7.5 Сюжет (англ.)
Mr. Rossi is a cartoon character of the Italian cartoonist Bruno Bozzetto.
Mr. Rossi's Dreams (1977)
Mr. Rossi's Dreams
4 серпня 1977 (Світ)
Італія, Західна Німеччина
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Mr. Rossi is a cartoon character of the Italian cartoonist Bruno Bozzetto.
Сюжет (англ.)
Mr. Rossi is a cartoon character of the Italian cartoonist Bruno Bozzetto.
Mr. Rossi Looks for Happiness (1976)
Mr. Rossi Looks for Happiness
4 березня 1976 (Світ)
Італія, Західна Німеччина, Швейцарія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Mr. Rossi is a cartoon character of the Italian cartoonist Bruno Bozzetto.
Сюжет (англ.)
A fairly faithful adaptation of Carlo Collodi's classic novel about an animated puppet that desires to become a real boy.
Сюжет (англ.)
Three children evacuated from London during World War II are forced to stay with an eccentric spinster (Eglantine Price). The children's initial fears disappear when they find out she is in fact a trainee witch.
Bedknobs and Broomsticks (1971)
Bedknobs and Broomsticks
0+
7 жовтня 1971 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
Three children evacuated from London during World War II are forced to stay with an eccentric spinster (Eglantine Price). The children's initial fears disappear when they find out she is in fact a trainee witch.
Сюжет
Five different exploits of Sinbad the sailor where he gets mixed up with the pretty daughters of exotic potentates, with powerful monsters that threaten his existence, and with all sorts of teeming jungle life.
A Thousand and One Nights (1974)
A Thousand and One Nights
1 листопада 1974 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 28 хв
Читати опис
Five different exploits of Sinbad the sailor where he gets mixed up with the pretty daughters of exotic potentates, with powerful monsters that threaten his existence, and with all sorts of teeming jungle life.
Сюжет
Інопланетна форма життя, яка постійно розвивається, прибуває на Землю на кометі з Темної Газоподібної Туманності і споживає забруднення. Вивергаючи тумани сірчаної кислоти та їдкого мулу, ні людство, ні Ґодзілла не можуть перемогти цю токсичну загрозу.
Ґодзілла проти Гедори (1971)
Godzilla vs. Hedorah
6+
24 липня 1971 (Світ)
Японія
1 год 25 хв
Читати опис
Інопланетна форма життя, яка постійно розвивається, прибуває на Землю на кометі з Темної Газоподібної Туманності і споживає забруднення. Вивергаючи тумани сірчаної кислоти та їдкого мулу, ні людство, ні Ґодзілла не можуть перемогти цю токсичну загрозу.
Сюжет
Пригоди дівчинки Аліси, її вченого тата і меланхоліка капітана Зеленого, а також добродушного чудовиська Громозеки і птиці Говоруна. Отже, влітку 2181 капітан Зелений, професор Селезньов і його дочка Аліса відправляються в космічну експедицію, щоб доставити з далеких планет рідкісних звірів для зоопарку.
Таємниця третьої планети (1981)
The Secret of the Third Planet
31 липня 1981 (Світ)
СРСР
48 хв
Читати опис
Пригоди дівчинки Аліси, її вченого тата і меланхоліка капітана Зеленого, а також добродушного чудовиська Громозеки і птиці Говоруна. Отже, влітку 2181 капітан Зелений, професор Селезньов і його дочка Аліса відправляються в космічну експедицію, щоб доставити з далеких планет рідкісних звірів для зоопарку.
Сюжет
Дядя Фьодор вирішив провести літні канікули в селі Простоквашино разом зі своїми друзями — котом Матроскіним і псом Шаріком.
Канікули в Простоквашино (1980)
Vacations in Prostokvashino
6 червня 1980 (Світ)
СРСР
18 хв
Читати опис
Дядя Фьодор вирішив провести літні канікули в селі Простоквашино разом зі своїми друзями — котом Матроскіним і псом Шаріком.
Сюжет (англ.)
Adventures of Mowgli is an animated feature-length story originally released as five animated shorts of about 20 minutes each between 1967 and 1971 in the Soviet Union.
Сюжет
Найвідвідуваніший норвезький фільм усіх часів – лялькова анімація, яка закохує в себе і дітей, і дорослих уже пів століття.Геніальний винахідник дізнається, що його колишній учень вкрав його роботу і став завдяки цьому чемпіоном перегонів. Тоді головний герой з двома друзями – безтурботним оптимістом і тривожним песимістом – вирішують покарати злочинця. Вони будують карколомник суперкар для перегонів, щоб кинути виклик шахраю на трасі.
Великі перегони (1975)
The Pinchcliffe Grand Prix
28 серпня 1975 (Світ)
Норвегія
1 год 28 хв
Читати опис
Найвідвідуваніший норвезький фільм усіх часів – лялькова анімація, яка закохує в себе і дітей, і дорослих уже пів століття.Геніальний винахідник дізнається, що його колишній учень вкрав його роботу і став завдяки цьому чемпіоном перегонів. Тоді головний герой з двома друзями – безтурботним оптимістом і тривожним песимістом – вирішують покарати злочинця. Вони будують карколомник суперкар для перегонів, щоб кинути виклик шахраю на трасі.
Сюжет (англ.)
Welcome to Smurfland, home of the Smurf. No bigger than your hand, and with blue skin, they sing and dance and make magic flutes. A villain named McCreep steals the Smurfs' magic flute, an instrument that makes people dance wildly, and uses it to rob them. The Smurf King sends out Peewit to track down the thief and retrieve the flute. Now Johan and Pirlouit must get it back at all costs, so they head to the magical kingdom of Smurfs to ask for their help.
The Smurfs and the Magic Flute (1976)
The Smurfs and the Magic Flute
24 грудня 1975 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Welcome to Smurfland, home of the Smurf. No bigger than your hand, and with blue skin, they sing and dance and make magic flutes. A villain named McCreep steals the Smurfs' magic flute, an instrument that makes people dance wildly, and uses it to rob them. The Smurf King sends out Peewit to track down the thief and retrieve the flute. Now Johan and Pirlouit must get it back at all costs, so they head to the magical kingdom of Smurfs to ask for their help.
Сюжет
Люпена, головного злодія/шпигуна/майстра на всі руки, стратили, але він все ще живий, і навіть сам Люпен не знає, як це можливо. Намагаючись з'ясувати це, він і його банда втягуються у змову, в якій беруть участь клони, суперниця Люпена, якій не можна довіряти, Фуджіко, і мініатюрний божевільний, що прагне захопити світ.
Люпен III: Таємниця Мамо (1978)
Lupin the Third: The Mystery of Mamo
12+
16 грудня 1978 (Світ)
Японія
1 год 42 хв
Читати опис
Люпена, головного злодія/шпигуна/майстра на всі руки, стратили, але він все ще живий, і навіть сам Люпен не знає, як це можливо. Намагаючись з'ясувати це, він і його банда втягуються у змову, в якій беруть участь клони, суперниця Люпена, якій не можна довіряти, Фуджіко, і мініатюрний божевільний, що прагне захопити світ.
Сюжет
Цей мультфільм є екранізацією знаменитої книжки для дітей Толкіна "Гобіт". Історія розповідає про гобіта Більбо Торбінса, який вирушив зі свого затишного краю до Самотньої Гори...
Сюжет
50 рік до нашої ери. Великому Юлію Цезарю гірше гіркої редьки набридлило маленьке галльське село, її веселі і непокірні мешканці та їх чарівне зілля. Як знати, може бути вони і справді боги? Але Цезар не був би Цезарем, якби примирився з подібною єрессю. Він вирішує дати Астеріксу і його друзям дванадцять завдань, виконати які не під силу жодному смертному. Сказано-зроблено. Звичайно, часи Геркулеса давно пройшли. Але при чому Геркулес, якщо є Астерікс і Обелікс? Саме їм вождь села Життєстатистікс і доручає прийняти найясніший виклик. Друзям ж тільки те і треба - адже пригоди тривають, а значить веселе життя забезпечене!
12 подвигів Астерікса (1976)
The Twelve Tasks of Asterix
12+
26 червня 1976 (Світ)
Франція, Велика Британія
1 год 22 хв
Читати опис
50 рік до нашої ери. Великому Юлію Цезарю гірше гіркої редьки набридлило маленьке галльське село, її веселі і непокірні мешканці та їх чарівне зілля. Як знати, може бути вони і справді боги? Але Цезар не був би Цезарем, якби примирився з подібною єрессю. Він вирішує дати Астеріксу і його друзям дванадцять завдань, виконати які не під силу жодному смертному. Сказано-зроблено. Звичайно, часи Геркулеса давно пройшли. Але при чому Геркулес, якщо є Астерікс і Обелікс? Саме їм вождь села Життєстатистікс і доручає прийняти найясніший виклик. Друзям ж тільки те і треба - адже пригоди тривають, а значить веселе життя забезпечене!
Сюжет
Вінні Пух — герой дітей багатьох поколінь. Вигаданий Александром Мілном, ведмедик пережив багато перевтілень. Найближчою до оригіналу є версія студії Дісней. Глядачі можуть насолоджуватися пригодами Вінні та його друзів, створеними найкращими мультиплікаторами.
Пригоди Вінні Пуха (1977)
The Many Adventures of Winnie the Pooh
0+
11 березня 1977 (Світ)
США
1 год 14 хв
Читати опис
Вінні Пух — герой дітей багатьох поколінь. Вигаданий Александром Мілном, ведмедик пережив багато перевтілень. Найближчою до оригіналу є версія студії Дісней. Глядачі можуть насолоджуватися пригодами Вінні та його друзів, створеними найкращими мультиплікаторами.
Сюжет
Лінивець Таро любив тільки поїсти, поспати і пограти з лісовими звірами, і у нього не було ніяких цілей в житті, до тих пір, поки один чаклун не наділив його неймовірною фізичною силою. Проте скористатися цим даром Таро міг, лише допомагаючи іншим. Випадково дізнавшись, що його давно зниклу матір в покарання за жадність перетворили на дракона, хлопчик вирушає на її пошуки, щоб зняти закляття, і по дорозі допомагає всім, хто має потребу, будь то жителі його рідного села або неймовірні істоти, що мешкають в довколишніх горах.
Таро - син Дракона (1979)
Taro the Dragon Boy
0+
17 березня 1979 (Світ)
Японія
1 год 15 хв
Читати опис
Лінивець Таро любив тільки поїсти, поспати і пограти з лісовими звірами, і у нього не було ніяких цілей в житті, до тих пір, поки один чаклун не наділив його неймовірною фізичною силою. Проте скористатися цим даром Таро міг, лише допомагаючи іншим. Випадково дізнавшись, що його давно зниклу матір в покарання за жадність перетворили на дракона, хлопчик вирушає на її пошуки, щоб зняти закляття, і по дорозі допомагає всім, хто має потребу, будь то жителі його рідного села або неймовірні істоти, що мешкають в довколишніх горах.
Сюжет
Пригоди групи кролів, які вирішили втекти від небезпеки й знайти власний дім.
Небезпечні мандри (1978)
Watership Down
0+
14 жовтня 1978 (Світ)
Велика Британія
1 год 31 хв
Читати опис
Пригоди групи кролів, які вирішили втекти від небезпеки й знайти власний дім.
Сюжет (англ.)
Pete, a young orphan, runs away to a Maine fishing town with his best friend a lovable, sometimes invisible dragon named Elliott! When they are taken in by a kind lighthouse keeper, Nora, and her father, Elliott's prank playing lands them in big trouble. Then, when crooked salesmen try to capture Elliott for their own gain, Pete must attempt a daring rescue.
Pete's Dragon (1977)
Pete's Dragon
0+
3 листопада 1977 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис (англ.)
Pete, a young orphan, runs away to a Maine fishing town with his best friend a lovable, sometimes invisible dragon named Elliott! When they are taken in by a kind lighthouse keeper, Nora, and her father, Elliott's prank playing lands them in big trouble. Then, when crooked salesmen try to capture Elliott for their own gain, Pete must attempt a daring rescue.
Сюжет
Події відбуваються в Середзем’ї, у ньому йдеться про групу з людей, ельфів, гномів, гоббітів і мага, який об’єднав їх. У них одна мета — знищити Перстень Влади, який був створений темним володарем Сауроном, і впевнитись, що перстень більше ніколи не возз’єднається зі своїм Володарем.
Володар перснів (1978)
The Lord of the Rings
0+
15 листопада 1978 (Світ)
США, Велика Британія, Іспанія
2 год 12 хв
Читати опис
Події відбуваються в Середзем’ї, у ньому йдеться про групу з людей, ельфів, гномів, гоббітів і мага, який об’єднав їх. У них одна мета — знищити Перстень Влади, який був створений темним володарем Сауроном, і впевнитись, що перстень більше ніколи не возз’єднається зі своїм Володарем.
Сюжет
Дія відбувається у джунґлях Індії, де розташовано бунґало лісничого Роберта Лоусона. Його син Теді з індіанським хлопчиком Джоном гуляють по лісу, плавають по озеру на очеретяному човні, стежать за тваринами, яких так багато у джунґлях.Несподівана гроза змушує хлоп'ят сховатися біля берега, звідки вони спостерігають за тим, як бурхлива течія відносить тварин, що марно чинять опір потоку. Одного з них - манґуста - рятує Теді, що кинувся у воду. Ця допомога дорого обійшлася йому: у хлопчика віднялися ноги.
Ріккі-Тіккі-Таві (1975)
Rikki-Tikki-Tavi
0+
9 січня 1975 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Дія відбувається у джунґлях Індії, де розташовано бунґало лісничого Роберта Лоусона. Його син Теді з індіанським хлопчиком Джоном гуляють по лісу, плавають по озеру на очеретяному човні, стежать за тваринами, яких так багато у джунґлях.Несподівана гроза змушує хлоп'ят сховатися біля берега, звідки вони спостерігають за тим, як бурхлива течія відносить тварин, що марно чинять опір потоку. Одного з них - манґуста - рятує Теді, що кинувся у воду. Ця допомога дорого обійшлася йому: у хлопчика віднялися ноги.
Сюжет
Цей мультиплікаційний фільм, створений за мотивами однойменної казки І. Фекете, розказує про пригоди маленького пустотливого лисеняти Вука. Багато пережив цей хвастун, перш ніж перетворився на сильного розумного лиса, що зумів перехитрити навіть відомого мисливця Гладкошкірого.
Лисеня Вук (1981)
The Little Fox
2+
10 грудня 1981 (Світ)
Угорщина
1 год 19 хв
Читати опис
Цей мультиплікаційний фільм, створений за мотивами однойменної казки І. Фекете, розказує про пригоди маленького пустотливого лисеняти Вука. Багато пережив цей хвастун, перш ніж перетворився на сильного розумного лиса, що зумів перехитрити навіть відомого мисливця Гладкошкірого.
Сюжет
Одного разу відважний кіт Перо побився об заставу з підступним супермільйонером Грумоном, що зможе зробити кругосвітню подорож за 80 днів. Ставка висока - у разі успіху Грумон віддасть Перо весь свій стан. Ну а у разі невдачі Перо на все життя стане рабом Грумона. Разом з вірними друзями - бегемотиком Като і Сміливим Мишеням - відправляється Перо в небезпечну подорож. Грумон, природно, робить все, щоб наші герої не добралися живими до фінішу...
Кіт у чоботях: 80 днів навколо світу (1976)
Puss 'n Boots Travels Around the World
0+
20 березня 1976 (Світ)
Японія
1 год 8 хв
Читати опис
Одного разу відважний кіт Перо побився об заставу з підступним супермільйонером Грумоном, що зможе зробити кругосвітню подорож за 80 днів. Ставка висока - у разі успіху Грумон віддасть Перо весь свій стан. Ну а у разі невдачі Перо на все життя стане рабом Грумона. Разом з вірними друзями - бегемотиком Като і Сміливим Мишеням - відправляється Перо в небезпечну подорож. Грумон, природно, робить все, щоб наші герої не добралися живими до фінішу...
Сюжет
За народними казками (не знаю угорських, з українських – майже точно повторюється сюжет казки про Котигорошка). Преамбула: жив собі князь, була в нього жінка-красуня, троє синів. Сини вирішили женитися і привели в дім молодих дружин. Попри заборону, жінки з допитливості відкрили таємний палац та звільнили страшних зміїв, що були там ув’язнені: триголовий, семиголовий і з дванадцяттю головами. Вони полонили жінок, а княженків убили. Тоді все те князівство в пекло провалилося.Анімація Янковіча щонайрадикальніша і підривна за формою, але незмінно змістовна. Кожен елемент доречний у послідовності цілого, складеного з плином руху. Це дозволяє режисеру підійти до ідеї анімації як візуального еквівалента музиці, відповідно з присутністю мелодії, ритма та гармонії, що викликає збурення думок і почуттів у глядача.
Син білої кобилиці (1981)
Son of the White Mare
0+
22 жовтня 1981 (Світ)
Угорщина
1 год 26 хв
Читати опис
За народними казками (не знаю угорських, з українських – майже точно повторюється сюжет казки про Котигорошка). Преамбула: жив собі князь, була в нього жінка-красуня, троє синів. Сини вирішили женитися і привели в дім молодих дружин. Попри заборону, жінки з допитливості відкрили таємний палац та звільнили страшних зміїв, що були там ув’язнені: триголовий, семиголовий і з дванадцяттю головами. Вони полонили жінок, а княженків убили. Тоді все те князівство в пекло провалилося.Анімація Янковіча щонайрадикальніша і підривна за формою, але незмінно змістовна. Кожен елемент доречний у послідовності цілого, складеного з плином руху. Це дозволяє режисеру підійти до ідеї анімації як візуального еквівалента музиці, відповідно з присутністю мелодії, ритма та гармонії, що викликає збурення думок і почуттів у глядача.
Сюжет
Це мультфільм для дорослих, знятий за коміксами знаменитих художників Кевіна Істмена, Саймона Бізлі і Еріка Телбота, що малює для часопису "Heavy Metal". Дивне поєднання жахів, чорного гумору і прекрасного звукотреку, що містить: Nazareth, Black Sabbath, sammy Hagar, Blue Oyster, Cult та ін. Цей мульт примусить вас з прихованим диханням стежити за напруженою битвою між уселенськими силами добра і зла. Не рекомендується особам до 18 років.
Важкий метал (1981)
Heavy Metal
0+
7 серпня 1981 (Світ)
Канада, США
1 год 26 хв
Читати опис
Це мультфільм для дорослих, знятий за коміксами знаменитих художників Кевіна Істмена, Саймона Бізлі і Еріка Телбота, що малює для часопису "Heavy Metal". Дивне поєднання жахів, чорного гумору і прекрасного звукотреку, що містить: Nazareth, Black Sabbath, sammy Hagar, Blue Oyster, Cult та ін. Цей мульт примусить вас з прихованим диханням стежити за напруженою битвою між уселенськими силами добра і зла. Не рекомендується особам до 18 років.
Сюжет
Зворушлива історія про лисеня Тодда і цуценя Коппера. Малюки були друзями, але коли підросли, одному природа підготувала роль мисливця, іншому, об'єкт полювання.
Лис і мисливський пес (1981)
The Fox and the Hound
0+
10 липня 1981 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Зворушлива історія про лисеня Тодда і цуценя Коппера. Малюки були друзями, але коли підросли, одному природа підготувала роль мисливця, іншому, об'єкт полювання.
Сюжет
Люпен з Жиганом тільки-но вкрали черговий мільйон доларів, як вияснили що це фальшивки. "Козячі гроші", легендарні фальшивки, що по якості не відрізниш від справжніх грошей. Люпен вирішує нарешті вияснити, хто ж стоїть за цими фальшивими грошима. А коли в полі його зору з'являється ще і вродлива молода принцеса - все стає зовсім цікаво.
Люпен ІІІ: Замок Каліостро (1979)
The Castle of Cagliostro
12+
6 липня 1979 (Світ)
Японія
1 год 40 хв
Читати опис
Люпен з Жиганом тільки-но вкрали черговий мільйон доларів, як вияснили що це фальшивки. "Козячі гроші", легендарні фальшивки, що по якості не відрізниш від справжніх грошей. Люпен вирішує нарешті вияснити, хто ж стоїть за цими фальшивими грошима. А коли в полі його зору з'являється ще і вродлива молода принцеса - все стає зовсім цікаво.
Сюжет
Пригоди нерозлучних друзів Болєка і Льолєка. Вмирає Філеас Фогг, знаменитий мандрівник, герой романа Жюля Вірна «Навколо світу за 80 днів».У заповіті вказано, що спадок в 20 000 фунтів стерлінгів отримає той, хто зможе повторити його подвиги. Разом з іншими відважними шукачами пригод відправляються в гонитву за призом Болєк і Льолєк.
Пригоди Болека й Льоліка (1977)
Around the World with Bolek and Lolek
6+
15 вересня 1977 (Світ)
Польща
1 год 41 хв
Читати опис
Пригоди нерозлучних друзів Болєка і Льолєка. Вмирає Філеас Фогг, знаменитий мандрівник, герой романа Жюля Вірна «Навколо світу за 80 днів».У заповіті вказано, що спадок в 20 000 фунтів стерлінгів отримає той, хто зможе повторити його подвиги. Разом з іншими відважними шукачами пригод відправляються в гонитву за призом Болєк і Льолєк.
Сюжет
Команда рятувальників у складі двох хоробрих мишей вирушають на пошуки зниклої сирітки на ім'я Пенні. Усе починається, коли лист у пляшці Пенні з проханням про допомогу потрапляє на берег, а звідти у руки обережному й хитрому Бернардові і його чарівній помічниці пані Б'янці.Прочитавши листа рятувальники не вагаючись вирушають на допомогу Пенні, схоплену огидною Мадам Медузою.
Рятувальники (1977)
The Rescuers
0+
22 червня 1977 (Світ)
США
1 год 18 хв
Читати опис
Команда рятувальників у складі двох хоробрих мишей вирушають на пошуки зниклої сирітки на ім'я Пенні. Усе починається, коли лист у пляшці Пенні з проханням про допомогу потрапляє на берег, а звідти у руки обережному й хитрому Бернардові і його чарівній помічниці пані Б'янці.Прочитавши листа рятувальники не вагаючись вирушають на допомогу Пенні, схоплену огидною Мадам Медузою.
Сюжет
Вечорами Їжачок ходив до Ведмедика в гості рахувати зірки. Вони всідалися на колоді та, сьорбаючи чай, дивились на зоряне небо. Воно висіло над дахом, прямо за комином. Праворуч від комина були зірки Ведмедика, а ліворуч — Їжачка. Якось одного вечора Їжачок вирушив у гості до Ведмедика. Відійшовши від свого будиночку Їжачок потрапляє в містичний туман де і починаються його езотеричні пригоди.
Їжачок у тумані (1975)
Hedgehog in the Fog
0+
23 жовтня 1975 (Світ)
СРСР
11 хв
Читати опис
Вечорами Їжачок ходив до Ведмедика в гості рахувати зірки. Вони всідалися на колоді та, сьорбаючи чай, дивились на зоряне небо. Воно висіло над дахом, прямо за комином. Праворуч від комина були зірки Ведмедика, а ліворуч — Їжачка. Якось одного вечора Їжачок вирушив у гості до Ведмедика. Відійшовши від свого будиночку Їжачок потрапляє в містичний туман де і починаються його езотеричні пригоди.
Сюжет
Ласкаво просимо в дрімучий Шервудський ліс, де ви зустрінете хороброго й веселого лиса на ім'я Робін Гуд і його кращого друга Крихітку Джона — великого добродушного ведмедя.Цю веселу ватагу давно розшукує шериф Нотінґему. Він готовить друзям пастку: на турнірі лучників. Але відважний лис усе одно бере участь у змаганні: адже тільки там у нього є шанс побачити красуню Маріан.
І от турнір почався, однак шериф ніяк не може впізнати серед учасників Робін Гуда...
Робін Гуд (1973)
Robin Hood
6+
8 листопада 1973 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Ласкаво просимо в дрімучий Шервудський ліс, де ви зустрінете хороброго й веселого лиса на ім'я Робін Гуд і його кращого друга Крихітку Джона — великого добродушного ведмедя.Цю веселу ватагу давно розшукує шериф Нотінґему. Він готовить друзям пастку: на турнірі лучників. Але відважний лис усе одно бере участь у змаганні: адже тільки там у нього є шанс побачити красуню Маріан.
І от турнір почався, однак шериф ніяк не може впізнати серед учасників Робін Гуда...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 Фільтр
Нещодавно переглянуті: