Сюжет (англ.)
A talented sommelière in São Paulo dreams of opening her own wine bar, away from her controlling boss. As she pursues investors, she navigates the balance between following her passion and facing the harsh realities of entrepreneu...Isabel (2026)
Isabel
16 лютого 2026 (Світ)
Бразилія, Франція, США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
A talented sommelière in São Paulo dreams of opening her own wine bar, away from her controlling boss. As she pursues investors, she navigates the balance between following her passion and facing the harsh realities of entrepreneu...Сюжет
Франція, 1789 рік, напередодні революції. За допомогою дивовижно талановитої молодої жінки, шеф-кухар, звільнений своїм вельможним господарем, знаходить сили забути своє минуле слуги, і відкриває перший у світі ресторан.Ресторан (2021)
Delicious
12+
18 вересня 2025 (Україна)
Франція, Бельгія
1 год 52 хв
Читати опис
Франція, 1789 рік, напередодні революції. За допомогою дивовижно талановитої молодої жінки, шеф-кухар, звільнений своїм вельможним господарем, знаходить сили забути своє минуле слуги, і відкриває перший у світі ресторан.Сюжет
Стрічка заснована на біографії відомого шеф-повара, письменника та мандрівного журналіста Ентоні Бурдена та охоплює події одного літа, коли він знайшов своє покликання та своє кохання. Юний Тоні Бурден не отримує письменницьку стипендію і вимушений шукати роботу. Саме так він опиняється на кухні у майстерного шеф-кухаря. 19-річний Тоні ще не знає, що саме це літо буде визначальним для його майбутнього, і що цей сезон стане для нього сезоном кохання, дорослішання та пошуку справжнього покликання.Тоні (2026)
Tony
16+
Пост-продакшн
Читати опис
Стрічка заснована на біографії відомого шеф-повара, письменника та мандрівного журналіста Ентоні Бурдена та охоплює події одного літа, коли він знайшов своє покликання та своє кохання. Юний Тоні Бурден не отримує письменницьку стипендію і вимушений шукати роботу. Саме так він опиняється на кухні у майстерного шеф-кухаря. 19-річний Тоні ще не знає, що саме це літо буде визначальним для його майбутнього, і що цей сезон стане для нього сезоном кохання, дорослішання та пошуку справжнього покликання.Голосування буде доступне після релізу
Сюжет (англ.)
Steve Coogan and Rob Brydon embark on a six-part episodic road trip through Spain, sampling the restaurants, eateries, and sights along the way.The Trip to Spain (2017)
The Trip to Spain
18+
24 серпня 2017 (Світ)
Велика Британія, Іспанія
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
Steve Coogan and Rob Brydon embark on a six-part episodic road trip through Spain, sampling the restaurants, eateries, and sights along the way.Сюжет
Дев'ятеро людей приходять в одне і те саме місце на зустріч із таємничим незнайомцем, який може здійснити іхні найпотаємніші бажання. Незнайомець може зробити будь-що, але за певну плату. Чим складніше бажання, тим вища ціна. Кожен з героїв стане перед вибором: наскільки далеко він готовий зайти, щоб отримати бажане?Місце (2017)
The Place
16+
15 лютого 2018 (Україна)
Італія
1 год 45 хв
Читати опис
Дев'ятеро людей приходять в одне і те саме місце на зустріч із таємничим незнайомцем, який може здійснити іхні найпотаємніші бажання. Незнайомець може зробити будь-що, але за певну плату. Чим складніше бажання, тим вища ціна. Кожен з героїв стане перед вибором: наскільки далеко він готовий зайти, щоб отримати бажане?Сюжет (англ.)
Augusto is the chef of a fine restaurant, established for years, which is down due to the success of a former pupil, Patrick, who works in a food truck right in the square in front of the establishment. . Due to the situation, the...Gosto Se Discute (2017)
Gosto Se Discute
12+
9 листопада 2017 (Світ)
Бразилія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Augusto is the chef of a fine restaurant, established for years, which is down due to the success of a former pupil, Patrick, who works in a food truck right in the square in front of the establishment. . Due to the situation, the...Сюжет
Двоє друзів, британські актори Стів Куган і Роб Брайдон, продовжують подорожувати мальовничими європейським країнам. На цей раз приятелі відправилися по стопах Одіссея з Трої в Ітаку, насолоджуючись місцевою кухнею і прекрасними видами, не забуваючи при цьому обмінюватися їдкими коментарями і вправлятися в акторській майстерності.Мандрівочка у Грецію (2020)
The Trip to Greece
12+
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
2 липня 2020 (Світ)
Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис
Двоє друзів, британські актори Стів Куган і Роб Брайдон, продовжують подорожувати мальовничими європейським країнам. На цей раз приятелі відправилися по стопах Одіссея з Трої в Ітаку, насолоджуючись місцевою кухнею і прекрасними видами, не забуваючи при цьому обмінюватися їдкими коментарями і вправлятися в акторській майстерності.Сюжет (англ.)
A musical dramedy about a Filpino-American female who must put her dreams aside to keep her family restaurant from eviction.The Girl Who Left Home (2020)
The Girl Who Left Home
2 жовтня 2020 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A musical dramedy about a Filpino-American female who must put her dreams aside to keep her family restaurant from eviction.Сюжет (англ.)
Orphaned child Samar works at a restaurant for his boss, Jason-- his new paternal figure who mentors Samar's secret vigilante life as Zeitgeist, an anonymous therapist for the people of Maddenville.Сюжет
Події фільму відбуваються на кухні одного з ресторанів у Нью-Йорку. Роботу в цьому ресторані отримує юна Естелліта з Мексики, і на її очах розгортається яскраве і різноманітне життя колективу, що складається переважно з латиноамериканців. Події відбуваються протягом одного дня і виглядають вони в багатьох аспектах умовно: інтер'єри виконані в стилі 1950-х років, герої явно не чули про стільниковий зв'язок, помітні елементи сюрреалізму.Літературною основою сценарію стала п'єса Арнольда Вескера «Кухня» (1957), яку в 1961 році екранізував Джеймс Хілл. Руїспаласіош переніс місце дії з Лондона в Нью-Йорк.
Кухня (2024)
La Cocina
16+
22 травня 2025 (Україна)
Мексика, США, Швеція
2 год 19 хв
Читати опис
Події фільму відбуваються на кухні одного з ресторанів у Нью-Йорку. Роботу в цьому ресторані отримує юна Естелліта з Мексики, і на її очах розгортається яскраве і різноманітне життя колективу, що складається переважно з латиноамериканців. Події відбуваються протягом одного дня і виглядають вони в багатьох аспектах умовно: інтер'єри виконані в стилі 1950-х років, герої явно не чули про стільниковий зв'язок, помітні елементи сюрреалізму.Літературною основою сценарію стала п'єса Арнольда Вескера «Кухня» (1957), яку в 1961 році екранізував Джеймс Хілл. Руїспаласіош переніс місце дії з Лондона в Нью-Йорк.
Сюжет
Утративши рідну маму, її син ризикує всім, щоб ушанувати її пам’ять і відкрити італійський ресторан, у якому шеф-кухарками працюватимуть бабуні.Сюжет (англ.)
The recession hits a couple in Helsinki.Хмари пливуть вдалечінь (1996)
Drifting Clouds
12+
26 січня 1996 (Світ)
Фінляндія, Німеччина, Франція
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
The recession hits a couple in Helsinki.Сюжет (англ.)
Having resigned to open his own restaurant, a talented cook, but without the skills to run a business, meets an internship facilitator who dreams of becoming a writer.Business is Booming (2003)
Business is Booming
3 липня 2002 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Having resigned to open his own restaurant, a talented cook, but without the skills to run a business, meets an internship facilitator who dreams of becoming a writer.Сюжет
Історія двох братів, у кожного з яких серйозні проблеми із грошовими боргами. Щоб роздобути грошей, вони, піддавшись на угоди свого дядька, вирішують піти на злочин, але все йде не так, як треба, і брати стають ворогами...Мрія Кассандри (2007)
Cassandra's Dream
16+
31 жовтня 2007 (Світ)
США, Велика Британія, Франція
1 год 48 хв
Читати опис
Історія двох братів, у кожного з яких серйозні проблеми із грошовими боргами. Щоб роздобути грошей, вони, піддавшись на угоди свого дядька, вирішують піти на злочин, але все йде не так, як треба, і брати стають ворогами...Сюжет
Саме кус-кус із превеликим ентузіазмом поїдають герої фільму, облизуючи жирні пальці. А потім відкривають ресторан із цим фірмовим блюдом, що дозволяє й вирішити економічні проблеми, і налагодити мир у великій родині, навіть помирити двох дружин головного героя. Режисер Абделашиш Кешиш занурює глядача в світ арабської субкультури, що стає однією з головних у Франції.Кус-Кус і Барабулька (2007)
The Secret of the Grain
16+
12 грудня 2007 (Світ)
Франція, Туніс
2 год 31 хв
Читати опис
Саме кус-кус із превеликим ентузіазмом поїдають герої фільму, облизуючи жирні пальці. А потім відкривають ресторан із цим фірмовим блюдом, що дозволяє й вирішити економічні проблеми, і налагодити мир у великій родині, навіть помирити двох дружин головного героя. Режисер Абделашиш Кешиш занурює глядача в світ арабської субкультури, що стає однією з головних у Франції.Сюжет
Алекс недавно пішов від дружини з порожніми руками, але це його не зломило. Він працює офіціантом, намагається знайти кошти на створення парку розваг, і користується великою популярністю у жінок. Коли в його житті з'являється нова кохана, у Алекса виникає потужний стимул показати, на що він здатний.Ґарсон! (1983)
Waiter!
9 листопада 1983 (Світ)
Франція
1 год 42 хв
Читати опис
Алекс недавно пішов від дружини з порожніми руками, але це його не зломило. Він працює офіціантом, намагається знайти кошти на створення парку розваг, і користується великою популярністю у жінок. Коли в його житті з'являється нова кохана, у Алекса виникає потужний стимул показати, на що він здатний.Сюжет (англ.)
Sarah Keaton has just passed away following a difficult bout of cancer. She is survived by among others her loving executive chef/restaurateur husband, Tom Keaton, and their eight year old son, Oscar Keaton. The end of the Keatons' marriage was difficult not only because of the cancer itself, but also because they had divergently different views on treatment, and because her early prognosis was positive leading to both not treating the news of her imminent death well. Tom copes recklessly, irresponsibly and angrily in his grief, manifested by among other things indiscriminate casual sex with a multitude of partners. Also negatively affected by Tom's actions is Sarah's sister, Karen, who feels she needs to be the responsible one, especially as Oscar is often a casualty of Tom's irresponsibility. Many of the Keatons' friends and colleagues try to be there for Tom in any way they can, including Miriam, a therapist who is more a friend of a friend. Tom may have to go through much pain before he and by association Oscar can emerge from their grief intact, if Tom emerges from it at all before disaster strikes in his recklessness.Burning Man (2011)
Burning Man
10 вересня 2011 (Світ)
Велика Британія, Австралія
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Sarah Keaton has just passed away following a difficult bout of cancer. She is survived by among others her loving executive chef/restaurateur husband, Tom Keaton, and their eight year old son, Oscar Keaton. The end of the Keatons' marriage was difficult not only because of the cancer itself, but also because they had divergently different views on treatment, and because her early prognosis was positive leading to both not treating the news of her imminent death well. Tom copes recklessly, irresponsibly and angrily in his grief, manifested by among other things indiscriminate casual sex with a multitude of partners. Also negatively affected by Tom's actions is Sarah's sister, Karen, who feels she needs to be the responsible one, especially as Oscar is often a casualty of Tom's irresponsibility. Many of the Keatons' friends and colleagues try to be there for Tom in any way they can, including Miriam, a therapist who is more a friend of a friend. Tom may have to go through much pain before he and by association Oscar can emerge from their grief intact, if Tom emerges from it at all before disaster strikes in his recklessness.Сюжет
У тихому районі Гельсінкі японка Сачі відкриває маленьке кафе з рисовими кульками, але довго не має клієнтів. З часом до неї приєднуються дві жінки, і разом вони поступово створюють теплу атмосферу для відвідувачів. Їхні будні наповнюються простими радощами, неспішними розмовами та новими знайомствами. Кожна з них шукає свій шлях і відповіді на особисті питання. Через їжу, дружбу і спільну працю вони знаходять відчуття дому навіть далеко від батьківщини. Фільм передає спокій і красу повсякденності.Закусочна «Камоме» (2006)
Kamome Diner
11 червня 2006 (Світ)
Японія
1 год 42 хв
Читати опис
У тихому районі Гельсінкі японка Сачі відкриває маленьке кафе з рисовими кульками, але довго не має клієнтів. З часом до неї приєднуються дві жінки, і разом вони поступово створюють теплу атмосферу для відвідувачів. Їхні будні наповнюються простими радощами, неспішними розмовами та новими знайомствами. Кожна з них шукає свій шлях і відповіді на особисті питання. Через їжу, дружбу і спільну працю вони знаходять відчуття дому навіть далеко від батьківщини. Фільм передає спокій і красу повсякденності.Сюжет
Марта, шеф-кухар французького ресторану в Гамбурзі, створює на своїй кухні справжні шедеври кулінарного мистецтва. Для неї існує тільки робота. Але, коли в автокатастрофі гине її сестра, мати-одиначка, Марті доводиться узяти до себе восьмилітню племінницю Ліну.А потім в їх житті виникає він - небезпечний конкурент Марти, новий кухар з Італії Маріо, який перетворюється на «великого татуся» і «кращого друга». Тим часом невідомо звідки з'являється справжній батько Ліни...
Непереборна Марта (2001)
Mostly Martha
12+
9 вересня 2001 (Світ)
Німеччина, Італія, Австрія, Швейцарія
1 год 49 хв
Читати опис
Марта, шеф-кухар французького ресторану в Гамбурзі, створює на своїй кухні справжні шедеври кулінарного мистецтва. Для неї існує тільки робота. Але, коли в автокатастрофі гине її сестра, мати-одиначка, Марті доводиться узяти до себе восьмилітню племінницю Ліну.А потім в їх житті виникає він - небезпечний конкурент Марти, новий кухар з Італії Маріо, який перетворюється на «великого татуся» і «кращого друга». Тим часом невідомо звідки з'являється справжній батько Ліни...
Сюжет
Роб Гейлі — колишній шеф-кухар і власник ресторану високої кухні в Лондоні. Після загибелі своєї дружини в автомобільній аварії, він, убитий горем, кидає всі справи і переїжджає з донькою в глибинку. Він збирається зайнятися місцевим пабом і перетворити його на висококласний ресторан. Перевірити наскільки смачно готують у новому ресторані приїжджає відомий ресторанний критик Кейт, яка щиро захоплена кухнею. Вона закохується і в кухню ресторану, і в кухаря.Кохання і кухня (2011)
Love's Kitchen
12+
24 червня 2011 (Світ)
Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис
Роб Гейлі — колишній шеф-кухар і власник ресторану високої кухні в Лондоні. Після загибелі своєї дружини в автомобільній аварії, він, убитий горем, кидає всі справи і переїжджає з донькою в глибинку. Він збирається зайнятися місцевим пабом і перетворити його на висококласний ресторан. Перевірити наскільки смачно готують у новому ресторані приїжджає відомий ресторанний критик Кейт, яка щиро захоплена кухнею. Вона закохується і в кухню ресторану, і в кухаря.Сюжет
Пара власників ресторану з глухого куточка Нюфаундленду вирішує збільшити відвідуваність, розповсюдивши чутки про нібито помічений в тутешніх околицях різновид качки, що вважався давно вимерлим. "Качка" спричинила ефект значно сильніший, ніж очікувалося, проте результат виявився дещо несподіваним.Рідкісні птахи (2001)
Rare Birds
12+
9 вересня 2001 (Світ)
Канада
1 год 39 хв
Читати опис
Пара власників ресторану з глухого куточка Нюфаундленду вирішує збільшити відвідуваність, розповсюдивши чутки про нібито помічений в тутешніх околицях різновид качки, що вважався давно вимерлим. "Качка" спричинила ефект значно сильніший, ніж очікувалося, проте результат виявився дещо несподіваним.Сюжет
Арло Гатрі, син співака Вуді Гатрі, став знаменитий в 60-х роках своєї 18-хвилинної піснею "Різанина в ресторані Еліс", в якій він розповідає історію свого арешту і суду, який призвів до того, що його не призвали на війну до В'єтнаму. Режисер Артур Пенн використовував докладне і веселе відтворення подій, викладених в пісні. Джеймс Бродерік зіграв старіючого хіпі, який купив церкву в Стокбридж, штат Массачусетс, де і живе повним приємностей життям зі своєю дружиною Еліс. До них стікаються різношерсті і колоритні "покидьки" суспільства ...Ресторан Еліс (1969)
Alice's Restaurant
16+
20 серпня 1969 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Арло Гатрі, син співака Вуді Гатрі, став знаменитий в 60-х роках своєї 18-хвилинної піснею "Різанина в ресторані Еліс", в якій він розповідає історію свого арешту і суду, який призвів до того, що його не призвали на війну до В'єтнаму. Режисер Артур Пенн використовував докладне і веселе відтворення подій, викладених в пісні. Джеймс Бродерік зіграв старіючого хіпі, який купив церкву в Стокбридж, штат Массачусетс, де і живе повним приємностей життям зі своєю дружиною Еліс. До них стікаються різношерсті і колоритні "покидьки" суспільства ...Сюжет
Білл, колишній баскетбольний тренер, тепер працює посудомийником в забігайлівці. Дебошир і алкоголік, він вже зруйнував свій шлюб, але йому випадає шанс вивести нову команду в турнір. Пізніше він дізнається, що це жіноча баскетбольна команда, а зі слабкою статтю він ладити зовсім не вміє. Отже команда невдах відкриває сезон ігор.Сезон перемог (2009)
The Winning Season
12+
19 січня 2009 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Білл, колишній баскетбольний тренер, тепер працює посудомийником в забігайлівці. Дебошир і алкоголік, він вже зруйнував свій шлюб, але йому випадає шанс вивести нову команду в турнір. Пізніше він дізнається, що це жіноча баскетбольна команда, а зі слабкою статтю він ладити зовсім не вміє. Отже команда невдах відкриває сезон ігор.Сюжет
Шоун, чиї п'єси не мають особливого успіху, заробляє на життя акторством. Грегорі, який колись прославився авангардистськими театральними постановками, кілька років перебуває у творчій кризі. Вони давно не бачилися, а тепер зустрілися, щоб поговорити — про життя і смерть, самотність і щастя, про культуру та ідеологію, про навколишній світ і місце людини в ньому, про справжні цінності та ілюзорні цілі.Моя вечеря з Андре (1981)
My Dinner with André
16+
11 жовтня 1981 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Шоун, чиї п'єси не мають особливого успіху, заробляє на життя акторством. Грегорі, який колись прославився авангардистськими театральними постановками, кілька років перебуває у творчій кризі. Вони давно не бачилися, а тепер зустрілися, щоб поговорити — про життя і смерть, самотність і щастя, про культуру та ідеологію, про навколишній світ і місце людини в ньому, про справжні цінності та ілюзорні цілі.Сюжет
Стів вважає що подорож найкращими ресторанами країни буде чудовим відпочинком зі своєю дівчиною, але вона з ним не згодна. Тому він вирушає у поїздку зі своїм найкращим другом Робом.The Trip (2010)
The Trip
12+
24 квітня 2011 (Світ)
Велика Британія
1 год 52 хв
Читати опис
Стів вважає що подорож найкращими ресторанами країни буде чудовим відпочинком зі своєю дівчиною, але вона з ним не згодна. Тому він вирушає у поїздку зі своїм найкращим другом Робом.Сюжет
Історія двох братів-італійців - Прімо і Секондо, які приїхали в Америку в пошуках кращої долі і вирішили відкрити власний ресторан. Однак ресторан виявився не привабливим для звичайних американців, які віддають перевагу сусідньому закладу. Брати, які опиняються на межі краху, вирішують провести великий вечір з безліччю запрошених, серед яких - спеціально запрошена зірка джазу...Велика ніч (1996)
Big Night
16+
20 вересня 1996 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Історія двох братів-італійців - Прімо і Секондо, які приїхали в Америку в пошуках кращої долі і вирішили відкрити власний ресторан. Однак ресторан виявився не привабливим для звичайних американців, які віддають перевагу сусідньому закладу. Брати, які опиняються на межі краху, вирішують провести великий вечір з безліччю запрошених, серед яких - спеціально запрошена зірка джазу...Сюжет
В житті бувають моменти, коли добро, що йде з самого серця, стає непереможною силою... Затишний ресторанчик, власницею якого є відверта, емоційна і напрочуд гарна дівчина Аманда, раптово перевертається догори дригом, коли там з'являється красунчик Том Бартлет, особа амбітна і честолюбна. На перший погляд здається, що у цих таких різних молодих людей немає нічого спільного, однак якоїсь миті Том усвідомлює, що саме Аманда - дівчина його мрії...Смачна штучка (1999)
Simply Irresistible
12+
5 лютого 1999 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
В житті бувають моменти, коли добро, що йде з самого серця, стає непереможною силою... Затишний ресторанчик, власницею якого є відверта, емоційна і напрочуд гарна дівчина Аманда, раптово перевертається догори дригом, коли там з'являється красунчик Том Бартлет, особа амбітна і честолюбна. На перший погляд здається, що у цих таких різних молодих людей немає нічого спільного, однак якоїсь миті Том усвідомлює, що саме Аманда - дівчина його мрії...Сюжет
Екранізація роману Чака Паланика про прісне життя шахрая, що підробляє де доведеться і що час від часу розігрує напади задухи в ресторанах, паразитуючи на «рятівниках», що підтримують його грошима. Крім того головний герой є сексоголіком, а його недоумкувата мати приховує правду про його народження.Задуха (2008)
Choke
16+
26 вересня 2008 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Екранізація роману Чака Паланика про прісне життя шахрая, що підробляє де доведеться і що час від часу розігрує напади задухи в ресторанах, паразитуючи на «рятівниках», що підтримують його грошима. Крім того головний герой є сексоголіком, а його недоумкувата мати приховує правду про його народження.Сюжет
«Убита» зрадою бойфренда, Еббі й сама не могла пояснити, як опинилася в Токіо. Самотня й загублена в чужому місті, вона не поспішає назад додому. Нові яскраві враження допоможуть заглушити біль зрадництва й почати життя з «чистого аркуша». Від нема чого робити Еббі влаштовується на роботу в ресторанчик, де гостям пропонують спробувати найвишуканіший суп рамен.Бачачи, який магічний ефект робить цей суп на відвідувачів, вона мріє навчитися мистецтва готування цього супу.
Суші girl (2008)
The Ramen Girl
16+
8 лютого 2008 (Світ)
США, Японія
1 год 42 хв
Читати опис
«Убита» зрадою бойфренда, Еббі й сама не могла пояснити, як опинилася в Токіо. Самотня й загублена в чужому місті, вона не поспішає назад додому. Нові яскраві враження допоможуть заглушити біль зрадництва й почати життя з «чистого аркуша». Від нема чого робити Еббі влаштовується на роботу в ресторанчик, де гостям пропонують спробувати найвишуканіший суп рамен.Бачачи, який магічний ефект робить цей суп на відвідувачів, вона мріє навчитися мистецтва готування цього супу.
Сюжет
Кейт Армстронг (Зета-Джонс) – шеф-кухар, яку в житті цікавить лише її професія. Але після трагедії в сім’ї їй доводиться стати опікуном осиротілої племінниці. У той же час на роботі її суперництво з новим менеджером Ніком Палмером (Екхарт) поступово переростає в роман...Смак життя (2007)
No Reservations
6+
30 серпня 2007 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Кейт Армстронг (Зета-Джонс) – шеф-кухар, яку в житті цікавить лише її професія. Але після трагедії в сім’ї їй доводиться стати опікуном осиротілої племінниці. У той же час на роботі її суперництво з новим менеджером Ніком Палмером (Екхарт) поступово переростає в роман...Фільтр
Нещодавно переглянуті: