4.9 Сюжет (англ.)
U.S. reality show based on the British series "Strictly Come Dancing," where celebrities partner up with professional dancers and compete against each other in weekly elimination rounds to determine a winner.
Танці з зірками (2005—)
Dancing with the Stars
6+
Серіал 35 сезонів, 533 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
1 червня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
U.S. reality show based on the British series "Strictly Come Dancing," where celebrities partner up with professional dancers and compete against each other in weekly elimination rounds to determine a winner.
Сюжет
У королеви Аліни народилося 3 близнюка - Сонік, його брат Манік і сестра Соня. Однак злий доктор Роботнік з його напарниками Сліт і Дінго намагаються здобути владу в усьому Мобіусі, а дорогоцінні діти намагаються знайти свою маму і врятувати королівство від роботизації в команді Опору. У них попереду безліч захоплюючих пригод. У кожній серії відбувається щось незвичайне і цікаве. І як зазвичай закінчується щасливою розв'язкою. Особливість цього серіалу в тому, що в кожній серії Соник, Маник і Соня виконують пісню
Сонік Андерграунд (1999)
Sonic Underground
6+
Серіал 1 сезон, 40 епізодів
Завершений
30 серпня 1999 (Світ)
екшн і пригоди, екшн, анімація, пригоди, дитячий, сімейний, фентезі, музичний, фантастика, трилер, короткий, комедія, мюзикл
Франція, США
30 хв
Читати опис
У королеви Аліни народилося 3 близнюка - Сонік, його брат Манік і сестра Соня. Однак злий доктор Роботнік з його напарниками Сліт і Дінго намагаються здобути владу в усьому Мобіусі, а дорогоцінні діти намагаються знайти свою маму і врятувати королівство від роботизації в команді Опору. У них попереду безліч захоплюючих пригод. У кожній серії відбувається щось незвичайне і цікаве. І як зазвичай закінчується щасливою розв'язкою. Особливість цього серіалу в тому, що в кожній серії Соник, Маник і Соня виконують пісню
Сюжет (англ.)
Each episode shows us scenes from the real life of a typical multimillionaire middle-aged heavy-metal rock star with two teenagers, a shopaholic wife that's the real head of the house, a large stable of unruly pets, and some of the many people they meet up with. Events include teen daughter Kelly secretly getting a tattoo; run-ins with noisy neighbors; and preparations for a concert tour.
The Osbournes (2002—2005)
The Osbournes
16+
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Реаліті-шоу
Завершений
5 березня 2002 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Each episode shows us scenes from the real life of a typical multimillionaire middle-aged heavy-metal rock star with two teenagers, a shopaholic wife that's the real head of the house, a large stable of unruly pets, and some of the many people they meet up with. Events include teen daughter Kelly secretly getting a tattoo; run-ins with noisy neighbors; and preparations for a concert tour.
Сюжет
На початку була Пісня - в це вірять багато народів, і не дарма музика все так само об'єднує нас через тисячоліття після початку писаної і неписаної історії. Бек - це аніме про молодих людей, які шукають свій життєвий шлях, і про вже відбулися людей, яким музика допомогла і допомагає в житті. Бек - це аніме про універсальну мову, якою можуть розмовляти різні покоління. А ще це аніме про сучасне суспільство, в якому сплески таланту і щирі пориви душі рано чи пізно стають частиною глобальної індустрії розваг. Можна сперечатися - добре це чи погано, але таким є світ, в якому ми живемо.А взагалі-то, Бек - це розповідь про простого японського хлопця, 14-річного Танаку Юкіо, який волею долі зустрівся з молодим гітаристом Рюске Мінамі і, завдяки таланту, силі духу, простому і відкритому характеру, знайшов своє місце в житті, знайшов друзів і зустрів кохання. Це розповідь про пошук шляхів самовираження, на яких щирість і чесність приносять радість, а злість і лицемірство заводять у глухий кут. А ще це розповідь про зустріч непростих людей, які зуміли створити і зберегти рок-гурт, те саме ціле, яке набагато більше за суму доданків. Саме так і народжується справжня музика. Саме так вийшло одне з найкращих музичних аніме всіх часів!
Бек: східний ударний гурт (2004—2005)
Beck: Mongolian Chop Squad
16+
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
6 жовтня 2004 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис
На початку була Пісня - в це вірять багато народів, і не дарма музика все так само об'єднує нас через тисячоліття після початку писаної і неписаної історії. Бек - це аніме про молодих людей, які шукають свій життєвий шлях, і про вже відбулися людей, яким музика допомогла і допомагає в житті. Бек - це аніме про універсальну мову, якою можуть розмовляти різні покоління. А ще це аніме про сучасне суспільство, в якому сплески таланту і щирі пориви душі рано чи пізно стають частиною глобальної індустрії розваг. Можна сперечатися - добре це чи погано, але таким є світ, в якому ми живемо.А взагалі-то, Бек - це розповідь про простого японського хлопця, 14-річного Танаку Юкіо, який волею долі зустрівся з молодим гітаристом Рюске Мінамі і, завдяки таланту, силі духу, простому і відкритому характеру, знайшов своє місце в житті, знайшов друзів і зустрів кохання. Це розповідь про пошук шляхів самовираження, на яких щирість і чесність приносять радість, а злість і лицемірство заводять у глухий кут. А ще це розповідь про зустріч непростих людей, які зуміли створити і зберегти рок-гурт, те саме ціле, яке набагато більше за суму доданків. Саме так і народжується справжня музика. Саме так вийшло одне з найкращих музичних аніме всіх часів!
Сюжет (англ.)
It's a look at the life of teenagers who go to the Elite Way School. The lead actors are Dulce Maria, Anahi, Maite Perroni, Christian Chavez, Christopher Uckerman and Alfonso Herrera. They are a part of a band called RBD and Rebelde follows them through their teenage life. They also fall in love, laugh and live together in Elite Way School.
Бунтарі (2004—2006)
Rebelde
12+
Серіал 3 сезони, 440 епізодів
Завершений
4 жовтня 2004 (Світ)
Мексика
60 хв
Читати опис (англ.)
It's a look at the life of teenagers who go to the Elite Way School. The lead actors are Dulce Maria, Anahi, Maite Perroni, Christian Chavez, Christopher Uckerman and Alfonso Herrera. They are a part of a band called RBD and Rebelde follows them through their teenage life. They also fall in love, laugh and live together in Elite Way School.
Сюжет
Приєднуйтесь до Карсона Дейлі, який відвідає найкрутіші місця Лос-Анджелеса, поспілкується з відомими іменами сучасного кіно та телебачення, а також познайомить вас із перспективними гуртами та музикантами, які грають рок.
Останній дзвінок з Карсоном Дейлі (2002—2014)
Last Call with Carson Daly
Серіал 2 сезони, 4 епізоди
Завершений
8 січня 2002 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Приєднуйтесь до Карсона Дейлі, який відвідає найкрутіші місця Лос-Анджелеса, поспілкується з відомими іменами сучасного кіно та телебачення, а також познайомить вас із перспективними гуртами та музикантами, які грають рок.
Сюжет
У другому сезоні серіалу «Джонас Бразерс» зірки року Кевін, Джо та Нік Лукаси опинились у Лос-Анджелесі, де вони винаймають будинок у престижному районі Голлівуд Гілз. Вони надовго запам’ятають це літо, коли їхній спокійний відпочинок перерветься кардинальними змінами: Джо дістане омріяну роль у великому голлівудському фільмі, захоплення Кевіна кінобізнесом змусить його ходити тінню за відомим режисером, а Нік займеться серфінгом і з палкістю віддасться своїй першій пристрасті – створенню пісень для нового альбому «Джонас Бразерс». Доповнюють антураж найкращі друзі хлопців: Стела Мелоун, яка все ще намагається звикнути до того, що вони з Джо лише друзі, та Мейсі Міса, яка тримає фанів «Джонас Бразерс» у курсі справ за допомоги свого відеоблогу.
Брати Джонас у Лос-Анджелесі (2009—2010)
Jonas
Серіал 2 сезони, 34 епізоди
Завершений
2 травня 2009 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
У другому сезоні серіалу «Джонас Бразерс» зірки року Кевін, Джо та Нік Лукаси опинились у Лос-Анджелесі, де вони винаймають будинок у престижному районі Голлівуд Гілз. Вони надовго запам’ятають це літо, коли їхній спокійний відпочинок перерветься кардинальними змінами: Джо дістане омріяну роль у великому голлівудському фільмі, захоплення Кевіна кінобізнесом змусить його ходити тінню за відомим режисером, а Нік займеться серфінгом і з палкістю віддасться своїй першій пристрасті – створенню пісень для нового альбому «Джонас Бразерс». Доповнюють антураж найкращі друзі хлопців: Стела Мелоун, яка все ще намагається звикнути до того, що вони з Джо лише друзі, та Мейсі Міса, яка тримає фанів «Джонас Бразерс» у курсі справ за допомоги свого відеоблогу.
Сюжет (англ.)
Hi Hi Puffy Amiyumi Follows two famous Japanese rock stars, their fans, and the adventures they go on.
Hi Hi Puffy AmiYumi (2004—2006)
Hi Hi Puffy AmiYumi
6+
Серіал 3 сезони, 67 епізодів
Завершений
19 листопада 2004 (Світ)
США, Японія
22 хв
Читати опис (англ.)
Hi Hi Puffy Amiyumi Follows two famous Japanese rock stars, their fans, and the adventures they go on.
Сюжет (англ.)
In this Nick Jr. television show, a pink-haired girl named Stephanie moves to LazyTown with her uncle (the mayor of LazyTown), where she tries to teach its extremely lazy residents that physical activity is beneficial.
Байдиківка (2004)
LazyTown
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
1 січня 2004 (Світ)
Ісландія
30 хв
Читати опис (англ.)
In this Nick Jr. television show, a pink-haired girl named Stephanie moves to LazyTown with her uncle (the mayor of LazyTown), where she tries to teach its extremely lazy residents that physical activity is beneficial.
Сюжет (англ.)
A survey of the musical form's history and major talents.
Джаз (2001)
Jazz
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
9 січня 2001 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
A survey of the musical form's history and major talents.
Сюжет
Американське шоу талантів, в якому виступають співаки, танцюристи, фокусники, клоуни та інші талановиті люди різного віку, які бажають виграти головний приз в $ 1 000 000. AGT є частиною франшизи «Got Talent».
Америка має талант (2006—)
America's Got Talent
6+
Серіал 21 сезон, 522 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
21 червня 2006 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Американське шоу талантів, в якому виступають співаки, танцюристи, фокусники, клоуни та інші талановиті люди різного віку, які бажають виграти головний приз в $ 1 000 000. AGT є частиною франшизи «Got Talent».
Сюжет
Британський співочий конкурс, у якому учасники виконують кавер-версії, щоб спробувати вразити суддів та глядачів.
Ікс фактор (2004—2018)
The X Factor
Серіал 15 сезонів, 421 епізод
Реаліті-шоу
Скасований
4 вересня 2004 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Британський співочий конкурс, у якому учасники виконують кавер-версії, щоб спробувати вразити суддів та глядачів.
Сюжет (англ.)
A dance competition where celebrities compete to be crowned the winner. Who is kicked out of the competition each week is decided by the judges scores and viewer votes.
Strictly Come Dancing (2004—)
Strictly Come Dancing
Серіал 21 сезон, 443 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
15 травня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
A dance competition where celebrities compete to be crowned the winner. Who is kicked out of the competition each week is decided by the judges scores and viewer votes.
Сюжет
Різноманітні артисти виступають перед живою аудиторією та журі, щоб отримати шанс виграти 250 000 фунтів стерлінгів та виступити перед британською королівською родиною на Королівському вар'єте-виступі.
Британія має таланти (2007—)
Britain's Got Talent
12+
Серіал 13 сезонів, 178 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
9 червня 2007 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Різноманітні артисти виступають перед живою аудиторією та журі, щоб отримати шанс виграти 250 000 фунтів стерлінгів та виступити перед британською королівською родиною на Королівському вар'єте-виступі.
Сюжет
Dancers selected in open auditions across America take part in a rigorous competition designed to best display their talents, training and personalities to a panel of judges and viewers as they strive to win votes and avoid elimination.
So You Think You Can Dance (2005—2024)
So You Think You Can Dance
12+
Серіал 18 сезонів, 321 епізод
Реаліті-шоу
Завершений
20 липня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Dancers selected in open auditions across America take part in a rigorous competition designed to best display their talents, training and personalities to a panel of judges and viewers as they strive to win votes and avoid elimination.
Сюжет
Один з самих очікуваних серіалів сезону. Особливо після суперуспішного лайф-екшену.Нана - історія двох молодих дівчат з однаковими іменами зустрівшихся в потягу, що прямує в Токіо. Дівчата абсолютно протилежні по характеру («готична» і «провінційно-лолітична» ;)), думаю, з цього автори витягнуть немало комічних і не дуже ситуацій.
Серіал стартує приблизно в тому ж тимчасовому проміжку, що і «Паракісс», і має ту ж цільову аудиторію - молоді жінки у віці близько 20 років. Думаю, саме з «Паракіссом» його і варто порівнювати.
Нана (2006—2007)
NANA
0+
Серіал 1 сезон, 47 епізодів
Завершений
5 квітня 2006 (Світ)
Японія
23 хв
Читати опис
Один з самих очікуваних серіалів сезону. Особливо після суперуспішного лайф-екшену.Нана - історія двох молодих дівчат з однаковими іменами зустрівшихся в потягу, що прямує в Токіо. Дівчата абсолютно протилежні по характеру («готична» і «провінційно-лолітична» ;)), думаю, з цього автори витягнуть немало комічних і не дуже ситуацій.
Серіал стартує приблизно в тому ж тимчасовому проміжку, що і «Паракісс», і має ту ж цільову аудиторію - молоді жінки у віці близько 20 років. Думаю, саме з «Паракіссом» його і варто порівнювати.
Сюжет
Монолог ведучого, стенд-ап комедія, інтерв’ю зі знаменитими гостями, музичні виступи, гумористичні скетчі.
Вечірнє шоу з Коном О’Браєном (2009—2010)
The Tonight Show with Conan O'Brien
Серіал 1 сезон, 146 епізодів
Ток-шоу
Скасований
1 червня 2009 (Світ)
США
1 год 2 хв
Читати опис
Монолог ведучого, стенд-ап комедія, інтерв’ю зі знаменитими гостями, музичні виступи, гумористичні скетчі.
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
Jimmy Kimmel Live!
12+
Серіал 43 сезони, 6208 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
26 січня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Сюжет
Незграбна, мила та щира Хірасава Юі рада вступу до старшої школи. Настав час подорослішати, проявити себе, позбутися комплексів, знайти друзів і розкрити таланти. Юі ще невідомі її таланти. Водночас Тайнака Ріца з Міо Акіямою намагаюся зберегти спорожнілий «Клуб легкої музики».
Клуб легкої музики (2009—2011)
K-ON!
12+
Серіал 2 сезони, 48 епізодів
Завершений
3 квітня 2009 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Незграбна, мила та щира Хірасава Юі рада вступу до старшої школи. Настав час подорослішати, проявити себе, позбутися комплексів, знайти друзів і розкрити таланти. Юі ще невідомі її таланти. Водночас Тайнака Ріца з Міо Акіямою намагаюся зберегти спорожнілий «Клуб легкої музики».
Сюжет (англ.)
Two comedians, average nobodies, and celebrity guest stars perform bizarre low-budget comedy sketches.
Tim and Eric Awesome Show, Great Job! (2007—2010)
Tim and Eric Awesome Show, Great Job!
12+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Завершений
11 лютого 2007 (Світ)
США
11 хв
Читати опис (англ.)
Two comedians, average nobodies, and celebrity guest stars perform bizarre low-budget comedy sketches.
Сюжет
Шотландець Крейґ Ферґюсон, перетворюючи всю концепцію «Пізнього нічного шоу» на сатиру, веде своє шоу, а його помічниками є робот-скелет та «кінь».
Пізнє шоу з Крейґом Ферґюсоном (2005—2014)
The Late Late Show with Craig Ferguson
Серіал 9 сезонів, 84 епізоди
Ток-шоу
Завершений
3 січня 2005 (Світ)
США
40 хв
Читати опис
Шотландець Крейґ Ферґюсон, перетворюючи всю концепцію «Пізнього нічного шоу» на сатиру, веде своє шоу, а його помічниками є робот-скелет та «кінь».
Сюжет
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.
Дуже нічне шоу з Джиммі Феллоном (2009—2011)
Late Night with Jimmy Fallon
Серіал 3 сезони, 11 епізод
Ток-шоу
Завершений
2 березня 2009 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.
Сюжет
Серіал про чотирнадцятирічну американську дівчинку-підлітку Майлі Стуарт, яка веде подвійне життя. Удень вона звичайна американська учениця Майлі, але ввечері вона перетворюється у Ганну Монтану, знамениту поп-зірку, кумира всіх своїх однокурсників. При цьому Майлі уважно приховує своє друге я від усіх, крім своєї сім'ї та декількох найближчих друзів.
Ганна Монтана (2006—2011)
Hannah Montana
0+
Серіал 4 сезони, 101 епізод
Завершений
24 березня 2006 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Серіал про чотирнадцятирічну американську дівчинку-підлітку Майлі Стуарт, яка веде подвійне життя. Удень вона звичайна американська учениця Майлі, але ввечері вона перетворюється у Ганну Монтану, знамениту поп-зірку, кумира всіх своїх однокурсників. При цьому Майлі уважно приховує своє друге я від усіх, крім своєї сім'ї та декількох найближчих друзів.
Сюжет (англ.)
American Idol is an American reality-singing competition program created by Simon Fuller. It began airing on Fox on June 11, 2002, as an addition to the Idols format based on the British series Pop Idol and has since become one of the most successful shows in the history of American television. The concept of the series is to find new solo recording artists where the winner is determined by the viewers in America.
Американський Ідол (2002—2026)
American Idol
6+
Серіал 24 сезони, 743 епізоди
Реаліті-шоу
Завершений
11 червня 2002 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
American Idol is an American reality-singing competition program created by Simon Fuller. It began airing on Fox on June 11, 2002, as an addition to the Idols format based on the British series Pop Idol and has since become one of the most successful shows in the history of American television. The concept of the series is to find new solo recording artists where the winner is determined by the viewers in America.
Сюжет
Брет та Джамейн - двоє друзів із Нової Зеландії, що прибувають до Нью Йорка у пошуках слави для свого гурту "Політ Конкордів". Вони очікували, що їх зустрінуть натовпи нових американських фанатів, серед яких буде чимало вродливих дівчат. Та все, що у них є, це дивачка Мел, що цілодобово переслідує їх, та невдаха-менеджер Мюррей, більшу частину часу якого займає основна робота у Новозеландському Консульстві.
Політ Конкордів (2007—2009)
Flight of the Conchords
16+
Серіал 2 сезони, 22 епізоди
Завершений
17 червня 2007 (Світ)
США
28 хв
Читати опис
Брет та Джамейн - двоє друзів із Нової Зеландії, що прибувають до Нью Йорка у пошуках слави для свого гурту "Політ Конкордів". Вони очікували, що їх зустрінуть натовпи нових американських фанатів, серед яких буде чимало вродливих дівчат. Та все, що у них є, це дивачка Мел, що цілодобово переслідує їх, та невдаха-менеджер Мюррей, більшу частину часу якого займає основна робота у Новозеландському Консульстві.
Сюжет
Скетч-шоу коміка Дейва Шапела про расові та культурні забобони.
Шоу Шаппелла (2003—2006)
Chappelle's Show
18+
Серіал 3 сезони, 33 епізоди
Завершений
22 січня 2003 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Скетч-шоу коміка Дейва Шапела про расові та культурні забобони.
Сюжет
Починаються епічні та неймовірні пригоди "Dethklok", найуспішнішого дез-метал-гурту у світі.
Металопокаліпсис (2006—2013)
Metalocalypse
18+
Серіал 5 сезонів, 63 епізоди
Завершений
6 серпня 2006 (Світ)
США
11 хв
Читати опис
Починаються епічні та неймовірні пригоди "Dethklok", найуспішнішого дез-метал-гурту у світі.
Сюжет
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.
Усі ненавидять Кріса (2005—2009)
Everybody Hates Chris
6+
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
22 вересня 2005 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.
Сюжет
2059 рік вселеної Макросса. Пісні Лін Мінмей уже давно історія, Басра за 14 років вийшов з моди - пішло колишнє покоління, і світ перемінився разом з ним. Люди заснували безліч форпостів у своєму спіральному рукаві Галактики й навіть знайшли повністю придатну для життя планету. Уряд Об'єднаних націй продовжує підтримувати колоніальну політику, будуються флоти, величезні кораблі-міста прокладають нові шляхи в пошуках місця перебування.
Макросс Фронтір (2008)
Macross Frontier
0+
Серіал 1 сезон, 25 епізодів
Завершений
3 квітня 2008 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
2059 рік вселеної Макросса. Пісні Лін Мінмей уже давно історія, Басра за 14 років вийшов з моди - пішло колишнє покоління, і світ перемінився разом з ним. Люди заснували безліч форпостів у своєму спіральному рукаві Галактики й навіть знайшли повністю придатну для життя планету. Уряд Об'єднаних націй продовжує підтримувати колоніальну політику, будуються флоти, величезні кораблі-міста прокладають нові шляхи в пошуках місця перебування.
Сюжет
Перед нами відносно рідкий вид: музичне аніме, свого роду мюзикл, але базою для нього служить не сучасна музика, а академічна класика. Це романтичний серіал про студентів японської консерваторії, у першу чергу про студента останнього курсу Чиякі (Тиякі для фанов Поливанова), який подає великі надії як скрипаль, піаніст й диригент (а також як кухар, бізнесмен, і будь-хто завгодно) і його знайому, талановиту, але зовсім не від світу цього студентку передостаннього курсу Нодаме.
Нодаме Кантабіле (2007—2010)
Nodame Cantabile
0+
Серіал 3 сезони, 45 епізодів
Завершений
11 січня 2007 (Світ)
Японія
23 хв
Читати опис
Перед нами відносно рідкий вид: музичне аніме, свого роду мюзикл, але базою для нього служить не сучасна музика, а академічна класика. Це романтичний серіал про студентів японської консерваторії, у першу чергу про студента останнього курсу Чиякі (Тиякі для фанов Поливанова), який подає великі надії як скрипаль, піаніст й диригент (а також як кухар, бізнесмен, і будь-хто завгодно) і його знайому, талановиту, але зовсім не від світу цього студентку передостаннього курсу Нодаме.Фільтр
Нещодавно переглянуті: