7.6 Сюжет (англ.)
Six old-style funny silhouetted fairy tales for not so-old-style people.
Сюжет (англ.)
Six old-style funny silhouetted fairy tales for not so-old-style people.Сюжет
Після трагічної смерті брата, спортсмена і любителя пригод, єдиною спадкоємицею багатомільйонного статку стає Леонора. Незважаючи на траур, вона все ж вирішує взяти участь у "Великих перегонах", які залучають всіх, хто вміє стрибати з парашутом, лазити по горах і долати гірські потоки. Є, правда, одна невелика проблема: потрібна команда таких же, як вона, професіоналів. А в цей час бригада цілком нешкідливих кримінальних елементів, які промишляють пограбуваннями, отримує від свого господаря завдання стежити за його коханою Леонорою. Але друг сім'ї дівчини - Ліно, прийнявши їх за кілерів, дає їм інше доручення - виступити якраз в ролі її команди і прибрати останнього претендента на багатство. Але зробити це в екстремальних умовах буде не так-то просто.
Сюжет
Після трагічної смерті брата, спортсмена і любителя пригод, єдиною спадкоємицею багатомільйонного статку стає Леонора. Незважаючи на траур, вона все ж вирішує взяти участь у "Великих перегонах", які залучають всіх, хто вміє стрибати з парашутом, лазити по горах і долати гірські потоки. Є, правда, одна невелика проблема: потрібна команда таких же, як вона, професіоналів. А в цей час бригада цілком нешкідливих кримінальних елементів, які промишляють пограбуваннями, отримує від свого господаря завдання стежити за його коханою Леонорою. Але друг сім'ї дівчини - Ліно, прийнявши їх за кілерів, дає їм інше доручення - виступити якраз в ролі її команди і прибрати останнього претендента на багатство. Але зробити це в екстремальних умовах буде не так-то просто.Сюжет (англ.)
Stephen, an international trader, tracks down his ex-wife Patricia in some Amazonian backwater. He needs her consent to a divorce so that he can marry Charlotte. Unfortunately, he discovers a son he didn’t know he had – Mimi-Siku. The young jungle boy yearns to see Paris so Stephen reluctantly agrees to take him back home with him for a few days. How will Mimi-Siku react to life in the great metropolis?
Сюжет (англ.)
Stephen, an international trader, tracks down his ex-wife Patricia in some Amazonian backwater. He needs her consent to a divorce so that he can marry Charlotte. Unfortunately, he discovers a son he didn’t know he had – Mimi-Siku. The young jungle boy yearns to see Paris so Stephen reluctantly agrees to take him back home with him for a few days. How will Mimi-Siku react to life in the great metropolis?Сюжет
Останній день занять. Макс хоче привернути увагу Роксан, однієї з найпривабливіших дівчат у школі. Але як можна бути класним, коли твій тато — Ґуфі? Влаштувати концерт експромтом на останніх шкільних зборах! Це, дійсно, круто, але директор Мейзер розповідає Ґуфі про вибрики його сина. Дізнавшись про це, Ґуфі вирішує поїхати з Максом на риболовлю, як колись він поїхав зі своїм татом. Звісно ж, він і гадки не має, що ставить під загрозу перше побачення Макса.
Сюжет
Останній день занять. Макс хоче привернути увагу Роксан, однієї з найпривабливіших дівчат у школі. Але як можна бути класним, коли твій тато — Ґуфі? Влаштувати концерт експромтом на останніх шкільних зборах! Це, дійсно, круто, але директор Мейзер розповідає Ґуфі про вибрики його сина. Дізнавшись про це, Ґуфі вирішує поїхати з Максом на риболовлю, як колись він поїхав зі своїм татом. Звісно ж, він і гадки не має, що ставить під загрозу перше побачення Макса.Сюжет
Вам звичайно ж доводилося чути історії про людей, наділених властивостями потойбічних сил. І, якщо одні унікуми проповідують шлях правди й щастя, то інші унікуми намагаються їм у цьому серйозно перешкодити. Так і борються постійно на Землі сили добра й зла.Добро в нашім фільмі персоніфікує Махараджа. По п'ятах за ним йде його супротивник Ранвір - представник темних сил. І тільки Шайлі неможливо визначити з першого погляду - так їй хочеться й гарного й поганого одночасно.
Сюжет
Вам звичайно ж доводилося чути історії про людей, наділених властивостями потойбічних сил. І, якщо одні унікуми проповідують шлях правди й щастя, то інші унікуми намагаються їм у цьому серйозно перешкодити. Так і борються постійно на Землі сили добра й зла.Добро в нашім фільмі персоніфікує Махараджа. По п'ятах за ним йде його супротивник Ранвір - представник темних сил. І тільки Шайлі неможливо визначити з першого погляду - так їй хочеться й гарного й поганого одночасно.
Сюжет
Гарна історія про кохання. У царстві Корнвалії, в замку короля Марка з`вляється хоробрий Трістан. Він має поєдинок з ірландським богатирем Морхолта. Під час поєдинку він був поранений отруєною стрілою і мусив піти в ліс по ліки до сестри Морхолта, принцеси Ізольди...Трістан, бажаючи стати справжнім лицарем, залишає родинний замок і разом з вірним другом -- швидким скакуном, вирушає назустріч пригодам. Саме з цього моменту починаються неймовірні події - смішні, кумедні і навіть небезпечні, які проведуть його через чарівні ліси, казкові королівства, бурхливі моря і темні печери до серця чарівної принцеси Ізольди. Цей казковий повнометражний мультфільм, напевне, один із самих добрих і красивих анімаційних картин останнього часу, принесе немало задоволення не тільки дітям, але й їхнім батькам.
Сюжет
Гарна історія про кохання. У царстві Корнвалії, в замку короля Марка з`вляється хоробрий Трістан. Він має поєдинок з ірландським богатирем Морхолта. Під час поєдинку він був поранений отруєною стрілою і мусив піти в ліс по ліки до сестри Морхолта, принцеси Ізольди...Трістан, бажаючи стати справжнім лицарем, залишає родинний замок і разом з вірним другом -- швидким скакуном, вирушає назустріч пригодам. Саме з цього моменту починаються неймовірні події - смішні, кумедні і навіть небезпечні, які проведуть його через чарівні ліси, казкові королівства, бурхливі моря і темні печери до серця чарівної принцеси Ізольди. Цей казковий повнометражний мультфільм, напевне, один із самих добрих і красивих анімаційних картин останнього часу, принесе немало задоволення не тільки дітям, але й їхнім батькам.
Сюжет
Шпаги наголо, і адреналін бурує - Д'артаньян і його друзі-мушкетери готові до бою! Як завжди ці легендарні герої б'ються праворуч і ліворуч, але як ніколи, з балетною граціозністю й акробатичною волею. Тому що в цій знову історії, яку розповіли, про їхні мужні вчинки мушкетери борються не тільки з ворогами, але й із законами гравітації.Сюжет
Шпаги наголо, і адреналін бурує - Д'артаньян і його друзі-мушкетери готові до бою! Як завжди ці легендарні герої б'ються праворуч і ліворуч, але як ніколи, з балетною граціозністю й акробатичною волею. Тому що в цій знову історії, яку розповіли, про їхні мужні вчинки мушкетери борються не тільки з ворогами, але й із законами гравітації.Сюжет
Young Haru rescues a cat from being run over, but soon learns it's no ordinary feline; it happens to be the Prince of the Cats.
Сюжет
Young Haru rescues a cat from being run over, but soon learns it's no ordinary feline; it happens to be the Prince of the Cats.Сюжет
Збирайте речі й сідайте на реактивний літак у Рим, тому що Мері-Кейт і Ешлі беруть літню роботу з легендарним Дереком Хансоном - великим міжнародним магнатом, імперія якого простирається від авіаліній до модельних будинків. Серед визначних пам'яток самого захоплюючого міста Європи, Мері-Кейт і Ешлі намагаються вразити боса, а у вільний час малювати й проектувати власну лінію одягу, зустрічати гарних хлопців і весело проводити час у «вічному» місті.
Сюжет
Збирайте речі й сідайте на реактивний літак у Рим, тому що Мері-Кейт і Ешлі беруть літню роботу з легендарним Дереком Хансоном - великим міжнародним магнатом, імперія якого простирається від авіаліній до модельних будинків. Серед визначних пам'яток самого захоплюючого міста Європи, Мері-Кейт і Ешлі намагаються вразити боса, а у вільний час малювати й проектувати власну лінію одягу, зустрічати гарних хлопців і весело проводити час у «вічному» місті.
Сюжет
Пітер Пен - хлопчик, який вміє літати і живе у казковій країні Неверленд. В Англії він знайомиться з дівчинкою Венді та її братами Джоном і Майклом і запрошує їх до своєї країни. Там на героїв чекають пригоди й сутички з безжалісним Гаком, капітаном піратів...Сюжет
Пітер Пен - хлопчик, який вміє літати і живе у казковій країні Неверленд. В Англії він знайомиться з дівчинкою Венді та її братами Джоном і Майклом і запрошує їх до своєї країни. Там на героїв чекають пригоди й сутички з безжалісним Гаком, капітаном піратів...Сюжет
Фільм знятий за мотивами твору Чарльза Діккенса. Дія фільму відбувається у 19 столітті в Англії. Головний герой Ніколас Ніклбі, як і його сім'я звик вести широкий спосіб життя, ні в чому собі не відмовляючи. Це продовжувалося до тих пір, поки батько сімейства не помер, залишивши сім'ю без засобів. Ніколас разом з сестрою та матір'ю переїжджають до Лондона і поселяються у дядька Ральфа.
Сюжет
Фільм знятий за мотивами твору Чарльза Діккенса. Дія фільму відбувається у 19 столітті в Англії. Головний герой Ніколас Ніклбі, як і його сім'я звик вести широкий спосіб життя, ні в чому собі не відмовляючи. Це продовжувалося до тих пір, поки батько сімейства не помер, залишивши сім'ю без засобів. Ніколас разом з сестрою та матір'ю переїжджають до Лондона і поселяються у дядька Ральфа.Сюжет
Картина заснована на популярному діснеєвському ТБ-серіалі. На момент випуску картини було знято 65 серій.Тринадцятирічна Ліззі МакГайр і її приятелі Гордо, Кейт і Есан збираються відтягнутися за повною програмою під час їх поїздки з класом до Італії. Але там трапляється вельми несподівана подія: Ліззі помилково приймають за італійську поп-зірку Ізабеллу, так до того ж дівчина закохується в колишнього дружка Ізабелли Паоло. Коли батьки Ліззі про все взнають, вони разом з її братом Меттом терміново вилітають до Італії.
Сюжет
Картина заснована на популярному діснеєвському ТБ-серіалі. На момент випуску картини було знято 65 серій.Тринадцятирічна Ліззі МакГайр і її приятелі Гордо, Кейт і Есан збираються відтягнутися за повною програмою під час їх поїздки з класом до Італії. Але там трапляється вельми несподівана подія: Ліззі помилково приймають за італійську поп-зірку Ізабеллу, так до того ж дівчина закохується в колишнього дружка Ізабелли Паоло. Коли батьки Ліззі про все взнають, вони разом з її братом Меттом терміново вилітають до Італії.Сюжет
У серіалі про овочі, що говорять, помідор, огірок та інші розігрують повчальні історії. У «Пригодах піратів» вони теж беруть участь, але швидше як слухачі: пересварившись і потрапивши в аварію, овочі опиняються пізно увечері в якомусь шинку, де до них підсаджуються пірати і починають розповідь про спаржу Іону. Овочевий пророк не послухався Господа, не проявивши належного співчуття до грішників з Ніневії, за що і попав в китове черево.
Сюжет
У серіалі про овочі, що говорять, помідор, огірок та інші розігрують повчальні історії. У «Пригодах піратів» вони теж беруть участь, але швидше як слухачі: пересварившись і потрапивши в аварію, овочі опиняються пізно увечері в якомусь шинку, де до них підсаджуються пірати і починають розповідь про спаржу Іону. Овочевий пророк не послухався Господа, не проявивши належного співчуття до грішників з Ніневії, за що і попав в китове черево.Сюжет
Під час спільної подорожі подруги дитинства Люсі, Мімі й Кіт отримують шанс відновити стосунки, закохатись і дізнатися, ким вони є насправді.
Сюжет
Під час спільної подорожі подруги дитинства Люсі, Мімі й Кіт отримують шанс відновити стосунки, закохатись і дізнатися, ким вони є насправді.Сюжет
Поки благородний Робін Гуд вірно служить британському трону, його дочка, чарівна юна Гвін не бажає сидіти удома. В таємниці від батька вона навчилася влучно стріляти з лука і міцно сидіти в сідлі, і тепер ці навики стануть їй вірні у пригоді.Після трагічної смерті Річарда Левове Серце підступний принц Джон кидає у в'язницю Робін Гуда і наказує своїм головорізам убити спадкоємця престолу принца Пилипа. Він має намір за будь-що заволодіти короною, але його плани вправно зірве відважна Гвін.
Сюжет
Поки благородний Робін Гуд вірно служить британському трону, його дочка, чарівна юна Гвін не бажає сидіти удома. В таємниці від батька вона навчилася влучно стріляти з лука і міцно сидіти в сідлі, і тепер ці навики стануть їй вірні у пригоді.Після трагічної смерті Річарда Левове Серце підступний принц Джон кидає у в'язницю Робін Гуда і наказує своїм головорізам убити спадкоємця престолу принца Пилипа. Він має намір за будь-що заволодіти короною, але його плани вправно зірве відважна Гвін.
Сюжет
Сестри-близнята Хлоя і Райлі приїжджають до Лондона на міжнародний конкурс «Модель З'єднаних Націй». Вони мають намір перемогти, але все одно ніщо не може утримати сестер від пригод! Прекрасне місто і нові друзі - що може бути краще! Як тут упустити таку відмінну можливість показати скучним англійцям, наскільки забавний цей світ...
Сюжет
Сестри-близнята Хлоя і Райлі приїжджають до Лондона на міжнародний конкурс «Модель З'єднаних Націй». Вони мають намір перемогти, але все одно ніщо не може утримати сестер від пригод! Прекрасне місто і нові друзі - що може бути краще! Як тут упустити таку відмінну можливість показати скучним англійцям, наскільки забавний цей світ...Сюжет
Принц Джон образив честь середньовічної принцеси Гвендолін. В покарання він перетворений в... жабу. Це прокляття назавжди, якщо тільки його не поцілує дівчина, на якій він повинен одружуватися до повного місяця! Прудких, говорячих жаб (принца і його слугу) підстерігають невдачі.Але через 500 років вони потрапляють до Нью-Йорка, де у них з’являється шанс не тільки звільнитися від чар, але і знайти щастя з сучасними красунями.
Сюжет
Принц Джон образив честь середньовічної принцеси Гвендолін. В покарання він перетворений в... жабу. Це прокляття назавжди, якщо тільки його не поцілує дівчина, на якій він повинен одружуватися до повного місяця! Прудких, говорячих жаб (принца і його слугу) підстерігають невдачі.Але через 500 років вони потрапляють до Нью-Йорка, де у них з’являється шанс не тільки звільнитися від чар, але і знайти щастя з сучасними красунями.
Сюжет
Тікаючи від небезпеки в портал часу, російська принцеса шукає спосіб урятувати свою сім’ю, поки молода дівчина допомагає їй освоїтися в Америці 1980-х.Сюжет
Тікаючи від небезпеки в портал часу, російська принцеса шукає спосіб урятувати свою сім’ю, поки молода дівчина допомагає їй освоїтися в Америці 1980-х.Сюжет
Пригоди тривають! Наші улюблені карапузи вирішили взяти приступом місто Париж! Бережися Франція: самі розпачливі малята на світі вирішили ощасливити тебе своїм раптовим візитом. Земля древніх галлів доживає свій останній спокійний час перед тим, як на неї ступить нога карапуза...
Сюжет
Пригоди тривають! Наші улюблені карапузи вирішили взяти приступом місто Париж! Бережися Франція: самі розпачливі малята на світі вирішили ощасливити тебе своїм раптовим візитом. Земля древніх галлів доживає свій останній спокійний час перед тим, як на неї ступить нога карапуза...Сюжет
Туліо і Міґель, герої цієї стрічки, не воліють заробляти гроші важкою працею. Ці двоє шахраїв обожнюють, коли золото само тече до них у руки. Сталося так, що цим пройдисвітам неймовірно пощастило — до них потрапила таємна карта, на якій позначено шлях до легендарного Золотого Міста, міфічного Ельдорадо. "Майже випадково", разом зі знаменитим конкістадором Ернаном Кортесом, вони вирушають у ризиковану подорож за скарбами до берегів далекої Америки...
Сюжет
Туліо і Міґель, герої цієї стрічки, не воліють заробляти гроші важкою працею. Ці двоє шахраїв обожнюють, коли золото само тече до них у руки. Сталося так, що цим пройдисвітам неймовірно пощастило — до них потрапила таємна карта, на якій позначено шлях до легендарного Золотого Міста, міфічного Ельдорадо. "Майже випадково", разом зі знаменитим конкістадором Ернаном Кортесом, вони вирушають у ризиковану подорож за скарбами до берегів далекої Америки...Сюжет
В зачарованій країні, в якій знаходиться легендарне місто Камелот, на вас чекають чудова анімація і веселі пісні. Коли злий лицар Рубер викрав Екскалібур - магічний меч короля Артура, прекрасна дівчина Кейлі задля спасіння своєї країни і сім'ї вирушає на його пошуки.Їй допомагає Геррет, добрий сліпий юнак і кумедне створіння - щиросердний двоголовий дракон на ім'я Девон і Корнуел. В цій пригоді, переповненій магії та музики, Кейлі та Геррет відкривають для себе безмежні можливості дружби та кохання. На вас чекають смішні та захоплюючі приходи.
Сюжет
В зачарованій країні, в якій знаходиться легендарне місто Камелот, на вас чекають чудова анімація і веселі пісні. Коли злий лицар Рубер викрав Екскалібур - магічний меч короля Артура, прекрасна дівчина Кейлі задля спасіння своєї країни і сім'ї вирушає на його пошуки.Їй допомагає Геррет, добрий сліпий юнак і кумедне створіння - щиросердний двоголовий дракон на ім'я Девон і Корнуел. В цій пригоді, переповненій магії та музики, Кейлі та Геррет відкривають для себе безмежні можливості дружби та кохання. На вас чекають смішні та захоплюючі приходи.
Сюжет
Фільм по книжці Еріха Кестнера (Erich Kästner) "Дві Лотти" (Das doppelte Lottchen). Близнючки Гелі і Ені були розлучені у дитинстві при розлученні батьків. Багато років опісля вони випадково зустрічаються у літньому таборі... і вирішують помінятися місцями!
Сюжет
Фільм по книжці Еріха Кестнера (Erich Kästner) "Дві Лотти" (Das doppelte Lottchen). Близнючки Гелі і Ені були розлучені у дитинстві при розлученні батьків. Багато років опісля вони випадково зустрічаються у літньому таборі... і вирішують помінятися місцями!Сюжет
Багато часу витекло з тих пір, як лев Сімба повалив свого злого дядька Скара і повернув трон короля савани. У нього і королеви Нали вже підростає дочка - принцеса Кіара.Проте доручена легковажним турботам наших старих знайомих Тімона і Пумби, пустотлива і неслухняна Кіара поки ніяк не схожа на майбутню королеву. Одного разу втікши в Заборонену Землю, вона зустрічає там левеня Кову, яке стає її кращим другом.
Та тільки принцеса не знає, що ця дружба може коштувати їй корони!
Сюжет
Багато часу витекло з тих пір, як лев Сімба повалив свого злого дядька Скара і повернув трон короля савани. У нього і королеви Нали вже підростає дочка - принцеса Кіара.Проте доручена легковажним турботам наших старих знайомих Тімона і Пумби, пустотлива і неслухняна Кіара поки ніяк не схожа на майбутню королеву. Одного разу втікши в Заборонену Землю, вона зустрічає там левеня Кову, яке стає її кращим другом.
Та тільки принцеса не знає, що ця дружба може коштувати їй корони!
Сюжет
Великий чарівник середньовіччя Мерлін, не міг знати, що «Лицарі Резеди» це не шляхетний лицарський орден, а горда назва сучасної бейсбольної команди. Внаслідок цього, чарівний вихор відносить чотирнадцятирічного Келвіна, звичайного підлітка дев’яностих у часи лицарських поєдинків, принцес і чаклунів.
Перший герой при дворі короля Артура (1995)
A Kid in King Arthur's Court
0+
11 серпня 1995 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Великий чарівник середньовіччя Мерлін, не міг знати, що «Лицарі Резеди» це не шляхетний лицарський орден, а горда назва сучасної бейсбольної команди. Внаслідок цього, чарівний вихор відносить чотирнадцятирічного Келвіна, звичайного підлітка дев’яностих у часи лицарських поєдинків, принцес і чаклунів.Сюжет
Цей анімаційний фільм, заснований на казці «Лебедине озеро», розповідає історію милої дівчини Одетт, яку чаклун перетворив на граціозного лебедя.
Сюжет
Цей анімаційний фільм, заснований на казці «Лебедине озеро», розповідає історію милої дівчини Одетт, яку чаклун перетворив на граціозного лебедя.Сюжет
У Бостоні майстер карате м-р Міяґі знаходить нову ученицю, Джулі Пірс, коли з неї знущається група жорстоких однокласників.
Сюжет
У Бостоні майстер карате м-р Міяґі знаходить нову ученицю, Джулі Пірс, коли з неї знущається група жорстоких однокласників.Сюжет
Справжня любов і небезпечні пригоди, про які інші тільки мріють, стали буднями для трьох мушкетерів. Ці істинні лицарі без страху і докору не визнають ніяких законів, окрім закону честі.Їх не можна поставити на коліна, тому що вони преклоняються тільки перед відвагою і мужністю.
Сюжет
Справжня любов і небезпечні пригоди, про які інші тільки мріють, стали буднями для трьох мушкетерів. Ці істинні лицарі без страху і докору не визнають ніяких законів, окрім закону честі.Їх не можна поставити на коліна, тому що вони преклоняються тільки перед відвагою і мужністю.
Сюжет
Нонні та Гаррі стали свідками убивства, скоєного на віддаленій фермі у саванні. Щоби врятуватися від убивць, які їх переслідують, їм доведеться подолати 2000 кілометрів пустелею Калагарі.
Сюжет
Нонні та Гаррі стали свідками убивства, скоєного на віддаленій фермі у саванні. Щоби врятуватися від убивць, які їх переслідують, їм доведеться подолати 2000 кілометрів пустелею Калагарі.Сюжет
Продовження класичного диснеївського мультфільму про зворушливі стосунки породистої Лессі та безпритульного собаки. Вони вже батьки цілої зграї цуценят - трьох працьовитих дівчаток і одного бешкетника цуценяти-хлопчика на прізвисько Пірат. В пошуках ризику і "реального" собачого життя Пірат тікає з дому і зустрічає Янгола, Бастера та його ватагу. Разом з вірними друзями він переживе багато комічних ситуацій, а також зіткнеться з небезпеками, які цілком можуть підстерігати цуцика на вулицях великого міста. Хоч Пірат і знайшов ризик, проте його думки всеодно повертають до дому та родини.
Сюжет
Продовження класичного диснеївського мультфільму про зворушливі стосунки породистої Лессі та безпритульного собаки. Вони вже батьки цілої зграї цуценят - трьох працьовитих дівчаток і одного бешкетника цуценяти-хлопчика на прізвисько Пірат. В пошуках ризику і "реального" собачого життя Пірат тікає з дому і зустрічає Янгола, Бастера та його ватагу. Разом з вірними друзями він переживе багато комічних ситуацій, а також зіткнеться з небезпеками, які цілком можуть підстерігати цуцика на вулицях великого міста. Хоч Пірат і знайшов ризик, проте його думки всеодно повертають до дому та родини.
Сюжет
Правитель підземного царства Аїд підступом скинув нащадка богів з Олімпу і тепер, щоб повернутися на священну гору, Геркулес повинен здійснити подвиг і стати справжнім героєм. Разом з чарівним конем Пеґасом він б'ється з Титанами і чудовиськами вічної пітьми. Але найсерйозніше випробування чекає героя у царстві тіней, де Володар мороку заховав його кохану. Там, у віковій тиші підземелля, Геркулесові не допоможуть боги з далекого Олімпу, адже тільки добре серце і справжня любов здатні перемогти сили зла!Сюжет
Правитель підземного царства Аїд підступом скинув нащадка богів з Олімпу і тепер, щоб повернутися на священну гору, Геркулес повинен здійснити подвиг і стати справжнім героєм. Разом з чарівним конем Пеґасом він б'ється з Титанами і чудовиськами вічної пітьми. Але найсерйозніше випробування чекає героя у царстві тіней, де Володар мороку заховав його кохану. Там, у віковій тиші підземелля, Геркулесові не допоможуть боги з далекого Олімпу, адже тільки добре серце і справжня любов здатні перемогти сили зла!Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: