Я все ще тут (2010)
I'm Still Here
18+| Жанр: | музичний комедія драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 568 963 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2010 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Кейсі Аффлек |
Є українське аудіо
Картина знайомить глядачів із бурхливим роком життя відомого актора Хоакіна Фенікса, який у 2008 році заявив, що завершує кар'єру в кіно, щоб стати музикантом. Фільм показує портрет героя, коли він опинився на роздоріжжі, вирішивши ґрунтовно переосмислити свою творчість, за чим спостерігала вся світова спільнота.
Любов та милосердя (2014)
Love & Mercy
12+| Жанр: |
драма
біографія
музичний
історичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 28 641 776 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 травня 2015 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Вільям Полад |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про самітницького автора пісень гурту The Beach Boys і музиканта Браяна Вілсона.
Джем і Голограми (2015)
Jem and the Holograms
12+| Жанр: |
пригоди
драма
музичний
фентезі
романтичний фантастика мюзикл сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 333 684 $ |
| Касові збори в США: | 2 184 640 $ |
| Касові збори в Україні: | 40 130 $ (906 697 UAH) топ #2044 |
| Прем'єра в Україні: | 3 грудня 2015 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Джон М. Чу |
Є українське аудіо
Від режисера топової молодіжної франшизи «Крок вперед» фантастична історія, яка цілком реальна в епоху революційних технологій! Талановита молода співачка Джерріка викладає свій ролик в мережу під вигаданим ім’ям «Джем» і одразу стає шалено популярною. Її хочуть слухати мільйони , але ніхто ніколи не бачив її обличчя. Попереду у Джерріки приголомшливий успіх, велике кохання і зустріч з дивовижним інноваційним винаходом її батька.
Вуличні танці 2 (2012)
StreetDance 2
12+| Жанр: | музичний романтичний драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Італія США |
| Касові збори в світі: | 18 582 905 $ |
| Касові збори в Україні: | 68 803 $ (545 502 UAH) топ #1805 |
| Прем'єра в Україні: | 10 травня 2012 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Макс Джива, Данія Пасквіні |
Є українське аудіо
Років п'ять тому на вулицях наших міст з'явилися дивні молоді люди. Стаючи в коло і роблячи, таким чином, своєрідну сцену вони по черзі влаштовували танцювальні конкурси - виступи.
Проходячи повз танцюючу молодь неможливо відірвати свій погляд, адже цей танець дуже зачаровує своєю неординарністю і непередбачуваністю. Ритмічність музики змушує відгукуватися на ритм кожну клітинку організму. Неможливо просто дивитися на них, хочеться рухатися з ними в такт.
Проходячи повз танцюючу молодь неможливо відірвати свій погляд, адже цей танець дуже зачаровує своєю неординарністю і непередбачуваністю. Ритмічність музики змушує відгукуватися на ритм кожну клітинку організму. Неможливо просто дивитися на них, хочеться рухатися з ними в такт.
Цирк дю Солей: Казковий світ (2012)
Cirque du Soleil: Worlds Away
6+| Жанр: |
фентезі
сімейний
романтичний
музичний
мюзикл драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 34 153 101 $ |
| Касові збори в США: | 12 512 862 $ |
| Касові збори в Україні: | 292 922 $ (2 332 989 UAH) топ #1015 |
| Прем'єра в Україні: | 27 грудня 2012 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Ендрю Адамсон |
Є українське аудіо
Молода дівчина Міа, потрапивши на виставу мандрівного цирку, вражена і зачарована виступом повітряного акробата. Але раптом, під час одного зі своїх складних трюків він допускається смертельної помилки і падає з величезної висоти. Міа стрімголов біжить, щоб спробувати допомогти йому, але несподівано земля під ним зникає, і вони разом провалюються крізь арену цирку, прямо до казкового і такого схожого на сон — світу чарів Цирку дю Солей…
Слава (2009)
Fame
12+| Жанр: |
музичний
комедія
драма
мюзикл
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 77 208 535 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2009 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Кевін Танчароен |
Є українське аудіо
Рімейк популярного однойменного фільму 1980 року про підлітків, які вступають до Вищої школи мистецтв - боротьба з одногрупниками за успіх, тривалі тренування і пізнання закулісного життя шоу-бізнесу перемішується з першими закоханостями, зародженням міцної дружби і розумінням корисності взаємодопомоги, яка буває корисна і для майбутніх зірок.
Супер Майк XXL (2015)
Magic Mike XXL
18+| Жанр: | комедія драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 122 513 057 $ |
| Касові збори в США: | 66 013 057 $ |
| Прем'єра в Україні: | 9 липня 2015 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Ґреґорі Джейкобс |
Є українське аудіо
Дівчатка, заспокойтесь! Ці красені повертаються на сцену! Цього разу цей зірковий склад буде розмахувати не пістолетами, а, радше, своїми п`ятими точками…Адже вони танцюватимуть стриптиз. Ніхто не стверджує, що це проста професія, але про її переваги і недоліки ми детально дізнаємось з цієї розповіді...
Другий шанс (2015)
Danny Collins
18+| Жанр: | музичний комедія драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 835 752 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 квітня 2015 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Ден Фоґельман |
Є українське аудіо
Ця історія ґрунтується на реальних подіях. Аль Пачіно виступає в ролі рок-музиканта, який колись мав шалений успіх серед публіки. Зараз же Дені Колінз далеко не молодий, хоча і продовжує купатися в променях минулої слави. І тут музикант дізнається, що його життя могло скластися інакше. Дуже давно він написав листа Джону Леннону і той відповів. Але відповідь він отримав тільки зараз. Тим не менш, Колінз вирішує хоча б зараз щось змінити у своєму житті. Він вирішує зустрітися з родиною свого змужнілого сина, якому така раптова любов батька не зовсім до душі.
Джеймс Браун: Шлях вгору (2014)
Get on Up
16+| Жанр: |
драма
біографія
музичний
історичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 33 448 971 $ |
| Касові збори в США: | 30 703 100 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2014 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Тейт Тейлор |
Є українське аудіо
Історія життя легенди фанку Джеймса Брауна.
Хлопці з Джерсі (2014)
Jersey Boys
16+| Жанр: | біографія музичний драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 67 669 013 $ |
| Касові збори в США: | 47 047 013 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 вересня 2014 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Фільм є біографією групи "The Four Seasons". Він розповідає про початок кар’єри, про розвиток, про важкі часи та про тріумф групи друзів, чия музика стала символом цілого покоління. Центральною персоною фільму стає форонтмен групи – Френкі Валлі та безліч його проблем: борги за азартні ігри, загрози з боку Мафії та важкі стосунки у сім’ї.
Почати знову (2013)
Begin Again
12+| Жанр: |
комедія
музичний
романтичний
драма
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 63 464 861 $ |
| Касові збори в США: | 16 170 632 $ |
| Касові збори в Україні: | 49 805 $ (580 328 UAH) топ #1942 |
| Прем'єра в Україні: | 3 липня 2014 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джон Карні |
Є українське аудіо
Вони живуть в серці музичного світу, в Нью-Йорку. Ден - легенда шоу-бізнесу і колишній голова музичного лейблу. Ґрета - музикант і колишня дівчина рок-зірки. Обоє розлучені самотні серця... Випадкова зустріч з Ґретою дає Дену новий шанс. Вони вирішують разом записати альбом. У них немає ні грошей, ні професійних музикантів, але все це не важливо, тому що Ґрета і Ден готові до найнесподіваніших поворотів і в музиці, і в коханні. Їх студією стає весь Нью-Йорк...
Пізній квартет (2012)
A Late Quartet
16+| Жанр: | музичний драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 1 562 546 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2012 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Ярон Зільберман |
Є українське аудіо
Історія про знаменитий на весь світ струнний квартет «Брентано» (Brentano String Quartet), який святкує 25-річну річницю.
Рок на віки (2012)
Rock of Ages
16+| Жанр: |
комедія
драма
романтичний
мюзикл
музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 59 418 613 $ |
| Касові збори в США: | 38 518 613 $ |
| Касові збори в Україні: | 54 960 $ (436 877 UAH) топ #1893 |
| Прем'єра в Україні: | 14 червня 2012 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Адам Шенкман |
Є українське аудіо
Лос-Анджелес, 1987 рік. Двоє молодих людей, які приїхали підкорювати велике місто, закохуються одне в одного з першого погляду, проте їх відносинам належить пройти непросту перевірку на міцність ...
Вільні (2011)
Footloose
16+| Жанр: |
комедія
драма
музичний
романтичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 63 543 328 $ |
| Касові збори в США: | 51 802 742 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Крейґ Бревер |
Є українське аудіо
Підліток переїжджає до маленького містечка, де танцювати заборонено, порушує закон, а також закохується у волелюбну доньку місцевого проповідника.
Кохання мене не зрадить (2010)
Country Strong
16+| Жанр: | драма романтичний музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 20 529 194 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 2010 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Шана Фест |
Є українське аудіо
Келлі Кантер - одна з найбільш знаменитих співачок у стилі кантрі. У неї безліч шанувальників, які обожнюють її творчість і з нетерпінням чекають її наступних виступів. Здається, що життя Келлі схоже на ідилію, але за цією безтурботністю ховаються серйозні проблеми. Проходить час і Келл із сильної і незалежної жінки перетворюється на зламану обставинами жертву. Внутрішній світ Келлі руйнують проблеми з чоловіком, алкогольна залежність, викидень. Молодий висхідний співак Бо просто обожнює Келлі і всіма силами намагається їй допомогти. Разом з її чоловіком Едом та поп-дівою Чайлз Стентон вони відправляються на серію концертів країною, щоб спробувати відродити колишню популярність Келлі Кантер. Але у долі дещо інші плани на цей рахунок.
Шалене серце (2009)
Crazy Heart
16+| Жанр: | драма музичний романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 47 405 566 $ |
| Касові збори в США: | 39 464 306 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 2009 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Скотт Купер |
Є українське аудіо
Отісу Блейку, більше відомому під сценічним псевдонімом "Бада Блейка" вже 57 - його життя було занадто суворим: кілька шлюбів, часті роз'їзди і велика кількість алкоголю. Раніше він був відомим співаком кантрі, нині статус легенди дає йому можливість з'являтися з поодинокими виступами в барах і кегельбанах, а більше він нікому не потрібен. Єдина людина, яка під маскою музиканта виявляє живу людину - журналістка Жанна.
Бурлеск (2010)
Burlesque
16+| Жанр: | драма романтичний музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 89 519 773 $ |
| Касові збори в США: | 39 440 655 $ |
| Касові збори в Україні: | 535 236 $ (4 205 296 UAH) топ #682 |
| Прем'єра в Україні: | 27 січня 2011 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Стів Ентін |
Є українське аудіо
Покинувши Айову в пошуках зіркового життя, Елі приїжджає до бурлеск-зали в Лос-Анджелесі та мріє підкорити сцену своїм неймовірним голосом.
Раневейс (2010)
The Runaways
16+| Жанр: |
драма
біографія
музичний
мюзикл
історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 995 811 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2010 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Флорія Сіджізмонді |
Є українське аудіо
Американський біографічний драматичний фільм про однойменну рок-групу 1970-х років.
Штурмуючи Вудсток (2009)
Taking Woodstock
18+| Жанр: | музичний комедія драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Тайвань |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 975 737 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2009 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Енґ Лі |
Бендслем (2009)
Bandslam
12+| Жанр: |
комедія
драма
сімейний
музичний
романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 225 023 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 2009 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Тодд Графф |
Є українське аудіо
По вуха закоханий в музику Вілл Бартон вступає в нову школу, де є свої популярні музичні групи. На нього звертає увагу одна з найсимпатичніших дівчат, Шарлотта. Разом вони створюють групу «Бендслем» і знаходять свій унікальний стиль. Вілл повинен довести всім, що музика для нього - не просто захоплення. Одного разу він отримує пропозицію, яка буває тільки раз у житті, але тут виникають інші проблеми ...
Майкл Джексон: От і все (2009)
This Is It
12+| Жанр: | музичний документальний мюзикл драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 261 183 588 $ |
| Касові збори в США: | 72 091 016 $ |
| Касові збори в Україні: | 232 736 $ (1 913 022 UAH) топ #1169 |
| Прем'єра в Україні: | 28 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Кенні Ортеґа |
Є українські субтитри
В основі фільму сотні годин відеозаписів, зроблених у той час, коли Майкл Джексон готувався до виступу в Лондоні. Більша частина матеріалів була знята в червні 2009-го року, на двох майданчиках: критому стадіоні STAPLES Center у Лос-Анджелесі та арені The Forum у приміському містечку Інглвуд (Каліфорнія). Саме там Майкл Джексон репетирував серію концертів, які мали відбутись у лондонському розважальному центрі O2 Arena.Фільм, який частково зроблений у форматі 3D, розповість про співака, його кар'єру, представить свідчення та спогади його друзів, а головне -- покаже, яким міг бути його концерт, що не відбувся.
Дев’ять (2009)
Nine
16+| Жанр: | драма музичний мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 130 891 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2009 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Роб Маршал |
Є українське аудіо
Красти поцілунки, бути італійцем, брати життя сповна — ось кредо Гвідо Контіні, відомого режисера. Все життя його оточують шикарні жінки — дружина, коханки, муза, агент. Його потребують. Він йде до мети по трупах. Але чому ж він не може завершити зйомки свого нового фільму? Він шукає розгадку там, де звик — в ліжку у жінок, але душа його спустошується все більше і більше. Що стане ключем від бажаного раю творчості, хто поверне звуки музики, яка давно лунає в його серці?
Ханна Монтана (2009)
Hannah Montana: The Movie
6+| Жанр: |
комедія
драма
сімейний
музичний
романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 155 545 279 $ |
| Касові збори в США: | 79 576 189 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2009 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Пітер Челсом |
Є українське аудіо
Коли популярність Ханни Монтани бере гору над життям Майлі Стюарт, її батько вирішує зробити поїздку в її рідне місто Тенессі, щоб зрозуміти яка перспектива має більше значення в житті Майлі.
Соліст (2009)
The Soloist
16+| Жанр: | драма біографія музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 38 332 994 $ |
| Касові збори в США: | 31 720 158 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2009 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Джо Райт |
Є українське аудіо
Безпритульний музика зі Скід Роу з Лос-Анджелесу, що хворий шизофренією, мріє зіграти в концертному залі Волта Діснея.
Ноторіус (2009)
Notorious
16+| Жанр: |
біографія
музичний
драма
кримінальний
історичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 371 751 $ |
| Касові збори в США: | 36 843 682 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 січня 2009 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Джордж Тіллман мол. |
Є українське аудіо
Історія життя й смерті Кристофера Уоллеса, більше відомого під псевдонімом Notorious B.I.G., Бруклінського репера, що зробив запаморочливу кар'єру в музиці, що трагічно загинув рано ранком 9-го березня 1997 року в Лос-Анджелесі.
Просто із Комптона (2015)
Straight Outta Compton
16+| Жанр: |
драма
біографія
кримінальний
музичний
історичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 201 634 991 $ |
| Касові збори в США: | 161 197 785 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2015 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Фелікс Ґері Ґрей |
Є українське аудіо
Історія групи N.W.A із Комптона, штат Каліфорнія, котра в середині 1980-х зробила революцію в хіп-хоп музиці. Їх вважають однією з основоположних груп в історії хіп-хоп музики, а також одними з перших популяризаторів піджанру "гангста-реп". Група існувала в період з 1986 по 1991 роки. Жорстка лірика, прославляння у своїх текстах наркоторгівлі, бандитського способу життя, відкрита неповага до жінок та брутальні висловлювання в сторону поліції, це все призвело до заборони групи на багатьох основних радіостанціях США, та навіть до заборони на гастролі. За 5 років свого існування група випустила лише 2 студійні альбоми, що згодом стали платиновими. Видання "Rolling Stone" поставило N.W.A на 83-є місце у списку "100 Найвеличніших Артистів Всіх Часів"
Одержимість (2014)
Whiplash
16+| Жанр: | драма музичний трилер мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 071 368 $ |
| Касові збори в США: | 13 722 894 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 січня 2015 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Деміен Шазелл |
Є українське аудіо
Ендрю мріє стати великим ударником. Здавалося, його мрія от-от здійсниться - ним зацікавився найкращий диригент консерваторії. Але якби ж усе було так просто...
Крок вперед: Все або нічого (2014)
Step Up All In
12+| Жанр: | романтичний драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 86 165 646 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2014 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Тріш Сі |
Є українське аудіо
У сяючому Лас-Веґасі кращі танцюристи планети зійдуться в батлі, який вирішить все. Талановитий самоучка Шон і красуня Енді, які мріють про славу та багатство, візьмуть участь у популярному реаліті-шоу і кинуть виклик «непереможним» командам, а головне - самим собі. Чи зможуть вони подолати страх, пережити зраду і приборкати пристрасть, щоб стати першими і здійснити свої мрії?
Всередині Л'ювіна Девіса (2013)
Inside Llewyn Davis
18+| Жанр: | драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 935 319 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ітан Коен, Джоел Коен |
Є українське аудіо
1960-ті роки, США. Л'ювін Девіс — колишній моряк, а тепер музикант, що грає музику у стилі фольк. Недавно його друг і колега здійснив самогубство, його щойновиданий альбом не продається, а він сам не має грошей на життя. Л'ювін не гребує різною роботою, а також у нього є мрія — підкорити велику сцену.
Крок вперед: Революція (2012)
Step Up Revolution
12+| Жанр: | музичний драма романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 33 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 140 470 746 $ |
| Касові збори в США: | 35 074 677 $ |
| Касові збори в Україні: | 531 429 $ (4 252 867 UAH) топ #688 |
| Прем'єра в Україні: | 26 липня 2012 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Скотт Спір |
Є українське аудіо
Емілі, дочка впливового бізнесмена, приїжджає у Маямі з наміром стати професійною танцівницею, але закохується в Шона - юнака, танцювальна трупа якого влаштовує музичні флешмоби...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: