7.9 Сюжет
Ганна Стерн – адвокат з розлучень, як і її мати і дві сестри. Вона покинула їхню сімейну адвокатську контору, коли мати відмовилася дати їй підвищення, і влаштувалася до конкурентів, де працює її чоловік. Несподіване повернення батька сімейства, якого героїні не бачили 30 років, змушує їх пригадати минуле і не кращим чином відбивається на їхньому житті й роботі.
Розрив (2018—2022)
The Split
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
24 квітня 2018 (Світ)
Велика Британія, США
60 хв
Читати опис
Ганна Стерн – адвокат з розлучень, як і її мати і дві сестри. Вона покинула їхню сімейну адвокатську контору, коли мати відмовилася дати їй підвищення, і влаштувалася до конкурентів, де працює її чоловік. Несподіване повернення батька сімейства, якого героїні не бачили 30 років, змушує їх пригадати минуле і не кращим чином відбивається на їхньому житті й роботі.
Сюжет (англ.)
Four-part drama based on the extraordinary story of how prison officer John Darwin faked his own death to claim life insurance and avoid bankruptcy - unbeknownst to his two sons.
The Thief, His Wife and the Canoe (2022)
The Thief, His Wife and the Canoe
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
16 квітня 2022 (Світ)
Велика Британія
3 год 4 хв
Читати опис (англ.)
Four-part drama based on the extraordinary story of how prison officer John Darwin faked his own death to claim life insurance and avoid bankruptcy - unbeknownst to his two sons.
Сюжет (англ.)
At a Scottish loch-side cabin park, multiple families deal with hidden tensions and personal struggles while experiencing brief moments of joy from their separate vacation homes.
Summerwater (2025)
Summerwater
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
16 листопада 2025 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
At a Scottish loch-side cabin park, multiple families deal with hidden tensions and personal struggles while experiencing brief moments of joy from their separate vacation homes.
Сюжет (англ.)
The story of a small group of believers who turned the world upside down.
Testament (2025)
Testament
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
8 червня 2025 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
The story of a small group of believers who turned the world upside down.
Сюжет
Харизматичний репетитор проникає в життя заможної родини, приховуючи зловісний задум. Коли його план помсти починає розкриватися, сім’я змушена протистояти ворогу, який живе з ними під одним дахом.
Злочинний намір (2025)
Malice
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
14 листопада 2025 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
Харизматичний репетитор проникає в життя заможної родини, приховуючи зловісний задум. Коли його план помсти починає розкриватися, сім’я змушена протистояти ворогу, який живе з ними під одним дахом.
Сюжет (англ.)
John moves his family to a rural town, befriends enigmatic neighbor Tommy hiding dark secrets. John's fascination with Tommy grows as wife Fiona becomes suspicious, leading to dangerous unraveling of hidden truths and repressed an...
Cold Water (2025)
Cold Water
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
14 вересня 2025 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
John moves his family to a rural town, befriends enigmatic neighbor Tommy hiding dark secrets. John's fascination with Tommy grows as wife Fiona becomes suspicious, leading to dangerous unraveling of hidden truths and repressed an...
Сюжет (англ.)
A year on from Annabelle Morgan's disappearance in Malta, the family are returning to put the past to bed, but when Annabelle's husband arrives with a new partner, the remaining Morgan wives investigate Annabelle's death for thems...
The Wives (2024)
The Wives
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
16 вересня 2024 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
A year on from Annabelle Morgan's disappearance in Malta, the family are returning to put the past to bed, but when Annabelle's husband arrives with a new partner, the remaining Morgan wives investigate Annabelle's death for thems...
Сюжет
Зазирніть у лондонське ательє Вікторії Бекхем, поки колишня зірка Spice Girls, що стала відомою дизайнеркою, готується до Тижня моди в Парижі й розповідає про своє життя.
Вікторія Бекхем (2025)
Victoria Beckham
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
9 жовтня 2025 (Світ)
Велика Британія
2 год 23 хв
Читати опис
Зазирніть у лондонське ательє Вікторії Бекхем, поки колишня зірка Spice Girls, що стала відомою дизайнеркою, готується до Тижня моди в Парижі й розповідає про своє життя.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Дві пари виявляють, що їхніх малюків поміняли під час народження в лікарні, і постають перед жахливою дилемою: зберегти синів, яких виховали і любили, чи повернути свою біологічну дитину?
Намагаючись сподобатись (2025)
Playing Nice
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
5 січня 2025 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Дві пари виявляють, що їхніх малюків поміняли під час народження в лікарні, і постають перед жахливою дилемою: зберегти синів, яких виховали і любили, чи повернути свою біологічну дитину?
Сюжет
У темних нетрях Лондона спалахує війна між двома злочинними династіями — Гарріганами та Стівенсонами. Їхнє протистояння — кривава гра за трон підземного світу, де немає правил і кожен хід може стати фатальним. У самому серці цієї боротьби — Гаррі Да Соуза, харизматичний та небезпечний посередник, що лавірує між зрадою і вірністю. Йому доведеться зробити вибір, який змінить усе — бо в цій війні родина не завжди означає порятунок.
Земля Гангстерів (2025)
MobLand
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
30 березня 2025 (Світ)
Велика Британія, США
50 хв
Читати опис
У темних нетрях Лондона спалахує війна між двома злочинними династіями — Гарріганами та Стівенсонами. Їхнє протистояння — кривава гра за трон підземного світу, де немає правил і кожен хід може стати фатальним. У самому серці цієї боротьби — Гаррі Да Соуза, харизматичний та небезпечний посередник, що лавірує між зрадою і вірністю. Йому доведеться зробити вибір, який змінить усе — бо в цій війні родина не завжди означає порятунок.
Сюжет
13-річного підлітка звинувачують у вбивстві однокласниці. Його сімʼя, терапевтка й детектив шукають відповіді на питання, що трапилося насправді.
Юнацтво (2025)
Adolescence
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
13 березня 2025 (Світ)
Велика Британія, США
60 хв
Читати опис
13-річного підлітка звинувачують у вбивстві однокласниці. Його сімʼя, терапевтка й детектив шукають відповіді на питання, що трапилося насправді.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Шпигунка, яка вдає із себе дружину політика, дізнається про вбивство свого коханця й звертається по допомогу в пошуках правди й помсти до старого друга-вбивці.
Чорні голуби (2024)
Black Doves
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
5 грудня 2024 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис
Шпигунка, яка вдає із себе дружину політика, дізнається про вбивство свого коханця й звертається по допомогу в пошуках правди й помсти до старого друга-вбивці.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Ендрю та його дружина Ніккі всіма силами борються за продовження лікування своєї важко хворої дочки Марні.
Добрі наміри (2023)
Best Interests
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
12 червня 2023 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Ендрю та його дружина Ніккі всіма силами борються за продовження лікування своєї важко хворої дочки Марні.
Сюжет (англ.)
Tasha has the perfect house, a loving husband and a beautiful little girl. Her life could be perfect if it wasn't for Jen, her husband's ex-wife who just won't leave them alone.
The Ex-Wife (2022—)
The Ex-Wife
18+
Серіал 2 сезони, 8 епізодів
Поновлений серіал
12 жовтня 2022 (Світ)
Велика Британія, Німеччина, США
Читати опис (англ.)
Tasha has the perfect house, a loving husband and a beautiful little girl. Her life could be perfect if it wasn't for Jen, her husband's ex-wife who just won't leave them alone.
Сюжет (англ.)
A chance meeting after a cancelled flight leads to an unlikely night of drunken airport-hotel sex between two strangers in their late twenties, Fola and Josh. Both are already in relationships and unknowingly soon to be neighbours.
Cheaters (2022—)
Cheaters
12+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Поновлений серіал
8 лютого 2022 (Світ)
Велика Британія
10 хв
Читати опис (англ.)
A chance meeting after a cancelled flight leads to an unlikely night of drunken airport-hotel sex between two strangers in their late twenties, Fola and Josh. Both are already in relationships and unknowingly soon to be neighbours.
Сюжет
Дружні сестри Ґарві завжди одна про одну дбали. Але коли їхній уїдливий противний зять, якому вони всі бажали смерті, таки вмирає, це перевертає їхнє життя догори дриґом і стає небувалим доти випробуванням їхніх взаємин.
Заради сестри (2022—2024)
Bad Sisters
18+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Завершений
19 серпня 2022 (Світ)
США, Велика Британія
53 хв
Читати опис
Дружні сестри Ґарві завжди одна про одну дбали. Але коли їхній уїдливий противний зять, якому вони всі бажали смерті, таки вмирає, це перевертає їхнє життя догори дриґом і стає небувалим доти випробуванням їхніх взаємин.
Сюжет
Outsider Becky obsesses over influencer Chloe – until tragedy pulls her in deeper than she ever dreamed possible.
Chloe (2022)
Chloe
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
6 лютого 2022 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Outsider Becky obsesses over influencer Chloe – until tragedy pulls her in deeper than she ever dreamed possible.
Сюжет
Кріс і Сьюзен Едвардс – звичайна британська пара. Але вони стають головними підозрюваними в розслідуванні, коли у саду їхнього будинку в Ноттінґемі виявляють два мертві тіла.
Садівники (2021)
Landscapers
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
6 грудня 2021 (Світ)
Велика Британія
53 хв
Читати опис
Кріс і Сьюзен Едвардс – звичайна британська пара. Але вони стають головними підозрюваними в розслідуванні, коли у саду їхнього будинку в Ноттінґемі виявляють два мертві тіла.
Сюжет (англ.)
The poignant and hilarious story of the Petersens during their vacation across Europe where the father Douglas tries to win back the love of his wife Connie and become reconciled with their son Albie.
Ми (2020)
Us
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
20 вересня 2020 (Світ)
Велика Британія
3 год 52 хв
Читати опис (англ.)
The poignant and hilarious story of the Petersens during their vacation across Europe where the father Douglas tries to win back the love of his wife Connie and become reconciled with their son Albie.
Сюжет
Усе, чого хочуть Джейсон і Ніккі — це дитину, але це єдине, чого вони не можуть мати. Тож вони вирішують усиновити. Але з їхніми непрацездатними друзями, причмеленою родиною, і безладним життям, чи буде група з усиновлення вважати, що вони готові бути батьками?
Створити сім'ю (2020—)
Trying
16+
Серіал 5 сезонів, 40 епізодів
Поновлений серіал
1 травня 2020 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Усе, чого хочуть Джейсон і Ніккі — це дитину, але це єдине, чого вони не можуть мати. Тож вони вирішують усиновити. Але з їхніми непрацездатними друзями, причмеленою родиною, і безладним життям, чи буде група з усиновлення вважати, що вони готові бути батьками?
Сюжет
Історія Чарльза Інгрема, колишнього майора британської армії, через якого стався великий скандал на початку 2000-х років після того, як стало відомо, що він обманним шляхом виграв 1 мільйон фунтів стерлінгів на шоу «Хто хоче стати мільйонером?».
Квіз (2020)
Quiz
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
13 квітня 2020 (Світ)
Велика Британія, Німеччина
2 год 27 хв
Читати опис
Історія Чарльза Інгрема, колишнього майора британської армії, через якого стався великий скандал на початку 2000-х років після того, як стало відомо, що він обманним шляхом виграв 1 мільйон фунтів стерлінгів на шоу «Хто хоче стати мільйонером?».
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Годувальники (2020—2023)
Breeders
16+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
2 березня 2020 (Світ)
Велика Британія, США
30 хв
Читати опис
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Сюжет (англ.)
Peter, his new partner Katy and her son John return home to Dorking from their first holiday together in France. Hiding in the boot of their car is Sami, a Syrian refugee.
Home (2019—2020)
Home
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
5 березня 2019 (Світ)
Велика Британія
27 хв
Читати опис (англ.)
Peter, his new partner Katy and her son John return home to Dorking from their first holiday together in France. Hiding in the boot of their car is Sami, a Syrian refugee.
Сюжет
Намагаючись змиритися зі смертю дружини, журналіст створює собі похмурий образ, щоб відштовхнути тих, хто прагне допомогти.
По той бік життя (2019—2022)
After Life
18+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
8 березня 2019 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Намагаючись змиритися зі смертю дружини, журналіст створює собі похмурий образ, щоб відштовхнути тих, хто прагне допомогти.
(укр. субтитри)
Сюжет
Публічне й таємне життя представників декількох поколінь династії Тюдорів – суперечливого періоду в житті Англії. Процвітання й розорення, мудрість королів і деспотія тиранів, приховані аспекти життя найвидатніших діячів того часу – Генріха VII, Генріха VIII, Марії I, Єлизавети I та багатьох інших.
Тюдори (2007—2010)
The Tudors
16+
Серіал 4 сезони, 38 епізодів
Завершений
1 квітня 2007 (Світ)
Ірландія, Канада, США, Велика Британія
60 хв
Читати опис
Публічне й таємне життя представників декількох поколінь династії Тюдорів – суперечливого періоду в житті Англії. Процвітання й розорення, мудрість королів і деспотія тиранів, приховані аспекти життя найвидатніших діячів того часу – Генріха VII, Генріха VIII, Марії I, Єлизавети I та багатьох інших.
Сюжет (англ.)
Three old men from Yorkshire who have never grown up face the trials of their fellow town citizens and everyday life and stay young by reminiscing about the days of their youth and attempting feats not common to the elderly.
Last of the Summer Wine (1973—2010)
Last of the Summer Wine
12+
Серіал 31 сезон, 269 епізодів
Завершений
4 січня 1973 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Three old men from Yorkshire who have never grown up face the trials of their fellow town citizens and everyday life and stay young by reminiscing about the days of their youth and attempting feats not common to the elderly.
Сюжет
Марк Кобден засуджений на чотири роки за вбивство з необережності, і тюремне оточення йому чуже. Єдина віддушина для нього - спілкування з Еріком Макналлі, сумлінним і людяним тюремним наглядачем. Однак, коли один з найнебезпечніших в'язнів з'ясовує його слабке місце, Ерік опиняється перед неможливим вибором між власними принципами і безпекою його сім'ї.
Строк (2021—)
Time
18+
Серіал 2 сезони, 7 епізодів
Поновлений серіал
6 червня 2021 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис
Марк Кобден засуджений на чотири роки за вбивство з необережності, і тюремне оточення йому чуже. Єдина віддушина для нього - спілкування з Еріком Макналлі, сумлінним і людяним тюремним наглядачем. Однак, коли один з найнебезпечніших в'язнів з'ясовує його слабке місце, Ерік опиняється перед неможливим вибором між власними принципами і безпекою його сім'ї.
Сюжет (англ.)
Jim Hawkins, a 13-year-old boy in the 18 centre runs with his mother Admiral Benbu hotel since his father died but events begin when the sailor drunkard decide to stay in a hotel.
Treasure Island (1978—1979)
Treasure Island
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
8 жовтня 1978 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис (англ.)
Jim Hawkins, a 13-year-old boy in the 18 centre runs with his mother Admiral Benbu hotel since his father died but events begin when the sailor drunkard decide to stay in a hotel.
Сюжет (англ.)
The story of a Michelin-starred chef whose world implodes when he discovers shocking secrets about his pregnant wife.
Mammals (2022)
Mammals
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
11 листопада 2022 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The story of a Michelin-starred chef whose world implodes when he discovers shocking secrets about his pregnant wife.
Сюжет
Коли на землю опускається темрява, люди змушені ховатися по домівках, тому що на вулиці діє комендантська година. Вона покликана захистити жителів від вірусу, що вразив світ, але дехто вважає, що такі обмеження — занадто велика ціна. Тепер 25 команд змушені змагатися один з одним в смертельній вуличної гонці, приз в якій — це свобода.
Комендантська година (2019)
Curfew
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
22 лютого 2019 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Коли на землю опускається темрява, люди змушені ховатися по домівках, тому що на вулиці діє комендантська година. Вона покликана захистити жителів від вірусу, що вразив світ, але дехто вважає, що такі обмеження — занадто велика ціна. Тепер 25 команд змушені змагатися один з одним в смертельній вуличної гонці, приз в якій — це свобода.Фільтр
Нещодавно переглянуті: