5.1 Сюжет
У сімнадцятирічного Сіда була одна пристрасть - скейтборд, поки в його класі не з'явилася «чумна» новенька Анге, від якої у Сіда «знесло башту». У бідного хлопця немає жодного шансу підкорити серце красуні. По-перше, він живе в трущобах на околиці міста, по-друге, працює офіціантом в смердючій забігайлівці, в третіх - в кишені порожньо, а головне - у нього немає навіть МОБІЛЬНИКА! Сід знає, що він найжалюгідніша невдаха на землі.Але життя хлопця круто міняється, коли йому до рук випадково потрапляє приголомшливо крутий мобільник.
Чортовий мобільник (2007)
Hellphone
16+
28 березня 2007 (Світ)
Франція
1 год 38 хв
Читати опис
У сімнадцятирічного Сіда була одна пристрасть - скейтборд, поки в його класі не з'явилася «чумна» новенька Анге, від якої у Сіда «знесло башту». У бідного хлопця немає жодного шансу підкорити серце красуні. По-перше, він живе в трущобах на околиці міста, по-друге, працює офіціантом в смердючій забігайлівці, в третіх - в кишені порожньо, а головне - у нього немає навіть МОБІЛЬНИКА! Сід знає, що він найжалюгідніша невдаха на землі.Але життя хлопця круто міняється, коли йому до рук випадково потрапляє приголомшливо крутий мобільник.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм показує стосунки та проблеми молодих людей. Пристрасне кохання минає. Особливо швидко у шлюбі. Цього боїться Олександр, зустрівши чудову Фанфан. І він приймає рішення не вступати з нею у фізичну близькість, а дружити і любити її вічним платонічним коханням, одружитися зі своєю нареченою Лорі і мати від неї дітей.
Аромат кохання. Фанфан (1993)
Fanfan
16 червня 1993 (Світ)
Франція
1 год 25 хв
Читати опис
Фільм показує стосунки та проблеми молодих людей. Пристрасне кохання минає. Особливо швидко у шлюбі. Цього боїться Олександр, зустрівши чудову Фанфан. І він приймає рішення не вступати з нею у фізичну близькість, а дружити і любити її вічним платонічним коханням, одружитися зі своєю нареченою Лорі і мати від неї дітей.
Сюжет
Абсолютно чарівна комедія, яка однаково сподобається і підліткам, і їх батькам, та і бабусям, напевно. Тому що вона про найпрекрасніший час життя - про той вік, коли приходить перша любов. І не тільки про це. Вона і про батьків тих, до кого приходить перша любов, і навіть про їх батьків. Клод Піното відкрив для кінематографа Софі Марсо, що зіграла головну роль тринадцятирічної паризької школярки Вік, закоханої в хлопчиська, з яким вони разом вчаться.
Бум (1980)
The Party
12+
17 грудня 1980 (Світ)
Франція
1 год 50 хв
Читати опис
Абсолютно чарівна комедія, яка однаково сподобається і підліткам, і їх батькам, та і бабусям, напевно. Тому що вона про найпрекрасніший час життя - про той вік, коли приходить перша любов. І не тільки про це. Вона і про батьків тих, до кого приходить перша любов, і навіть про їх батьків. Клод Піното відкрив для кінематографа Софі Марсо, що зіграла головну роль тринадцятирічної паризької школярки Вік, закоханої в хлопчиська, з яким вони разом вчаться.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The rise and fall of a beauteous actress. She rises from an impoverished background to become a favorite of the Sun King, Louis XIV.
Сюжет
Сюжет розгортається далеченько від Франції – в Колумбії. Колишнього чемпіона-боксера Лео, що став звичайним місцевим п’яничкою, наймає себе доглядати багата француженка, примхлива та вибаглива. Вона паралізована після автомобільної аварії, а він потребує грошей. Ці двійко людей, здається, тихо ненавидять одне одного. Але, як відомо, від ненависти до кохання – один лиш крок…Втім, напевне казати про ненависть поміж героями буде, можливо, занадто. Зате можна вести мову про їхній непростий шлях до кохання через драму життя, через співчуття, нерозуміння і порозуміння.
Із вуст Софі Марсо цей сюжет – «чудесна і правдива історія кохання». Ну а Ламбер її підтримує: «Так, надзвичайно гарно написаний сценарій. Я пам’ятаю, як в літаку до Нью-Йорка Софі жадібно його читала. Вона настільки була вражена, що я загорівся і також почав читати. Мене перейняли ті ж емоції. А найбільше сподобалась абсолютна відсутність аспекту нещастя у цьому коханні. Фільм не експлуатує тему недоліків героїв – він веде лишень про одне: разом можна подолати все! А без рідного плеча поряд ідеш на дно…».
2010 року фільм «Картахена» уперше був показаний в Україні під час Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість». Він, власне, асистував урочистій церемонії відкиття фестивалю. І до української столиці завітали виконавці головних ролей – подружня пара Софі Марсо та Крістоф Ламбер.
Вони свого часу, а це був 2007 рік, познайомилися і фактично одружилися, коли Ламбер зіграв у Марсо в її другій повнометражній режисерській роботі – «Зникла в Довілі».
Отже, «Картахена» – Софі Марсо, Крістоф Ламбер плюс драматична історія кохання серед чудесних латиноамериканських пейзажів і дихання океану, що вона делікатно оздоблена проникливою інструментальною музикою. Мелодрама – сумна казка для дорослих.
Картахена (2009)
Cartagena
18 листопада 2009 (Світ)
Франція
1 год 32 хв
Читати опис
Сюжет розгортається далеченько від Франції – в Колумбії. Колишнього чемпіона-боксера Лео, що став звичайним місцевим п’яничкою, наймає себе доглядати багата француженка, примхлива та вибаглива. Вона паралізована після автомобільної аварії, а він потребує грошей. Ці двійко людей, здається, тихо ненавидять одне одного. Але, як відомо, від ненависти до кохання – один лиш крок…Втім, напевне казати про ненависть поміж героями буде, можливо, занадто. Зате можна вести мову про їхній непростий шлях до кохання через драму життя, через співчуття, нерозуміння і порозуміння.
Із вуст Софі Марсо цей сюжет – «чудесна і правдива історія кохання». Ну а Ламбер її підтримує: «Так, надзвичайно гарно написаний сценарій. Я пам’ятаю, як в літаку до Нью-Йорка Софі жадібно його читала. Вона настільки була вражена, що я загорівся і також почав читати. Мене перейняли ті ж емоції. А найбільше сподобалась абсолютна відсутність аспекту нещастя у цьому коханні. Фільм не експлуатує тему недоліків героїв – він веде лишень про одне: разом можна подолати все! А без рідного плеча поряд ідеш на дно…».
2010 року фільм «Картахена» уперше був показаний в Україні під час Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість». Він, власне, асистував урочистій церемонії відкиття фестивалю. І до української столиці завітали виконавці головних ролей – подружня пара Софі Марсо та Крістоф Ламбер.
Вони свого часу, а це був 2007 рік, познайомилися і фактично одружилися, коли Ламбер зіграв у Марсо в її другій повнометражній режисерській роботі – «Зникла в Довілі».
Отже, «Картахена» – Софі Марсо, Крістоф Ламбер плюс драматична історія кохання серед чудесних латиноамериканських пейзажів і дихання океану, що вона делікатно оздоблена проникливою інструментальною музикою. Мелодрама – сумна казка для дорослих.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Un soir, une femme se rend dans un commissariat pour confesser le meurtre de son mari violent, commis il y a plusieurs années...
Арештуйте мене (2013)
Arrest Me
6 лютого 2013 (Світ)
Франція
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Un soir, une femme se rend dans un commissariat pour confesser le meurtre de son mari violent, commis il y a plusieurs années...
Сюжет (англ.)
Clélia is a very attractive photographer starting a new job for a sensationalist newspaper. She soon becomes involved with three very different men: Cléve, a middle aged books editor, Nemo, a mysterious photographer and Rupert McRoi, the owner of the broadcasting and tabloid company where she works.
Fidelity (2000)
Fidelity
5 квітня 2000 (Світ)
Франція, Португалія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Clélia is a very attractive photographer starting a new job for a sensationalist newspaper. She soon becomes involved with three very different men: Cléve, a middle aged books editor, Nemo, a mysterious photographer and Rupert McRoi, the owner of the broadcasting and tabloid company where she works.
Сюжет
Лукас — талановитий математик — винайшов нову комп'ютерну мову. Він любить говорити, слова — його ремесло. Він не хворий на голову, але голова його хвора. Доктор гарантій не дає і просить не залишатися одному. Красуню Бланш невідома сила обертає у порочному колі спокус і їй дуже хочеться вирватися з нього. Обом призначено було зустрітися і покохати. Їхнє кохання — як «острівець безпеки» посеред шосе, де проносяться автомобілі. У їхньому випадку — це цілий континент.
Мої ночі прекрасніші за ваші дні (1989)
My Nights Are More Beautiful Than Your Days
19 квітня 1989 (Світ)
Франція
1 год 50 хв
Читати опис
Лукас — талановитий математик — винайшов нову комп'ютерну мову. Він любить говорити, слова — його ремесло. Він не хворий на голову, але голова його хвора. Доктор гарантій не дає і просить не залишатися одному. Красуню Бланш невідома сила обертає у порочному колі спокус і їй дуже хочеться вирватися з нього. Обом призначено було зустрітися і покохати. Їхнє кохання — як «острівець безпеки» посеред шосе, де проносяться автомобілі. У їхньому випадку — це цілий континент.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Firelight is a period romance/drama film written and directed by William Nicholson. It was Nicholson's first, and to date only, film as director.
Firelight (1997)
Firelight
27 травня 1998 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Firelight is a period romance/drama film written and directed by William Nicholson. It was Nicholson's first, and to date only, film as director.
Сюжет
Баронеса Дюдеван, відома під ім'ям Жорж Санд, проводить літо 1846 року в оточенні тих, кого вона любить: Фредеріка Шопена, Олександра Дюма-молодшого, художника Ежена Делакруа, оперної діви Поліни Віардо і її коханого Івана Тургенєва.Фредерік знаходиться на межі смерті. Жорж Санд залишає його. Вони обидва розуміють, що їх любов закінчилася, але Санд просить Шопена не показувати цього перед численними друзями. Її донька Соланж обожнює Фредеріка і ревнує до своєї матері. Вмираючий Фредерік грає їй свою останню, «голубу» ноту.
Прощальне послання (1991)
The Blue Note
12+
5 червня 1991 (Світ)
Франція, Німеччина
2 год 15 хв
Читати опис
Баронеса Дюдеван, відома під ім'ям Жорж Санд, проводить літо 1846 року в оточенні тих, кого вона любить: Фредеріка Шопена, Олександра Дюма-молодшого, художника Ежена Делакруа, оперної діви Поліни Віардо і її коханого Івана Тургенєва.Фредерік знаходиться на межі смерті. Жорж Санд залишає його. Вони обидва розуміють, що їх любов закінчилася, але Санд просить Шопена не показувати цього перед численними друзями. Її донька Соланж обожнює Фредеріка і ревнує до своєї матері. Вмираючий Фредерік грає їй свою останню, «голубу» ноту.
Сюжет
«Це неможливо, що ти робиш цілими днями?! Я не можу все робити за тебе!» - приблизно так лаються деякі чоловіки, після декількох років прожитих разом. Аріадна й Хьюго разом уже 10 років і їхнє сімейне життя давно перетворилося в рутину й взаємні докори, але один раз їхньому терпінню приходить кінець. Вони вирішують помінятися місцями.Тепер чоловік буде вести все домашнє господарство й дивитися за дітьми, а дружина робити кар'єру і їздити на ділові зустрічі.
По той бік ліжка (2008)
Changing Sides
18+
7 січня 2009 (Світ)
Франція
1 год 33 хв
Читати опис
«Це неможливо, що ти робиш цілими днями?! Я не можу все робити за тебе!» - приблизно так лаються деякі чоловіки, після декількох років прожитих разом. Аріадна й Хьюго разом уже 10 років і їхнє сімейне життя давно перетворилося в рутину й взаємні докори, але один раз їхньому терпінню приходить кінець. Вони вирішують помінятися місцями.Тепер чоловік буде вести все домашнє господарство й дивитися за дітьми, а дружина робити кар'єру і їздити на ділові зустрічі.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Four work buddies discuss pop-culture into extreme detail.
After Hours (2010—)
After Hours
Серіал 7 сезонів, 86 епізодів
Поновлений серіал
19 липня 2010 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Four work buddies discuss pop-culture into extreme detail.
Сюжет (англ.)
A police duo fight crime with the help of a dog named Max.
Inspector Max (2004—2023)
Inspector Max
Серіал 6 сезонів, 141 епізод
Завершений
14 березня 2004 (Світ)
Португалія
50 хв
Читати опис (англ.)
A police duo fight crime with the help of a dog named Max.
Сюжет (англ.)
N/A
Сюжет (англ.)
On the day of the wedding of Johanna and Benjamin, her mother Gabrielle has carefully planned all the details to welcome family and guests in her house in the country and have an unforgettable ceremony. Benjamin does not recall in the morning his bachelor party with his best man Alex, who is in crisis in the relationship with his wife Valentine. She is having a secret affair with their friend, the wolf Dr. Hugo, who is married with the sweet Micky. When Valentine tells Alex that she wants the divorce, he becomes upset and disturbed, drinking a lot. During the presentation of the travesty Roberta, who had just arrived in the party to bring the wedding rings lost in the bachelor party in the cabaret where she works, Alex speeches disclosing a series of revelations in the relationships of his acquaintances and friends.
Mariages! (2004)
Mariages!
21 квітня 2004 (Світ)
Франція
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
On the day of the wedding of Johanna and Benjamin, her mother Gabrielle has carefully planned all the details to welcome family and guests in her house in the country and have an unforgettable ceremony. Benjamin does not recall in the morning his bachelor party with his best man Alex, who is in crisis in the relationship with his wife Valentine. She is having a secret affair with their friend, the wolf Dr. Hugo, who is married with the sweet Micky. When Valentine tells Alex that she wants the divorce, he becomes upset and disturbed, drinking a lot. During the presentation of the travesty Roberta, who had just arrived in the party to bring the wedding rings lost in the bachelor party in the cabaret where she works, Alex speeches disclosing a series of revelations in the relationships of his acquaintances and friends.
Сюжет (англ.)
After a shoplifter finds herself unexpectedly released on parole, she pays a call on the judge at her flat. The judge, Carole Rewinsky, does not tell Tina that her elease was only a ...
Only Girls (2003)
Only Girls
11 червня 2003 (Світ)
Франція
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
After a shoplifter finds herself unexpectedly released on parole, she pays a call on the judge at her flat. The judge, Carole Rewinsky, does not tell Tina that her elease was only a ...
Сюжет (англ.)
A TV show showing the ups and downs of the well known Danny baker and his friends during childhood
Cradle to Grave (2015)
Cradle to Grave
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
3 вересня 2015 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A TV show showing the ups and downs of the well known Danny baker and his friends during childhood
Сюжет (англ.)
The story of conquerors and prophets - The series takes place in Celtic Britain of the fifth century. The 13 year old Merlin grows up at the Court of his grandfather, King Ostar. His mother Alviga is the daughter of the King, his ...
Merlin (1980)
Merlin
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
12 січня 1980 (Світ)
Західна Німеччина
25 хв
Читати опис (англ.)
The story of conquerors and prophets - The series takes place in Celtic Britain of the fifth century. The 13 year old Merlin grows up at the Court of his grandfather, King Ostar. His mother Alviga is the daughter of the King, his ...
Сюжет (англ.)
Temptation of an Angel is a SBS Television series about an innocent man, Shin Hyun Woo, who found himself the victim of his wife, Joo Ah Ran, who almost killed him. He vowed vengeance and underwent plastic surgery to change his ap...
Temptation of an Angel (2009)
Temptation of an Angel
Серіал 1 сезон, 21 епізод
Завершений
12 жовтня 2009 (Світ)
Південна Корея
Читати опис (англ.)
Temptation of an Angel is a SBS Television series about an innocent man, Shin Hyun Woo, who found himself the victim of his wife, Joo Ah Ran, who almost killed him. He vowed vengeance and underwent plastic surgery to change his ap...
Сюжет (англ.)
A young boy from the south of France falls madly in love with a posh Parisian girl and follows her for crazy adventures to the big city.
Young, Beautiful and Screwed Up (2003)
Young, Beautiful and Screwed Up
30 листопада 2003 (Світ)
Франція, Німеччина, Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
A young boy from the south of France falls madly in love with a posh Parisian girl and follows her for crazy adventures to the big city.
Сюжет (англ.)
N/A
Spy(ies) (2009)
Spy(ies)
28 січня 2009 (Світ)
Франція, Велика Британія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
N/A
Сюжет (англ.)
In 1793 when terror is widespread in France,peasants known as Chouans help the revolutionaries.
Сюжет (англ.)
The 'philosopher' (modernist intellectual of the French 18th-century Enlightenment) Denis Diderot is part of an aristocratic circle which practices the libertarian principles on the rural castle estate of the baron of Holbach, and prints their forbidden publication, the Encyclopédie, drowning the noise of the presses in Jewish assistant Abraham's organ playing. Then arrives Madame Therbouche, a flirtatious painter, from the Prussian metropolis Berlin, and convinces Diderot to pose for her more daring then his idol fellow-philosopher Voltaire in Berlin: in the nude, leading to an animated row with his wife Antoinette, still naked except for a very unsteady sheet, all over the estate's park. Worse, the saucy scene is witnessed by a feared visitor, Holbach's brother the Cardinal, who is hunting for the illegal Encyclopaedia printers; to divert him, the baroness confesses her real and imagined sins since years and next sends in every female to do the same, later joined spontaneously by chevalier (marquis in the end credits) de Jerfeuil, who got a livelier show the he bargained for when accepting to be shown two inseparable marquis's 'sabre collection' which proves not of the military variety. The baroness also treats her guests to (then) most exotic foods and naughty pictures, yet even for her the freedman Turkish hamam eunuch Mohamed takes hospitality for female guests too far into intimate massage to their taste. His personal experience keeps changing Diderot's ideas, and therefore the article he is writing on 'morale' (morality). Secrets end up getting out, both the portraitist's true agenda and what goes on in the chapel, which the Cardinal finally gets into to 'recollect himself' after hearing so many unsettling lustful sins...
The Libertine (2000)
The Libertine
15 березня 2000 (Світ)
Франція
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
The 'philosopher' (modernist intellectual of the French 18th-century Enlightenment) Denis Diderot is part of an aristocratic circle which practices the libertarian principles on the rural castle estate of the baron of Holbach, and prints their forbidden publication, the Encyclopédie, drowning the noise of the presses in Jewish assistant Abraham's organ playing. Then arrives Madame Therbouche, a flirtatious painter, from the Prussian metropolis Berlin, and convinces Diderot to pose for her more daring then his idol fellow-philosopher Voltaire in Berlin: in the nude, leading to an animated row with his wife Antoinette, still naked except for a very unsteady sheet, all over the estate's park. Worse, the saucy scene is witnessed by a feared visitor, Holbach's brother the Cardinal, who is hunting for the illegal Encyclopaedia printers; to divert him, the baroness confesses her real and imagined sins since years and next sends in every female to do the same, later joined spontaneously by chevalier (marquis in the end credits) de Jerfeuil, who got a livelier show the he bargained for when accepting to be shown two inseparable marquis's 'sabre collection' which proves not of the military variety. The baroness also treats her guests to (then) most exotic foods and naughty pictures, yet even for her the freedman Turkish hamam eunuch Mohamed takes hospitality for female guests too far into intimate massage to their taste. His personal experience keeps changing Diderot's ideas, and therefore the article he is writing on 'morale' (morality). Secrets end up getting out, both the portraitist's true agenda and what goes on in the chapel, which the Cardinal finally gets into to 'recollect himself' after hearing so many unsettling lustful sins...
Сюжет
Маріусу - 12, він не знає батька і сумує за ним. Його мати - топ-менеджер у великій фірмі і весь час пропадає на роботі. Але змушена зробити хоч щось, щоб заспокоїти сина. Зрештою, вона вирішує найняти безробітного, щоб той зіграв роль батька для Маріуса. Але, звичайно, все піде абсолютно не по її планом ...
Мосьє тато (2011)
Monsieur Papa
1 червня 2011 (Світ)
Франція
1 год 26 хв
Читати опис
Маріусу - 12, він не знає батька і сумує за ним. Його мати - топ-менеджер у великій фірмі і весь час пропадає на роботі. Але змушена зробити хоч щось, щоб заспокоїти сина. Зрештою, вона вирішує найняти безробітного, щоб той зіграв роль батька для Маріуса. Але, звичайно, все піде абсолютно не по її планом ...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Brandon trains dogs to the point where they can find forever homes.
Сюжет
Пройшло 10 років – шляхи поліцейських Рене і Франсуа розійшлися і залишилися лише спогади про минулі дні, які друзі проводили разом «обшукуючи» Монматр. Здавалося, славні часи поліцейських закінчились… але раптом все починається заново. Та ніколи не знаєш, що чекає тебе в майбутньому… Доля знов зводить Рене і Франсуа, але цього разу колишні напарники стають ворогами…Франсуа розривається між обов’язком поліцейського і дружніми почуттями. Врешті-решт, стара дружба бере гору, і він вирішує допомагати Рене справитися зі всіми проблемами, які звалилися на нього.
Суперпродажні (2003)
My New Partner III
12+
10 грудня 2003 (Світ)
Франція
1 год 45 хв
Читати опис
Пройшло 10 років – шляхи поліцейських Рене і Франсуа розійшлися і залишилися лише спогади про минулі дні, які друзі проводили разом «обшукуючи» Монматр. Здавалося, славні часи поліцейських закінчились… але раптом все починається заново. Та ніколи не знаєш, що чекає тебе в майбутньому… Доля знов зводить Рене і Франсуа, але цього разу колишні напарники стають ворогами…Франсуа розривається між обов’язком поліцейського і дружніми почуттями. Врешті-решт, стара дружба бере гору, і він вирішує допомагати Рене справитися зі всіми проблемами, які звалилися на нього.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Gaspard, famous television presenter, is starting the decline of his career. Along with dealing with his aging, must lodge Hubert, his elderly and rebellious father. Hubert hates all attendants hired for him until Zana enters their lives.
La fleur de l'âge (2012)
La fleur de l'âge
1 травня 2013 (Світ)
Франція
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
Gaspard, famous television presenter, is starting the decline of his career. Along with dealing with his aging, must lodge Hubert, his elderly and rebellious father. Hubert hates all attendants hired for him until Zana enters their lives.
Sesamstraße (1973—)
Sesamstraße
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Поновлений серіал
8 січня 1973 (Світ)
Західна Німеччина
30 хв
Сюжет
Програвши в карти усе своє майно, Маттіас Дюваль шукає притулку в товариша, що мешкає в курортному містечку на Лазурному березі. Там він знайомиться з привабливою блондинкою-американкою, багатою спадкоємицею на ім'я Ліз Кернер. Коли виявилося, що Ліз має сестру-близнюка Бетті, Маттіас експромтом видумує, що у нього теж є брат-близнюк. Гравець за натурою, він стає коханцем обох сестер, прикидаючись своїм братом-близнюком із другою з них, Бетті. Труднощі починаються, коли обидві сестри пропонують йому одружитися. А того часу адвокат родини Кернерів Ернест Вольпінекс намагається зруйнувати їхні плани й позбутися авантюриста Дюваля.
Близнюк (1984)
The Twin
10 жовтня 1984 (Світ)
Франція
1 год 44 хв
Читати опис
Програвши в карти усе своє майно, Маттіас Дюваль шукає притулку в товариша, що мешкає в курортному містечку на Лазурному березі. Там він знайомиться з привабливою блондинкою-американкою, багатою спадкоємицею на ім'я Ліз Кернер. Коли виявилося, що Ліз має сестру-близнюка Бетті, Маттіас експромтом видумує, що у нього теж є брат-близнюк. Гравець за натурою, він стає коханцем обох сестер, прикидаючись своїм братом-близнюком із другою з них, Бетті. Труднощі починаються, коли обидві сестри пропонують йому одружитися. А того часу адвокат родини Кернерів Ернест Вольпінекс намагається зруйнувати їхні плани й позбутися авантюриста Дюваля.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Jean-Bernard and his cousin Pierre hold second-rate positions .They share the same apartment and they do not know how to date girls till..
Heroes Are Not Wet Behind the Ears (1978)
Heroes Are Not Wet Behind the Ears
17 січня 1979 (Світ)
Франція
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
Jean-Bernard and his cousin Pierre hold second-rate positions .They share the same apartment and they do not know how to date girls till..Фільтр
Публікації
Михайло Кришталь - Голос Кіану Рівза, Ніколаса Кейджа, Бенджаміна Бретта / Український дубляж
11 квітня 2025
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Форум
Рейтинг Персон користувача
22 квітня 2025, 12:11
The Last of Us17 квітня 2025, 6:57
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту12 квітня 2025, 15:08
Типу Вогнем і мечем11 квітня 2025, 17:26
Оцінки з RottenTomatoes9 квітня 2025, 15:35
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 квітня 2025, 22:44
В Amazon Prime Video вирішили позбавити українців субтитрів у нових проєктах6 квітня 2025, 11:46
Нещодавно переглянуті: