Сюжет (англ.)
Mail <svaradi@sprynet.com> for translation. Vajkayek hosszu evek ota gorcsosen remenykednek abban, hogy szerencsetlen, csuf lanyuk vegre megtalalja tarsat s a boldogsagot. Most is azert ...Сюжет (англ.)
A young historian visits his stepmother in the small village where he grew up. After being away in the city for eleven years he is saddened and grows upset seeing her hardships.Сюжет (англ.)
Mail author for translation. A riporter csak húsz órát tölt a faluban. Beszélgetései so- rán kibontakozik húsz év története. Megismerkedik "elnök Jóska" életútjával, akit gyermekkori ...Twenty Hours (1965)
Twenty Hours
11 березня 1965 (Світ)
Угорщина
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Mail author for translation. A riporter csak húsz órát tölt a faluban. Beszélgetései so- rán kibontakozik húsz év története. Megismerkedik "elnök Jóska" életútjával, akit gyermekkori ...Сюжет (англ.)
A boy in Budapest loses his father in 1945, when he was the age of six. He does not remember much of the father but fantasizes that he performed various heroic feats.Сюжет (англ.)
Old vagabond (Tamburás) thinks highly of freedom and independence. That is why he lives in a ramshackle hut with his friends and lives by stealing, cheating and singing. Tamburás takes it ...Villa Negra (1964)
Villa Negra
21 вересня 1963 (Світ)
Угорщина
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Old vagabond (Tamburás) thinks highly of freedom and independence. That is why he lives in a ramshackle hut with his friends and lives by stealing, cheating and singing. Tamburás takes it ...Сюжет (англ.)
Kis Katalin and Varga Jóska are getting married. During their honeymoon they are preparing plans for the future. Katalin, however, seems to lag behind both in her studies and the work competition, becoming a couch potato version of a wife. Jóska, instead of trying to help, does nothing else than his work.Catherine' Marriage (1950)
Catherine' Marriage
12 серпня 1950 (Світ)
Угорщина
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Kis Katalin and Varga Jóska are getting married. During their honeymoon they are preparing plans for the future. Katalin, however, seems to lag behind both in her studies and the work competition, becoming a couch potato version of a wife. Jóska, instead of trying to help, does nothing else than his work.Сюжет (англ.)
Set in 1946, this movie deals with the planning and execution of the January, 1942 Novi Sad massacre of 4,000 Yugoslavian Serbs and Jews by Hungarian army units. It was undertaken as a reprisal for a partisan ambush (in which 17 soldiers were gunned down). And it is mainly explored through the reminiscences of four participants--Major Buky, Lieutenant Tarpataki, Ensign Pozdor, and Corporal Szabonow--cell-mates awaiting trial. Ultimately, however, what you get is an extended debate over issues of individual responsibility.Cold Days (1966)
Cold Days
26 вересня 1966 (Світ)
Угорщина
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Set in 1946, this movie deals with the planning and execution of the January, 1942 Novi Sad massacre of 4,000 Yugoslavian Serbs and Jews by Hungarian army units. It was undertaken as a reprisal for a partisan ambush (in which 17 soldiers were gunned down). And it is mainly explored through the reminiscences of four participants--Major Buky, Lieutenant Tarpataki, Ensign Pozdor, and Corporal Szabonow--cell-mates awaiting trial. Ultimately, however, what you get is an extended debate over issues of individual responsibility.Сюжет (англ.)
Egy fiu probal megkuzdeni szuleinek, es osztalyanak hagyomanyaival, eletuk 30 evevel a kerettortenetben. Megsem rola szol ez leginkabb, hanem az apjarol. Harminc ev, az 1930-as evektol ...Ten Thousand Days (1967)
Ten Thousand Days
8 червня 1967 (Світ)
Угорщина
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Egy fiu probal megkuzdeni szuleinek, es osztalyanak hagyomanyaival, eletuk 30 evevel a kerettortenetben. Megsem rola szol ez leginkabb, hanem az apjarol. Harminc ev, az 1930-as evektol ...Сюжет
1902 рік. Команда хлопчаків з вулиці Пала «воює» з групою інших хлопців за пустир. У цій «війні» є і розвідка, і дрібні сутички, і зрада, і справжній героїзм. Хлопчаки з вулиці Пала перемагають. Але перемога не приносить їм радості: після битви помирає маленький Немечек, який втік хворим з дому, щоб взяти участь у вирішальній битві, і забезпечив перемогу своїй команді.Хлопчаки з вулиці Пала (1968)
The Boys of Paul Street
3 квітня 1969 (Світ)
Угорщина
1 год 50 хв
Читати опис
1902 рік. Команда хлопчаків з вулиці Пала «воює» з групою інших хлопців за пустир. У цій «війні» є і розвідка, і дрібні сутички, і зрада, і справжній героїзм. Хлопчаки з вулиці Пала перемагають. Але перемога не приносить їм радості: після битви помирає маленький Немечек, який втік хворим з дому, щоб взяти участь у вирішальній битві, і забезпечив перемогу своїй команді.Сюжет (англ.)
A family struggle during the 1848 Hungarian revolution against the Habsburg Empire.Sons of the Stone-Hearted Man (1965)
Sons of the Stone-Hearted Man
1 квітня 1965 (Світ)
Угорщина
2 год 38 хв
Читати опис (англ.)
A family struggle during the 1848 Hungarian revolution against the Habsburg Empire.Сюжет (англ.)
Most of her colleagues take Mária, the new teacher to be a communist party-worker, only Irma and the drawing teacher Zoli treat her kindly. Mária starts working with great enthusiasm, and her class learns to love her in a short time.Red Ink (1960)
Red Ink
7 січня 1960 (Світ)
Угорщина
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Most of her colleagues take Mária, the new teacher to be a communist party-worker, only Irma and the drawing teacher Zoli treat her kindly. Mária starts working with great enthusiasm, and her class learns to love her in a short time.Сюжет (англ.)
After her husband dies, a woman questions her love for her husband and whether or not to accept money from the insurance policy. Tensions mount when her estranged son returns to the familial home with his girlfriend.Binding Sentiments (1969)
Binding Sentiments
9 січня 1969 (Світ)
Угорщина
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
After her husband dies, a woman questions her love for her husband and whether or not to accept money from the insurance policy. Tensions mount when her estranged son returns to the familial home with his girlfriend.Сюжет (англ.)
Mail author for translation. Pásztor Balázs, egy falusi vasutas fia az 50-es évek elején filmrendezõi szakra jelentkezik, de mivel apját bebörtönözték egy jelentéktelen szabálytalanság ...The Upthrown Stone (1969)
The Upthrown Stone
17 квітня 1969 (Світ)
Угорщина
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Mail author for translation. Pásztor Balázs, egy falusi vasutas fia az 50-es évek elején filmrendezõi szakra jelentkezik, de mivel apját bebörtönözték egy jelentéktelen szabálytalanság ...Сюжет (англ.)
A moving story of a bright and sensitive schoolboy growing up in an old, established boarding school in the city of Debrecen in eastern Hungary.Be Good All Your Life (1960)
Be Good All Your Life
2 січня 1960 (Світ)
Угорщина
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A moving story of a bright and sensitive schoolboy growing up in an old, established boarding school in the city of Debrecen in eastern Hungary.Сюжет (англ.)
Miklós Jancsó's Silence and Cry is set during a turbulent era of disquiet, fear, persecution and terror, which permeates every corner of post-WWI Hungarian society. In 1919, after just a few months of communist rule the Hungarian Republic of Councils falls victim to a nationalist counter-revolution. Admiral Horthy, leader of the nationalist far right movement, becomes the self-proclaimed regent of Hungary, and assumes power as the legal Head of State. Soldiers of the short-lived Hungarian Red Army are now on the run from relentless secret policemen and patrol units of the nationalist Royal Gendarme. If caught, ex-Red Army soldiers are executed without mercy or proper trial. István Cserzi, a former soldier of the Red Army has fled to the Great Hungarian Plains and has taken refuge on a farm, which is run by two sympathetic women. Due to the generosity of these women and a former childhood pal, who is now a commandant of the local Royal Gendarme outfit, István is safely hidden from the ever-prying eyes of the secret policemen, who relentlessly roam the countryside searching for ex-Red Army men and their sympathisers. However, upon discovering that the women are secretly poisoning the mother-in-law and the husband, the legal owners of the farm, István must make the most difficult decision of his life. As a personal war is waging within his own consciousness over morality and self-preservation, István must decide whether to remain silent about the women's devious secret and preserve his own life, or to report their heinous crime to the Royal Gendarme, which would also mean certain death for him.Silence and Cry (1968)
Silence and Cry
12 червня 1968 (Світ)
Угорщина
1 год 13 хв
Читати опис (англ.)
Miklós Jancsó's Silence and Cry is set during a turbulent era of disquiet, fear, persecution and terror, which permeates every corner of post-WWI Hungarian society. In 1919, after just a few months of communist rule the Hungarian Republic of Councils falls victim to a nationalist counter-revolution. Admiral Horthy, leader of the nationalist far right movement, becomes the self-proclaimed regent of Hungary, and assumes power as the legal Head of State. Soldiers of the short-lived Hungarian Red Army are now on the run from relentless secret policemen and patrol units of the nationalist Royal Gendarme. If caught, ex-Red Army soldiers are executed without mercy or proper trial. István Cserzi, a former soldier of the Red Army has fled to the Great Hungarian Plains and has taken refuge on a farm, which is run by two sympathetic women. Due to the generosity of these women and a former childhood pal, who is now a commandant of the local Royal Gendarme outfit, István is safely hidden from the ever-prying eyes of the secret policemen, who relentlessly roam the countryside searching for ex-Red Army men and their sympathisers. However, upon discovering that the women are secretly poisoning the mother-in-law and the husband, the legal owners of the farm, István must make the most difficult decision of his life. As a personal war is waging within his own consciousness over morality and self-preservation, István must decide whether to remain silent about the women's devious secret and preserve his own life, or to report their heinous crime to the Royal Gendarme, which would also mean certain death for him.Сюжет (англ.)
Mail author for translation. Fohose egy lany aki hirdetes utjan talalja meg az anyjat. Meglatogatja, de az nem akarja vallalni a jelenlegi csaladja elott a felnott (24 eves) lanyat.Фільтр
Нещодавно переглянуті: