The State Department Store (1953)
23 січня 1953
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Kocsis Ferenc excellent staff appointed the new director of public stores. Ilonka a talented fashion designer, Boriska a dear, Daniel, a overzealous, Klimke, a conservative sale and ...The State Department Store (1953)
The State Department Store
12+
23 січня 1953
Сюжет (англ.)
Kocsis Ferenc excellent staff appointed the new director of public stores. Ilonka a talented fashion designer, Boriska a dear, Daniel, a overzealous, Klimke, a conservative sale and ...
Mickey Magnate (1949)
9 липня 1949
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Mail <svaradi@sprynet.com> for translation. Korlathy grof lanya, szolgalolany-ruhaban szokik le a falusi vasarba. Tukros szivet kap ajandekba egy kedves idegentol, Baracs Istvan mernoktol. ...Mickey Magnate (1949)
Mickey Magnate
9 липня 1949
Сюжет (англ.)
Mail <svaradi@sprynet.com> for translation. Korlathy grof lanya, szolgalolany-ruhaban szokik le a falusi vasarba. Tukros szivet kap ajandekba egy kedves idegentol, Baracs Istvan mernoktol. ...
The Empire Gone With A Sneeze (1956)
2 березня 1956
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
According to the evil king's newest law everybody in his kingdom must say 'Bless you!' when His Majesty sneezes, but a brave shepherd refuses to do so.The Empire Gone With A Sneeze (1956)
The Empire Gone With A Sneeze
2 березня 1956
Сюжет (англ.)
According to the evil king's newest law everybody in his kingdom must say 'Bless you!' when His Majesty sneezes, but a brave shepherd refuses to do so.
Singing Makes Life Beautiful (1950)
8 липня 1950
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Mail author for translation: A vaci gepgyar "Ezustlant" nevu dalardaja mar nem igazan nepszeru, de onfeju karnagya, Rez Gyozo ragaszkodik ahhoz, hogy induljon az orszagos korusversenyen. A ...Singing Makes Life Beautiful (1950)
Singing Makes Life Beautiful
8 липня 1950
Сюжет (англ.)
Mail author for translation: A vaci gepgyar "Ezustlant" nevu dalardaja mar nem igazan nepszeru, de onfeju karnagya, Rez Gyozo ragaszkodik ahhoz, hogy induljon az orszagos korusversenyen. A ...
Goose Boy (1950)
27 лютого 1950
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A young peasant boy stands up to tyranny, aided by his trusting friend- a goose.Goose Boy (1950)
Goose Boy
27 лютого 1950
Сюжет (англ.)
A young peasant boy stands up to tyranny, aided by his trusting friend- a goose.
Honour and Glory (1951)
12 квітня 1951
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Lugosi works in the locomotive factory, earning little. He does not feel at ease in the world. One reason for his discontent is that his wife - a tractor factory worker - earns more than he does, and another is that she has even had her innovation accepted, while his has not. And because trouble doesn't come alone, poor Lugosi gets involved in a sabotage case.Honour and Glory (1951)
Honour and Glory
12 квітня 1951
Сюжет (англ.)
Lugosi works in the locomotive factory, earning little. He does not feel at ease in the world. One reason for his discontent is that his wife - a tractor factory worker - earns more than he does, and another is that she has even had her innovation accepted, while his has not. And because trouble doesn't come alone, poor Lugosi gets involved in a sabotage case.
Run to be Caught (1972)
14 вересня 1972
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Dangerous spies act as representatives of an international recording company to get important plans from the father of an aspiring composer.Run to be Caught (1972)
Run to be Caught
14 вересня 1972
Сюжет (англ.)
Dangerous spies act as representatives of an international recording company to get important plans from the father of an aspiring composer.
Жіжі (1958)
15 травня 1958 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
У Парижі разом з бабусею і тітонькою Алісією (Ізабель Джинс) живе Жіжі (Леслі Карон), її мати співачка і нею зовсім не цікавиться. Близькі родичі Жіжі хочуть щоб вона стала коханкою спадкоємця казково багатого короля цукру— Гастона Лашая (Луї Журдан). Однак природна чистота Жіжі руйнує ці плани і багатій закохується у неї до безтями.Жіжі (1958)
Gigi
12+
15 травня 1958 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Парижі разом з бабусею і тітонькою Алісією (Ізабель Джинс) живе Жіжі (Леслі Карон), її мати співачка і нею зовсім не цікавиться. Близькі родичі Жіжі хочуть щоб вона стала коханкою спадкоємця казково багатого короля цукру— Гастона Лашая (Луї Журдан). Однак природна чистота Жіжі руйнує ці плани і багатій закохується у неї до безтями.
Театральний фургон (1953)
7 серпня 1953
7.4
7.4
Сюжет
Життя артиста кіно полосате як зебра — запаморочливий успіх чергується з поразками. Для Тоні Хантера, викинутого з Голлівуду, настав період забуття. Але, слава богу, що у хлопця є вірні друзі: Лестер і Лілі. Вони вмовляють Тоні випробувати удачу на сцені в постановці бродвейського мюзиклу. Після низки невдач, він бере участь в Нью-Йоркському шоу, але і тут все проти нього, і прима балерина, і ревнивий хореограф, який його просто ненавидить. А продюсер і режисер його взагалі на дух не переносять. Але шоу триває, і впертий Тоні все-таки ухитряється перетворити його в саме «гаряче» на Бродвеї.Театральний фургон (1953)
The Band Wagon
12+
7 серпня 1953
Сюжет
Життя артиста кіно полосате як зебра — запаморочливий успіх чергується з поразками. Для Тоні Хантера, викинутого з Голлівуду, настав період забуття. Але, слава богу, що у хлопця є вірні друзі: Лестер і Лілі. Вони вмовляють Тоні випробувати удачу на сцені в постановці бродвейського мюзиклу. Після низки невдач, він бере участь в Нью-Йоркському шоу, але і тут все проти нього, і прима балерина, і ревнивий хореограф, який його просто ненавидить. А продюсер і режисер його взагалі на дух не переносять. Але шоу триває, і впертий Тоні все-таки ухитряється перетворити його в саме «гаряче» на Бродвеї.
One Froggy Evening (1955)
30 грудня 1955
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
A workman finds a singing frog in the cornerstone of an old building being demolished. But when he tries to cash in on his discovery, he finds the frog will sing only for him, and just croak for the talent agent and the audience in the theater he's spent his life savings on.One Froggy Evening (1955)
One Froggy Evening
30 грудня 1955
Сюжет (англ.)
A workman finds a singing frog in the cornerstone of an old building being demolished. But when he tries to cash in on his discovery, he finds the frog will sing only for him, and just croak for the talent agent and the audience in the theater he's spent his life savings on.
What's Opera, Doc? (1957)
6 липня 1957
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Elmer Fudd is again hunting rabbits - only this time it's an opera. Wagner's Siegfried with Elmer as the titular hero and Bugs as Brunnhilde. They sing, they dance, they eat the scenery.What's Opera, Doc? (1957)
What's Opera, Doc?
6 липня 1957
Сюжет (англ.)
Elmer Fudd is again hunting rabbits - only this time it's an opera. Wagner's Siegfried with Elmer as the titular hero and Bugs as Brunnhilde. They sing, they dance, they eat the scenery.
Кохаймося (1960)
8 вересня 1960 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Мільярдер Жан-Марк Клеман – спадковий бізнесмен і привабливий чоловік. Він вміє робити гроші і дуже любить жінок. Жан-Марк звик блищати в суспільстві і вважає, що для нього немає нічого неможливого. Отримавши шокуючу звістку про те, що він – «геній бізнесу», стане об'єктом насмішок у гумористичній виставі, Клеман вирішує самостійно розібратися з проблемою і їде у театр.Кохаймося (1960)
Let's Make Love
12+
8 вересня 1960 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мільярдер Жан-Марк Клеман – спадковий бізнесмен і привабливий чоловік. Він вміє робити гроші і дуже любить жінок. Жан-Марк звик блищати в суспільстві і вважає, що для нього немає нічого неможливого. Отримавши шокуючу звістку про те, що він – «геній бізнесу», стане об'єктом насмішок у гумористичній виставі, Клеман вирішує самостійно розібратися з проблемою і їде у театр.
The Court Jester (1955)
24 грудня 1955
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A 12th century court jester in England becomes involved with a desperate band of outlaws who are attempting to overthrow the king.The Court Jester (1955)
The Court Jester
24 грудня 1955
Сюжет (англ.)
A 12th century court jester in England becomes involved with a desperate band of outlaws who are attempting to overthrow the king.
Вогні рампи (1952)
16 жовтня 1952 ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Старіючий клоун Кальваро рятує від самогубства сусідку - дівчину-танцівницю, вимушену через хворобу покинути балетну трупу. Так починається ця дружба-кохання, яка, як гадає Кальваро, не може мати продовження - надто велика різниця у віці...Вогні рампи (1952)
Limelight
12+
16 жовтня 1952 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Старіючий клоун Кальваро рятує від самогубства сусідку - дівчину-танцівницю, вимушену через хворобу покинути балетну трупу. Так починається ця дружба-кохання, яка, як гадає Кальваро, не може мати продовження - надто велика різниця у віці...
Дехто любить гарячіше (1959)
19 березня 1959 ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Коли чиказькі музики Джо і Джері випадково стають свідками бандитського перестрілювання, вони, не нехтуючи часом, дають драла на поїзді до Флориди, переодягнувшись жінками. Тепер вони – Джозефіна і Дафна, новенькі й гарненькі інструменталістки жіночого джаз-гурту. До певного часу їхнє маскування спрацьовує. Але незабаром велелюбна солістка «западає» на чоловіка, що перевдягнений у Джозефіну, старий бабій закохується в Дафну, а бос мафії, розгадавши таємницю маскараду, вирішує терміново розправитися зі свідками.Дехто любить гарячіше (1959)
Some Like It Hot
12+
19 березня 1959 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли чиказькі музики Джо і Джері випадково стають свідками бандитського перестрілювання, вони, не нехтуючи часом, дають драла на поїзді до Флориди, переодягнувшись жінками. Тепер вони – Джозефіна і Дафна, новенькі й гарненькі інструменталістки жіночого джаз-гурту. До певного часу їхнє маскування спрацьовує. Але незабаром велелюбна солістка «западає» на чоловіка, що перевдягнений у Джозефіну, старий бабій закохується в Дафну, а бос мафії, розгадавши таємницю маскараду, вирішує терміново розправитися зі свідками.
Забавне личко (1957)
13 лютого 1957 ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Редактор жіночого журналу "Quality" Меґґі Прескотт та її провідний фотограф Дік Ейвері зайняті пошуками нового обличчя для обкладинки журналу, обличчя, здатного перевернути світ моди. Їм приходить в голову показати жінку інтелектуалкою, яка вміє читати книги, для чого галаслива компанія відправляється на фотосесію в маленький книжковий магазинчик. Зіткнувшись там з продавщицею Джо, Дік розуміє, що її забавне личко - майбутній еталон краси. Джо вважає людей, які увірвалися до неї, божевільними, але погоджується на пропозицію поїхати з ними на зйомки до Парижа. Адже там читає лекції її кумир, професор Флостер, що проповідує новий стиль спілкування. І ця компанія їде до Парижа, забувши, що працювати там важко, адже це місто закоханих...Забавне личко (1957)
Funny Face
12+
13 лютого 1957 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Редактор жіночого журналу "Quality" Меґґі Прескотт та її провідний фотограф Дік Ейвері зайняті пошуками нового обличчя для обкладинки журналу, обличчя, здатного перевернути світ моди. Їм приходить в голову показати жінку інтелектуалкою, яка вміє читати книги, для чого галаслива компанія відправляється на фотосесію в маленький книжковий магазинчик. Зіткнувшись там з продавщицею Джо, Дік розуміє, що її забавне личко - майбутній еталон краси. Джо вважає людей, які увірвалися до неї, божевільними, але погоджується на пропозицію поїхати з ними на зйомки до Парижа. Адже там читає лекції її кумир, професор Флостер, що проповідує новий стиль спілкування. І ця компанія їде до Парижа, забувши, що працювати там важко, адже це місто закоханих...
Американець у Парижі (1951)
26 вересня 1951
7.1
7.1
Сюжет
Колишній солдат Джеррі намагається стати художником у післявоєнному Парижі. І має деякий успіх, знайшовши багату покровительку, яка купує його картини і рекомендує їх своїм друзям. Одного разу він заходить у нічний клуб і знайомиться з Лізою, молоді люди миттєво закохуються. Але пізніше вона несподівано повідомляє, що заручена з його другом. І Джеррі, і Ліза поступають благородно, вирішивши більше не зустрічатись.Американець у Парижі (1951)
An American in Paris
12+
26 вересня 1951
Сюжет
Колишній солдат Джеррі намагається стати художником у післявоєнному Парижі. І має деякий успіх, знайшовши багату покровительку, яка купує його картини і рекомендує їх своїм друзям. Одного разу він заходить у нічний клуб і знайомиться з Лізою, молоді люди миттєво закохуються. Але пізніше вона несподівано повідомляє, що заручена з його другом. І Джеррі, і Ліза поступають благородно, вирішивши більше не зустрічатись.
Одинадцять друзів Оушена (1960)
10 серпня 1960
6.5
6.5
Сюжет
Денні Оушен збирає групу співвітчизників Другої світової війни, щоб здійснити остаточне пограбування в Лас-Веґасі. Разом одинадцять друзів за одну ніч планують пограбувати п’ять казино в Лас-Веґасі.Одинадцять друзів Оушена (1960)
Ocean's Eleven
16+
10 серпня 1960
Сюжет
Денні Оушен збирає групу співвітчизників Другої світової війни, щоб здійснити остаточне пограбування в Лас-Веґасі. Разом одинадцять друзів за одну ніч планують пограбувати п’ять казино в Лас-Веґасі.
Вік кохання (1954)
9 січня 1954
7.5
Донька співачки готова на все, щоб добитися слави матері, а син аристократа готовий на те ж саме, лише б його музика звучала з сцени. Він навіть пішов проти волі батька, що мріяв бачити сина юристом.
7.5
Сюжет
Багато років тому молодий аристократ хотів одружитися на знаменитій співачці, але його батько зруйнував шлюб напередодні весілля, вважаючи, що артисточка не підходить майбутньому дипломату. Через декілька років їх тепер уже дорослі діти зустрілися в театрі Буенос Айреса.Донька співачки готова на все, щоб добитися слави матері, а син аристократа готовий на те ж саме, лише б його музика звучала з сцени. Він навіть пішов проти волі батька, що мріяв бачити сина юристом.
Вік кохання (1954)
The Age of Love
16+
9 січня 1954
Сюжет
Багато років тому молодий аристократ хотів одружитися на знаменитій співачці, але його батько зруйнував шлюб напередодні весілля, вважаючи, що артисточка не підходить майбутньому дипломату. Через декілька років їх тепер уже дорослі діти зустрілися в театрі Буенос Айреса.Донька співачки готова на все, щоб добитися слави матері, а син аристократа готовий на те ж саме, лише б його музика звучала з сцени. Він навіть пішов проти волі батька, що мріяв бачити сина юристом.
Містер Ікс (1958)
2 травня 1958
7.2
7.2
Сюжет
У світі цієї благородної пані циркачів рахували за людей третього сорту, і лише підлота одного негідника, що вирішив скомпрометувати її, дозволила «блазню» наблизитися до красуні без маски, але під виглядом, на жаль, іншої людини, знатного графа.Містер Ікс (1958)
Mister X
12+
2 травня 1958
Сюжет
У світі цієї благородної пані циркачів рахували за людей третього сорту, і лише підлота одного негідника, що вирішив скомпрометувати її, дозволила «блазню» наблизитися до красуні без маски, але під виглядом, на жаль, іншої людини, знатного графа.
Рок без упину (1956)
21 березня 1956 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Фільм присвячений шаленому успіхові Білла Гейлі та неймовірній популярності його запису з багатомільйонними продажами "Rock Around the Clock", дебют якого відбувся на рік раніше. Рок без упину розповідає достовірну історію початку легендарної Рок-ен-Рольної ери на планеті Земля! Цей фільм свого часу мав репутацію стрічки, що підбурювала глядачів до заворушень під час його перегляду в кінотеатрах Америки та Великої Британії і був заборонений в деяких країнах світу.Рок без упину (1956)
Rock Around the Clock
21 березня 1956 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм присвячений шаленому успіхові Білла Гейлі та неймовірній популярності його запису з багатомільйонними продажами "Rock Around the Clock", дебют якого відбувся на рік раніше. Рок без упину розповідає достовірну історію початку легендарної Рок-ен-Рольної ери на планеті Земля! Цей фільм свого часу мав репутацію стрічки, що підбурювала глядачів до заворушень під час його перегляду в кінотеатрах Америки та Великої Британії і був заборонений в деяких країнах світу.
Солдат Іван Бровкін (1955)
8 вересня 1955
6.9
6.9
Сюжет
Іван Бровкін вважався «недолугим», тому голова колгоспу прагнув тримати від нього подалі свою дочку Любашу.Солдат Іван Бровкін (1955)
Soldier Ivan Brovkin
8 вересня 1955
Сюжет
Іван Бровкін вважався «недолугим», тому голова колгоспу прагнув тримати від нього подалі свою дочку Любашу.
Пан 420 (1955)
6 вересня 1955
7.9
7.9
Сюжет
Це фільм про веселого й бідного бурлаку Раджі, що подорожує по містах Індії, наспівуючи веселу пісеньку про самого себе. Випробувавши у своєму житті бідність, багатство й любов, Раджа залишається чесним і шляхетним, яким і є насправді проста людина.Пан 420 (1955)
Shree 420
12+
6 вересня 1955
Сюжет
Це фільм про веселого й бідного бурлаку Раджі, що подорожує по містах Індії, наспівуючи веселу пісеньку про самого себе. Випробувавши у своєму житті бідність, багатство й любов, Раджа залишається чесним і шляхетним, яким і є насправді проста людина.
Хлопці й лялечки (1955)
23 грудня 1955
7.1
Ставки як завжди високі, азартних гравців багато, ось тільки де знайти місце, щоб поліція не дізналася про гру, хоча б до ранку… Натану підвернулася можливість орендувати безпечний гараж, але господар гаража вимагає завдаток в 1000 доларів. Таких грошей Натан не має.
7.1
Сюжет
Час дії - Нью-Йорк, 1920-і роки. Головні персонажі - гравці, букмекери і їх свита з одного боку і всюдисущий поліцейський, який йде прямо по їх сліду - з іншого. Натан Детройт - організатор «Гри по-крупному». Його задача знайти місце, де відповідна публіка могла б спокійно зіграти.Ставки як завжди високі, азартних гравців багато, ось тільки де знайти місце, щоб поліція не дізналася про гру, хоча б до ранку… Натану підвернулася можливість орендувати безпечний гараж, але господар гаража вимагає завдаток в 1000 доларів. Таких грошей Натан не має.
Хлопці й лялечки (1955)
Guys and Dolls
12+
23 грудня 1955
Сюжет
Час дії - Нью-Йорк, 1920-і роки. Головні персонажі - гравці, букмекери і їх свита з одного боку і всюдисущий поліцейський, який йде прямо по їх сліду - з іншого. Натан Детройт - організатор «Гри по-крупному». Його задача знайти місце, де відповідна публіка могла б спокійно зіграти.Ставки як завжди високі, азартних гравців багато, ось тільки де знайти місце, щоб поліція не дізналася про гру, хоча б до ранку… Натану підвернулася можливість орендувати безпечний гараж, але господар гаража вимагає завдаток в 1000 доларів. Таких грошей Натан не має.
Світле Різдво (1954)
14 жовтня 1954
7.6
По сюжету Боб і Філ — ветерани війни, успішні естрадні артисти, що об’єдналися в яскравий квартет з двома талановитими красунями-сестрами. Напередодні Різдва доля закидає їх у маленький готель у Вермонті, де, зустрівши свого військового командира, Боб і Філ вирішують влаштувати найкраще шоу, на яке тільки здатні.
7.6
Сюжет
Стрічка метра Голівуду Майкла Кертіса "Світле Різдво" — не просто різдвяний мюзикл, це яскраве шоу тривалістю у дві години, це іскрометна комедія з вдалими жартами, що ніколи не запліснявіють, це ода військовій доблесті та солдатській вірності, у якої немає терміну придатності.По сюжету Боб і Філ — ветерани війни, успішні естрадні артисти, що об’єдналися в яскравий квартет з двома талановитими красунями-сестрами. Напередодні Різдва доля закидає їх у маленький готель у Вермонті, де, зустрівши свого військового командира, Боб і Філ вирішують влаштувати найкраще шоу, на яке тільки здатні.
Світле Різдво (1954)
White Christmas
16+
14 жовтня 1954
Сюжет
Стрічка метра Голівуду Майкла Кертіса "Світле Різдво" — не просто різдвяний мюзикл, це яскраве шоу тривалістю у дві години, це іскрометна комедія з вдалими жартами, що ніколи не запліснявіють, це ода військовій доблесті та солдатській вірності, у якої немає терміну придатності.По сюжету Боб і Філ — ветерани війни, успішні естрадні артисти, що об’єдналися в яскравий квартет з двома талановитими красунями-сестрами. Напередодні Різдва доля закидає їх у маленький готель у Вермонті, де, зустрівши свого військового командира, Боб і Філ вирішують влаштувати найкраще шоу, на яке тільки здатні.
Нема кращого бізнесу за шоу-бізнес (1954)
16 грудня 1954 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Етель Мермен і Ден Дейлі тут головні люди, як у водевілі Донахью, які виносять на сцену спочатку одного, потім іншого і потім третього з своїх нащадків для останнього уклону на біс, відпускаючи жарти і смішні рухи тіла на бігу, а в кінці виявляється, що в колоді є ще четвертий і п'ятий Донахью.Нема кращого бізнесу за шоу-бізнес (1954)
There's No Business Like Show Business
12+
16 грудня 1954 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Етель Мермен і Ден Дейлі тут головні люди, як у водевілі Донахью, які виносять на сцену спочатку одного, потім іншого і потім третього з своїх нащадків для останнього уклону на біс, відпускаючи жарти і смішні рухи тіла на бігу, а в кінці виявляється, що в колоді є ще четвертий і п'ятий Донахью.
Сім наречених для семи братів (1954)
22 липня 1954 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Семеро міцних парубків-мисливців живуть серед дрімучого ореґонського лісу. Їхній побут, як і має бути – простий, а про світські манери вони не чули. Коли старший з братів привозить до парубоцького обійстя наречену, іншим шести теж заманулося. І вони пускаються до міста на пошуки...Сім наречених для семи братів (1954)
Seven Brides for Seven Brothers
12+
22 липня 1954 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Семеро міцних парубків-мисливців живуть серед дрімучого ореґонського лісу. Їхній побут, як і має бути – простий, а про світські манери вони не чули. Коли старший з братів привозить до парубоцького обійстя наречену, іншим шести теж заманулося. І вони пускаються до міста на пошуки...
Карнавальна ніч (1956)
29 грудня 1956
7.4
7.4
Сюжет
У фільмі чимало нелогічного, але ці нелогічності маскуються дуже високим темпом, завдяки якому глядач не встигає задатися питання про логічну обґрунтованість того чи іншого епізоду чи того, як ці епізоди сполучаються між собою.Карнавальна ніч (1956)
Carnival Night
29 грудня 1956
Сюжет
У фільмі чимало нелогічного, але ці нелогічності маскуються дуже високим темпом, завдяки якому глядач не встигає задатися питання про логічну обґрунтованість того чи іншого епізоду чи того, як ці епізоди сполучаються між собою.
Леді і Волоцюга (1955)
22 червня 1955 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Романтична історія про двох зовсім різних собак — безтурботної хатньої улюблениці та звичайного дворового пса, чия зустріч поклала початок цілій низці пригод.Леді і Волоцюга (1955)
Lady and the Tramp
0+
22 червня 1955 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Романтична історія про двох зовсім різних собак — безтурботної хатньої улюблениці та звичайного дворового пса, чия зустріч поклала початок цілій низці пригод.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: