Таємниця перевалу Дятлова (2013)
27 лютого 2013 ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
"Таємниця перевалу Дятлова" заснований на реальних подіях, що відбулися ймовірно в ніч з 1 на 2 лютого 1959 року на Північному Уралі, коли за нез'ясованих обставин загинула група туристів, очолювана Ігорем Дятловим. "Я був зачарований цією історією, яка залишається однією з найбільших паранормальних таємниць сучасності. Факти, сценарій та драматичність історії підкупили мене відразу ж, і здавалося, що захоплюючий фільм наче вже готовий та лежить на тарілочці", — поділився своїми враженнями режисер картини Ренні Харлін.Таємниця перевалу Дятлова (2013)
Devil's Pass
16+
27 лютого 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
"Таємниця перевалу Дятлова" заснований на реальних подіях, що відбулися ймовірно в ніч з 1 на 2 лютого 1959 року на Північному Уралі, коли за нез'ясованих обставин загинула група туристів, очолювана Ігорем Дятловим. "Я був зачарований цією історією, яка залишається однією з найбільших паранормальних таємниць сучасності. Факти, сценарій та драматичність історії підкупили мене відразу ж, і здавалося, що захоплюючий фільм наче вже готовий та лежить на тарілочці", — поділився своїми враженнями режисер картини Ренні Харлін.
Зона 51 (2015)
15 травня 2015
4.3
4.3
Сюжет (англ.)
Three young conspiracy theorists attempt to uncover the mysteries of Area 51, the government's secret location rumored to have hosted encounters with alien beings. What they find at this hidden facility exposes unimaginable secrets.Зона 51 (2015)
Area 51
16+
15 травня 2015
Сюжет (англ.)
Three young conspiracy theorists attempt to uncover the mysteries of Area 51, the government's secret location rumored to have hosted encounters with alien beings. What they find at this hidden facility exposes unimaginable secrets.
Казки півдня (2006)
14 листопада 2007 ✓ укр. аудіо
5.3
У 2005 році, атомний вибух зруйнував частину Техасу, і ось трьома роками пізніше Америка буквально поліцейська держава, де уряд контролює майже всі аспекти життя громадян, звичайно для їхнього блага.
Боксер Сантарос - зірка бойовиків, якого вразила амнезія. Його життя переплелося із життями Крісти, зірки фільмів для дорослих, яка створює власне ріаліті-шоу, та Рональдом (офіцером поліції з Гермоза Біч), який є ключем до розкриття надзвичайної змови.
5.3
Сюжет
Події у фільмі розгортаються 4 липня 2008 року у Лос-Анжелесі, який стоїть на межі соціального, економічного та екологічного колапсу.У 2005 році, атомний вибух зруйнував частину Техасу, і ось трьома роками пізніше Америка буквально поліцейська держава, де уряд контролює майже всі аспекти життя громадян, звичайно для їхнього блага.
Боксер Сантарос - зірка бойовиків, якого вразила амнезія. Його життя переплелося із життями Крісти, зірки фільмів для дорослих, яка створює власне ріаліті-шоу, та Рональдом (офіцером поліції з Гермоза Біч), який є ключем до розкриття надзвичайної змови.
Казки півдня (2006)
Southland Tales
16+
14 листопада 2007 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події у фільмі розгортаються 4 липня 2008 року у Лос-Анжелесі, який стоїть на межі соціального, економічного та екологічного колапсу.У 2005 році, атомний вибух зруйнував частину Техасу, і ось трьома роками пізніше Америка буквально поліцейська держава, де уряд контролює майже всі аспекти життя громадян, звичайно для їхнього блага.
Боксер Сантарос - зірка бойовиків, якого вразила амнезія. Його життя переплелося із життями Крісти, зірки фільмів для дорослих, яка створює власне ріаліті-шоу, та Рональдом (офіцером поліції з Гермоза Біч), який є ключем до розкриття надзвичайної змови.
Операція «Лавина» (2016)
16 вересня 2016
6.2
6.2
Сюжет
1967 рік, розпал Холодної війни. Щоб запобігти можливому саботажу місії «Аполлон» радянськими шпигунами, ЦРУ впроваджує в NASA двох молодих агентів під прикриттям режисерів-документалістів, які повинні відобразити підготовку до першої пілотованої висадки на Місяць. Хто б міг подумати, що результат операції виявиться куди більш шокуючим, Ніж банальне обчислення крота з КДБ.Операція «Лавина» (2016)
Operation Avalanche
16+
16 вересня 2016
Сюжет
1967 рік, розпал Холодної війни. Щоб запобігти можливому саботажу місії «Аполлон» радянськими шпигунами, ЦРУ впроваджує в NASA двох молодих агентів під прикриттям режисерів-документалістів, які повинні відобразити підготовку до першої пілотованої висадки на Місяць. Хто б міг подумати, що результат операції виявиться куди більш шокуючим, Ніж банальне обчислення крота з КДБ.
Останнє вигнання диявола (2010)
9 вересня 2010 ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Преподобний Маркус Коттон багато років займається вигнанням диявола з біснуватих. Секрет його успіху не стільки у проникливій молитві, скільки у численних трюках і спецефектах, які мають чудовий психологічний ефект на вразливу паству. Збираючись на черговий екзорцизм, він запрошує з собою знімальну групу, яка знімає про нього документальний фільм. Його вірі доведеться пройти суворе випробування, коли він зіткнеться віч-на-віч із справжнім демоном.Останнє вигнання диявола (2010)
The Last Exorcism
18+
9 вересня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Преподобний Маркус Коттон багато років займається вигнанням диявола з біснуватих. Секрет його успіху не стільки у проникливій молитві, скільки у численних трюках і спецефектах, які мають чудовий психологічний ефект на вразливу паству. Збираючись на черговий екзорцизм, він запрошує з собою знімальну групу, яка знімає про нього документальний фільм. Його вірі доведеться пройти суворе випробування, коли він зіткнеться віч-на-віч із справжнім демоном.
Звіт з Європи (2013)
27 червня 2013 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Приватна космічна експедиція переживає загадкову катастрофу під час дослідження одного з найбільших супутників Юпітера в пошуках води й ознак існування позаземного життя.Звіт з Європи (2013)
Europa Report
12+
27 червня 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Приватна космічна експедиція переживає загадкову катастрофу під час дослідження одного з найбільших супутників Юпітера в пошуках води й ознак існування позаземного життя.
Паранормальне явище: Близький родич (2021)
29 жовтня 2021 ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
У центрі сюжету — молода документалістка, яка їде в невелике містечко в глушині на пошуки своєї матері. Дивні на вигляд мешканці опиняються замішані в страшній таємниці.Паранормальне явище: Близький родич (2021)
Paranormal Activity: Next of Kin
16+
29 жовтня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету — молода документалістка, яка їде в невелике містечко в глушині на пошуки своєї матері. Дивні на вигляд мешканці опиняються замішані в страшній таємниці.
Аполлон 18 (2011)
1 вересня 2011 ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
20 липня 1969 року Ніл Армстронґ – астронавт експедиції Аполлон-11, став першою людиною, яка ступила на поверхню Місяця. У 1970 році експедиції Аполлон – 18, 19, 20, були скасовані через скорочення фінансування. Вважалося, що у 1972 році експедиція Аполлон-17 стала останньою, яка здійснила посадку на Місяць. Однак у 2011-му були оприлюднені 84 години секретних матеріалів про невідому...Аполлон 18 (2011)
Apollo 18
16+
1 вересня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
20 липня 1969 року Ніл Армстронґ – астронавт експедиції Аполлон-11, став першою людиною, яка ступила на поверхню Місяця. У 1970 році експедиції Аполлон – 18, 19, 20, були скасовані через скорочення фінансування. Вважалося, що у 1972 році експедиція Аполлон-17 стала останньою, яка здійснила посадку на Місяць. Однак у 2011-му були оприлюднені 84 години секретних матеріалів про невідому...
Четвертий вид (2009)
5 листопада 2009 ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
В 1972 році була створена шкала вимірювань контактів з інопланетянами. Побачити НЛО - це контакт першого ступеня (перший вид). За наявності зібраних доказів - контакт другого ступеня (другий вид). Якщо відбувся близький контакт з інопланетянами - це третій вид. Четвертий вид - викрадення. Сучасна Аляска, де щорічно таємничим чином, починаючи з 1960-х років велика кількість людей оголошуються зниклими без вісті. Незважаючи на численні розслідування ФБР в цьому регіоні, правда так ніколи і не була відкрита. Психолог доктор Ебіґейл Тайлер почала записувати сеанси з травмованими пацієнтами. Мимоволі вона виявила деякі з найбільш тривожних серед коли-небудь задокументованих свідчень викрадення інопланетянами. Четвертий вид викриває жахливі одкровення кількох свідків викрадень. У їхніх розповідях про відвідування інопланетних істот точно збігаються багато деталей, які досліджуються протягом усього фільму.Четвертий вид (2009)
The Fourth Kind
12+
5 листопада 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
В 1972 році була створена шкала вимірювань контактів з інопланетянами. Побачити НЛО - це контакт першого ступеня (перший вид). За наявності зібраних доказів - контакт другого ступеня (другий вид). Якщо відбувся близький контакт з інопланетянами - це третій вид. Четвертий вид - викрадення. Сучасна Аляска, де щорічно таємничим чином, починаючи з 1960-х років велика кількість людей оголошуються зниклими без вісті. Незважаючи на численні розслідування ФБР в цьому регіоні, правда так ніколи і не була відкрита. Психолог доктор Ебіґейл Тайлер почала записувати сеанси з травмованими пацієнтами. Мимоволі вона виявила деякі з найбільш тривожних серед коли-небудь задокументованих свідчень викрадення інопланетянами. Четвертий вид викриває жахливі одкровення кількох свідків викрадень. У їхніх розповідях про відвідування інопланетних істот точно збігаються багато деталей, які досліджуються протягом усього фільму.
Призначення (2014)
28 серпня 2014 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Життя агента, що подорожує крізь час. У своєму останньому завданні він має знешкодити невловимого злочинця.Призначення (2014)
Predestination
16+
28 серпня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Життя агента, що подорожує крізь час. У своєму останньому завданні він має знешкодити невловимого злочинця.
Секретні матеріали: Боротьба за майбутнє (1998)
19 червня 1998 ✓ укр. аудіо
7.0
У цій погоні за правдою вони виходять на таємничий синдикат, що складається з могутніх людей, які не зупиняться ні перед чим заради збереження своїх секретів.
7.0
Сюжет
Далас, штат Техас. Бомба терориста знищує будівлю. У ході розслідування спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дана Скалі зіштовхуються з таємною змовою, що перевершує по небезпеці все, що вони до цього зустрічали. Ризикуючи власним життям і кар'єрою, Малдер і Скалі роблять усе для знищення смертельного вірусу, здатного вразити все живе на Землі й, можливо, що має неземне походження.У цій погоні за правдою вони виходять на таємничий синдикат, що складається з могутніх людей, які не зупиняться ні перед чим заради збереження своїх секретів.
Секретні матеріали: Боротьба за майбутнє (1998)
The X Files
16+
19 червня 1998 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Далас, штат Техас. Бомба терориста знищує будівлю. У ході розслідування спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дана Скалі зіштовхуються з таємною змовою, що перевершує по небезпеці все, що вони до цього зустрічали. Ризикуючи власним життям і кар'єрою, Малдер і Скалі роблять усе для знищення смертельного вірусу, здатного вразити все живе на Землі й, можливо, що має неземне походження.У цій погоні за правдою вони виходять на таємничий синдикат, що складається з могутніх людей, які не зупиняться ні перед чим заради збереження своїх секретів.
Паранормальне явище 3 (2011)
20 жовтня 2011 ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Дія фільму розгортається в 1988 році. У будинку, де живе сім'я з двома дітьми, починають відбуватися дивні речі. Крісті, одна з дівчаток, починає спілкуватися з невидимим іншим Тобі, який оселився в їхньому будинку.Паранормальне явище 3 (2011)
Paranormal Activity 3
16+
20 жовтня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія фільму розгортається в 1988 році. У будинку, де живе сім'я з двома дітьми, починають відбуватися дивні речі. Крісті, одна з дівчаток, починає спілкуватися з невидимим іншим Тобі, який оселився в їхньому будинку.
The Klatos Paradox (2020)
23 жовтня 2020
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
An incompetent time traveler must team up with his unpredictable alternate self, to fix a paradox which is now slowly destroying the universe.The Klatos Paradox (2020)
The Klatos Paradox
23 жовтня 2020
Сюжет (англ.)
An incompetent time traveler must team up with his unpredictable alternate self, to fix a paradox which is now slowly destroying the universe.
Delivery: The Beast Within (2013)
18 червня 2013
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A young couple documenting their first pregnancy for a new TV show discover that a malevolent entity has taken control of their unborn child.Delivery: The Beast Within (2013)
Delivery: The Beast Within
12+
18 червня 2013
Сюжет (англ.)
A young couple documenting their first pregnancy for a new TV show discover that a malevolent entity has taken control of their unborn child.
Nietzermann (2015)
22 вересня 2015
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
In an attempt to launch their careers, two young actors investigate a disturbing viral video of a French psychic's prophecy. As they shed light on the mysterious footage, their journey will test their friendship, threaten their li...Nietzermann (2015)
Nietzermann
22 вересня 2015
Сюжет (англ.)
In an attempt to launch their careers, two young actors investigate a disturbing viral video of a French psychic's prophecy. As they shed light on the mysterious footage, their journey will test their friendship, threaten their li...
House of Temptation (2014)
5 вересня 2014
3.7
3.7
Сюжет (англ.)
A teenage boy struggles to keep his father's faith in God, when his family falls victim to the plot of the Devil.House of Temptation (2014)
House of Temptation
5 вересня 2014
Сюжет (англ.)
A teenage boy struggles to keep his father's faith in God, when his family falls victim to the plot of the Devil.
Dark Mountain (2013)
27 жовтня 2013
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
In March of 2011, three filmmakers disappeared in the Superstition Mountains of Arizona while documenting their search for the Lost Dutchman mine. Their bodies were never found... but their camera was.Dark Mountain (2013)
Dark Mountain
27 жовтня 2013
Сюжет (англ.)
In March of 2011, three filmmakers disappeared in the Superstition Mountains of Arizona while documenting their search for the Lost Dutchman mine. Their bodies were never found... but their camera was.
Savageland (2015)
1 листопада 2015
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
When a small town near the Arizona-Mexico border is wiped out overnight, suspicion falls on the lone survivor. But a roll of photos the survivor took that night tells a different story.Savageland (2015)
Savageland
1 листопада 2015
Сюжет (англ.)
When a small town near the Arizona-Mexico border is wiped out overnight, suspicion falls on the lone survivor. But a roll of photos the survivor took that night tells a different story.
Area 51 Confidential (2011)
24 вересня 2011
3.5
3.5
Сюжет (англ.)
People from various walks of life find themselves held captive in a desolate area surrounding a secret government installation rumored to contain extraterrestrial life.Area 51 Confidential (2011)
Area 51 Confidential
24 вересня 2011
Сюжет (англ.)
People from various walks of life find themselves held captive in a desolate area surrounding a secret government installation rumored to contain extraterrestrial life.
RWD (2015)
26 вересня 2015
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Two men went searching for ghosts, but they found themselves instead...RWD (2015)
RWD
26 вересня 2015
Сюжет (англ.)
Two men went searching for ghosts, but they found themselves instead...
Проєкт "Альманах" (2015)
28 січня 2015 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Одного разу після перегляду старої плівки з дня народження вже дорослий іменинник зауважив себе «справжнього» у відображенні на відео. Його друзі знайшли креслення таємничого пристрою, схожого на машину часу. Вони вирішили доробити її і випробувати, щоб повернутися у минуле і виправити деякі помилки. Але що буде, якщо група відв'язних підлітків випадково заволодіє машиною часу? Однозначно, буде весело! Поки хтось не порушить правила, і веселий жарт обернеться жахіттям. Треба поспішати відновити континуум, поки світ остаточно не зруйнований!Проєкт "Альманах" (2015)
Project Almanac
14+
28 січня 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одного разу після перегляду старої плівки з дня народження вже дорослий іменинник зауважив себе «справжнього» у відображенні на відео. Його друзі знайшли креслення таємничого пристрою, схожого на машину часу. Вони вирішили доробити її і випробувати, щоб повернутися у минуле і виправити деякі помилки. Але що буде, якщо група відв'язних підлітків випадково заволодіє машиною часу? Однозначно, буде весело! Поки хтось не порушить правила, і веселий жарт обернеться жахіттям. Треба поспішати відновити континуум, поки світ остаточно не зруйнований!
Смерть у мережі (2013)
12 грудня 2013 ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Молода жінка вивчає звички користувачів чату з використанням веб-камери і мимоволі стає свідком жорстокого вбивства...Смерть у мережі (2013)
The Den
16+
12 грудня 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода жінка вивчає звички користувачів чату з використанням веб-камери і мимоволі стає свідком жорстокого вбивства...
Єрусалим (2016)
22 січня 2016
4.8
4.8
Сюжет
Троє студентів під час своєї поїздки до Єрусалиму виявляються втягнутими в біблійний апокаліпсис. Опинившись в пастці між древніми стінами святого міста, вони повинні знайти вихід з цього пекла.Єрусалим (2016)
Jeruzalem
18+
22 січня 2016
Сюжет
Троє студентів під час своєї поїздки до Єрусалиму виявляються втягнутими в біблійний апокаліпсис. Опинившись в пастці між древніми стінами святого міста, вони повинні знайти вихід з цього пекла.
Alien Abduction (2014)
4 квітня 2014
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
A vacationing family encounters an alien threat in this pulse-pounding thriller based on the real-life Brown Mountain Lights phenomenon in North Carolina.Alien Abduction (2014)
Alien Abduction
12+
4 квітня 2014
Сюжет (англ.)
A vacationing family encounters an alien threat in this pulse-pounding thriller based on the real-life Brown Mountain Lights phenomenon in North Carolina.
Таїнство (2013)
1 травня 2014
6.1
6.1
Сюжет
Група журналістів їдє на уїк-енд до моря з планами добре повеселитися. Але в їх плани втрутився шторм на узбережжі. Їм доводиться зупинитися в провінційному містечку і перечекати негоду. Вони швидко знаходять місце для ночівлі, але дуже скоро розуміють, що це місце не те, чим здавалося спочатку. Молоді люди намагаються триматися разом, щоб уникнути проблем в цьому «райському містечку». Однак неприємності не змушують чекати.Таїнство (2013)
The Sacrament
16+
1 травня 2014
Сюжет
Група журналістів їдє на уїк-енд до моря з планами добре повеселитися. Але в їх плани втрутився шторм на узбережжі. Їм доводиться зупинитися в провінційному містечку і перечекати негоду. Вони швидко знаходять місце для ночівлі, але дуже скоро розуміють, що це місце не те, чим здавалося спочатку. Молоді люди намагаються триматися разом, щоб уникнути проблем в цьому «райському містечку». Однак неприємності не змушують чекати.
Запрошення (2015)
8 квітня 2016
6.6
6.6
Сюжет
Уілл відправляється на вечірку до своєї колишньої дружини, де незабаром приходить до висновку, що його екс-дружина щось приховує. Разом з компанією своїх нових друзів вона готується до здійснення таємничого і жахливого плану.Запрошення (2015)
The Invitation
16+
8 квітня 2016
Сюжет
Уілл відправляється на вечірку до своєї колишньої дружини, де незабаром приходить до висновку, що його екс-дружина щось приховує. Разом з компанією своїх нових друзів вона готується до здійснення таємничого і жахливого плану.
20 століття хлопці 3: Спокута (2009)
19 серпня 2009
6.5
6.5
Сюжет
У фінальній частині історії світ опиняється під владою загадкового «Друга», чий план із коміксів дитинства став реальністю. Людство стикається з апокаліптичними сценаріями та вірусними катастрофами. Головні герої намагаються зупинити руйнування та розкрити справжню особу ворога. Опір розділений, але продовжує боротьбу проти тоталітарного режиму. Фільм завершує епічну сагу про дружбу, зраду та долю людства.20 століття хлопці 3: Спокута (2009)
20th Century Boys 3: Redemption
19 серпня 2009
Сюжет
У фінальній частині історії світ опиняється під владою загадкового «Друга», чий план із коміксів дитинства став реальністю. Людство стикається з апокаліптичними сценаріями та вірусними катастрофами. Головні герої намагаються зупинити руйнування та розкрити справжню особу ворога. Опір розділений, але продовжує боротьбу проти тоталітарного режиму. Фільм завершує епічну сагу про дружбу, зраду та долю людства.
Wekufe: The Origin of Evil (2016)
26 листопада 2016
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
A student travels with her boyfriend to Chiloé, remote Patagonia island in southern Chile, to investigate the link that exists between the high number of sexual related crimes and the myths 'n' legends that surround this mysterious place.Wekufe: The Origin of Evil (2016)
Wekufe: The Origin of Evil
12+
26 листопада 2016
Сюжет (англ.)
A student travels with her boyfriend to Chiloé, remote Patagonia island in southern Chile, to investigate the link that exists between the high number of sexual related crimes and the myths 'n' legends that surround this mysterious place.
Exhibit #8 (2021)
29 жовтня 2022
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
When Bosnian-born Aisha and cameraman Elias team up to shoot a documentary on the mysterious disappearance of Aisha's brother, they cross paths with another film crew, who are creating an even more sinister narrative.Exhibit #8 (2021)
Exhibit #8
29 жовтня 2022
Сюжет (англ.)
When Bosnian-born Aisha and cameraman Elias team up to shoot a documentary on the mysterious disappearance of Aisha's brother, they cross paths with another film crew, who are creating an even more sinister narrative.
Тунель (2011)
19 травня 2011
5.8
5.8
Сюжет
У 2007 році, на тлі посухи та гострої нестачі води, уряд штату Новий Південний Уельс оголосив про плани зібрати та переробити мільйони літрів води, що скупчилася в покинутих залізничних тунелях під самим центром Сіднея. Однак несподівано цей проєкт було скасовано, і причини залишилися нерозкритими. З'явилися чутки про зникнення безпритульних, які знайшли прихисток у тунелях, хоча влада стверджувала, що таких випадків немає. Це, разом із мовчанням чиновників, змусило журналістку Наташу почати власне розслідування можливої урядової змови. Разом зі своєю командою — продюсером Пітом, оператором Стівом і звукорежисером Танглсом — вона вирушає дослідити таємниці тунелів.Тунель (2011)
The Tunnel
18+
19 травня 2011
Сюжет
У 2007 році, на тлі посухи та гострої нестачі води, уряд штату Новий Південний Уельс оголосив про плани зібрати та переробити мільйони літрів води, що скупчилася в покинутих залізничних тунелях під самим центром Сіднея. Однак несподівано цей проєкт було скасовано, і причини залишилися нерозкритими. З'явилися чутки про зникнення безпритульних, які знайшли прихисток у тунелях, хоча влада стверджувала, що таких випадків немає. Це, разом із мовчанням чиновників, змусило журналістку Наташу почати власне розслідування можливої урядової змови. Разом зі своєю командою — продюсером Пітом, оператором Стівом і звукорежисером Танглсом — вона вирушає дослідити таємниці тунелів.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: