однак, по закінченні часу дівчинка, незважаючи на гадану відмову від реального світу, виявляє в собі рідкий дарунок інтуїтивного володіння бойовими мистецтвами.
Шоколад (2008)
Chocolate
16+
7 лютого 2008 (Світ)
Таїланд
1 год 50 хв
Читати опис
Зін, яка у минулому брала участь у бандитських міжусобицях угруповань, що суперничають, і збігла з тіньового бізнесу через любов до японця, члену Якудзи, змушена розстатися з ним, навіть не сказавши, що вагітна. Народивши дівчинку, Зін довідається страшний вирок - її дочці Зен поставлений діагноз - аутизм. Однак, по закінченні часу дівчинка, незважаючи на гадану відмову від реального світу, виявляє в собі рідкий дарунок інтуїтивного володіння бойовими мистецтвами.
Сюжет
Досягнувши вершин у світі боксу, Адоніс Крід стає успішним і в кар’єрі, і в сімейному житті. Демієн, друг дитинства Адоніса, був справжнім генієм боксу в свої юнацькі роки. Тепер він повертається після тривалого ув‘язнення і прагне довести, що його місце – на рингу. Але зустріч колишніх друзів завершиться не просто боєм. Щоб перемогти, Адоніс повинен поставити на карту власне майбутнє, натомість Демієну втрачати нічого.
Крід III (2023)
Creed III
12+
2 березня 2023 (Україна)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Досягнувши вершин у світі боксу, Адоніс Крід стає успішним і в кар’єрі, і в сімейному житті. Демієн, друг дитинства Адоніса, був справжнім генієм боксу в свої юнацькі роки. Тепер він повертається після тривалого ув‘язнення і прагне довести, що його місце – на рингу. Але зустріч колишніх друзів завершиться не просто боєм. Щоб перемогти, Адоніс повинен поставити на карту власне майбутнє, натомість Демієну втрачати нічого.
Сюжет
Взнавши, що його брат в Лос-Анджелесі серйозно поранений, Лайон Голтьє дезертирує з французького іноземного легіону, що базується у віддаленому районі Північної Африки.Ховаючись від двох бойовиків-легіонерів, яким даний наказ повернути його за всяку ціну, Лайон проти свого бажання стає учасником незаконних боїв сучасних гладіаторів, що б'ються голіруч для розваги багатіїв. Йому потрібні гроші, щоб допомогти сім'ї свого брата.
Самоволка (1990)
Lionheart
16+
7 червня 1990 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Взнавши, що його брат в Лос-Анджелесі серйозно поранений, Лайон Голтьє дезертирує з французького іноземного легіону, що базується у віддаленому районі Північної Африки.Ховаючись від двох бойовиків-легіонерів, яким даний наказ повернути його за всяку ціну, Лайон проти свого бажання стає учасником незаконних боїв сучасних гладіаторів, що б'ються голіруч для розваги багатіїв. Йому потрібні гроші, щоб допомогти сім'ї свого брата.
Сюжет
Адоніс Крід живе спокійним життям та готується до великого бою, що обіцяє стати найголовнішим викликом у його житті. Він зустрінеться з супротивником, з яким пов’язане минуле його родини. І це серйозно підсилює напругу. Адонісу допомагає Роккі Бальбоа, і разом вони захищатимуть спільний спадок та шукатимуть відповіді на запитання, зрозуміють, що немає нічого важливішого за сім’ю. «Крід 2» покаже, що саме робить вас чемпіоном і нагадає, що ви не зможете уникнути минулого, де б не були!
Крід ІІ: Спадок Роккі Бальбоа (2018)
Creed II
16+
24 січня 2019 (Україна)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Адоніс Крід живе спокійним життям та готується до великого бою, що обіцяє стати найголовнішим викликом у його житті. Він зустрінеться з супротивником, з яким пов’язане минуле його родини. І це серйозно підсилює напругу. Адонісу допомагає Роккі Бальбоа, і разом вони захищатимуть спільний спадок та шукатимуть відповіді на запитання, зрозуміють, що немає нічого важливішого за сім’ю. «Крід 2» покаже, що саме робить вас чемпіоном і нагадає, що ви не зможете уникнути минулого, де б не були!
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $12.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Фільтр
Нещодавно переглянуті: