4.1 Сюжет (англ.)
N/A
Play It Like Godard (2011)
Play It Like Godard
8 лютого 2012 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
N/A
Сюжет
До п'ятдесяти років у Томаса за спиною престижна робота, рахунок в банку, дружина і діти. А попереду - сіре та нецікаве життя. Одного разу Томас помилково сідає не на той поїзд і опиняється в місті свого дитинства. Саме тут сорок років тому трапилася страшна трагедія, від якої мати так і не змогла оговтатися. Чудесне перетворення дає Томасу можливість повернутися в минуле. Опинившись у власному тілі у чотирнадцятирічному віці, але з досвідом п'ятдесятирічного життя, він знову зустрічає першу шкільну любов, старих друзів, улюблену сестру і вірного пса. Зустрічає і батька, який поки ще не пішов з сім'ї. Можливо, весь сенс дивної подорожі в тому і полягає, щоб запобігти трагедії?..
Далеко по-сусідству (2010)
A Distant Neighborhood
16+
20 травня 2010 (Світ)
Бельгія, Люксембург, Франція, Німеччина
1 год 40 хв
Читати опис
До п'ятдесяти років у Томаса за спиною престижна робота, рахунок в банку, дружина і діти. А попереду - сіре та нецікаве життя. Одного разу Томас помилково сідає не на той поїзд і опиняється в місті свого дитинства. Саме тут сорок років тому трапилася страшна трагедія, від якої мати так і не змогла оговтатися. Чудесне перетворення дає Томасу можливість повернутися в минуле. Опинившись у власному тілі у чотирнадцятирічному віці, але з досвідом п'ятдесятирічного життя, він знову зустрічає першу шкільну любов, старих друзів, улюблену сестру і вірного пса. Зустрічає і батька, який поки ще не пішов з сім'ї. Можливо, весь сенс дивної подорожі в тому і полягає, щоб запобігти трагедії?..
Сюжет
Так, Бог існує. Але він зовсім не такий, яким ми його уявляли. Він живе в Брюсселі, і у нього є не тільки син, а й дочка. Вона втікає з дому і відправляється в наш світ шукати пригоди і випробовувати терпіння свого батька на міцність. Чи надовго його вистачить?
Новітній заповіт (2015)
The Brand New Testament
16+
2 вересня 2015 (Світ)
Бельгія, Франція, Люксембург
1 год 45 хв
Читати опис
Так, Бог існує. Але він зовсім не такий, яким ми його уявляли. Він живе в Брюсселі, і у нього є не тільки син, а й дочка. Вона втікає з дому і відправляється в наш світ шукати пригоди і випробовувати терпіння свого батька на міцність. Чи надовго його вистачить?
Сюжет
Animated plastic toys like Cowboy, Indian and Horse have problems, too. Cowboy and Indian's plan to surprise Horse with a homemade birthday gift backfires when they destroy his house instead. Surreal adventures take over as the trio travel to the center of the earth, trek across frozen tundra and discover a parallel underwater universe where pointy-headed (and dishonest!) creatures live. With panic a permanent feature of life in this papier mâché town, will Horse and his girlfriend ever be alone?
A Town Called Panic (2009)
A Town Called Panic
6+
17 червня 2009 (Світ)
Бельгія, Люксембург, Франція
1 год 15 хв
Читати опис
Animated plastic toys like Cowboy, Indian and Horse have problems, too. Cowboy and Indian's plan to surprise Horse with a homemade birthday gift backfires when they destroy his house instead. Surreal adventures take over as the trio travel to the center of the earth, trek across frozen tundra and discover a parallel underwater universe where pointy-headed (and dishonest!) creatures live. With panic a permanent feature of life in this papier mâché town, will Horse and his girlfriend ever be alone?
Сюжет (англ.)
A maths teacher acquires the power to travel into movies to save the woman of his dreams and bring her back to her correct film.
Сюжет
Троє друзів запрошують в старий замок з привидами на щорічну божевільну вечірку. Передчуваючи веселощі і гострі відчуття, приятелі, звичайно ж, погоджуються. Незабаром з'ясовується, що знаменита вечірка організовується вампірами, які прагнуть вгамувати свій голод за рахунок гостей...
Вечірка вампірів (2008)
Vampire Party
6 серпня 2008 (Світ)
Люксембург, Бельгія, Франція
1 год 25 хв
Читати опис
Троє друзів запрошують в старий замок з привидами на щорічну божевільну вечірку. Передчуваючи веселощі і гострі відчуття, приятелі, звичайно ж, погоджуються. Незабаром з'ясовується, що знаменита вечірка організовується вампірами, які прагнуть вгамувати свій голод за рахунок гостей...
Сюжет (англ.)
Détour follows the story of a young girl's tricycle, which gets lost as a French family leaves home for their summer holiday. After becoming accidentally separated from the family, the ...
Сюжет
Історія про тематичний парк, де монстри живуть і працюють, не ховаючись від людей.
Зомбіленіум (2017)
Zombillenium
6+
18 жовтня 2017 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 18 хв
Читати опис
Історія про тематичний парк, де монстри живуть і працюють, не ховаючись від людей.
Сюжет (англ.)
Theo discovers a book about magic at the local library. In order to save his mother from wrongful accusations, Theo teams up with his friend Bonnav and Laura, to make a magic ring that allows the wearer to become invisible. Along comes trouble when he is stuck in the state of invisibility due to three petty criminals. They then meet a strange man called Arkandias who helps them.
The Secret of Arkandias (2014)
The Secret of Arkandias
22 жовтня 2014 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Theo discovers a book about magic at the local library. In order to save his mother from wrongful accusations, Theo teams up with his friend Bonnav and Laura, to make a magic ring that allows the wearer to become invisible. Along comes trouble when he is stuck in the state of invisibility due to three petty criminals. They then meet a strange man called Arkandias who helps them.
Сюжет
Мультфільм складається із трьох окремих історій. Усі події розгортаються на фермі, де поряд живе багато різних тварин. Якось ледачий лелека замість того, щоб доставити немовлятко батькам, залишає його на кролика та порося. Тепер малюк стає їхньою турботою, але що саме з ним робити до кінця не зрозуміло. Злий лис, що живе у лісі неподалік, давно ходить голодний. Він би охоче поласував курятинкою, та курки вже не ті – годі й намагатися підійти поближче до цих сміливих нахабних пташок. Та лису пощастило – він натрапив на яйця, від яких відлучилася квочка. Курчата вилупились в нього на очах і тепер вимагають турботи. Малюки переконані, що цей лис і є їхня матуся. Та найдивніші речі починають відбуватися із наближенням Різдва.
Великий злий лис та інші історії (2017)
The Big Bad Fox and Other Tales
6+
28 червня 2018 (Україна)
Франція, Бельгія
1 год 23 хв
Читати опис
Мультфільм складається із трьох окремих історій. Усі події розгортаються на фермі, де поряд живе багато різних тварин. Якось ледачий лелека замість того, щоб доставити немовлятко батькам, залишає його на кролика та порося. Тепер малюк стає їхньою турботою, але що саме з ним робити до кінця не зрозуміло. Злий лис, що живе у лісі неподалік, давно ходить голодний. Він би охоче поласував курятинкою, та курки вже не ті – годі й намагатися підійти поближче до цих сміливих нахабних пташок. Та лису пощастило – він натрапив на яйця, від яких відлучилася квочка. Курчата вилупились в нього на очах і тепер вимагають турботи. Малюки переконані, що цей лис і є їхня матуся. Та найдивніші речі починають відбуватися із наближенням Різдва.
Сюжет (англ.)
A housewife struggles with her husband after he is possessed by a ghost.
Abracadabra (2017)
Abracadabra
12+
4 серпня 2017 (Світ)
Іспанія, Франція, Бельгія
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A housewife struggles with her husband after he is possessed by a ghost.
Сюжет
Режисер Тобіас Граммет, страждаючи в Іспанії над черговим рекламним шедевром, у пошуках натхнення вирушає в село, де 10 років тому знімав свій дипломний фільм – про Дон Кіхота. І знаходить там виконавця головної ролі – божевільного старого шевця, котрий повірив, що він... і є справжній Лицар сумного образу! Старий прийняв Тобі за свого вірного зброєносця Санчо Пансу і силоміць потягнув у небезпечну подорож, де реальність трансформується в фантазію, а правди не відрізнити від вимислу...
Чоловік, який убив Дон Кіхота (2018)
L'homme qui tua Don Quichotte
12+
12 вересня 2018 (Україна)
Іспанія, Бельгія, Франція, Португалія, Велика Британія, США
2 год 12 хв
Читати опис
Режисер Тобіас Граммет, страждаючи в Іспанії над черговим рекламним шедевром, у пошуках натхнення вирушає в село, де 10 років тому знімав свій дипломний фільм – про Дон Кіхота. І знаходить там виконавця головної ролі – божевільного старого шевця, котрий повірив, що він... і є справжній Лицар сумного образу! Старий прийняв Тобі за свого вірного зброєносця Санчо Пансу і силоміць потягнув у небезпечну подорож, де реальність трансформується в фантазію, а правди не відрізнити від вимислу...
Сюжет (англ.)
The last days of a terminally-ill old lady ,full of Joie De Vivre.
Sous le figuier (2012)
Sous le figuier
20 березня 2013 (Світ)
Франція, Бельгія, Люксембург
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
The last days of a terminally-ill old lady ,full of Joie De Vivre.
Сюжет
Головна героїня — викладачка фізики в коледжі, яка страждає від зневажливого ставлення колег і студентів. Якось в неї вдаряє блискавка, і жінка починає розпізнавати в собі якусь нову силу — невідому, могутню і підступну...
Місіс Хайд (2017)
Mrs. Hyde
16+
7 червня 2018 (Україна)
Франція, Бельгія
1 год 35 хв
Читати опис
Головна героїня — викладачка фізики в коледжі, яка страждає від зневажливого ставлення колег і студентів. Якось в неї вдаряє блискавка, і жінка починає розпізнавати в собі якусь нову силу — невідому, могутню і підступну...
Сюжет
Події фільму розгортаються у колоніальній Африці кінця 19-го століття. П’ять історій присвячено п’яти героям: королю Бельгії, пігмею, який працює в розкішному готелі, бізнесмену-невдасі, який вирушив в експедицію, тягоноші, який ледь не втратив життя, і молодому солдатові-дезертиру.
Цей ласий пиріг! (2018)
This Magnificent Cake!
12+
20 грудня 2018 (Світ)
Бельгія, Франція, Нідерланди
44 хв
Читати опис
Події фільму розгортаються у колоніальній Африці кінця 19-го століття. П’ять історій присвячено п’яти героям: королю Бельгії, пігмею, який працює в розкішному готелі, бізнесмену-невдасі, який вирушив в експедицію, тягоноші, який ледь не втратив життя, і молодому солдатові-дезертиру.
Сюжет (англ.)
On the night of the strangest wedding in cinema history, a grotesque gang boss hires a stonecold killer to bring him the finger of a fading, drug-addicted jazz legend.
Сюжет (англ.)
Portrays the mysterious and psychotic journey of the actress Julia Gordon during the shooting of a motion picture entitled 'Being Kate Winslet'.
Under Influence (2016)
Under Influence
25 березня 2016 (Світ)
Бельгія, Швеція, Франція
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Portrays the mysterious and psychotic journey of the actress Julia Gordon during the shooting of a motion picture entitled 'Being Kate Winslet'.
Сюжет
Великий святковий концерт лісових жителів під загрозою — хтось викрав усі ноти з музичної партитури. Маленькі звірята мають розслідувати цю крадіжку та повернути музику слухачам.
Піпі, Пупу та Розмарі: Таємниця викрадених нот (2017)
Pipi, Pupu & Rosemary: the Mystery of the Stolen Notes
16 листопада 2017 (Світ)
Франція, Італія, Люксембург
1 год 21 хв
Читати опис
Великий святковий концерт лісових жителів під загрозою — хтось викрав усі ноти з музичної партитури. Маленькі звірята мають розслідувати цю крадіжку та повернути музику слухачам.
Сюжет
Усиновлений при народженні і з дитинства вихований лелеками, юний горобець Річі впевнений, що він один з них. Але коли приходить час мігрувати в Африку, його сім'я змушена розповісти йому правду і залишити його одного в лісі, адже він не перелітний птах і не зможе перенести такий довгий переліт. Той, хто бажає довести всім, що він справжній лелека, Річі вирішує відправитися на південь самостійно. Разом з ним в цю подорож відправляється його нові друзі: ексцентрична сова Ольга, у якої є уявний друг і Кікі - самозакоханий папуга, виспівуючи пісні в стилі «диско». Чи вдасться Річі домогтися свого і чи зможе він взяти себе таким, яким він є?
Пташиний ульот (2016)
A Stork's Journey
6+
18 травня 2017 (Україна)
Люксембург, Бельгія, Німеччина, Норвегія
1 год 25 хв
Читати опис
Усиновлений при народженні і з дитинства вихований лелеками, юний горобець Річі впевнений, що він один з них. Але коли приходить час мігрувати в Африку, його сім'я змушена розповісти йому правду і залишити його одного в лісі, адже він не перелітний птах і не зможе перенести такий довгий переліт. Той, хто бажає довести всім, що він справжній лелека, Річі вирішує відправитися на південь самостійно. Разом з ним в цю подорож відправляється його нові друзі: ексцентрична сова Ольга, у якої є уявний друг і Кікі - самозакоханий папуга, виспівуючи пісні в стилі «диско». Чи вдасться Річі домогтися свого і чи зможе він взяти себе таким, яким він є?
Сюжет
Цікавий рудий кіт потрапляє в будинок старого фокусника і дізнається секрет його трюків. Так починається його знайомство з вченими звірами і живими іграшками, а також вас чекають неймовірні пригоди сповнені гумору і небезпек!Цікавий рудий кіт потрапляє в будинок старого фокусника і дізнається секрет його трюків. Так починається його знайомство з вченими звірами і живими іграшками, а також вас чекають неймовірні пригоди сповнені гумору і небезпек!
Кіт Грім та зачарований дім (2013)
Thunder and the House of Magic
0+
10 квітня 2014 (Україна)
Бельгія, Велика Британія, Франція
1 год 25 хв
Читати опис
Цікавий рудий кіт потрапляє в будинок старого фокусника і дізнається секрет його трюків. Так починається його знайомство з вченими звірами і живими іграшками, а також вас чекають неймовірні пригоди сповнені гумору і небезпек!Цікавий рудий кіт потрапляє в будинок старого фокусника і дізнається секрет його трюків. Так починається його знайомство з вченими звірами і живими іграшками, а також вас чекають неймовірні пригоди сповнені гумору і небезпек!
Сюжет (англ.)
OCD sufferer Mr Hublot lives in a frightening, fully automated world from which he hides, working from home. One day he spies an abandoned robot dog about to be crushed with the garbage and rescues it. The dog makes Mr Hublot very happy but it grows to an enormous size, forcing Mr Hublot to embrace a welcoming change as they move to larger premises.
Пан Ілюмінатор (2013)
Mr Hublot
14 жовтня 2013 (Світ)
Люксембург, Франція
11 хв
Читати опис (англ.)
OCD sufferer Mr Hublot lives in a frightening, fully automated world from which he hides, working from home. One day he spies an abandoned robot dog about to be crushed with the garbage and rescues it. The dog makes Mr Hublot very happy but it grows to an enormous size, forcing Mr Hublot to embrace a welcoming change as they move to larger premises.
Сюжет
У 1870 році через наглу смерть Наполеона III франко-прусська війна не розпочалася. Потім по всьому світу таємниче зникають видатні вчені - Герц, Ейнштейн, Фермі... В результаті людство застрягло до 1940-х років у віці пари, використавши все вугілля і спаливши ліси Європи в парових котлах. Францією все ще править династія Наполеонів, і у світі йдуть війни за ще вцілілі ліси, а тих вчених, що не зникли, ловить поліція і замикає в "шараги".Авріл Франклен - правнучка вченого, в лабораторії котрого загинув Наполеон III. Її батьки намагаються зробити те, що не вдалося їх предку - створити "Абсолютну Сироватку", яка зробила б людей безсмертними. Однак в 1931-му їх теж вистежує поліція, і при втечі вони гинуть у вибуху вагона канатної дороги.
10 років потому Авріл теж намагається відтворити сироватку.
Авріл і підроблений світ (2015)
April and the Extraordinary World
12+
4 листопада 2015 (Світ)
Франція, Бельгія, Канада
1 год 45 хв
Читати опис
У 1870 році через наглу смерть Наполеона III франко-прусська війна не розпочалася. Потім по всьому світу таємниче зникають видатні вчені - Герц, Ейнштейн, Фермі... В результаті людство застрягло до 1940-х років у віці пари, використавши все вугілля і спаливши ліси Європи в парових котлах. Францією все ще править династія Наполеонів, і у світі йдуть війни за ще вцілілі ліси, а тих вчених, що не зникли, ловить поліція і замикає в "шараги".Авріл Франклен - правнучка вченого, в лабораторії котрого загинув Наполеон III. Її батьки намагаються зробити те, що не вдалося їх предку - створити "Абсолютну Сироватку", яка зробила б людей безсмертними. Однак в 1931-му їх теж вистежує поліція, і при втечі вони гинуть у вибуху вагона канатної дороги.
10 років потому Авріл теж намагається відтворити сироватку.
Сюжет
Колен і Хлоя молоді, багаті і красиві, їх любов прекрасна. Але після весілля ідилія закінчується - Хлоя захворює. Хвороба вбиває її легені, Колен ж руйнує себе роботою, що не приносить ні радості, ні задоволення. Яскраве життя перетворюється в болісне існування, але любов залишається незмінною.
Піна днів (2013)
Mood Indigo
14+
10 січня 2013 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 38 хв
Читати опис
Колен і Хлоя молоді, багаті і красиві, їх любов прекрасна. Але після весілля ідилія закінчується - Хлоя захворює. Хвороба вбиває її легені, Колен ж руйнує себе роботою, що не приносить ні радості, ні задоволення. Яскраве життя перетворюється в болісне існування, але любов залишається незмінною.
Сюжет
Одержимий винахідництвом Рауль досліджував речовину, що чинила на оточуючих дивний вплив: мавпочка отримала голос оперного співака, а паросток соняшника виріс до величезних розмірів за одну мить... Раптом у лабораторії стався вибух, Еміль мигцем побачив якусь жахливу істоту. Кілька днів по тому, двоє друзів з жахом довідалися з газет, що монстр, що підходить під опис Еміля, дійсно існує, і вони несуть за це відповідальність.
Монстр у Парижі (2011)
A Monster in Paris
0+
12 жовтня 2011 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 30 хв
Читати опис
Одержимий винахідництвом Рауль досліджував речовину, що чинила на оточуючих дивний вплив: мавпочка отримала голос оперного співака, а паросток соняшника виріс до величезних розмірів за одну мить... Раптом у лабораторії стався вибух, Еміль мигцем побачив якусь жахливу істоту. Кілька днів по тому, двоє друзів з жахом довідалися з газет, що монстр, що підходить під опис Еміля, дійсно існує, і вони несуть за це відповідальність.
Сюжет
Герой картини — Ерік, листоноша та фанат футбольного клубу "Манчестер Юнайтед", чиє життя зазнає кризу. Ерік отримує шанс вийти з депресії завдяки філософським повчанням легендарного футболіста Еріка Кантона, що являється у видіннях нещасному листоноші.
У пошуках Еріка (2009)
Looking for Eric
18+
27 травня 2009 (Світ)
Велика Британія, Франція, Італія, Бельгія, Іспанія
1 год 56 хв
Читати опис
Герой картини — Ерік, листоноша та фанат футбольного клубу "Манчестер Юнайтед", чиє життя зазнає кризу. Ерік отримує шанс вийти з депресії завдяки філософським повчанням легендарного футболіста Еріка Кантона, що являється у видіннях нещасному листоноші.
Сюжет
Думаєте, ви знаєте історію про Аладдіна? Як виявилось, у цій історії ще багато невідомих сторінок. Ми розповімо вам цю казку абсолютно по-новому. Запрошуємо вас у саме серце Багдада - міста тисячі скарбів! Там відбуваються справжні дива: літають килими-літаки, чаклуни пропонують зілля для омолодження, а в замку нудиться принцеса, яка іноді нишком вибирається в місто, де орудує спритний і заповзятливий злодюжка по імені Аладдін...
Нові пригоди Аладдіна (2015)
The New Adventures of Aladdin
6+
18 лютого 2016 (Україна)
Франція, Бельгія
1 год 47 хв
Читати опис
Думаєте, ви знаєте історію про Аладдіна? Як виявилось, у цій історії ще багато невідомих сторінок. Ми розповімо вам цю казку абсолютно по-новому. Запрошуємо вас у саме серце Багдада - міста тисячі скарбів! Там відбуваються справжні дива: літають килими-літаки, чаклуни пропонують зілля для омолодження, а в замку нудиться принцеса, яка іноді нишком вибирається в місто, де орудує спритний і заповзятливий злодюжка по імені Аладдін...
Сюжет
50-й рік до нашої ери. Імператриця Китаю щойно була ув’язнена після державного перевороту, спровокованого Ден Сінг Квіном, князем-зрадником. За допомогою фінікійського купця Фіналтезіса та вірної охоронниці Май Вей, єдина донька імператриці принцеса Сас-Ї втікає до Галлії, щоб попросити допомоги у двох доблесних воїнів Астерікса та Обелікса, які наділені надлюдською силою завдяки чарівному зіллю.
Астерікс і Обелікс: Піднебесна імперія (2023)
Asterix & Obelix: The Middle Kingdom
6+
2 лютого 2023 (Україна)
Франція, Бельгія
1 год 52 хв
Читати опис
50-й рік до нашої ери. Імператриця Китаю щойно була ув’язнена після державного перевороту, спровокованого Ден Сінг Квіном, князем-зрадником. За допомогою фінікійського купця Фіналтезіса та вірної охоронниці Май Вей, єдина донька імператриці принцеса Сас-Ї втікає до Галлії, щоб попросити допомоги у двох доблесних воїнів Астерікса та Обелікса, які наділені надлюдською силою завдяки чарівному зіллю.
Сюжет
Мікеле - тринадцятирічний підліток, який мешкає разом зі своєю мамою та молодшою сестрою в невеликому містечку на березі моря. На жаль, наш герой – не дуже популярна особистість в школі та часто стає об’єктом знущань з боку однокласників. Мікеле хоче, щоб на нього звернула увагу його однокласниця Стелла, однак для неї він просто не існує. Але наступного дня, після того як Мікеле сходив на вечірку в Хеллоуїн в дивному костюмі, наш герой виявляє, що може ставати невидимим.
Хлопець-невидимець (2014)
The Invisible Boy
12+
18 грудня 2014 (Світ)
Італія, Франція
1 год 40 хв
Читати опис
Мікеле - тринадцятирічний підліток, який мешкає разом зі своєю мамою та молодшою сестрою в невеликому містечку на березі моря. На жаль, наш герой – не дуже популярна особистість в школі та часто стає об’єктом знущань з боку однокласників. Мікеле хоче, щоб на нього звернула увагу його однокласниця Стелла, однак для неї він просто не існує. Але наступного дня, після того як Мікеле сходив на вечірку в Хеллоуїн в дивному костюмі, наш герой виявляє, що може ставати невидимим.
Сюжет (англ.)
The strange little guy in the blue hood is well known to Krosmoz. His name is Joris and he's proposing to take you on a fantastic adventure. Our hero is leading a happy life in his magic shop in the city of Bonta. But one day, when he seeks out his idol, a Gobbowl superstar, everything changes for the worst as Julith, the vengeful witch, is back in town!
Dofus - Book I: Julith (2016)
Dofus - Book I: Julith
3 лютого 2016 (Світ)
Франція
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
The strange little guy in the blue hood is well known to Krosmoz. His name is Joris and he's proposing to take you on a fantastic adventure. Our hero is leading a happy life in his magic shop in the city of Bonta. But one day, when he seeks out his idol, a Gobbowl superstar, everything changes for the worst as Julith, the vengeful witch, is back in town!
Сюжет
Смурфетка та її найкращі друзі Мудрик, Незграбко й Дужий вирушають до глибин Забороненого лісу, щоб урятувати таємне загублене містечко від лихого чаклуна Ґарґамеля.
Смурфики: Загублене містечко (2017)
Smurfs: The Lost Village
6+
30 березня 2017 (Україна)
США, Бельгія, Китай
1 год 29 хв
Читати опис
Смурфетка та її найкращі друзі Мудрик, Незграбко й Дужий вирушають до глибин Забороненого лісу, щоб урятувати таємне загублене містечко від лихого чаклуна Ґарґамеля.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Фільтр
Нещодавно переглянуті: