8.3 Сюжет
Родина — це сила. Первородна родина вампірів у цьому заприсяглася тисячу років тому. Вони заявили, що будуть разом завжди і довіку. Минули століття і сімейні зв'язки були розірвані. Час, жага влади розділила стародавню родину. Триста років тому родина первородних допомогла збудувати місто Новий Орлеан. Проте тікаючи від Майкла вони мусили покинути місто. Відтак повний контроль над містом, людьми і надприродними мешканцями перебрав Марсель, харизматичний вампір, якого створив Клаус. Клаус Майклсон, гібрид вампіра й вовкулаки з родини первородних. Дізнавшись про ще ненароджену дитину Клауса відьми заманили його до Нового Орлеана, сподіваючись що він повалить тирана. Тут з'ясовується, що вовкулака Гейлі вагітна від Клауса.
Первородні (2013)
The Originals
16+
Серіал 5 сезонів, 92 епізоди
Завершений
3 жовтня 2013 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Родина — це сила. Первородна родина вампірів у цьому заприсяглася тисячу років тому. Вони заявили, що будуть разом завжди і довіку. Минули століття і сімейні зв'язки були розірвані. Час, жага влади розділила стародавню родину. Триста років тому родина первородних допомогла збудувати місто Новий Орлеан. Проте тікаючи від Майкла вони мусили покинути місто. Відтак повний контроль над містом, людьми і надприродними мешканцями перебрав Марсель, харизматичний вампір, якого створив Клаус. Клаус Майклсон, гібрид вампіра й вовкулаки з родини первородних. Дізнавшись про ще ненароджену дитину Клауса відьми заманили його до Нового Орлеана, сподіваючись що він повалить тирана. Тут з'ясовується, що вовкулака Гейлі вагітна від Клауса.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A woman (Puerta) decides to become a "pre-paid" prostitute to raise the required money for a surgery to increase her breast size, and that way, change her poor-life-style, her present and her future.
Without Breast There Is No Paradise (2006)
Without Breast There Is No Paradise
Серіал 1 сезон, 23 епізоди
Завершений
16 серпня 2006 (Світ)
Колумбія
Читати опис (англ.)
A woman (Puerta) decides to become a "pre-paid" prostitute to raise the required money for a surgery to increase her breast size, and that way, change her poor-life-style, her present and her future.
Doña Flor y sus dos maridos (2019)
Doña Flor y sus dos maridos
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Завершений
25 лютого 2019 (Світ)
Мексика
Сюжет
Самуель робить великий романтичний вчинок в аеропорті, щоб переконати Карлу не летіти до Лондона.
Еліта. Історії: Карла, Самуель (2021)
Elite Short Stories: Carla Samuel
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
17 червня 2021 (Світ)
Іспанія
43 хв
Читати опис
Самуель робить великий романтичний вчинок в аеропорті, щоб переконати Карлу не летіти до Лондона.
(укр. субтитри)
Сюжет
Отіс Мілберн — незграбний і замкнутий школяр-незайманий, який живе з матір'ю-сексопатологом, — намагається власними силами вирішувати проблеми в цій делікатній області, і не тільки свої. Разом з Мев і найкращим другом Еріком він відкриває свого роду підпільну клініку для однокласників і друзів по школі, де має намір розрулювати будь-які заплутані і незручні ситуації, з якими стикаються підлітки.
Сексуальна освіта (2019)
Sex Education
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Завершений
Топ #71 серіал
11 січня 2019 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Отіс Мілберн — незграбний і замкнутий школяр-незайманий, який живе з матір'ю-сексопатологом, — намагається власними силами вирішувати проблеми в цій делікатній області, і не тільки свої. Разом з Мев і найкращим другом Еріком він відкриває свого роду підпільну клініку для однокласників і друзів по школі, де має намір розрулювати будь-які заплутані і незручні ситуації, з якими стикаються підлітки.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Андер, чия хвороба перейшла в стадію ремісії, вирішує провести літо, допомагаючи Алексісу пережити хіміотерапію.
Еліта. Історії: Омар, Андер, Алексіс (2021)
Elite Short Stories: Omar Ander Alexis
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
16 червня 2021 (Світ)
Іспанія
35 хв
Читати опис
Андер, чия хвороба перейшла в стадію ремісії, вирішує провести літо, допомагаючи Алексісу пережити хіміотерапію.
(укр. субтитри)
Сюжет
В центрі Нью-Йорка знаходять покинуту торбу з наліпкою: "Дзоніть в ФБР". У торбі - дівчина, яка нічого не пам'ятає, але при цьому вільно говорить китайською, вміє вправно битися, стріляти і хтозна що ще. Її тіло вкрите численними тату, що складають якийсь незбагненний ребус, а серед них - ім'я агента ФБР Курта Веллера, хвацького борця з найкримінальнішими елементами.
Сліпа зона (2015—2020)
Blindspot
16+
Серіал 5 сезонів, 100 епізодів
Завершений
21 вересня 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
В центрі Нью-Йорка знаходять покинуту торбу з наліпкою: "Дзоніть в ФБР". У торбі - дівчина, яка нічого не пам'ятає, але при цьому вільно говорить китайською, вміє вправно битися, стріляти і хтозна що ще. Її тіло вкрите численними тату, що складають якийсь незбагненний ребус, а серед них - ім'я агента ФБР Курта Веллера, хвацького борця з найкримінальнішими елементами.
Є українське аудіо
Сюжет
Ребе влаштовує друзям вечірку з нагоди новосілля, але ситуація швидко набирає обертів через наркотики та непрошених гостей.
Еліта. Історії: Ґузман, Кає, Ребе (2021)
Elite Short Stories: Guzman Caye Rebe
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
14 червня 2021 (Світ)
Іспанія
36 хв
Читати опис
Ребе влаштовує друзям вечірку з нагоди новосілля, але ситуація швидко набирає обертів через наркотики та непрошених гостей.
(укр. субтитри)
Сюжет
Молоді підприємці, які прагнуть утілити віртуальні мрії в реальність, борються за успіх і любов у жорстокому світі корейської індустрії високих технологій.
Стартап: Корейська Кремнієва долина (2020)
Start-Up
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
17 жовтня 2020 (Світ)
Південна Корея
1 год 20 хв
Читати опис
Молоді підприємці, які прагнуть утілити віртуальні мрії в реальність, борються за успіх і любов у жорстокому світі корейської індустрії високих технологій.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The series tells the story of a warrior from one of the poorest and most dangerous neighborhoods in Mexico City. Its beauty and nobility contrast with the gray and desolate environment ...
Rosario Tijeras (2016—2019)
Rosario Tijeras
Серіал 3 сезони, 197 епізодів
Завершений
30 жовтня 2016 (Світ)
Мексика
43 хв
Читати опис (англ.)
The series tells the story of a warrior from one of the poorest and most dangerous neighborhoods in Mexico City. Its beauty and nobility contrast with the gray and desolate environment ...
Сюжет
Після подій фільму «Месники: Завершення», Локі використовує Тессеракт для того, щоб втекти від арешту. Та в результаті опиняється в Управлінні Часовими Змінами, що таємно керує ходом історії. Що тепер зробить Локі? Боротиметься проти Управління, чи стане його союзником?
Локі (2021)
Loki
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
9 червня 2021 (Світ)
США
53 хв
Читати опис
Після подій фільму «Месники: Завершення», Локі використовує Тессеракт для того, щоб втекти від арешту. Та в результаті опиняється в Управлінні Часовими Змінами, що таємно керує ходом історії. Що тепер зробить Локі? Боротиметься проти Управління, чи стане його союзником?
Є українське аудіо
Сюжет
Наскільки ж тісний світ і жорстока річ - доля. Вона зводить людей, які просто необхідні один одному, щоб змінити їх життя і в той же час ставить для них стільки перешкод. Кім Тан, другий син Голови Empire Group, який має таємницю, що зберігає його сім'я. І саме через неї рідний брат ненавидить хлопця і відправляє його в Америку. Ун Сан - донька економки, яка працює у будинку багатіїв. Вона відправляється в США, щоб зустрітися зі своєю сестрою, яка сказала, що виходить заміж. Проте сестра забирає гроші, зникаючи, і все це відбувається на очах Тана, який вирішує допомогти дівчині. Але все не так просто...Події розгортаються на фоні шкільних буднів дітей корейської еліти, які нічого не знають про справжні людські почуття, вимірюючи їх лише грошима.
Спадкоємці (2013)
The Heirs
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
9 жовтня 2013 (Світ)
Південна Корея
55 хв
Читати опис
Наскільки ж тісний світ і жорстока річ - доля. Вона зводить людей, які просто необхідні один одному, щоб змінити їх життя і в той же час ставить для них стільки перешкод. Кім Тан, другий син Голови Empire Group, який має таємницю, що зберігає його сім'я. І саме через неї рідний брат ненавидить хлопця і відправляє його в Америку. Ун Сан - донька економки, яка працює у будинку багатіїв. Вона відправляється в США, щоб зустрітися зі своєю сестрою, яка сказала, що виходить заміж. Проте сестра забирає гроші, зникаючи, і все це відбувається на очах Тана, який вирішує допомогти дівчині. Але все не так просто...Події розгортаються на фоні шкільних буднів дітей корейської еліти, які нічого не знають про справжні людські почуття, вимірюючи їх лише грошима.
Сюжет
Нова андроїдна дорама – «Я не робот». Кім Мін Кю (Ю Син Хо) – молодий успішний чоловік, голова фінансової компанії, але змушений вести ізольований стиль життя через алергію на людей. Хон Бек Кьон (Ум Кі Джун) – розробник андроїдних роботів. Він створює дівчину-робота AG-3, яка зовні є точною копією його колишньої дівчини Чо Чжі А (Ча Су Бін). Коли Мін Кю як інвестор стає власником робота і домовляється про тестування AG-3, під час підготови до цього стається непередбачувана ситуація. Випробування не можна відкласти і розробник йде на відчайдушний крок…. просить Чжі А прикинутись роботом. Дівчина погоджується, оскільки їй потрібні гроші.
Я не робот (2017—2018)
I Am Not a Robot
Серіал 1 сезон, 32 епізоди
Завершений
6 грудня 2017 (Світ)
Південна Корея
35 хв
Читати опис
Нова андроїдна дорама – «Я не робот». Кім Мін Кю (Ю Син Хо) – молодий успішний чоловік, голова фінансової компанії, але змушений вести ізольований стиль життя через алергію на людей. Хон Бек Кьон (Ум Кі Джун) – розробник андроїдних роботів. Він створює дівчину-робота AG-3, яка зовні є точною копією його колишньої дівчини Чо Чжі А (Ча Су Бін). Коли Мін Кю як інвестор стає власником робота і домовляється про тестування AG-3, під час підготови до цього стається непередбачувана ситуація. Випробування не можна відкласти і розробник йде на відчайдушний крок…. просить Чжі А прикинутись роботом. Дівчина погоджується, оскільки їй потрібні гроші.
Сюжет
A group of 12-year-old fans of the Digimon card game meet their own Digimon friends and start to duel "bio-emerging" Digimon who cross the barrier between the information network and their world.
Приборкувачі діґімонів (2001—2002)
Digimon Tamers
Серіал 1 сезон, 51 епізод
Завершений
1 липня 2001 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис
A group of 12-year-old fans of the Digimon card game meet their own Digimon friends and start to duel "bio-emerging" Digimon who cross the barrier between the information network and their world.
Сюжет
Гoловна героїня була красунею і заможною у дитинстві, але фірма її батька банкрутіє. До того ж, батькові гени почали проявлятися і вона втрачає свою красу. Тепер вона живе простим життям і відчайдушно намагається знайти роботу. Головний герой був товстим ботаном у дитинстві, а виріс справжнім красенем. Тепер він редактор модного журналу. Що буде, коли долі героїв знову перетнуться?
Вона була чарівна (2015)
She Was Pretty
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
16 вересня 2015 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Гoловна героїня була красунею і заможною у дитинстві, але фірма її батька банкрутіє. До того ж, батькові гени почали проявлятися і вона втрачає свою красу. Тепер вона живе простим життям і відчайдушно намагається знайти роботу. Головний герой був товстим ботаном у дитинстві, а виріс справжнім красенем. Тепер він редактор модного журналу. Що буде, коли долі героїв знову перетнуться?
Сюжет
Токебі мріє позбутися свого безсмертя, і для цього йому потрібна наречена з простих смертних. Зовсім випадково доля зводить його з ангелом смерті, що втратила пам'ять. Вони починають жити разом і спостерігати за душами померлих людей, що залишилися на Землі.
Самотній та чудовий - Токебі (2016—2017)
Goblin
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
2 грудня 2016 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Токебі мріє позбутися свого безсмертя, і для цього йому потрібна наречена з простих смертних. Зовсім випадково доля зводить його з ангелом смерті, що втратила пам'ять. Вони починають жити разом і спостерігати за душами померлих людей, що залишилися на Землі.
Сюжет
Моторошні історії про зловісні, незрозумілі та паранормальні події оживають у цьому драматичному документальному серіалі.
Жах на власні очі: Латинська Америка (2021)
Haunted: Latin America
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
31 березня 2021 (Світ)
Мексика
Читати опис
Моторошні історії про зловісні, незрозумілі та паранормальні події оживають у цьому драматичному документальному серіалі.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Follows the lives of five young women in Colombia and each of their ties with drug traffickers and trafficking.
The Mafia Dolls (2009—2010)
The Mafia Dolls
Серіал 1 сезон, 58 епізодів
Завершений
28 вересня 2009 (Світ)
Колумбія
Читати опис (англ.)
Follows the lives of five young women in Colombia and each of their ties with drug traffickers and trafficking.
Сюжет
Колись Наруто був молодим шінобі, що не подавав жодних надій але був тією ще скалкою в дупі. Та він досяг своєї мрії стати найвеличнішим шінобі, і тепер посідає місце на монументі Хокаґе. Але це не його історія... нове покоління шінобі готове вийти на сцену, очолюване його сином - Узумакі Боруто!
Боруто: Нове покоління Наруто (2017—)
Boruto: Naruto Next Generations
Серіал 1 сезон, 293 епізоди
Поновлений серіал
5 квітня 2017 (Світ)
Японія
23 хв
Читати опис
Колись Наруто був молодим шінобі, що не подавав жодних надій але був тією ще скалкою в дупі. Та він досяг своєї мрії стати найвеличнішим шінобі, і тепер посідає місце на монументі Хокаґе. Але це не його історія... нове покоління шінобі готове вийти на сцену, очолюване його сином - Узумакі Боруто!
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
It's a look at the life of teenagers who go to the Elite Way School. The lead actors are Dulce Maria, Anahi, Maite Perroni, Christian Chavez, Christopher Uckerman and Alfonso Herrera. They are a part of a band called RBD and Rebelde follows them through their teenage life. They also fall in love, laugh and live together in Elite Way School.
Бунтарі (2004—2006)
Rebelde
Серіал 3 сезони, 440 епізодів
Завершений
4 жовтня 2004 (Світ)
Мексика
60 хв
Читати опис (англ.)
It's a look at the life of teenagers who go to the Elite Way School. The lead actors are Dulce Maria, Anahi, Maite Perroni, Christian Chavez, Christopher Uckerman and Alfonso Herrera. They are a part of a band called RBD and Rebelde follows them through their teenage life. They also fall in love, laugh and live together in Elite Way School.
Сюжет
Nadia feels conflicted about whether or not to see her long distance boyfriend, Guzmán, when she returns to Spain for her sister's wedding.
Еліта. Історії: Надія, Ґузман (2021)
Elite Short Stories: Nadia Guzman
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
15 червня 2021 (Україна)
Іспанія
10 хв
Читати опис
Nadia feels conflicted about whether or not to see her long distance boyfriend, Guzmán, when she returns to Spain for her sister's wedding.
(укр. субтитри)
Сюжет
Хлопчик барабанщик, який ненавидів людство змінив своє життя назавжди, коли зустрічав трьох мудреців, що ішли до Вифлеєму.
Маленький Барабанщик (1968)
The Little Drummer Boy
19 грудня 1968 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Хлопчик барабанщик, який ненавидів людство змінив своє життя назавжди, коли зустрічав трьох мудреців, що ішли до Вифлеєму.
Є українське аудіо
Сюжет
Вісім друзів, усі зі стабільними стосунками, наважуються на відверту гру сексуального характеру. Обмінюючись парами вони намагаються відволіктись від повсякденної рутини та додати родзинки у своє особисте життя.
Гра ключів (2019—)
The Game of Keys
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Поновлений серіал
16 серпня 2019 (Світ)
Мексика
30 хв
Читати опис
Вісім друзів, усі зі стабільними стосунками, наважуються на відверту гру сексуального характеру. Обмінюючись парами вони намагаються відволіктись від повсякденної рутини та додати родзинки у своє особисте життя.
Сюжет
Романтична комедія про дівчину з середньої школи Лім Джу Кьон, яка здобула популярність вродливої дівчини після того, як оволоділа мистецтвом макіяжу з YouTube.Вона перетворюється на богиню завдяки своїм навичкам гриму, але воліє померти, ніж відкрити комусь своє справжнє обличчя.
У дорамі оповідається історія кохання з єдиним хлопцем, який бачив її без макіяжу, Лі Су Хо.
Лі — привабливий і красивий хлопець, який здається холодним через своє темне минуле, але насправді дуже турботливий.
Вони ростуть, зустрічаються, діляться своїми секретами, але чи може Су Хо змусити Джу Кен знайти її справжню красу?
Справжня краса (2020)
True Beauty
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
9 грудня 2020 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Романтична комедія про дівчину з середньої школи Лім Джу Кьон, яка здобула популярність вродливої дівчини після того, як оволоділа мистецтвом макіяжу з YouTube.Вона перетворюється на богиню завдяки своїм навичкам гриму, але воліє померти, ніж відкрити комусь своє справжнє обличчя.
У дорамі оповідається історія кохання з єдиним хлопцем, який бачив її без макіяжу, Лі Су Хо.
Лі — привабливий і красивий хлопець, який здається холодним через своє темне минуле, але насправді дуже турботливий.
Вони ростуть, зустрічаються, діляться своїми секретами, але чи може Су Хо змусити Джу Кен знайти її справжню красу?
Сюжет
Історія розповість про спадкоємицю впливової родини, Юн Се Рі (Сон Є Джін), літальний апарат якої через сильний вітер змушений був приземлитися на території Північної Кореї.Аби зі заможною панянкою нічого не сталося, а ще не були зіпсовані відносини між країнами, охороняти Се Рі доручають офіцеру Рі Чон Хьоку (Хьон Бін). Ніхто не очікував, що ці двоє закохаються одне в одного.
Незаплановане кохання (2019—2020)
Crash Landing on You
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
14 грудня 2019 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Історія розповість про спадкоємицю впливової родини, Юн Се Рі (Сон Є Джін), літальний апарат якої через сильний вітер змушений був приземлитися на території Північної Кореї.Аби зі заможною панянкою нічого не сталося, а ще не були зіпсовані відносини між країнами, охороняти Се Рі доручають офіцеру Рі Чон Хьоку (Хьон Бін). Ніхто не очікував, що ці двоє закохаються одне в одного.
Є українське аудіо
Сюжет
Показуючи декілька сюжетних ліній на різних континентах, серіал розповість про те, як масштабне інопланетне вторгнення вплинуло на життя людей з різних куточків Землі.
Вторгнення (2021—)
Invasion
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Поновлений серіал
21 жовтня 2021 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Показуючи декілька сюжетних ліній на різних континентах, серіал розповість про те, як масштабне інопланетне вторгнення вплинуло на життя людей з різних куточків Землі.
Є українське аудіо
Сюжет
Серіал за мотивами супергероя Marvel Comics Соколине око, у центрі якого — пригоди юної Месниці Кейт Бішоп, яка взяла на себе роль Месника Клінта Бартона.
Соколине око (2021)
Hawkeye
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
24 листопада 2021 (Світ)
США
5 год 39 хв
Читати опис
Серіал за мотивами супергероя Marvel Comics Соколине око, у центрі якого — пригоди юної Месниці Кейт Бішоп, яка взяла на себе роль Месника Клінта Бартона.
Є українське аудіо
Сюжет
Що таке герой? Для Ізуку Мідорії відповідь завжди була одна - 'це все, чим я хочу бути!'. А хто ж найсильныший герой? Звісно ж, легендарний Всесильний, герой номер один та символ миру в усьому світі. Але навіть у мріях Ізуку ніколи не міг уявити, що судилося йому перетнутися зі Всесильним.
Моя академія героїв (2016—)
My Hero Academia
Серіал 7 сезонів, 150 епізодів
Поновлений серіал
3 квітня 2016 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Що таке герой? Для Ізуку Мідорії відповідь завжди була одна - 'це все, чим я хочу бути!'. А хто ж найсильныший герой? Звісно ж, легендарний Всесильний, герой номер один та символ миру в усьому світі. Але навіть у мріях Ізуку ніколи не міг уявити, що судилося йому перетнутися зі Всесильним.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
An ordinary girl is admitted to the most prestigious school in the country where she encounters F4, an exclusive group comprised of the four wealthiest and handsomest boys in the school - Dao Ming Si, Hua Ze Lei, Xi Men and Mei Zuo.
Meteor Garden (2018)
Meteor Garden
Серіал 1 сезон, 49 епізодів
Завершений
9 липня 2018 (Світ)
Китай
45 хв
Читати опис (англ.)
An ordinary girl is admitted to the most prestigious school in the country where she encounters F4, an exclusive group comprised of the four wealthiest and handsomest boys in the school - Dao Ming Si, Hua Ze Lei, Xi Men and Mei Zuo.
Сюжет
Фантастична історія про жінку-хірурга Йон Чжу і підприємця-авантюриста Кан Чоля, головного героя популярного веб-коміксу, автором якого є батько Йон Чжу. Незважаючи на те, що вони живуть в наш час в Сеулі, вони як би знаходяться в різних світах. Події переплітаються між реальністю і ілюзією. І в якийсь момент долі героїв перетинаються.
W - Два світи (2016)
W: Two Worlds Apart
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
20 липня 2016 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Фантастична історія про жінку-хірурга Йон Чжу і підприємця-авантюриста Кан Чоля, головного героя популярного веб-коміксу, автором якого є батько Йон Чжу. Незважаючи на те, що вони живуть в наш час в Сеулі, вони як би знаходяться в різних світах. Події переплітаються між реальністю і ілюзією. І в якийсь момент долі героїв перетинаються.
Є українське аудіо
Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
6 травня 2024, 6:51
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Нещодавно переглянуті: