5.7 Сюжет
День матері - непросте випробування, і перш за все для самих жінок. Жодне свято не вимагає від матерів стільки нервів, а від чоловіків, дочок і синів - такої концентрації уваги. Але при всіх подарунках і сюрпризах кращі презенти собі дарують самі жінки. Головні героїні цієї комедії зіткнуться з багатьма побутовими труднощами, незручними ситуаціями, але все ж знайдуть справжнє кохання і сімейну гармонію.
Нестерпні леді (2016)
Mother's Day
12+
28 квітня 2016 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
День матері - непросте випробування, і перш за все для самих жінок. Жодне свято не вимагає від матерів стільки нервів, а від чоловіків, дочок і синів - такої концентрації уваги. Але при всіх подарунках і сюрпризах кращі презенти собі дарують самі жінки. Головні героїні цієї комедії зіткнуться з багатьма побутовими труднощами, незручними ситуаціями, але все ж знайдуть справжнє кохання і сімейну гармонію.
Сюжет (англ.)
A successful matchmaker has suddenly lost the spark in her own marriage after 15 years, so Jennie insists her husband, Ian, to go on a blind date-with her. By rediscovering each other as "...
Just the Way You Are (2015)
Just the Way You Are
9 травня 2015 (Світ)
Канада
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
A successful matchmaker has suddenly lost the spark in her own marriage after 15 years, so Jennie insists her husband, Ian, to go on a blind date-with her. By rediscovering each other as "...
Сюжет
Ітіко Сайто живе життям хікікоморі, особою, що сторониться контактів з суспільством, в будинку її батьків. Однак, коли її сестра розлучається зі своїм чоловіком і переіжджає назад до батьків, Ітіко вирішує жити самостійно через суперечки з сестрою. Вона працює у магазині, де всі товари продаються за 100 єн, але її не цікавить робота продавця. Причина в тому, що звідси у вікно їй видно спортзал, де тренуються боксери. І, зокрема, боксер Юджі. Ітіко знайомиться з Юджі і її життя кардинально змінюється, вона приводить себе у форму і сама починає займатися боксом.
Кохання за 100 єн (2014)
100 Yen Love
18+
15 листопада 2014 (Світ)
Японія
1 год 53 хв
Читати опис
Ітіко Сайто живе життям хікікоморі, особою, що сторониться контактів з суспільством, в будинку її батьків. Однак, коли її сестра розлучається зі своїм чоловіком і переіжджає назад до батьків, Ітіко вирішує жити самостійно через суперечки з сестрою. Вона працює у магазині, де всі товари продаються за 100 єн, але її не цікавить робота продавця. Причина в тому, що звідси у вікно їй видно спортзал, де тренуються боксери. І, зокрема, боксер Юджі. Ітіко знайомиться з Юджі і її життя кардинально змінюється, вона приводить себе у форму і сама починає займатися боксом.
Сюжет (англ.)
The life of teenager Rainbow Gold as she enters womanhood and navigates standards of beauty, self-image, and the rights women have over their bodies.
Alma's Rainbow (1994)
Alma's Rainbow
23 червня 1994 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
The life of teenager Rainbow Gold as she enters womanhood and navigates standards of beauty, self-image, and the rights women have over their bodies.
Сюжет
Фільм по книжці Еріха Кестнера (Erich Kästner) "Дві Лотти" (Das doppelte Lottchen). Близнючки Гелі і Ені були розлучені у дитинстві при розлученні батьків. Багато років опісля вони випадково зустрічаються у літньому таборі... і вирішують помінятися місцями!
Пастка для батьків (1998)
The Parent Trap
0+
28 липня 1998 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис
Фільм по книжці Еріха Кестнера (Erich Kästner) "Дві Лотти" (Das doppelte Lottchen). Близнючки Гелі і Ені були розлучені у дитинстві при розлученні батьків. Багато років опісля вони випадково зустрічаються у літньому таборі... і вирішують помінятися місцями!
Сюжет (англ.)
After graduating from film school, Aura returns to New York to live with her photographer mother, Siri, and her sister, Nadine, who has just finished high school. Aura is directionless and wonders where to go next in her career and her life. She takes a job in a restaurant and tries unsuccessfully to develop relationships with men, including Keith, a chef where she works, and cult Internet star Jed.
Tiny Furniture (2010)
Tiny Furniture
18+
12 листопада 2010 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
After graduating from film school, Aura returns to New York to live with her photographer mother, Siri, and her sister, Nadine, who has just finished high school. Aura is directionless and wonders where to go next in her career and her life. She takes a job in a restaurant and tries unsuccessfully to develop relationships with men, including Keith, a chef where she works, and cult Internet star Jed.
Сюжет (англ.)
Self-esteem and insecurity are at the heart of this comedy about the relationship between a mother and her three confused daughters.
Lovely & Amazing (2001)
Lovely & Amazing
2 серпня 2002 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Self-esteem and insecurity are at the heart of this comedy about the relationship between a mother and her three confused daughters.
Сюжет
Мейбл "Медея" Сіммонс - пані в роках, якій дуже хочеться, щоб її сім'я, що напіврозпалася, стала одним цілим. Плануючи це возз'єднання, вона вимушена паралельно вирішувати питання із залишеним на її піклування "важким підлітком", а також двома обожнюваними племінницями. У міру того, як возз'єднання стає все більш близькою перспективою, виявляються старовинні сімейні таємниці - і у результаті здається, що возз'єднання ніколи не станеться.
Возз'єднання Родини Медеї (2006)
Madea's Family Reunion
16+
24 лютого 2006 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Мейбл "Медея" Сіммонс - пані в роках, якій дуже хочеться, щоб її сім'я, що напіврозпалася, стала одним цілим. Плануючи це возз'єднання, вона вимушена паралельно вирішувати питання із залишеним на її піклування "важким підлітком", а також двома обожнюваними племінницями. У міру того, як возз'єднання стає все більш близькою перспективою, виявляються старовинні сімейні таємниці - і у результаті здається, що возз'єднання ніколи не станеться.
Сюжет
Вілл страждає, тому що опинився в становищі самотнього батька. Те ж саме відбувається і з Джейн. Кожен мріє про кохання та порятунок від самотності. Однак ніхто з них не приймає в розрахунок знайоме обличчя в аеропорту, куди вони приїжджають, щоб провести і зустріти своїх дітей. Вони розуміють, що доля, сім'я і добрі друзі не дозволять їм ховатися від любові занадто довго.
Зустрічі та проводжання (2003)
Un nouveau départ
7 грудня 2003 (Світ)
Канада
2 год 0 хв
Читати опис
Вілл страждає, тому що опинився в становищі самотнього батька. Те ж саме відбувається і з Джейн. Кожен мріє про кохання та порятунок від самотності. Однак ніхто з них не приймає в розрахунок знайоме обличчя в аеропорту, куди вони приїжджають, щоб провести і зустріти своїх дітей. Вони розуміють, що доля, сім'я і добрі друзі не дозволять їм ховатися від любові занадто довго.
Сюжет
A wedding at her parents' Annapolis estate hurls high-strung Lynn into the center of touchy family dynamics.
Сюжет
Доброта і бажання вижити – єдина зброя трьох поколінь в їх боротьбі проти східного вітру, божевілля, смерті. Раймунда (Крус) – дружина звільненого робітника, у них росте дочка. Її сестра Соул (Дуеньяс) працює перукарем. Матір Раймунди (Маура) гине у полум’ї разом з чоловіком, а потім повертається у вигляді привида. Стрічка здобула два призи Каннського кінофестивалю – за найкращий сценарій (Альмодовар) і найкращу жіночу роль (вручено всьому жіночому акторському ансамблю). Альмодовар вважає, що його картина руйнує стереотип “чорної Іспанії” і відкриває справжнє обличчя цієї країни. Деякі критики вважають, що “Повернення” займає у творчості режисера таке ж місце, як “Амаркорд” у Фелліні. Для зйомок Альмодовар повернувся у Ла Манча, де народився. Пенелопа Крус вважає, що зіграла у “Поверненні” свою найкращу роль. У Європі стрічка зібрала 32,1 млн. доларів.
Повернення (2006)
Volver
18+
17 березня 2006 (Світ)
Іспанія
2 год 1 хв
Читати опис
Доброта і бажання вижити – єдина зброя трьох поколінь в їх боротьбі проти східного вітру, божевілля, смерті. Раймунда (Крус) – дружина звільненого робітника, у них росте дочка. Її сестра Соул (Дуеньяс) працює перукарем. Матір Раймунди (Маура) гине у полум’ї разом з чоловіком, а потім повертається у вигляді привида. Стрічка здобула два призи Каннського кінофестивалю – за найкращий сценарій (Альмодовар) і найкращу жіночу роль (вручено всьому жіночому акторському ансамблю). Альмодовар вважає, що його картина руйнує стереотип “чорної Іспанії” і відкриває справжнє обличчя цієї країни. Деякі критики вважають, що “Повернення” займає у творчості режисера таке ж місце, як “Амаркорд” у Фелліні. Для зйомок Альмодовар повернувся у Ла Манча, де народився. Пенелопа Крус вважає, що зіграла у “Поверненні” свою найкращу роль. У Європі стрічка зібрала 32,1 млн. доларів.
Сюжет
Перед обличчям іпотеки валилися й не такі браки — Марі та Ерік разом давним давно й жили б душа в душу, але щойно з'являється перспектива придбати першу квартиру в кредит, Марі втрачає спокій і біжить від сімейної рутини, куди очі дивляться. Вона залишає Еріка, і разом з компанією незалежних і прекрасних подруг занурюється у вир паризьких вечірок. Натхнена новими несподіваними знайомствами, Марі навчиться по-новому сприймати свою самотність і бути сильнішою.
Газелі (2014)
Les gazelles
12+
26 березня 2014 (Світ)
Франція
1 год 40 хв
Читати опис
Перед обличчям іпотеки валилися й не такі браки — Марі та Ерік разом давним давно й жили б душа в душу, але щойно з'являється перспектива придбати першу квартиру в кредит, Марі втрачає спокій і біжить від сімейної рутини, куди очі дивляться. Вона залишає Еріка, і разом з компанією незалежних і прекрасних подруг занурюється у вир паризьких вечірок. Натхнена новими несподіваними знайомствами, Марі навчиться по-новому сприймати свою самотність і бути сильнішою.
Сюжет
Софія — професорка філософії з інтелігентної родини. Разом із чоловіком вони відвідують культурні заходи, а на званих вечерях ведуть інтелектуальні бесіди. Однак сплять вони в різних ліжках, а метелики в животі давно скінчили свій життєвий цикл. Світ Софії перевертається, коли вона закохується у простого робітника Сільвена. Їхні протилежності притягуються, але є нюанс.
Кохання без заморочок (2023)
The Nature of Love
16+
16 листопада 2023 (Україна)
Канада, Франція
1 год 50 хв
Читати опис
Софія — професорка філософії з інтелігентної родини. Разом із чоловіком вони відвідують культурні заходи, а на званих вечерях ведуть інтелектуальні бесіди. Однак сплять вони в різних ліжках, а метелики в животі давно скінчили свій життєвий цикл. Світ Софії перевертається, коли вона закохується у простого робітника Сільвена. Їхні протилежності притягуються, але є нюанс.
Сюжет (англ.)
Camille's life as a lonely suburban teenager changes dramatically when she befriends a group of girl skateboarders. As she journeys deeper into this raw New York City subculture, she begins...
Skate Kitchen (2018)
Skate Kitchen
16+
10 серпня 2018 (Світ)
США, Бразилія, Велика Британія
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
Camille's life as a lonely suburban teenager changes dramatically when she befriends a group of girl skateboarders. As she journeys deeper into this raw New York City subculture, she begins...
Сюжет (англ.)
The world is closing in on Greta Driscoll. On the cusp of turning fifteen she can't bear to leave her childhood, it contains all the things that give her comfort in this incomprehensible new world. She floats in a bubble of loserdom with her only friend Elliott, until her parents throw her a surprise 15th birthday party and she's flung into a parallel place; a world that's weirdly erotic, a little bit violent and thoroughly ludicrous - only there can she find herself. Based on the critically acclaimed production by Windmill Theatre, GIRL ASLEEP is a journey into the absurd, scary and beautiful heart of the teenage mind.
Girl Asleep (2015)
Girl Asleep
20 жовтня 2015 (Світ)
Австралія
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
The world is closing in on Greta Driscoll. On the cusp of turning fifteen she can't bear to leave her childhood, it contains all the things that give her comfort in this incomprehensible new world. She floats in a bubble of loserdom with her only friend Elliott, until her parents throw her a surprise 15th birthday party and she's flung into a parallel place; a world that's weirdly erotic, a little bit violent and thoroughly ludicrous - only there can she find herself. Based on the critically acclaimed production by Windmill Theatre, GIRL ASLEEP is a journey into the absurd, scary and beautiful heart of the teenage mind.
Сюжет (англ.)
Bird, 12, has to become a woman whether she wants to or not when - in the worst week of her life - she gets her first period, is ditched by her impulsive, free spirited mom, and learns that you can never really go back to The Valley.
Girl Flu. (2016)
Girl Flu.
12+
6 червня 2016 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Bird, 12, has to become a woman whether she wants to or not when - in the worst week of her life - she gets her first period, is ditched by her impulsive, free spirited mom, and learns that you can never really go back to The Valley.
Сюжет (англ.)
4 quite different sisters, all with their own little secrets, attend their mom's funeral in Madrid. The will reveals that their dad is not their biological dad and they are sent on a quest together for their bio dads.
Despite Everything (2019)
Despite Everything
18+
16 березня 2019 (Світ)
Іспанія
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
4 quite different sisters, all with their own little secrets, attend their mom's funeral in Madrid. The will reveals that their dad is not their biological dad and they are sent on a quest together for their bio dads.
Сюжет
Історія про тринадцятирічну Мей Лі. Щоразу, коли дівчинка занадто хвилюється (а так трапляється практично ЗАВЖДИ), вона миттєво перетворюється на велетенську червону панду! Становище ускладнює й те, що мама Мей дуже оберігає дівчину і далеко від неї не відходить. А це справжня мука для підлітка.
Я — панда (2022)
Turning Red
6+
16 червня 2022 (Україна)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Історія про тринадцятирічну Мей Лі. Щоразу, коли дівчинка занадто хвилюється (а так трапляється практично ЗАВЖДИ), вона миттєво перетворюється на велетенську червону панду! Становище ускладнює й те, що мама Мей дуже оберігає дівчину і далеко від неї не відходить. А це справжня мука для підлітка.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 60 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Have you ever felt like a Supporting Character in your own life? What if you really are one...?
The Ordinaries (2022)
The Ordinaries
12+
30 березня 2023 (Світ)
Німеччина
2 год 4 хв
Читати опис (англ.)
Have you ever felt like a Supporting Character in your own life? What if you really are one...?
Сюжет
1970-ті. 11-річна Марґарет намагається знайти нових друзів, ставить питання про сім’ю та віру й чекає, коли ж нарешті почнеться статеве дозрівання.
Ти тут, Боже? Це я, Марґарет (2023)
Are You There God? It's Me, Margaret
12+
29 березня 2023 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
1970-ті. 11-річна Марґарет намагається знайти нових друзів, ставить питання про сім’ю та віру й чекає, коли ж нарешті почнеться статеве дозрівання.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 375 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Дівчина-підліток, яка прагне стати каскадеркою, зриває весілля своєї сестри, коли починає здогадуватися про лихі наміри нареченого і його матері.
Пристойне суспільство (2023)
Polite Society
13+
27 квітня 2023 (Світ)
Велика Британія
1 год 44 хв
Читати опис
Дівчина-підліток, яка прагне стати каскадеркою, зриває весілля своєї сестри, коли починає здогадуватися про лихі наміри нареченого і його матері.
(укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Безстрашна старшокласниця із Сакраменто долає труднощі в сім’ї та коханні, пізнає себе й мріє втекти до коледжу на Східному узбережжі.
Леді-Птаха (2017)
Lady Bird
16+
1 вересня 2017 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Безстрашна старшокласниця із Сакраменто долає труднощі в сім’ї та коханні, пізнає себе й мріє втекти до коледжу на Східному узбережжі.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Бути Барбі – це бути досконалою істотою у досконалому світі. Хіба що ви саме проживаєте масштабну екзистенційну кризу. Або ж ви Кен.
Барбі (2023)
Barbie
12+
20 липня 2023 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 54 хв
Читати опис
Бути Барбі – це бути досконалою істотою у досконалому світі. Хіба що ви саме проживаєте масштабну екзистенційну кризу. Або ж ви Кен.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ купівля від 499 грн
Сюжет (англ.)
An unlikely basketball team of unappreciated middle-aged Texas women, all former high school champs, challenge the current arrogant high school girls' state champs to a series of games to raise money for breast cancer prevention. Sparks fly as these marginalized women go to comic extremes to prove themselves on and off the court, and become a national media sensation.
The Hot Flashes (2013)
The Hot Flashes
16+
12 липня 2013 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
An unlikely basketball team of unappreciated middle-aged Texas women, all former high school champs, challenge the current arrogant high school girls' state champs to a series of games to raise money for breast cancer prevention. Sparks fly as these marginalized women go to comic extremes to prove themselves on and off the court, and become a national media sensation.
Сюжет
Венді — літературний критик із Нью-Йорка. Після несподіваного краху її шлюбу життя Венді починає тріщати по швах. Тож Венді, яку раніше всюди возив чоловік, мусить навчитися керувати автомобілем, щоб бачитись із донькою, яка мешкатиме за межами Нью-Йорку.
Навчання водінню (2015)
Learning to Drive
16+
21 серпня 2014 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 30 хв
Читати опис
Венді — літературний критик із Нью-Йорка. Після несподіваного краху її шлюбу життя Венді починає тріщати по швах. Тож Венді, яку раніше всюди возив чоловік, мусить навчитися керувати автомобілем, щоб бачитись із донькою, яка мешкатиме за межами Нью-Йорку.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
Сюжет
Удова в жалобі Марні переїздить до Лос-Анджелеса, щоб бути ближче до своєї доньки Лорі, але незабаром знаходить новий об’єкт для піклування й любові.
Причепа (2016)
The Meddler
16+
5 квітня 2016 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Удова в жалобі Марні переїздить до Лос-Анджелеса, щоб бути ближче до своєї доньки Лорі, але незабаром знаходить новий об’єкт для піклування й любові.
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Події картини розгортаються в будинку Марка. Він успішний бізнесмен. Якось Марк разом зі своєю дружиною Клер вирішують на вихідні поїхати за місто. От тільки сина залишити ні з ким. Голова родини знаходить вихід. Він робить одному своєму підлеглому, Френку, пропозицію, від якої неможливо відмовитися — побути на вихідні нянею. Незважаючи на кепський характер розбещеної дитини, можливо, що все минуло б спокійно. Але в ці вихідні Френку виповнюється 30. І навіть це нічого б не змінило. Але привітати його з 30-літтям вирішили всі його друзі. На ранок Марк і Клер не знайшли в будинку ні сина, ні Френка. Єдине, що залишилося – камера з відеозаписом шаленої вечірки.
Superнянь (2014)
Babysitting
16+
27 листопада 2014 (Україна)
Франція
1 год 25 хв
Читати опис
Події картини розгортаються в будинку Марка. Він успішний бізнесмен. Якось Марк разом зі своєю дружиною Клер вирішують на вихідні поїхати за місто. От тільки сина залишити ні з ким. Голова родини знаходить вихід. Він робить одному своєму підлеглому, Френку, пропозицію, від якої неможливо відмовитися — побути на вихідні нянею. Незважаючи на кепський характер розбещеної дитини, можливо, що все минуло б спокійно. Але в ці вихідні Френку виповнюється 30. І навіть це нічого б не змінило. Але привітати його з 30-літтям вирішили всі його друзі. На ранок Марк і Клер не знайшли в будинку ні сина, ні Френка. Єдине, що залишилося – камера з відеозаписом шаленої вечірки.
Сюжет
Місто, яке буде стояти вічно - Рим. Письменникові і журналісту Джепа Гамбарделла (Тоні Сервілло) ось-ось стукне 65 років, досить важлива дата. Саме час згадати, що сталося за минулі роки, як змінилось це чудове місто. Саме на тлі вулиць і його жителів розгортається сюжет. Розглядаючи минуле і теперішнє Риму, Джеп приходить до думки, що навколишній світ сильно змінився. Трансформація справила маніпуляції над цим місцем, воно стало спотворене сучасним смаками і звичаями. Колишню велич тепер служить лише декорацією. До всього цього Джеп приходить після розуміння пасивності власного життя за останній час, як людина, яка є таким же зосередженням римської культури, як і саме місто.
Велика краса (2013)
The Great Beauty
18+
21 травня 2013 (Світ)
Італія, Франція
2 год 21 хв
Читати опис
Місто, яке буде стояти вічно - Рим. Письменникові і журналісту Джепа Гамбарделла (Тоні Сервілло) ось-ось стукне 65 років, досить важлива дата. Саме час згадати, що сталося за минулі роки, як змінилось це чудове місто. Саме на тлі вулиць і його жителів розгортається сюжет. Розглядаючи минуле і теперішнє Риму, Джеп приходить до думки, що навколишній світ сильно змінився. Трансформація справила маніпуляції над цим місцем, воно стало спотворене сучасним смаками і звичаями. Колишню велич тепер служить лише декорацією. До всього цього Джеп приходить після розуміння пасивності власного життя за останній час, як людина, яка є таким же зосередженням римської культури, як і саме місто.
Сюжет
У день народження Анни, Ельза і Крістофф сповнені рішучості подарувати їй найкраще свято, зроблене коли-небудь, але крижані сили Ельзи можуть принести більше шкоди, ніж організація свята.
Крижана лихоманка (2015)
Frozen Fever
0+
9 березня 2015 (Світ)
США
8 хв
Читати опис
У день народження Анни, Ельза і Крістофф сповнені рішучості подарувати їй найкраще свято, зроблене коли-небудь, але крижані сили Ельзи можуть принести більше шкоди, ніж організація свята.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від $1.99 
Сюжет
Коли стародавнє пророцтво здійснюється і королівство занурюється в обійми вічної зими, троє безстрашних героїв - принцеса Анна, відважний Крістоф і його вірний олень Свен – вирушають у гори, щоб знайти сестру Анни, Ельзу, яка може зняти з країни закляття. По дорозі їх чекає безліч захопливих несподіванок і пригод. Анні і Крістофу належить об'єднатися і протистояти могутній стихії, щоб врятувати королівство і тих, хто їм дорогий...
Крижане серце (2013)
Frozen
2+
26 грудня 2013 (Україна)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Коли стародавнє пророцтво здійснюється і королівство занурюється в обійми вічної зими, троє безстрашних героїв - принцеса Анна, відважний Крістоф і його вірний олень Свен – вирушають у гори, щоб знайти сестру Анни, Ельзу, яка може зняти з країни закляття. По дорозі їх чекає безліч захопливих несподіванок і пригод. Анні і Крістофу належить об'єднатися і протистояти могутній стихії, щоб врятувати королівство і тих, хто їм дорогий...
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Фільтр
Нещодавно переглянуті: