5.6 
Сюжет (англ.)
Spain, February 2003. A theatrical troupe travels across the country with their last play. The main actor dies in an accident. The young actor who comes to replace him comes from television.
Los abajo firmantes (2003)
Los abajo firmantes
17 жовтня 2003 (Світ)
Іспанія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Spain, February 2003. A theatrical troupe travels across the country with their last play. The main actor dies in an accident. The young actor who comes to replace him comes from television.
Сюжет (англ.)
A well-bred, lovely, spiritual, sad young woman marries an attentive physician who loves her. She feels affection but no love. Soon after, without design, she falls in love with Pedro Abrunhosa, a poet and performance artist. He also loves her. She keeps her distance from him, confessing her love to a friend who is a nun and, later, to her husband. Hunger for her love and jealousy consume him; she attends him as he wastes away. With his death, she can marry and express her passion, but what she does and how she explains herself, particularly to her cloistered friend, is at the heart of the film. Glimpses of convent life and of Abrunhosa on stage give contrast and mute comment.
The Letter (1999)
The Letter
22 вересня 1999 (Світ)
Франція, Португалія, Іспанія
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
A well-bred, lovely, spiritual, sad young woman marries an attentive physician who loves her. She feels affection but no love. Soon after, without design, she falls in love with Pedro Abrunhosa, a poet and performance artist. He also loves her. She keeps her distance from him, confessing her love to a friend who is a nun and, later, to her husband. Hunger for her love and jealousy consume him; she attends him as he wastes away. With his death, she can marry and express her passion, but what she does and how she explains herself, particularly to her cloistered friend, is at the heart of the film. Glimpses of convent life and of Abrunhosa on stage give contrast and mute comment.
Сюжет (англ.)
A women meets a charming man and falls in love, they get married and start a family. As they age and have children, the man's becomes violent and abusive.
Сюжет (англ.)
When journalist Manuel Cueto is hired to type novelist JoaquÃn Góñez's last book, his presence provokes an avalanche of feelings that bring JoaquÃn to the edge of emotions and memories that had lain dormant in the solitude of the last stages of his creative life. Accustomed to years of loneliness, JoaquÃn finds in the young journalist a bridge to the forgotten years of his youth in the 60's and 70's, during his wild years in Buenos Aires. Argentina had been witness to the mistakes made in the passage to adulthood, the memories of old friends, the meaning of loyalty, the influences of cinema and jazz, the taste of first love and the experiences of the many which followed and the intimate relationship with his parents, particulary with his mother Roma, a strong, intelligent woman, a supporter of his youthful ideals. It is to Roma to whom JoaquÃn owes his free, bohemian spirit and the aspirations shared with her in the shadow of the memory of his father will awaken in JoaquÃn the desire and the impatience to recover all he had, so far, believed lost.
Roma (2004)
Roma
15 квітня 2004 (Світ)
Аргентина, Іспанія
2 год 35 хв
Читати опис (англ.)
When journalist Manuel Cueto is hired to type novelist JoaquÃn Góñez's last book, his presence provokes an avalanche of feelings that bring JoaquÃn to the edge of emotions and memories that had lain dormant in the solitude of the last stages of his creative life. Accustomed to years of loneliness, JoaquÃn finds in the young journalist a bridge to the forgotten years of his youth in the 60's and 70's, during his wild years in Buenos Aires. Argentina had been witness to the mistakes made in the passage to adulthood, the memories of old friends, the meaning of loyalty, the influences of cinema and jazz, the taste of first love and the experiences of the many which followed and the intimate relationship with his parents, particulary with his mother Roma, a strong, intelligent woman, a supporter of his youthful ideals. It is to Roma to whom JoaquÃn owes his free, bohemian spirit and the aspirations shared with her in the shadow of the memory of his father will awaken in JoaquÃn the desire and the impatience to recover all he had, so far, believed lost.
Сюжет (англ.)
A man is forced to confront a dangerous female jaguar and his own past through the sacrificial killing of the beast he has grown to love.
The Old Man Who Read Love Stories (2001)
The Old Man Who Read Love Stories
7 березня 2001 (Світ)
Нідерланди, Франція, Іспанія, Австралія
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
A man is forced to confront a dangerous female jaguar and his own past through the sacrificial killing of the beast he has grown to love.
Сюжет (англ.)
Patricio Etxebeste owns a beret-making factory. An important local figure, he is standing for mayor in the upcoming elections. What nobody knows is that he is completely ruined and can't even pay for his yearly holiday.
Aupa Etxebeste! (2005)
Aupa Etxebeste!
22 вересня 2005 (Світ)
Іспанія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Patricio Etxebeste owns a beret-making factory. An important local figure, he is standing for mayor in the upcoming elections. What nobody knows is that he is completely ruined and can't even pay for his yearly holiday.
Сюжет (англ.)
Leni takes Rafi to meet her family in Madrid. Leni's family is Jewish - mother, father, older sister and daughter, brother, and grandfather. Rafi is Palestinian, in Spain since age 12. Before her father returns from work, Leni reveals Rafi's origins. He accidentally drops a block of frozen soup out the flat window, probably killing a passerby. Leni initiates a cover-up and Rafi figures out the body is probably Leni's father. The body disappears and without telling the rest of the family what they know, Leni and Rafi organize a search for dad. Mom is sure he's having an affair. Leni's belly-dancing sister kisses Rafi. Her brother grabs a rifle to shoot the Arab. Can anything be put right?
Only Human (2004)
Only Human
12+
9 липня 2004 (Світ)
Іспанія, Аргентина, Португалія, Велика Британія
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Leni takes Rafi to meet her family in Madrid. Leni's family is Jewish - mother, father, older sister and daughter, brother, and grandfather. Rafi is Palestinian, in Spain since age 12. Before her father returns from work, Leni reveals Rafi's origins. He accidentally drops a block of frozen soup out the flat window, probably killing a passerby. Leni initiates a cover-up and Rafi figures out the body is probably Leni's father. The body disappears and without telling the rest of the family what they know, Leni and Rafi organize a search for dad. Mom is sure he's having an affair. Leni's belly-dancing sister kisses Rafi. Her brother grabs a rifle to shoot the Arab. Can anything be put right?
Сюжет (англ.)
Carol, a twelve-year-old Spanish-American girl from New York, travels with her mother to Spain in the spring of 1938, at the height of the Civil War. Separated from her beloved father, Carol arrives in her mother's home village and transforms the secretive family environment. Her innocence and rebellious nature drive her at first to reject a world that is at once new and foreign. But she soon journeys into adulthood through a friendship with Maruja, the village teacher, and a young local boy, Tomiche.
Carol's Journey (2002)
Carol's Journey
6 вересня 2002 (Світ)
Іспанія, Португалія
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Carol, a twelve-year-old Spanish-American girl from New York, travels with her mother to Spain in the spring of 1938, at the height of the Civil War. Separated from her beloved father, Carol arrives in her mother's home village and transforms the secretive family environment. Her innocence and rebellious nature drive her at first to reject a world that is at once new and foreign. But she soon journeys into adulthood through a friendship with Maruja, the village teacher, and a young local boy, Tomiche.
Сюжет (англ.)
A man tries to get a smoking room approved at the company he works at. While there is initial support from other employees, many end up backing out and change their opinions towards how the company should be run.
Smoking Room (2002)
Smoking Room
16+
27 квітня 2002 (Світ)
Іспанія
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A man tries to get a smoking room approved at the company he works at. While there is initial support from other employees, many end up backing out and change their opinions towards how the company should be run.
Сюжет (англ.)
Juana is married off by her pious parents, the Catholic kings Ferndinand of Aragon and Isabella of Castille, to ally Spain, united by their marriage, to the Burgundian and other Habsburg heritage of archduke Maximilian's son Philip. When they meet, it's love at first sight, for her all-consuming, for him one of many happy bed partnerships as she later discovers. Deaths in her family soon make Juana Isabella's heir, but Ferdinand suggests she inherited her grandmother's madness and supports Philip's ambition to rule instead, which becomes the stakes of political maneuvering in the Cortes (nobility-dominated parliament). Combined with Philip's incurable infidelity, which includes a Moorish whore-princess, multiple drama is inevitable, and worse follows.
Mad Love (2001)
Mad Love
16+
28 вересня 2001 (Світ)
Іспанія, Італія, Португалія
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Juana is married off by her pious parents, the Catholic kings Ferndinand of Aragon and Isabella of Castille, to ally Spain, united by their marriage, to the Burgundian and other Habsburg heritage of archduke Maximilian's son Philip. When they meet, it's love at first sight, for her all-consuming, for him one of many happy bed partnerships as she later discovers. Deaths in her family soon make Juana Isabella's heir, but Ferdinand suggests she inherited her grandmother's madness and supports Philip's ambition to rule instead, which becomes the stakes of political maneuvering in the Cortes (nobility-dominated parliament). Combined with Philip's incurable infidelity, which includes a Moorish whore-princess, multiple drama is inevitable, and worse follows.
Сюжет (англ.)
Impelled by a spirit which still preserves a patina of idealism, Alfredo arrives in Madrid intent on creating "a performance which is freer, straight from the heart, capable of making people feel alive". His concept of what theater should be begins beyond the stage, out in the streets face to face with the public. Outdoors, in any town square, in a park or in the city's most commercial street, Alfredo and his troupe NOVEMBER start the show: demons to provoke passers-by, displays of social conscience, actions taken to the extreme to put the forces of law and order on full alert. There are no limits, no censorship; only ideas which are always valid so long as the public ceases to be the public and becomes part of the show swept by surprise, fear, tears or laughter.
November (2003)
November
26 вересня 2003 (Світ)
Іспанія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Impelled by a spirit which still preserves a patina of idealism, Alfredo arrives in Madrid intent on creating "a performance which is freer, straight from the heart, capable of making people feel alive". His concept of what theater should be begins beyond the stage, out in the streets face to face with the public. Outdoors, in any town square, in a park or in the city's most commercial street, Alfredo and his troupe NOVEMBER start the show: demons to provoke passers-by, displays of social conscience, actions taken to the extreme to put the forces of law and order on full alert. There are no limits, no censorship; only ideas which are always valid so long as the public ceases to be the public and becomes part of the show swept by surprise, fear, tears or laughter.
Сюжет (англ.)
N/A
Сюжет
Після випадкової зустрічі в театрі двоє чоловіків, Беніньйо і Марко, зустрічаються у приватній клініці, де працює Беніньйо. Лідія, дівчина Марка, тореадор за професією, впала в кому після нещасного випадку на кориді. Беніньйо доглядає за іншою дівчиною, Алісією, юною танцюристкою. Життя чотирьох персонажів тектимуть в усіх напрямках, у минулому, теперішньому й майбутньому, ведучи їх усіх до непередбачуваного фіналу.
Поговори з нею (2002)
Talk to Her
18+
15 березня 2002 (Світ)
Іспанія
1 год 52 хв
Читати опис
Після випадкової зустрічі в театрі двоє чоловіків, Беніньйо і Марко, зустрічаються у приватній клініці, де працює Беніньйо. Лідія, дівчина Марка, тореадор за професією, впала в кому після нещасного випадку на кориді. Беніньйо доглядає за іншою дівчиною, Алісією, юною танцюристкою. Життя чотирьох персонажів тектимуть в усіх напрямках, у минулому, теперішньому й майбутньому, ведучи їх усіх до непередбачуваного фіналу.
Сюжет (англ.)
Story of the 1974 coup that overthrew the right-wing Portuguese dictatorship--which continued the fascist policies of long-time dictator Antonio Salazar--and of two young army captains who were involved in it.
April Captains (2000)
April Captains
12+
21 квітня 2000 (Світ)
Португалія, Іспанія, Італія, Франція
2 год 3 хв
Читати опис (англ.)
Story of the 1974 coup that overthrew the right-wing Portuguese dictatorship--which continued the fascist policies of long-time dictator Antonio Salazar--and of two young army captains who were involved in it.
Сюжет (англ.)
El Bola, a 12 year old boy a.k.a. "Pellet" is a 12 year old boy raised in a violent and sordid environment. Embarrassed by his family life, he avoids becoming close to classmates. The ...
Сюжет (англ.)
The mutilated body of a six year old girl is found in a water hole. The girl is identified as the missing daughter of Claudia. However, only two pieces of evidence could be used to identify her; a bracelet with her name on it near the crime scene, and the fact that her right leg was three centimeters longer than her left. All other methods of identification were removed from her body. Five years later Claudia, now addicted to tranquilizers, receives a phone call from someone claiming to be her daughter, asking for her mother to come find her before 'they' kill her. Other mysterious clues show up, further indicating that Claudia's daughter is indeed still alive, and very much in danger. Claudia, a run-down ex-cop, and a parapsychology reporter put together the clues to discover Angela's whereabouts.
The Nameless (1999)
The Nameless
18+
8 жовтня 1999 (Світ)
Іспанія
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
The mutilated body of a six year old girl is found in a water hole. The girl is identified as the missing daughter of Claudia. However, only two pieces of evidence could be used to identify her; a bracelet with her name on it near the crime scene, and the fact that her right leg was three centimeters longer than her left. All other methods of identification were removed from her body. Five years later Claudia, now addicted to tranquilizers, receives a phone call from someone claiming to be her daughter, asking for her mother to come find her before 'they' kill her. Other mysterious clues show up, further indicating that Claudia's daughter is indeed still alive, and very much in danger. Claudia, a run-down ex-cop, and a parapsychology reporter put together the clues to discover Angela's whereabouts.
Сюжет (англ.)
The film centres on Moncho and his coming-of-age experience in Galicia in 1936. Moncho develops a close relationship with his teacher Don Gregorio who introduces the boy to different things in the world. While the story centres on Moncho's ordinary coming-of-age experiences, tensions related to the looming Spanish Civil War periodically interrupt Moncho's personal growth and daily life.
Мова метеликів (1999)
Butterfly
16+
24 вересня 1999 (Світ)
Іспанія
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
The film centres on Moncho and his coming-of-age experience in Galicia in 1936. Moncho develops a close relationship with his teacher Don Gregorio who introduces the boy to different things in the world. While the story centres on Moncho's ordinary coming-of-age experiences, tensions related to the looming Spanish Civil War periodically interrupt Moncho's personal growth and daily life.
Сюжет (англ.)
A profile of anarchist and bank-robber Salvador Puig Antich, whose 1974 execution under the dictatorship of Francisco Franco ushered in a period of unrest that helped Spain transition to democracy.
Salvador (Puig Antich) (2006)
Salvador (Puig Antich)
16+
23 травня 2006 (Світ)
Іспанія, Велика Британія
2 год 14 хв
Читати опис (англ.)
A profile of anarchist and bank-robber Salvador Puig Antich, whose 1974 execution under the dictatorship of Francisco Franco ushered in a period of unrest that helped Spain transition to democracy.
Сюжет
Офіцер поліції Августин Рехас намагається вийти на слід лідера підпільного угруповання революціонерів. Ці пошуки, що тривають вже 12 років, приводять Рехаса до зустрічі з викладачем танців Йоландою, і ця зустріч змінює усе його життя.
Та, що танцює нагорі (2002)
The Dancer Upstairs
16+
20 вересня 2002 (Світ)
Іспанія, США
2 год 12 хв
Читати опис
Офіцер поліції Августин Рехас намагається вийти на слід лідера підпільного угруповання революціонерів. Ці пошуки, що тривають вже 12 років, приводять Рехаса до зустрічі з викладачем танців Йоландою, і ця зустріч змінює усе його життя.
Сюжет
Енн двадцять три, і у неї дві дочки, безробітний чоловік, мати, яка всіх ненавидить, і батько, який відсидів останні десять років за гратами. Вона працює прибиральницею в університеті, в двері якого і вдень вона ніколи не наважилася б увійти. Її монотонне життя змінюється, коли лікарі повідомляють їй про невиліковну хворобу, і що їй залишилося жити всього два-три місяці. Енн вирішує радикально змінити своє життя.
Моє життя без мене (2003)
My Life Without Me
16+
7 березня 2003 (Світ)
Іспанія, Канада
1 год 46 хв
Читати опис
Енн двадцять три, і у неї дві дочки, безробітний чоловік, мати, яка всіх ненавидить, і батько, який відсидів останні десять років за гратами. Вона працює прибиральницею в університеті, в двері якого і вдень вона ніколи не наважилася б увійти. Її монотонне життя змінюється, коли лікарі повідомляють їй про невиліковну хворобу, і що їй залишилося жити всього два-три місяці. Енн вирішує радикально змінити своє життя.
Сюжет
Клаптик суші посеред моря. На нафтовій вежі, де працюють тільки чоловіки, відбувся нещасний випадок. Самотня загадкова жінка, яка намагається забути своє минуле (Сара Поллі), прибуває сюди, щоб залицятися до людини, потерпілої в результаті цього нещасного випадку (Тім Роббінс). Між ними виникає дивна близькість, наповнена таємницями, правдою і брехнею, гумором і болем - близькість, з якої їм не вийти неушкодженими і яка змінить життя кожного з них назавжди. Це фільм про те, що таке тягар минулого. Але, перш за все - про силу кохання...
Таємне життя слів (2005)
The Secret Life of Words
16+
15 грудня 2005 (Світ)
Іспанія, Ірландія
1 год 55 хв
Читати опис
Клаптик суші посеред моря. На нафтовій вежі, де працюють тільки чоловіки, відбувся нещасний випадок. Самотня загадкова жінка, яка намагається забути своє минуле (Сара Поллі), прибуває сюди, щоб залицятися до людини, потерпілої в результаті цього нещасного випадку (Тім Роббінс). Між ними виникає дивна близькість, наповнена таємницями, правдою і брехнею, гумором і болем - близькість, з якої їм не вийти неушкодженими і яка змінить життя кожного з них назавжди. Це фільм про те, що таке тягар минулого. Але, перш за все - про силу кохання...
Сюжет
Подружжя з маленькою дитиною переїжджає до нового будинку. Життя йде спокійно, але згодом молодим батькам здається, що хтось стежить за ними та їхнім будинком, маючи намір викрасти малюка. Ця думка доводить їх до стресу. Під загрозою їхня робота і сімейне щастя. Якщо не вжити рішучих заходів, може статися щось непоправне...
Дитяча кімната (2006)
The Baby's Room
16+
4 листопада 2006 (Світ)
Іспанія
1 год 17 хв
Читати опис
Подружжя з маленькою дитиною переїжджає до нового будинку. Життя йде спокійно, але згодом молодим батькам здається, що хтось стежить за ними та їхнім будинком, маючи намір викрасти малюка. Ця думка доводить їх до стресу. Під загрозою їхня робота і сімейне щастя. Якщо не вжити рішучих заходів, може статися щось непоправне...
Сюжет
Реальна історія еспанця Рамона Сампедро, який, будучи повністю паралізованим близько тридцяти років, 2 роки боровся за право на добровільний відхід з життя. Фільм розказує про його стосунки з двома жінками: Джулією, його адвокаткою, і подругою Розою, яка намагається переконати Рамона, що життя вартує того, щоб жити. Сила любові Рамона надихає жінок на вчинки, які здавалися їм неможливими. Рамон, не дивлячись на бажання смерті, розкриває своїм друзям і близьким цінність і значення життя.
Море усередині (2004)
The Sea Inside
16+
3 вересня 2004 (Світ)
Іспанія, Франція, Італія
2 год 5 хв
Читати опис
Реальна історія еспанця Рамона Сампедро, який, будучи повністю паралізованим близько тридцяти років, 2 роки боровся за право на добровільний відхід з життя. Фільм розказує про його стосунки з двома жінками: Джулією, його адвокаткою, і подругою Розою, яка намагається переконати Рамона, що життя вартує того, щоб жити. Сила любові Рамона надихає жінок на вчинки, які здавалися їм неможливими. Рамон, не дивлячись на бажання смерті, розкриває своїм друзям і близьким цінність і значення життя.
Сюжет
Детектив з Лос-Анжелеса Нік Харпер виїздить до Іспанії на пошуки своєї зниклої сестри, що поїхала до Європи щоб стати моделлю. Та знайти її, виявляється, не так просто, адже тут замішана справжня мафія та терористи...
Обличчя терору (2004)
Face of Terror
16+
28 лютого 2004 (Світ)
Іспанія
1 год 40 хв
Читати опис
Детектив з Лос-Анжелеса Нік Харпер виїздить до Іспанії на пошуки своєї зниклої сестри, що поїхала до Європи щоб стати моделлю. Та знайти її, виявляється, не так просто, адже тут замішана справжня мафія та терористи...
Сюжет
Хав’єр і Педро – приятелі-нерозлийвода, їхні супутниці – Соня і Паула – розуміють одна одну незгірше. Ось і дружити б їм учотирьох, сходитися для інтимних розмов і попивати молоде вино... Але пристрасний Хав’єр зруйнував ідилію за одну мить: закрутив роман з Паулою, однак з колишньою подругою Сонею також не став розривати стосунків. Педро від ревнощів не знаходить собі місця і щохвилини жаліється другові в жилетку. Що залишається Хав’єру? Лавірувати й брехати – по-шахрайськи віртуозно. Впіймавши несподіваний шанс, Педро втішається в обіймах Соні. У Хав’єра з’являється привід біситися, мучитися і ревнувати. Правда виходить на поверхню, а любовний квадрат знову набуває первісних обрисів...
Інший бік ліжка (2002)
The Other Side of the Bed
16+
27 квітня 2002 (Світ)
Іспанія
1 год 54 хв
Читати опис
Хав’єр і Педро – приятелі-нерозлийвода, їхні супутниці – Соня і Паула – розуміють одна одну незгірше. Ось і дружити б їм учотирьох, сходитися для інтимних розмов і попивати молоде вино... Але пристрасний Хав’єр зруйнував ідилію за одну мить: закрутив роман з Паулою, однак з колишньою подругою Сонею також не став розривати стосунків. Педро від ревнощів не знаходить собі місця і щохвилини жаліється другові в жилетку. Що залишається Хав’єру? Лавірувати й брехати – по-шахрайськи віртуозно. Впіймавши несподіваний шанс, Педро втішається в обіймах Соні. У Хав’єра з’являється привід біситися, мучитися і ревнувати. Правда виходить на поверхню, а любовний квадрат знову набуває первісних обрисів...
Сюжет
У маленькому містечку, біля найсинішого моря в світі, з'являється заїжджий бродяга і фантазер Улісс. Він заходить в кафе і зустрічає найпрекраснішу дівчину побережжя. Можливо, біля якого-небудь іншого моря, нічого б і не трапилося, але Улісс зачарований Мартіной, а Мартіна заворожена чудовими історіями і стародавніми віршами Улісса. Третім в їх казці стає Море, воно римує з своїм нескінченним рухом божевільні сцени любові.
Шум моря (2001)
Sound of the Sea
16+
8 червня 2001 (Світ)
Іспанія
1 год 35 хв
Читати опис
У маленькому містечку, біля найсинішого моря в світі, з'являється заїжджий бродяга і фантазер Улісс. Він заходить в кафе і зустрічає найпрекраснішу дівчину побережжя. Можливо, біля якого-небудь іншого моря, нічого б і не трапилося, але Улісс зачарований Мартіной, а Мартіна заворожена чудовими історіями і стародавніми віршами Улісса. Третім в їх казці стає Море, воно римує з своїм нескінченним рухом божевільні сцени любові.
Сюжет
Волею фортуни перетнулися шляхи чотирьох людей. Томас – молодий злодій. Уцілів у автокатастрофі. Федеріко пережив землетрус. І набув здатности єдиним доторком руки позбавляти людину успіху. Сем – власник казино. Зумів зберегти своє життя в пеклі Другої світової війни. Сара – жінка-поліцейський. Дивом уникнула аварії, в якій загинула її сім'я. Федеріко працює на Сема. Одного разу, після сварки, бос виганяє його. Федеріко раптом утрачає свій дар. Томас допомагає помститися кривдникові. Сара, згідно зі службовим обов'язком, давно за ним стежить…
Неушкоджений (2001)
Intacto
16+
6 листопада 2001 (Світ)
Іспанія
1 год 48 хв
Читати опис
Волею фортуни перетнулися шляхи чотирьох людей. Томас – молодий злодій. Уцілів у автокатастрофі. Федеріко пережив землетрус. І набув здатности єдиним доторком руки позбавляти людину успіху. Сем – власник казино. Зумів зберегти своє життя в пеклі Другої світової війни. Сара – жінка-поліцейський. Дивом уникнула аварії, в якій загинула її сім'я. Федеріко працює на Сема. Одного разу, після сварки, бос виганяє його. Федеріко раптом утрачає свій дар. Томас допомагає помститися кривдникові. Сара, згідно зі службовим обов'язком, давно за ним стежить…Фільтр
Нещодавно переглянуті: