7.9 Сюжет (англ.)
Eat Bulaga is a noontime variety show in the Philippines produced by TAPE, Inc. and aired on GMA Network. The show broadcasts from the APT Studios in Cainta, Rizal. Eat Bulaga. is aired on weekdays at 12:00 pm to 2:30 pm and Satur...
Eat Bulaga (1979—1999)
Eat Bulaga
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Завершений
30 липня 1979 (Світ)
Філіппіни
Читати опис (англ.)
Eat Bulaga is a noontime variety show in the Philippines produced by TAPE, Inc. and aired on GMA Network. The show broadcasts from the APT Studios in Cainta, Rizal. Eat Bulaga. is aired on weekdays at 12:00 pm to 2:30 pm and Satur...
Сюжет
У цій оновленій версії класичної «Вулиці Сезам» на вас чекають улюблені персонажі, популярні епізоди й нові цікаві ігри!
Вулиця Сезам (1969—)
Sesame Street
0+
Серіал 56 сезонів, 3006 епізодів
Поновлений серіал
10 листопада 1969 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
У цій оновленій версії класичної «Вулиці Сезам» на вас чекають улюблені персонажі, популярні епізоди й нові цікаві ігри!
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Динамічний дует бореться зі злочинами у Ґотем Сіті.
Час Бетмена та Супермена (1968—1969)
The Batman/Superman Hour
6+
Серіал 1 сезон, 34 епізоди
Завершений
14 вересня 1968 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Динамічний дует бореться зі злочинами у Ґотем Сіті.
Сюжет (англ.)
The educational adventures of a group of Afro-American inner city kids.
Fat Albert and the Cosby Kids (1972—1985)
Fat Albert and the Cosby Kids
6+
Серіал 8 сезонів, 150 епізодів
Завершений
9 вересня 1972 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The educational adventures of a group of Afro-American inner city kids.
The Show with the Mouse (1971—)
The Show with the Mouse
Серіал 13 сезонів, 421 епізод
Поновлений серіал
7 березня 1971 (Світ)
Німеччина
30 хв
Читати опис (англ.)
N/A
Сюжет (англ.)
The humourous adventures of a family of pop musicians.
The Partridge Family (1970—1974)
The Partridge Family
6+
Серіал 4 сезони, 96 епізодів
Завершений
25 вересня 1970 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The humourous adventures of a family of pop musicians.
Сюжет (англ.)
The long running television series of the Grange Hill Comprehensive School, and the children's everyday lives.
Grange Hill (1978—2008)
Grange Hill
12+
Серіал 31 сезон, 602 епізоди
Завершений
8 лютого 1978 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The long running television series of the Grange Hill Comprehensive School, and the children's everyday lives.
Сюжет (англ.)
Scooby Doo and the gang solve mysteries; then Blue Falcon and Dynomutt fight crime in each two-part episode of this animated series.
The Scooby-Doo/Dynomutt Hour (1976—1978)
The Scooby-Doo/Dynomutt Hour
6+
Серіал 3 сезони, 48 епізодів
Завершений
11 вересня 1976 (Світ)
США
24 хв
Читати опис (англ.)
Scooby Doo and the gang solve mysteries; then Blue Falcon and Dynomutt fight crime in each two-part episode of this animated series.
Сюжет (англ.)
The adventures of Pippi Longstocking, an eccentric, super-strong, redheaded moppet, and her best friends Tommy and Annika, based upon the famous books by Astrid Lindgren.
Pippi Longstocking (1969—1971)
Pippi Longstocking
6+
Серіал 2 сезони, 21 епізод
Завершений
8 лютого 1969 (Світ)
Швеція
27 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of Pippi Longstocking, an eccentric, super-strong, redheaded moppet, and her best friends Tommy and Annika, based upon the famous books by Astrid Lindgren.
Сюжет (англ.)
A comedy variety show that teaches basic phonetic and grammar concepts using live-action sketches, cartoons, songs, and Spider-Man episodes.
The Electric Company (1971—1977)
The Electric Company
Серіал 6 сезонів, 781 епізод
Завершений
25 жовтня 1971 (Світ)
США
28 хв
Читати опис (англ.)
A comedy variety show that teaches basic phonetic and grammar concepts using live-action sketches, cartoons, songs, and Spider-Man episodes.
Сюжет (англ.)
Widower Tom Corbett must raise his son Eddie (originally seven) who is always scheming to get his dad remarried. Tom is a magazine publisher, Mrs. Livingston is his housekeeper, Tina is Tom's secretary, Norman is a photographer, and Joey is a friend of Eddie's.
The Courtship of Eddie's Father (1969—1972)
The Courtship of Eddie's Father
Серіал 3 сезони, 70 епізодів
Завершений
17 вересня 1969 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Widower Tom Corbett must raise his son Eddie (originally seven) who is always scheming to get his dad remarried. Tom is a magazine publisher, Mrs. Livingston is his housekeeper, Tina is Tom's secretary, Norman is a photographer, and Joey is a friend of Eddie's.
Сюжет (англ.)
Easy going American History teacher Pete Dixon, along with girlfriend Liz McIntyre, cynical principal Seymore Kaufman and idealistic English teacher Alice Johnson, confront the various issues of the day at Walt Whitman High in Los Angeles, California. Among the students are shy Alice, crazy Bernie, militant Jason and genius Richie.
Room 222 (1969—1974)
Room 222
Серіал 5 сезонів, 113 епізоди
Завершений
11 вересня 1969 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Easy going American History teacher Pete Dixon, along with girlfriend Liz McIntyre, cynical principal Seymore Kaufman and idealistic English teacher Alice Johnson, confront the various issues of the day at Walt Whitman High in Los Angeles, California. Among the students are shy Alice, crazy Bernie, militant Jason and genius Richie.
Сюжет (англ.)
Animated childrens show about a dog who is the janitor for a police station...until danger threatens, at which point he turns into the martial arts superhero Hong Kong Phooey!
Hong Kong Phooey (1974)
Hong Kong Phooey
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Завершений
7 вересня 1974 (Світ)
США
20 хв
Читати опис (англ.)
Animated childrens show about a dog who is the janitor for a police station...until danger threatens, at which point he turns into the martial arts superhero Hong Kong Phooey!
Сюжет (англ.)
"The Jeffersons" was perhaps the most-successful spinoff series to "All in the Family." George Jefferson was the black version of Archie Bunker in many respects, both were loud-mouthed, opinionated and set in their bigoted ways. By 1975, Jefferson's fledging dry-cleaning business, Jefferson Cleaners, had successfully grown into a small chain; his newfound wealth led to moving his family to a "deluxe apartment in the sky" in Manhattan. His family included his wife, Louise, a level-headed and open-minded woman who often had to scold George when his mouth got him into trouble; and Lionel, an engineering major at a local college. He especially disliked Tom and Helen Willis, a mixed couple (he was white, she was black) whose daughter, Jenny, was dating and later married Lionel; Florence, his sharp-tongued maid; and Harry Bentley, the esoteric Englishman who lived next door. George often flaunted his wealth and displayed rude, arrogant, bigoted behavior; however, he often found that money didn't open every door or win him favor with everyone. In later years, George and Louise became grandparents (welcoming an adorable little girl, Jessica); and Lionel and Jenny found work he as an electrical engineer, she as a fashion designer. However, Lionel and Jenny's marriage soon began to crumble. Meanwhile, as Jefferson Cleaners continued to expand, George continually had to deal with competing dry-cleaning franchises, who sought to put George out of business. In the final season, George and Tom formed a partnership and purchased Charlie's Bar, their favorite hangout.
Джефферсони (1975—1985)
The Jeffersons
6+
Серіал 11 сезон, 253 епізоди
Завершений
18 січня 1975 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
"The Jeffersons" was perhaps the most-successful spinoff series to "All in the Family." George Jefferson was the black version of Archie Bunker in many respects, both were loud-mouthed, opinionated and set in their bigoted ways. By 1975, Jefferson's fledging dry-cleaning business, Jefferson Cleaners, had successfully grown into a small chain; his newfound wealth led to moving his family to a "deluxe apartment in the sky" in Manhattan. His family included his wife, Louise, a level-headed and open-minded woman who often had to scold George when his mouth got him into trouble; and Lionel, an engineering major at a local college. He especially disliked Tom and Helen Willis, a mixed couple (he was white, she was black) whose daughter, Jenny, was dating and later married Lionel; Florence, his sharp-tongued maid; and Harry Bentley, the esoteric Englishman who lived next door. George often flaunted his wealth and displayed rude, arrogant, bigoted behavior; however, he often found that money didn't open every door or win him favor with everyone. In later years, George and Louise became grandparents (welcoming an adorable little girl, Jessica); and Lionel and Jenny found work he as an electrical engineer, she as a fashion designer. However, Lionel and Jenny's marriage soon began to crumble. Meanwhile, as Jefferson Cleaners continued to expand, George continually had to deal with competing dry-cleaning franchises, who sought to put George out of business. In the final season, George and Tom formed a partnership and purchased Charlie's Bar, their favorite hangout.
Сюжет
Чарівний і смішний пес на кличку Скубі Ду разом зі своїм хазяїном Шегі і друзями : Вельмою, Дафні і Фредді постійно попадають у дивні пригоди. Вони розслідують містичні випадки викрадення людей і собак, пов'язані з привидами, покинутими замками і загубленими скарбами. І не дивлячись на те, що Скубі Ду жахливо боїться привидів і думає виключно про сухарики і собачі консерви, він завжди стає переможцем і успішно розгадує всі ці містичні пригоди.
Нові пригоди Скубі-Ду (1972—1973)
The New Scooby-Doo Movies
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Завершений
9 вересня 1972 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Чарівний і смішний пес на кличку Скубі Ду разом зі своїм хазяїном Шегі і друзями : Вельмою, Дафні і Фредді постійно попадають у дивні пригоди. Вони розслідують містичні випадки викрадення людей і собак, пов'язані з привидами, покинутими замками і загубленими скарбами. І не дивлячись на те, що Скубі Ду жахливо боїться привидів і думає виключно про сухарики і собачі консерви, він завжди стає переможцем і успішно розгадує всі ці містичні пригоди.
Сюжет
Іронічна та кумедна вистава, в якому парочка авантюристів полює за стільцями роботи майстра Гамбса.
12 стільців (1977)
The Twelve Chairs
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
2 січня 1977 (Світ)
СРСР
5 год 5 хв
Читати опис
Іронічна та кумедна вистава, в якому парочка авантюристів полює за стільцями роботи майстра Гамбса.
Сюжет (англ.)
Phillip Drummond, a widowed Manhattan millionaire and president of the mega-firm Trans Allied Inc., adopts two African American orphans from Harlem, 8-year-old Arnold and 12-year-old Willis. Drummond had made a promise to their dying mother, his housekeeper, that he would care for the boys after she passes away; their father had died years earlier. The boys, whom Drummond always introduced as his two sons, went from rags to riches literally overnight. At first, Willis was rather skeptical of their newfound wealth, but eventually, both he and Arnold felt right at home in their newfound surroundings. Also part of the family were Drummond's beautiful daughter, 13-year-old Kimberly; and his no-nonsense housekeeper, Edna Garrett. As the years passed, Mrs. Garrett left to become housemother at the Eastland School for Girls; she was replaced by the cantankerous Adelaide Brubaker and still later, charming Pearl Gallagher. Arnold's friends, Dudley and Robbie (and later, Charlie); Willis' girlfriend, Charlene; cast members from "The Facts of Life"; and Drummond's sister, Sophia, were frequently seen. In early 1984, Drummond found true love, marrying fitness instructor Maggie McKinney; she had a 6-year-old son, Sam. While most series revolved around the typical lessons of growing up, some were quite serious (including a frightening encounter with a child molester and a memorable episode dealing with drug abuse guest starring First Lady Nancy Reagan).
Diff'rent Strokes (1978—1986)
Diff'rent Strokes
6+
Серіал 8 сезонів, 189 епізодів
Завершений
3 листопада 1978 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Phillip Drummond, a widowed Manhattan millionaire and president of the mega-firm Trans Allied Inc., adopts two African American orphans from Harlem, 8-year-old Arnold and 12-year-old Willis. Drummond had made a promise to their dying mother, his housekeeper, that he would care for the boys after she passes away; their father had died years earlier. The boys, whom Drummond always introduced as his two sons, went from rags to riches literally overnight. At first, Willis was rather skeptical of their newfound wealth, but eventually, both he and Arnold felt right at home in their newfound surroundings. Also part of the family were Drummond's beautiful daughter, 13-year-old Kimberly; and his no-nonsense housekeeper, Edna Garrett. As the years passed, Mrs. Garrett left to become housemother at the Eastland School for Girls; she was replaced by the cantankerous Adelaide Brubaker and still later, charming Pearl Gallagher. Arnold's friends, Dudley and Robbie (and later, Charlie); Willis' girlfriend, Charlene; cast members from "The Facts of Life"; and Drummond's sister, Sophia, were frequently seen. In early 1984, Drummond found true love, marrying fitness instructor Maggie McKinney; she had a 6-year-old son, Sam. While most series revolved around the typical lessons of growing up, some were quite serious (including a frightening encounter with a child molester and a memorable episode dealing with drug abuse guest starring First Lady Nancy Reagan).
Сюжет (англ.)
Gabe Kotter is a high-school teacher with a bunch of unruly students in his class. The student troublemakers are led by Vinnie Barbarino, who has a knack for rhyming insults.
Welcome Back, Kotter (1975—1979)
Welcome Back, Kotter
12+
Серіал 4 сезони, 95 епізодів
Завершений
9 вересня 1975 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Gabe Kotter is a high-school teacher with a bunch of unruly students in his class. The student troublemakers are led by Vinnie Barbarino, who has a knack for rhyming insults.
Сюжет (англ.)
The marriage of architect Mike Brady and homemaker Carol Martin née Tyler will be the second for both. They have the issue of blending their two already large families, Mike who has three children and Carol who has three children. One additional issue is that the Brady household was testosterone laden with Mike's children being three boys - Greg, Peter and Bobby - and the Martin household was estrogen laden with Carol's children being three girls - Marcia, Jan and Cindy. The six children not only have their usual issues in growing from children to teenagers, and in this situation in getting used to a new parent and new siblings, but also interacting with new siblings whose mentality generally reflects their specific gender, which more often than not is totally foreign to them. Mike and Carol also have the new roles of parent to daughters and sons respectively. Add to the mix the girls' cat Fluffy, the boys' dog Tiger, and Mike's longtime housekeeper Alice, and the collective new Brady bunch has the potential to get into one misadventure after another.
The Brady Bunch (1969—1974)
The Brady Bunch
Серіал 5 сезонів, 117 епізодів
Завершений
26 вересня 1969 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The marriage of architect Mike Brady and homemaker Carol Martin née Tyler will be the second for both. They have the issue of blending their two already large families, Mike who has three children and Carol who has three children. One additional issue is that the Brady household was testosterone laden with Mike's children being three boys - Greg, Peter and Bobby - and the Martin household was estrogen laden with Carol's children being three girls - Marcia, Jan and Cindy. The six children not only have their usual issues in growing from children to teenagers, and in this situation in getting used to a new parent and new siblings, but also interacting with new siblings whose mentality generally reflects their specific gender, which more often than not is totally foreign to them. Mike and Carol also have the new roles of parent to daughters and sons respectively. Add to the mix the girls' cat Fluffy, the boys' dog Tiger, and Mike's longtime housekeeper Alice, and the collective new Brady bunch has the potential to get into one misadventure after another.
Сюжет (англ.)
The Wacky Races are a series of car competitions in which 11 racers race in locations throughout North America. The rules are extremely lax and allow for almost any vehicle design, power system and a wide range of tactics like combat and shortcuts. Despite this loose rule structure, competitors Dick Dastardly and his dog sidekick, Muttley, are still determined to cheat in their own ineffectual way.
Wacky Races (1968—1969)
Wacky Races
Серіал 1 сезон, 34 епізоди
Завершений
14 вересня 1968 (Світ)
США, Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The Wacky Races are a series of car competitions in which 11 racers race in locations throughout North America. The rules are extremely lax and allow for almost any vehicle design, power system and a wide range of tactics like combat and shortcuts. Despite this loose rule structure, competitors Dick Dastardly and his dog sidekick, Muttley, are still determined to cheat in their own ineffectual way.
Сюжет
На загадковому Тропічному острові, чоловік на ім’я містер Рорк за допомогою своїх асистентів виконує будь-які бажання і фантазії своїх гостей. Єдина умова: «Ви нікому не повинні розповідати, про те що станеться із Вами на Острові». Але чи готові гості до втілення своїх мрій? Чи зможуть контролювати свої бажання?
Острів фантазій (1977—1984)
Fantasy Island
12+
Серіал 7 сезонів, 154 епізоди
Завершений
28 січня 1978 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
На загадковому Тропічному острові, чоловік на ім’я містер Рорк за допомогою своїх асистентів виконує будь-які бажання і фантазії своїх гостей. Єдина умова: «Ви нікому не повинні розповідати, про те що станеться із Вами на Острові». Але чи готові гості до втілення своїх мрій? Чи зможуть контролювати свої бажання?
Сюжет (англ.)
Two friends facing self-made problems where they try to solve them by using anything impossible and possible and their solutions lead to more problems, at the end the "problem" is fixed and finish off with their distinctive handshake.
Pat & Mat (1976—)
Pat & Mat
Серіал 11 сезон, 209 епізодів
Поновлений серіал
1 січня 1976 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992), Чехія
8 хв
Читати опис (англ.)
Two friends facing self-made problems where they try to solve them by using anything impossible and possible and their solutions lead to more problems, at the end the "problem" is fixed and finish off with their distinctive handshake.
Сюжет (англ.)
The sometimes-comic, sometimes-dramatic exploits of the Bradford family--father Tom (a columnist for a Sacramento newspaper), mother Joan and their eight children: Mary, David, Joanie, Nancy, Elizabeth, Susan, Tommy and Nicholas. After Joan's death, Tom met teacher Abby, and they were married to make the family feel complete again. The kids all had friends and relationships as well, turning the Bradford Bunch into a free-for-all of loved ones and family members.
Eight Is Enough (1977—1981)
Eight Is Enough
Серіал 5 сезонів, 112 епізоди
Завершений
15 березня 1977 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The sometimes-comic, sometimes-dramatic exploits of the Bradford family--father Tom (a columnist for a Sacramento newspaper), mother Joan and their eight children: Mary, David, Joanie, Nancy, Elizabeth, Susan, Tommy and Nicholas. After Joan's death, Tom met teacher Abby, and they were married to make the family feel complete again. The kids all had friends and relationships as well, turning the Bradford Bunch into a free-for-all of loved ones and family members.
Сюжет
Продовження оригінального мультфільму «Том і Джеррі», де дует кота та миші тепер є близькими друзями.
Шоу Тома і Джеррі (1975)
The New Tom & Jerry Show
Серіал 3 сезони, 162 епізоди
Скасований
6 вересня 1975 (Світ)
США
7 хв
Читати опис
Продовження оригінального мультфільму «Том і Джеррі», де дует кота та миші тепер є близькими друзями.
Сюжет (англ.)
Bizarre television comedy with Robin Williams as Mork from Ork, who is an alien sent to Earth in an egg, to investigate Earth and report back to his superiors. As an outsider, Mork is unfamiliar with human customs and often questions some of the strange traditions that we take for granted. Much of the humor relies on Williams' unique comic voices and mannerisms. The show was perhaps most famous for Mork's greeting, 'Nanu Nanu.'
Mork & Mindy (1978—1982)
Mork & Mindy
6+
Серіал 4 сезони, 95 епізодів
Завершений
14 вересня 1978 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Bizarre television comedy with Robin Williams as Mork from Ork, who is an alien sent to Earth in an egg, to investigate Earth and report back to his superiors. As an outsider, Mork is unfamiliar with human customs and often questions some of the strange traditions that we take for granted. Much of the humor relies on Williams' unique comic voices and mannerisms. The show was perhaps most famous for Mork's greeting, 'Nanu Nanu.'
Сюжет (англ.)
The Pink Panther Show is a showcase of cartoon shorts produced by David H. DePatie and Friz Freleng between 1969 and 1979, starring the animated Pink Panther character from the opening credits of the live-action films. The series was produced by Mirisch Films and DePatie-Freleng Enterprises, and was broadcast on two American television networks: from September 6, 1969 — September 2, 1978 on NBC; and from September 9, 1978 — September 1, 1980 on ABC.
The Pink Panther Show (1969—1970)
The Pink Panther Show
0+
Серіал 5 сезонів, 172 епізоди
Завершений
20 вересня 1969 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
The Pink Panther Show is a showcase of cartoon shorts produced by David H. DePatie and Friz Freleng between 1969 and 1979, starring the animated Pink Panther character from the opening credits of the live-action films. The series was produced by Mirisch Films and DePatie-Freleng Enterprises, and was broadcast on two American television networks: from September 6, 1969 — September 2, 1978 on NBC; and from September 9, 1978 — September 1, 1980 on ABC.
Сюжет (англ.)
Kermit the Frog and his fellow Muppets put on a vaudeville show at their theatre, bringing in a famous celebrity to help out for each episode.
The Muppet Show (1976—2026)
The Muppet Show
0+
Серіал 5 сезонів, 121 епізод
Завершений
5 вересня 1976 (Світ)
Велика Британія, США
30 хв
Читати опис (англ.)
Kermit the Frog and his fellow Muppets put on a vaudeville show at their theatre, bringing in a famous celebrity to help out for each episode.
Сюжет (англ.)
Happy Days is an American television sitcom that aired first-run from January 15, 1974 to September 24, 1984 on ABC. Created by Garry Marshall, the series presents an idealized vision of life in the mid-1950s to mid-1960s United States.The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
Щасливі дні (1974—2005)
Happy Days
0+
Серіал 11 сезон, 257 епізодів
Завершений
15 січня 1974 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Happy Days is an American television sitcom that aired first-run from January 15, 1974 to September 24, 1984 on ABC. Created by Garry Marshall, the series presents an idealized vision of life in the mid-1950s to mid-1960s United States.The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
Сюжет
Одного разу нещадний злодій Хайд відпускає у світ людей жахливих кажанів, злісних гончих і огидну слиз зеленого кольору. Щоби впоратися з останньої, Скубі-Ду й Шеггі разом із їхніми друзями доводиться стати справжніми супергероями, розгадати численні секрети й розставити пастки для чудовиськ.
Скубі-Ду, де ти! (1969—)
The Wives' Revenge
0+
Серіал 3 сезони, 41 епізод
Поновлений серіал
13 жовтня 2000 (Україна)
Японія
22 хв
Читати опис
Одного разу нещадний злодій Хайд відпускає у світ людей жахливих кажанів, злісних гончих і огидну слиз зеленого кольору. Щоби впоратися з останньої, Скубі-Ду й Шеггі разом із їхніми друзями доводиться стати справжніми супергероями, розгадати численні секрети й розставити пастки для чудовиськ.
Сюжет
Веселі пригоди нерозлучної парочки - хулігана Вовка і кмітливого Зайця. Улюблені з дитинства сцени гонитви, сварок і примирень, жарту і мелодії.
Ну, постривай! (1969—2017)
I'll Get You!
0+
Серіал 1 сезон, 24 епізоди
Завершений
1 січня 1969 (Світ)
СРСР
10 хв
Читати опис
Веселі пригоди нерозлучної парочки - хулігана Вовка і кмітливого Зайця. Улюблені з дитинства сцени гонитви, сварок і примирень, жарту і мелодії.Фільтр
Нещодавно переглянуті: