5.2 
O zvíratech a lidech (1994)
O zvíratech a lidech
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
1 січня 1994 (Світ)
Чехія, Німеччина
50 хв
Сюжет (англ.)
A retro-series about recent Czech and Slovak history told via the microcosm of a single Czech family. A mosaic of three generations blending nostalgia with the bitter reality of the socialist regime.
Wonderful Times (2009—2013)
Wonderful Times
Серіал 5 сезонів, 106 епізодів
Завершений
31 серпня 2009 (Світ)
Чехія
52 хв
Читати опис (англ.)
A retro-series about recent Czech and Slovak history told via the microcosm of a single Czech family. A mosaic of three generations blending nostalgia with the bitter reality of the socialist regime.
Сюжет (англ.)
"Ulice" is a long-standing Czech television series. The plot of the series revolves around a fictional street on the outskirts of Prague and the families that live there.
Вулиця (2005—)
The Street
6+
Серіал 13 сезонів, 2195 епізодів
Поновлений серіал
2 вересня 2005 (Світ)
Чехія
43 хв
Читати опис (англ.)
"Ulice" is a long-standing Czech television series. The plot of the series revolves around a fictional street on the outskirts of Prague and the families that live there.Сюжет (англ.)
A family series set in a children's hospital and how diabetes, bed wetting and other medical problems are dealt with.
Kdyz se slunci nedarí (1995)
Kdyz se slunci nedarí
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
1 січня 1995 (Світ)
Чехія
50 хв
Читати опис (англ.)
A family series set in a children's hospital and how diabetes, bed wetting and other medical problems are dealt with.
Сюжет (англ.)
Why do people like returning to their childhood in their memories? Most probably because seen through children's eyes, the world is better and merrier than as adults perceive it. Close before the outburst of World War II, little V...
The Train of Childhood and Expectation (1989)
The Train of Childhood and Expectation
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
4 березня 1989 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
6 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Why do people like returning to their childhood in their memories? Most probably because seen through children's eyes, the world is better and merrier than as adults perceive it. Close before the outburst of World War II, little V...
Сюжет (англ.)
Ordinace v růžové zahradě je původní český televizní seriál z lékařského prostředí, který vysílá televize Nova. Seriál se začal vysílat 6. září 2005. Nejprve vyprávěl životní osudy lékařů soukromé gynekologické kliniky, jejich příbuzných a přátel, od 15. ledna 2008 se seriál pod názvem Ordinace v růžové zahradě 2 zaměřuje na prostředí chirurgie, plastické chirurgie a pediatrie. Děj se odehrává ve fiktivní obci Kamenice.
Ordinace v ruzové zahrade 2 (2008—)
Ordinace v ruzové zahrade 2
Серіал 2 сезони, 1449 епізодів
Поновлений серіал
15 січня 2008 (Світ)
Чехія
60 хв
Читати опис (англ.)
Ordinace v růžové zahradě je původní český televizní seriál z lékařského prostředí, který vysílá televize Nova. Seriál se začal vysílat 6. září 2005. Nejprve vyprávěl životní osudy lékařů soukromé gynekologické kliniky, jejich příbuzných a přátel, od 15. ledna 2008 se seriál pod názvem Ordinace v růžové zahradě 2 zaměřuje na prostředí chirurgie, plastické chirurgie a pediatrie. Děj se odehrává ve fiktivní obci Kamenice.
Сюжет
Сюжетні лінії розгортаються в бельгійському містечку Мехелен, в провінції Антверпен, де ось вже багато років живе і веде бізнес велике сімейство Ван ден Бош. Кожен день вони стикаються з різними труднощами і конфліктами, долати які їм допомагає любов та взаємовиручка.
Сім’я (1991—)
Family
Серіал 36 сезонів, 2839 епізодів
Поновлений серіал
30 грудня 1991 (Світ)
Бельгія
30 хв
Читати опис
Сюжетні лінії розгортаються в бельгійському містечку Мехелен, в провінції Антверпен, де ось вже багато років живе і веде бізнес велике сімейство Ван ден Бош. Кожен день вони стикаються з різними труднощами і конфліктами, долати які їм допомагає любов та взаємовиручка.
Сюжет (англ.)
2017: The greenhouse effect and global warming take their toll as droughts, floods, and hurricanes wreak mass destruction in a world gone mad, one family struggles to survive against all odds...
The Fire Next Time (1993)
The Fire Next Time
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Завершений
18 квітня 1993 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
2017: The greenhouse effect and global warming take their toll as droughts, floods, and hurricanes wreak mass destruction in a world gone mad, one family struggles to survive against all odds...
Сюжет (англ.)
Miss Jimena Fernandez is a second grade teacher and she loves her students so much and her students love her back.
Carousel of the Americas (1992)
Carousel of the Americas
Серіал 1 сезон, 120 епізодів
Завершений
20 квітня 1992 (Світ)
Мексика
22 хв
Читати опис (англ.)
Miss Jimena Fernandez is a second grade teacher and she loves her students so much and her students love her back.
Сюжет (англ.)
A 40 something year old man must adapt to his wife leaving him with their two kids alone.
Pater imon (1995)
Pater imon
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Завершений
3 лютого 1995 (Світ)
Греція
Читати опис (англ.)
A 40 something year old man must adapt to his wife leaving him with their two kids alone.Сюжет (англ.)
Two siblings, Ebba and Didrik, lives in small society by the sea. A quick look and you can see a normal family, but the truth is that the family have deep struggles. Ebba and Didrik then tries to seek love from other persons than the
Ebba och Didrik (1990)
Ebba och Didrik
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
6 січня 1990 (Світ)
Швеція
4 год 22 хв
Читати опис (англ.)
Two siblings, Ebba and Didrik, lives in small society by the sea. A quick look and you can see a normal family, but the truth is that the family have deep struggles. Ebba and Didrik then tries to seek love from other persons than the
Сюжет
Комедійний серіал показує життя звичайної родини в Пекіні 1990-х років. Через щоденні ситуації, стосунки з сусідами та друзями розкривається дух епохи та зміни в суспільстві. Герої стикаються з побутовими труднощами, але знаходять радість у простих речах. Це тепла історія про сім’ю, гумор і людяність.
Я люблю свою сім’ю (1993—1994)
I Love My Family
Серіал 1 сезон, 120 епізодів
Завершений
25 квітня 1994 (Світ)
Китай
25 хв
Читати опис
Комедійний серіал показує життя звичайної родини в Пекіні 1990-х років. Через щоденні ситуації, стосунки з сусідами та друзями розкривається дух епохи та зміни в суспільстві. Герої стикаються з побутовими труднощами, але знаходять радість у простих речах. Це тепла історія про сім’ю, гумор і людяність.
Сюжет (англ.)
Long-running soap that depicts the lives of a group of teens as they struggle in the midst of life choices, love, ambition, disappointment, family and relationship issues.
Young Hearts (1995—2020)
Young Hearts
12+
Серіал 9 сезонів, 1301 епізод
Скасований
24 квітня 1995 (Світ)
Бразилія
30 хв
Читати опис (англ.)
Long-running soap that depicts the lives of a group of teens as they struggle in the midst of life choices, love, ambition, disappointment, family and relationship issues.
Сюжет (англ.)
A young wizard, seeking for friends, casts a spell on the beach ball of a group of kids, attracting them to the castle where he lives with his wizards aunt and uncle, surrounded by music, magic and fantasy.
Ra-Tim-Bum Castle (1994—1997)
Ra-Tim-Bum Castle
Серіал 1 сезон, 91 епізод
Завершений
2 травня 1994 (Світ)
Бразилія
27 хв
Читати опис (англ.)
A young wizard, seeking for friends, casts a spell on the beach ball of a group of kids, attracting them to the castle where he lives with his wizards aunt and uncle, surrounded by music, magic and fantasy.
Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
Malcolm in the Middle
16+
Серіал 7 сезонів, 151 епізод
Завершений
9 січня 2000 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Сюжет (англ.)
To prevent her sorrow, a mother secretly abdicates her son for her infertile daughter after her newborn child dies, a secret she gradually becomes unable to keep.
Anything for Love (1997—1998)
Anything for Love
12+
Серіал 1 сезон, 191 епізод
Завершений
6 жовтня 1997 (Світ)
Бразилія
26 хв
Читати опис (англ.)
To prevent her sorrow, a mother secretly abdicates her son for her infertile daughter after her newborn child dies, a secret she gradually becomes unable to keep.
Сюжет (англ.)
The enmity between two rancher families in territorial dispute, and the forbidden love between a drover and a landless, mysterious woman with no past.
The King of The Cattle (1996—1997)
The King of The Cattle
12+
Серіал 1 сезон, 209 епізодів
Завершений
17 серпня 1996 (Світ)
Бразилія
60 хв
Читати опис (англ.)
The enmity between two rancher families in territorial dispute, and the forbidden love between a drover and a landless, mysterious woman with no past.
Сюжет (англ.)
A teenager struggles to come to terms with everything life throws at her.
Сюжет (англ.)
Maruko Sakura is a young elementary school student growing up with her parents, grandparents and elder sister in this animated series based on the producer's childhood in the 60's. As ...
Chibi Maruko-chan (1990—)
Chibi Maruko-chan
Серіал 2 сезони, 1685 епізодів
Поновлений серіал
7 січня 1990 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис (англ.)
Maruko Sakura is a young elementary school student growing up with her parents, grandparents and elder sister in this animated series based on the producer's childhood in the 60's. As ...
Сюжет
Весна нарешті прийшла до Мумі-тролів, відкриваючи шлях до ще однієї великої пригоди для родини Мумі-тролів та інших мешканців Долини. Коли Нюхмумрик повертається додому після зимової подорожі, мешканці Долини нарешті починають прокидатися від зимової сплячки. Знайшовши таємничий капелюх, Мумі-тролі не можуть змусити себе викинути його через його чудову якість, натомість сподіваючись врешті-решт знайти його власника.
Щаслива родина Мумі-тролів (1990—1992)
Moomin
Серіал 2 сезони, 106 епізодів
Завершений
12 квітня 1990 (Світ)
Японія, Фінляндія, Нідерланди
23 хв
Читати опис
Весна нарешті прийшла до Мумі-тролів, відкриваючи шлях до ще однієї великої пригоди для родини Мумі-тролів та інших мешканців Долини. Коли Нюхмумрик повертається додому після зимової подорожі, мешканці Долини нарешті починають прокидатися від зимової сплячки. Знайшовши таємничий капелюх, Мумі-тролі не можуть змусити себе викинути його через його чудову якість, натомість сподіваючись врешті-решт знайти його власника.
Сюжет (англ.)
A divorced father and a soon-to-be divorced mother meet and begin a romantic courtship which is always complicated by their respective children and their own life problems.
Once and Again (1999—2002)
Once and Again
Серіал 3 сезони, 63 епізоди
Завершений
21 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A divorced father and a soon-to-be divorced mother meet and begin a romantic courtship which is always complicated by their respective children and their own life problems.
Сюжет
Гайді рано втратила батьків. Її вихованням зайнялася тітка. У 8 років вона віддала дівчинку дідусеві. Він був украй недружелюбно налаштований до своєї нової підопічної, проте з часом пом'якшав і навіть полюбив свою онуку. І самій Гайді подобалося гуляти на гірських просторах разом зі зновими друзями. Та цьому життю прийшов кінець, коли повернулася тітка і заявила, що відтепер її племінниця стане компаньйонкою для багатої дівчинки-інваліда.
Гайді (1993—2017)
Heidi
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Документальний
Завершений
18 липня 1993 (Світ)
США, Італія
3 год 13 хв
Читати опис
Гайді рано втратила батьків. Її вихованням зайнялася тітка. У 8 років вона віддала дівчинку дідусеві. Він був украй недружелюбно налаштований до своєї нової підопічної, проте з часом пом'якшав і навіть полюбив свою онуку. І самій Гайді подобалося гуляти на гірських просторах разом зі зновими друзями. Та цьому життю прийшов кінець, коли повернулася тітка і заявила, що відтепер її племінниця стане компаньйонкою для багатої дівчинки-інваліда.
Сюжет (англ.)
This teenage sitcom is named after its main character, likable but sissy schoolgirl Blossom Russo. It centers around her life at school and at home, where she lives with her single father, charming musician Nick Russo, who tries hard to be an exemplary parent, and her two elder brothers, the cool Anthony, the eldest, and sweet but rather weak and naive Joey. Her best friend, Six LeMeure, who is educationally neglected at her home and thus is almost always around at the Russos as well as at school, is the voice of mischief and thus often her partner in crime.
Blossom (1990—1995)
Blossom
6+
Серіал 5 сезонів, 114 епізоди
Завершений
5 липня 1990 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
This teenage sitcom is named after its main character, likable but sissy schoolgirl Blossom Russo. It centers around her life at school and at home, where she lives with her single father, charming musician Nick Russo, who tries hard to be an exemplary parent, and her two elder brothers, the cool Anthony, the eldest, and sweet but rather weak and naive Joey. Her best friend, Six LeMeure, who is educationally neglected at her home and thus is almost always around at the Russos as well as at school, is the voice of mischief and thus often her partner in crime.
Сюжет
Серіал розповідає про родину вірян-протестантів преподобного отця Еріка Камдена, що живе у невеликому містечку в штаті Каліфорнія. Ерік Камден, його дружина Енні і їхні семеро дітей, названі на честь ключових біблійних персонажів. Велика родина має ті зрозумілі майже усім людям моральні дилеми та життєві випробування.
Сьомі небеса (1996—2007)
7th Heaven
0+
Серіал 11 сезон, 244 епізоди
Завершений
26 серпня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал розповідає про родину вірян-протестантів преподобного отця Еріка Камдена, що живе у невеликому містечку в штаті Каліфорнія. Ерік Камден, його дружина Енні і їхні семеро дітей, названі на честь ключових біблійних персонажів. Велика родина має ті зрозумілі майже усім людям моральні дилеми та життєві випробування.
Сюжет
Байки з життя окремого людського виду - «техасця звичайного». Представники: Хенк Хілл - тупий обиватель і глава сімейства, його дружина Пегі (вчителька), син Боббі (товстун, що саме вступає в період статевого дозрівання), і наша улюблена героїня - племінниця Луан, що постійно розкидає де попало свою нижню білизну.
Король гори (1997—)
King of the Hill
16+
Серіал 15 сезонів, 279 епізодів
Поновлений серіал
12 січня 1997 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Байки з життя окремого людського виду - «техасця звичайного». Представники: Хенк Хілл - тупий обиватель і глава сімейства, його дружина Пегі (вчителька), син Боббі (товстун, що саме вступає в період статевого дозрівання), і наша улюблена героїня - племінниця Луан, що постійно розкидає де попало свою нижню білизну.
Сюжет
Про що власне і йдеться у пісні на початку серії — Вілл зростав у невеликому райончику у Західній Філадельфії. Був звичайним хлопцем, грав у баскетбола, слухав гіп-гоп та нікого не чіпав. Усе було добре, аж доки Вілл не вплутався у бійку з «поганими хлопцями». Після цього його мама терміново відправляє його до своєї рідної сестри, яка живе у районі Бель-Ейр, Беверлі-Гіллз.
Принц із Беверлі Гіллз (1990—1996)
The Fresh Prince of Bel-Air
6+
Серіал 6 сезонів, 148 епізодів
Завершений
10 вересня 1990 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Про що власне і йдеться у пісні на початку серії — Вілл зростав у невеликому райончику у Західній Філадельфії. Був звичайним хлопцем, грав у баскетбола, слухав гіп-гоп та нікого не чіпав. Усе було добре, аж доки Вілл не вплутався у бійку з «поганими хлопцями». Після цього його мама терміново відправляє його до своєї рідної сестри, яка живе у районі Бель-Ейр, Беверлі-Гіллз.
Сюжет
У центрі сюжету — життя і робота ведучого програми «Пора за справу», присвяченій домашньому будівництву та ремонту. Начепивши на себе пояс з молотками і викрутками, озброєний величезним арсеналом електроінструментів, він ставиться до будь-якого проєкту як до можливості у черговий раз реалізувати себе в якості майстра на всі руки. Парадокс у тому, що вдома головний герой, незважаючи на 11-річний стаж сімейного життя, не може впоратись з жодним електроприладом.
Великий ремонт (1991—1999)
Home Improvement
0+
Серіал 8 сезонів, 205 епізодів
Завершений
17 вересня 1991 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
У центрі сюжету — життя і робота ведучого програми «Пора за справу», присвяченій домашньому будівництву та ремонту. Начепивши на себе пояс з молотками і викрутками, озброєний величезним арсеналом електроінструментів, він ставиться до будь-якого проєкту як до можливості у черговий раз реалізувати себе в якості майстра на всі руки. Парадокс у тому, що вдома головний герой, незважаючи на 11-річний стаж сімейного життя, не може впоратись з жодним електроприладом.
Сюжет
Комедія, про групу друзів-підлітків, їхніх невдач та дорослішання, поставлена у Вісконсіні 1970-х.
Сюжет
Головні герої серіалу - діти. Звичайні діти. У світі «Сакури» є місце чарівництву, воно дивне, але не неймовірне. Та й сама Сакура, якою би чудовою дівчинкою вона не була, усього лише Сакура, у серіалі не раз говориться про це: кожний по-своєму неповторний. Сакура не замінить творця карт, але й він не зміг би замінити її, вони просто різні. На її місці міг бути хто-небудь інший, і історія мала б настільки ж щасливе завершення.
Сакура - картоловка (1998—2018)
Cardcaptor Sakura
0+
Серіал 4 сезони, 92 епізоди
Завершений
7 квітня 1998 (Світ)
анімація, аніме, екшн, фантастика та фентезі, пригоди, екшн і пригоди, комедія, драма, фентезі, романтичний, сімейний
Японія
25 хв
Читати опис
Головні герої серіалу - діти. Звичайні діти. У світі «Сакури» є місце чарівництву, воно дивне, але не неймовірне. Та й сама Сакура, якою би чудовою дівчинкою вона не була, усього лише Сакура, у серіалі не раз говориться про це: кожний по-своєму неповторний. Сакура не замінить творця карт, але й він не зміг би замінити її, вони просто різні. На її місці міг бути хто-небудь інший, і історія мала б настільки ж щасливе завершення.Фільтр
Нещодавно переглянуті: