6.3 Сюжет
Володар премії «Оскар» Гоакін Фенікс у ролі культового французького імператора Наполеона Бонапарта! Епічна історія про тернистий шлях Бонапарта до влади, його тріумфальні злети та трагічні падіння, що сповна розкриє життя творця однієї з найбільших імперій світу.
Наполеон (2023)
Napoleon
18+
23 листопада 2023 (Україна)
США
2 год 39 хв
Читати опис
Володар премії «Оскар» Гоакін Фенікс у ролі культового французького імператора Наполеона Бонапарта! Епічна історія про тернистий шлях Бонапарта до влади, його тріумфальні злети та трагічні падіння, що сповна розкриє життя творця однієї з найбільших імперій світу.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 230 грн
Сюжет
Фільм про життя Бонапарта. Від його дитинства у Брієнні до Першої Італійської Кампанії.
Сюжет (англ.)
Kinski believed that he lived through the same experiences as the legendary "devil violinist" Niccolo Paganini, who set whole Europe of the 19th century into frenzy and through whose personality Kinski offers us an incredibly profound and honest insight into his own life; a life of extremities
Paganini (1989)
Paganini
18+
25 травня 1990 (Світ)
Італія, Франція
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Kinski believed that he lived through the same experiences as the legendary "devil violinist" Niccolo Paganini, who set whole Europe of the 19th century into frenzy and through whose personality Kinski offers us an incredibly profound and honest insight into his own life; a life of extremities
Сюжет
Франція, друга половина XVIII століття. У містечку під назвою Жеводан з'являється страшна істота, яку мешканці назвали Звіром, він безжалісно вбиває жінок і дітей. Звір здається невловимим, оминаючи багаточисельні облави, його не беруть кулі, він зникає так само раптово як з'являється, і лише ті декілька, що вижили здатні описати його зовнішність.
Братство вовка (2001)
Brotherhood of the Wolf
16+
31 січня 2001 (Світ)
Франція
2 год 22 хв
Читати опис
Франція, друга половина XVIII століття. У містечку під назвою Жеводан з'являється страшна істота, яку мешканці назвали Звіром, він безжалісно вбиває жінок і дітей. Звір здається невловимим, оминаючи багаточисельні облави, його не беруть кулі, він зникає так само раптово як з'являється, і лише ті декілька, що вижили здатні описати його зовнішність.
Сюжет
23 січня 2002 року життя журналістки Маріани Перл різко змінилося. Її чоловік Денієл Перл, керівник південно-азіатського бюро нью-йоркського видання Wall Street Journal, що займався в столиці Пакистану Карачі пошуком матеріалу для статті про терориста Річарда Ріда, безслідно зник.Маріана, що знаходилася на шостому місяці вагітності, відчайдушно намагалася його розшукати. Проте незабаром з'ясувалося, що він був захоплений бойовиками, оголошений ізраїльським шпигуном і обезголовлений.
Її серце (2007)
A Mighty Heart
16+
22 червня 2007 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис
23 січня 2002 року життя журналістки Маріани Перл різко змінилося. Її чоловік Денієл Перл, керівник південно-азіатського бюро нью-йоркського видання Wall Street Journal, що займався в столиці Пакистану Карачі пошуком матеріалу для статті про терориста Річарда Ріда, безслідно зник.Маріана, що знаходилася на шостому місяці вагітності, відчайдушно намагалася його розшукати. Проте незабаром з'ясувалося, що він був захоплений бойовиками, оголошений ізраїльським шпигуном і обезголовлений.
Сюжет
Сумна доля людини, яка завершить життя добре відомою іншим, але незнайомою сама собі. Герой фільму – Вільям Вілберфорс – знаменитий британський парламентарій XVIII століття. Він пізнав себе в політичній боротьбі за скасування работоргівлі та рабства загалом – на той момент основи могутності Британської імперії. Работоргівля заохочувалася всіма, за винятком небагатьох. І лише деякі з них знаходили в собі сили виступити проти зловісного права торгувати людьми. «Amazing Grace», що значить «О, благодать (врятований тобою)», – християнський гімн Богові. Його заслуговує і Вілберфорс, що у чесній боротьбі покращив світ і долі мільйонів людей.
Дивовижне добродійство (2006)
Amazing Grace
16+
16 вересня 2006 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 58 хв
Читати опис
Сумна доля людини, яка завершить життя добре відомою іншим, але незнайомою сама собі. Герой фільму – Вільям Вілберфорс – знаменитий британський парламентарій XVIII століття. Він пізнав себе в політичній боротьбі за скасування работоргівлі та рабства загалом – на той момент основи могутності Британської імперії. Работоргівля заохочувалася всіма, за винятком небагатьох. І лише деякі з них знаходили в собі сили виступити проти зловісного права торгувати людьми. «Amazing Grace», що значить «О, благодать (врятований тобою)», – християнський гімн Богові. Його заслуговує і Вілберфорс, що у чесній боротьбі покращив світ і долі мільйонів людей.
Сюжет (англ.)
"Nanking" tells the story of the rape of Nanking, one of the most tragic events in history. In 1937, the invading Japanese army murdered over 200,000 and raped tens of thousands of Chinese. In the midst of the horror, a small group of Western expatriates banded together to save 250,000 -- an act of extraordinary heroism. Bringing an event little-known outside of Asia to a global audience, "Nanking" shows the tremendous impact individuals can make on the course of history. It is a gripping account of light in the darkest of times.
Nanking (2007)
Nanking
16+
10 лютого 2007 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
"Nanking" tells the story of the rape of Nanking, one of the most tragic events in history. In 1937, the invading Japanese army murdered over 200,000 and raped tens of thousands of Chinese. In the midst of the horror, a small group of Western expatriates banded together to save 250,000 -- an act of extraordinary heroism. Bringing an event little-known outside of Asia to a global audience, "Nanking" shows the tremendous impact individuals can make on the course of history. It is a gripping account of light in the darkest of times.
Сюжет (англ.)
Documentary filmmaker Brian Flemming examines the Bible and discusses the history of early Christianity, raising doubts as to whether the New Testament personage Jesus ever really existed. Flemming examines the similarity of the Jesus story to other savior myths of the time and points to inexplicable gaps in early Christian history that combine to shed doubt on the Bible's Jesus story.
The God Who Wasn't There (2005)
The God Who Wasn't There
21 травня 2005 (Світ)
США
1 год 2 хв
Читати опис (англ.)
Documentary filmmaker Brian Flemming examines the Bible and discusses the history of early Christianity, raising doubts as to whether the New Testament personage Jesus ever really existed. Flemming examines the similarity of the Jesus story to other savior myths of the time and points to inexplicable gaps in early Christian history that combine to shed doubt on the Bible's Jesus story.
Сюжет
Картина, присвячена долі легендарної герцогині Джорджіни Кавендіш, яку часто називають «принцесою Діаною XVIII сторіччя». Герцогиня завжди брала найбезпосереднішу участь в політичному житті королівства, а на виборах 1784 року навіть обіцяла поцілувати кожного, хто проголосує за її нового протеже Чарльза Джеймса Фокса.
Герцогиня (2008)
The Duchess
16+
5 вересня 2008 (Світ)
Велика Британія, Італія, Франція
1 год 50 хв
Читати опис
Картина, присвячена долі легендарної герцогині Джорджіни Кавендіш, яку часто називають «принцесою Діаною XVIII сторіччя». Герцогиня завжди брала найбезпосереднішу участь в політичному житті королівства, а на виборах 1784 року навіть обіцяла поцілувати кожного, хто проголосує за її нового протеже Чарльза Джеймса Фокса.
Сюжет (англ.)
Drama looking at artist William Hogarth and his relationship with the prostitute that inspired his most famous piece.
A Harlot's Progress (2006)
A Harlot's Progress
2 листопада 2006 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Drama looking at artist William Hogarth and his relationship with the prostitute that inspired his most famous piece.
Сюжет (англ.)
After Debbie Smith was raped, she didn't take the law into her own hands. She wrote the law.
Le combat d'une femme (2007)
Le combat d'une femme
18+
23 квітня 2007 (Світ)
Канада
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
After Debbie Smith was raped, she didn't take the law into her own hands. She wrote the law.
Сюжет (англ.)
A nameless woman keeps a diary as the Russians invade Berlin in the spring of 1945. She is in her early 30s, a patriotic journalist with international credentials; her husband, Gerd, a writer, is an officer at the Russian front. She speaks Russian and, for a day or two after the invasion, keeps herself safe, but then the rapes begin. She resolves to control her fate and invites the attentions of a Russian major, Andreij Rybkin. He becomes her protector of sorts subject to pressures from his own fellow soldiers and officers. Dramas play out in the block of flats where she lives. Is she an amoral traitor? She asks, "How do we go on living?" And what of Gerd and her diary?
Безіменна — одна жінка в Берліні (2008)
A Woman in Berlin
16+
23 жовтня 2008 (Світ)
Німеччина
2 год 11 хв
Читати опис (англ.)
A nameless woman keeps a diary as the Russians invade Berlin in the spring of 1945. She is in her early 30s, a patriotic journalist with international credentials; her husband, Gerd, a writer, is an officer at the Russian front. She speaks Russian and, for a day or two after the invasion, keeps herself safe, but then the rapes begin. She resolves to control her fate and invites the attentions of a Russian major, Andreij Rybkin. He becomes her protector of sorts subject to pressures from his own fellow soldiers and officers. Dramas play out in the block of flats where she lives. Is she an amoral traitor? She asks, "How do we go on living?" And what of Gerd and her diary?
Сюжет
Посол Сполучених Штатів Америки у Франції Томас Джефферсон приїжджає у Париж напередодні Великої французької революції. Вищий світ ще живе красивим і розкішним життям. На цьому тлі й відбувається знайомство Джефферсона з людьми і звичаями країни, трапляються зустрічі без сорому і моралізаторства. Томас знаходить і ворогів, і друзів, спостерігаючи за тим, як колись могутня держава швидко котиться до свого занепаду...
Джефферсон у Парижі (1995)
Jefferson in Paris
12+
31 березня 1995 (Світ)
Франція, США
2 год 19 хв
Читати опис
Посол Сполучених Штатів Америки у Франції Томас Джефферсон приїжджає у Париж напередодні Великої французької революції. Вищий світ ще живе красивим і розкішним життям. На цьому тлі й відбувається знайомство Джефферсона з людьми і звичаями країни, трапляються зустрічі без сорому і моралізаторства. Томас знаходить і ворогів, і друзів, спостерігаючи за тим, як колись могутня держава швидко котиться до свого занепаду...
Сюжет
Давід, молодий ізраїльський пастух, вибраний Богом, щоб допомогти своєму народу у тривалій війні між Ізраїлем і філістимлянами. Давид перемагає велетня Ґоліафа, філістимського чемпіона і стає другим королем Ізраїлю.
Давід (1997)
David
12+
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
23 березня 1997 (Світ)
Італія, Німеччина, США
3 год 10 хв
Читати опис
Давід, молодий ізраїльський пастух, вибраний Богом, щоб допомогти своєму народу у тривалій війні між Ізраїлем і філістимлянами. Давид перемагає велетня Ґоліафа, філістимського чемпіона і стає другим королем Ізраїлю.
Сюжет
Зима на півночі Шотландії дуже сувора, і Роб Рой, щоб забезпечити свій клан, змушений просити грошей у не дуже благородного маркіза Монтрезорського. Проте посіпака маркіза підступно заволодіває цими грошима, і Роб Рой виявляється втягнутим в саму небезпечну сутичку в своєму житті, за розвитком якого Ви із завмиранням серця стежитимете до фінальних кадрів фільму!
Роб Рой (1995)
Rob Roy
16+
13 квітня 1995 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 19 хв
Читати опис
Зима на півночі Шотландії дуже сувора, і Роб Рой, щоб забезпечити свій клан, змушений просити грошей у не дуже благородного маркіза Монтрезорського. Проте посіпака маркіза підступно заволодіває цими грошима, і Роб Рой виявляється втягнутим в саму небезпечну сутичку в своєму житті, за розвитком якого Ви із завмиранням серця стежитимете до фінальних кадрів фільму!
Сюжет
Справжнє життя одного з головних батьків-засновників Америки і першого міністра фінансів Александра Гамільтона. Знятий в прямому ефірі на Бродвеї з театру Річарда Роджерса з оригінальним бродвейським складом.
Сюжет
Смілива інтерпретація образу Мерилін Монро та історії бурхливого особистого життя голлівудської легенди й ціни, яку їй довелося заплатити за свою славу.
Сюжет
Чудова драма, поставлена з блискучим, іноді солоним гумором і іронією за п'єсою "Божевілля Георга III" Елана Беннетта за його ж сценарієм. Король (майстерна гра Хоторна) страждав порфірією, хворобою що вражає нервову систему. Це спадкоємна недуга проявляється періодично, і напади її непередбачувані. Одним з таких нападів скористалися політики на чолі з містером Фоксом і принцом Уельський (Еверетт), щоб перехопити владу у прем'єр-міністра містера Пітта. Безвольний, але марнославний денді принц Уельський домагався регенства тільки для того, щоб був визнаний його таємний шлюб і ніхто не заважав його світським розвагам. Ми бачимо, як лікарі, куплені принцом, буквально катували нещасного безумця, поки за лікування не взявся справжній лікар, який спеціалізувався на лікуванні душевнохворих. Йому вдалося повернути королю розум, і той продовжив виконання своїх королівських обов'язків. Але це тільки сюжет. Насправді картина набагато глибше і багатоплановіша.
Божевілля короля Георга (1994)
The Madness of King George
6+
28 грудня 1994 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 50 хв
Читати опис
Чудова драма, поставлена з блискучим, іноді солоним гумором і іронією за п'єсою "Божевілля Георга III" Елана Беннетта за його ж сценарієм. Король (майстерна гра Хоторна) страждав порфірією, хворобою що вражає нервову систему. Це спадкоємна недуга проявляється періодично, і напади її непередбачувані. Одним з таких нападів скористалися політики на чолі з містером Фоксом і принцом Уельський (Еверетт), щоб перехопити владу у прем'єр-міністра містера Пітта. Безвольний, але марнославний денді принц Уельський домагався регенства тільки для того, щоб був визнаний його таємний шлюб і ніхто не заважав його світським розвагам. Ми бачимо, як лікарі, куплені принцом, буквально катували нещасного безумця, поки за лікування не взявся справжній лікар, який спеціалізувався на лікуванні душевнохворих. Йому вдалося повернути королю розум, і той продовжив виконання своїх королівських обов'язків. Але це тільки сюжет. Насправді картина набагато глибше і багатоплановіша.
Сюжет (англ.)
With the end of the Revolutionary War in 1783, General George Washington took Colonel Hamilton with him into the newly formed government. While the main disagreements in the early days was ...
Alexander Hamilton (1931)
Alexander Hamilton
12 вересня 1931 (Світ)
США
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
With the end of the Revolutionary War in 1783, General George Washington took Colonel Hamilton with him into the newly formed government. While the main disagreements in the early days was ...
Сюжет
Сюжет кінофільму був написаний за романом Чарльза Норгоффа і Джеймса Голла «Заколот на Баунті». В основі сюжету повстання на борту британського корабля «Баунті». На відміну від справжніх історичних подій, роман і фільм зосередився на особистих стосунках між капітаном Вільямом Блаєм і його помічником Флетчером Крістіаном, де капітан зображений жорстоким тираном, який своєю поведінкою примусив команду до заколоту. У фільмі присутні декілька інших історичних неточностей: на відміну від фільму, під час заколоту ніхто не загинув.
Заколот на Баунті (1935)
Mutiny on the Bounty
12+
22 листопада 1935 (Світ)
США
2 год 12 хв
Читати опис
Сюжет кінофільму був написаний за романом Чарльза Норгоффа і Джеймса Голла «Заколот на Баунті». В основі сюжету повстання на борту британського корабля «Баунті». На відміну від справжніх історичних подій, роман і фільм зосередився на особистих стосунках між капітаном Вільямом Блаєм і його помічником Флетчером Крістіаном, де капітан зображений жорстоким тираном, який своєю поведінкою примусив команду до заколоту. У фільмі присутні декілька інших історичних неточностей: на відміну від фільму, під час заколоту ніхто не загинув.
Сюжет
У середині 1700-х Ост-Індська компанія має владу над торгівлею на субконтиненті, з благословенням британського уряду. Клерк у компанії, Роберт Клів, переходить у військову компанію, де він перевершує інших. Лідерство Кліва підсилюють володіння Англії над Індією і приводять до особистого збагачення, якому часто загрожують вороги, яких він отримує впродовж подорожі.
Клів з Індії (1935)
Clive of India
25 січня 1935 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
У середині 1700-х Ост-Індська компанія має владу над торгівлею на субконтиненті, з благословенням британського уряду. Клерк у компанії, Роберт Клів, переходить у військову компанію, де він перевершує інших. Лідерство Кліва підсилюють володіння Англії над Індією і приводять до особистого збагачення, якому часто загрожують вороги, яких він отримує впродовж подорожі.
Сюжет (англ.)
Notorious robber baron financier Jim Fisk, who makes and loses fortunes, tries to corner the gold market as well as the heart of a beautiful actress.
The Toast of New York (1937)
The Toast of New York
22 липня 1937 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Notorious robber baron financier Jim Fisk, who makes and loses fortunes, tries to corner the gold market as well as the heart of a beautiful actress.
Сюжет
Фільм про життя Ісуса з моменту народження і до розп'яття, воскресіння і вознесіння. Історія розповідається в традиційному розумінні, згідно з канонічними джерелами, таких як Новий Заповіт. Однак при цьому у фільмі правдоподібно представлений образ Ісуса, як звичайної людини.
Найвеличніша історія з коли-небудь розказаних (1965)
The Greatest Story Ever Told
9 квітня 1965 (Світ)
США
3 год 19 хв
Читати опис
Фільм про життя Ісуса з моменту народження і до розп'яття, воскресіння і вознесіння. Історія розповідається в традиційному розумінні, згідно з канонічними джерелами, таких як Новий Заповіт. Однак при цьому у фільмі правдоподібно представлений образ Ісуса, як звичайної людини.
Сюжет
Вона любила владу і чоловіків. Її чоловік Пьотр III - військову форму і олов'яних солдатиків. Вони не зійшлися характерами - їй довелося вбити його і захопити престол.
Катєріна Велика (1996)
Catherine the Great
28 квітня 1996 (Світ)
Німеччина, Австрія, США
1 год 40 хв
Читати опис
Вона любила владу і чоловіків. Її чоловік Пьотр III - військову форму і олов'яних солдатиків. Вони не зійшлися характерами - їй довелося вбити його і захопити престол.
Сюжет (англ.)
In Marseilles, France in 1794, Desiree Clary, a young millinery clerk, becomes infatuated with Napoleon Bonaparte, but winds up wedding Genaral Jean-Baptiste Berandotte, an aid to Napoleon who later joins the forces that bring about the Emperor's downfall. Josephine Beauharnais, a worldly courtesan marries Napoleon and becomes Empress of France, but is then cast aside by her spouse when she proves unable to produce an heir to the throne.
Désirée (1954)
Désirée
16 листопада 1954 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
In Marseilles, France in 1794, Desiree Clary, a young millinery clerk, becomes infatuated with Napoleon Bonaparte, but winds up wedding Genaral Jean-Baptiste Berandotte, an aid to Napoleon who later joins the forces that bring about the Emperor's downfall. Josephine Beauharnais, a worldly courtesan marries Napoleon and becomes Empress of France, but is then cast aside by her spouse when she proves unable to produce an heir to the throne.
Сюжет (англ.)
The story of Jeb Stuart, his romance with Kit Carson Holliday, friendship with George Custer and battles against John Brown in the days leading up to the outbreak of the American Civil War.
Santa Fe Trail (1940)
Santa Fe Trail
16+
20 грудня 1940 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
The story of Jeb Stuart, his romance with Kit Carson Holliday, friendship with George Custer and battles against John Brown in the days leading up to the outbreak of the American Civil War.
Сюжет (англ.)
The life of Marie Antoinette (1755-1793) from betrothal and marriage in 1770 to her beheading. At first, she's a Hapsburg teenager isolated in France, living a virgin's life in the household of the Dauphin, a shy solitary man who would like to be a locksmith. Marie discovers high society, with the help of Orleans and her brothers-in-law. Her foolishness is at its height when she meets a Swedish count, Axel de Fersen. He helps her see her fecklessness. In the second half of the film, she avoids an annulment, becomes queen, bears children, and is a responsible ruler. The affair of the necklace and the general poverty of France feed revolution. She faces death with dignity.
Marie Antoinette (1938)
Marie Antoinette
12+
26 серпня 1938 (Світ)
США
2 год 29 хв
Читати опис (англ.)
The life of Marie Antoinette (1755-1793) from betrothal and marriage in 1770 to her beheading. At first, she's a Hapsburg teenager isolated in France, living a virgin's life in the household of the Dauphin, a shy solitary man who would like to be a locksmith. Marie discovers high society, with the help of Orleans and her brothers-in-law. Her foolishness is at its height when she meets a Swedish count, Axel de Fersen. He helps her see her fecklessness. In the second half of the film, she avoids an annulment, becomes queen, bears children, and is a responsible ruler. The affair of the necklace and the general poverty of France feed revolution. She faces death with dignity.
Сюжет
Серпень 1715 року. Під час прогулянки Людовик XIV відчув різку біль в нозі. У наступні дні він продовжує виконувати свої обов'язки, але його ночі неспокійні, гарячка перемагає. Він мало їсть і все більше слабшає. Це був початок повільної агонії найбільшого короля Франції, в оточенні його послідовників і лікарів…
Смерть Людовика XIV (2016)
The Death of Louis XIV
12+
2 листопада 2016 (Світ)
Португалія, Франція, Іспанія
1 год 55 хв
Читати опис
Серпень 1715 року. Під час прогулянки Людовик XIV відчув різку біль в нозі. У наступні дні він продовжує виконувати свої обов'язки, але його ночі неспокійні, гарячка перемагає. Він мало їсть і все більше слабшає. Це був початок повільної агонії найбільшого короля Франції, в оточенні його послідовників і лікарів…
Сюжет
1781 рік. Антоніо Сальєрі успішно справляється з обов'язками придворного композитора за імператора Йосипа II. Коли ж при дворі з'являється Моцарт, Сальєрі з жахом усвідомлює, що божественний музичний дар, яким він так бажає володіти, отримав хтось жартівливий та непристойний. Засліплений заздрістю, він жадає знищити Моцарта...
Амадей (1984)
Amadeus
16+
19 вересня 1984 (Світ)
США
2 год 40 хв
Читати опис
1781 рік. Антоніо Сальєрі успішно справляється з обов'язками придворного композитора за імператора Йосипа II. Коли ж при дворі з'являється Моцарт, Сальєрі з жахом усвідомлює, що божественний музичний дар, яким він так бажає володіти, отримав хтось жартівливий та непристойний. Засліплений заздрістю, він жадає знищити Моцарта...
(укр. субтитри)
/ купівля від $7.99 
Сюжет
Шістнадцятирічна школярка Клеріс Джонс на прізвисько Скарб (мабуть, завдяки надмірній вазі) живе у сумнозвісному Гарлемі разом зі своєю кошмарною родиною — вже двічі завагітніла від рідного батька та має жахливі стосунки з матір’ю. Коли ж її, що не вміє ані писати, ані читати, запрошують до альтернативної школи, Клеріс погоджується, сподіваючись змінити своє життя.
Скарб (2009)
Precious
16+
6 листопада 2009 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Шістнадцятирічна школярка Клеріс Джонс на прізвисько Скарб (мабуть, завдяки надмірній вазі) живе у сумнозвісному Гарлемі разом зі своєю кошмарною родиною — вже двічі завагітніла від рідного батька та має жахливі стосунки з матір’ю. Коли ж її, що не вміє ані писати, ані читати, запрошують до альтернативної школи, Клеріс погоджується, сподіваючись змінити своє життя.Фільтр
Нещодавно переглянуті: