Мандела: Довга дорога до свободи (2013)
28 листопада 2013
7.1
7.1
Сюжет
Хроніка життя Нельсона Мандели, починаючи з його дитинства в селі і аж до його вступу на посаду першого демократично обраного президента Південної Африки.Мандела: Довга дорога до свободи (2013)
Mandela: Long Walk to Freedom
16+
28 листопада 2013
Сюжет
Хроніка життя Нельсона Мандели, починаючи з його дитинства в селі і аж до його вступу на посаду першого демократично обраного президента Південної Африки.
Гектор і пошуки щастя (2014)
14 серпня 2014 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Тікаючи від проблем, не обов'язково знаходиш щастя, якого тобі так не вистачає. Саме до такого висновку дійшов Гектор, дивний психіатр, пацієнти якого після його сеансів аж ніяк не стають щасливішими. Несподівано доктор приходить до розуміння, що і його самого складно назвати людиною вільною і безтурботною, хоча здавалося б. Щоб якось перезавантажитися, Гектор наважується на відчайдушний крок і їде в подорож, початковим етапом якого стало відвідування Китаю. Потрапляючи просто в неймовірні ситуації, головний герой фільму нарешті розуміє, що не потрібно жити, шукаючи світле і хороше для себе, потрібно це отримувати від самого життя.Гектор і пошуки щастя (2014)
Hector and the Search for Happiness
12+
14 серпня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тікаючи від проблем, не обов'язково знаходиш щастя, якого тобі так не вистачає. Саме до такого висновку дійшов Гектор, дивний психіатр, пацієнти якого після його сеансів аж ніяк не стають щасливішими. Несподівано доктор приходить до розуміння, що і його самого складно назвати людиною вільною і безтурботною, хоча здавалося б. Щоб якось перезавантажитися, Гектор наважується на відчайдушний крок і їде в подорож, початковим етапом якого стало відвідування Китаю. Потрапляючи просто в неймовірні ситуації, головний герой фільму нарешті розуміє, що не потрібно жити, шукаючи світле і хороше для себе, потрібно це отримувати від самого життя.
Shepherds and Butchers (2016)
12 травня 2017
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
SHEPHERDS AND BUTCHERS follows a jaded lawyer, John Weber (Steve Coogan), who takes on a seemingly hopeless multiple murder case and uncovers scandalous shortcomings in South Africa's capital punishment system as he mounts a defense for a prison guard traumatized by the executions he took part in.Shepherds and Butchers (2016)
Shepherds and Butchers
12+
12 травня 2017
Сюжет (англ.)
SHEPHERDS AND BUTCHERS follows a jaded lawyer, John Weber (Steve Coogan), who takes on a seemingly hopeless multiple murder case and uncovers scandalous shortcomings in South Africa's capital punishment system as he mounts a defense for a prison guard traumatized by the executions he took part in.
Безчестя (2008)
6 вересня 2008 ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Професор філології Кейптаунського університету Девід Лурі звинувачений в сексуальному домаганні. Провину він визнає, але не розкаюється, за що його виганяють з ганьбою. Професор їде до своєї дочки в провінцію. Тут його чекають випробування долі, зіткнення з неминучістю страждання і смерті і усвідомлення своєї беззахисності перед хаосом життя.Безчестя (2008)
Disgrace
16+
6 вересня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Професор філології Кейптаунського університету Девід Лурі звинувачений в сексуальному домаганні. Провину він визнає, але не розкаюється, за що його виганяють з ганьбою. Професор їде до своєї дочки в провінцію. Тут його чекають випробування долі, зіткнення з неминучістю страждання і смерті і усвідомлення своєї беззахисності перед хаосом життя.
Angel Camouflaged (2010)
19 жовтня 2010
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Scottie's life changes when she inherits a bar in South Carolina, an exciting rock n roll, emotional adventure about the will of a woman and her brother who find the strength to overcome seemingly insurmountable odds.Angel Camouflaged (2010)
Angel Camouflaged
19 жовтня 2010
Сюжет (англ.)
Scottie's life changes when she inherits a bar in South Carolina, an exciting rock n roll, emotional adventure about the will of a woman and her brother who find the strength to overcome seemingly insurmountable odds.
Durban Poison (2013)
21 липня 2013
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Based on the 1980's real life crime story of the couple who became known as South Africa's Bonnie and Clyde, Charmaine Phillips and Pieter Grundlingh, Durban Poison tells the fictionalized story via a road trip during the police i...Durban Poison (2013)
Durban Poison
21 липня 2013
Сюжет (англ.)
Based on the 1980's real life crime story of the couple who became known as South Africa's Bonnie and Clyde, Charmaine Phillips and Pieter Grundlingh, Durban Poison tells the fictionalized story via a road trip during the police i...
Zulu Wedding (2017)
11 жовтня 2019
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Feisty choreographer Lungile will do a lot to avoid falling in love, and even more to avoid going home to South Africa, where she's traditionally engaged to a king. However, when she meets ...Zulu Wedding (2017)
Zulu Wedding
11 жовтня 2019
Сюжет (англ.)
Feisty choreographer Lungile will do a lot to avoid falling in love, and even more to avoid going home to South Africa, where she's traditionally engaged to a king. However, when she meets ...
Tess (2016)
5 червня 2016
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
When sex worker Tess falls pregnant, she has to fight to keep her past from swallowing her whole.Tess (2016)
Tess
5 червня 2016
Сюжет (англ.)
When sex worker Tess falls pregnant, she has to fight to keep her past from swallowing her whole.
Train Station (2015)
6 листопада 2015
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
When a mysterious train accident forces a man to change his plans, he is confronted with a series of choices. Each decision he makes leads to a different scenario, each one filmed by a different director with a different cast.Train Station (2015)
Train Station
6 листопада 2015
Сюжет (англ.)
When a mysterious train accident forces a man to change his plans, he is confronted with a series of choices. Each decision he makes leads to a different scenario, each one filmed by a different director with a different cast.
Natalee Holloway (2009)
10 листопада 2009
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
An 18 year old girl, Natalee Holloway, goes on a senior class trip to Aruba, only to mysteriously disappear after meeting a man at bar.Natalee Holloway (2009)
Natalee Holloway
18+
10 листопада 2009
Сюжет (англ.)
An 18 year old girl, Natalee Holloway, goes on a senior class trip to Aruba, only to mysteriously disappear after meeting a man at bar.
Deadly Harvest (2008)
18 лютого 2008
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
A couple who is on a trip together stumble on to a horrible secret. When the husband is hospitalized, his wife discovers that the medical professionals may be up to an evil money making scheme.Deadly Harvest (2008)
Deadly Harvest
12+
18 лютого 2008
Сюжет (англ.)
A couple who is on a trip together stumble on to a horrible secret. When the husband is hospitalized, his wife discovers that the medical professionals may be up to an evil money making scheme.
Тепловий удар (2013)
19 грудня 2013
4.8
4.8
Сюжет
Сімейна подорож-сафарі по пустелі затьмарюється вбивством глави сімейства. Зустріч з браконьєрами змушує мачуху і падчерку, які залишилися в живих, боротися за свої життя.Тепловий удар (2013)
Heatstroke
16+
19 грудня 2013
Сюжет
Сімейна подорож-сафарі по пустелі затьмарюється вбивством глави сімейства. Зустріч з браконьєрами змушує мачуху і падчерку, які залишилися в живих, боротися за свої життя.
The Bang Bang Club (2010)
22 квітня 2011
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
In the early to mid '90s, when the South African system of apartheid was in its death throes, four photographers - Greg Marinovich, Kevin Carter, Ken Oosterbroek and João Silva - bonded by their friendship and a sense of purpose, worked together to chronicle the violence and upheaval leading up to the 1994 election of Nelson Mandela as president. Their work is risky and dangerous, potentially fatally so, as they thrust themselves into the middle of chaotic clashes between forces backed by the government (including Inkatha Zulu warriors) and those in support of Mandela's African National Congress.The Bang Bang Club (2010)
The Bang Bang Club
16+
22 квітня 2011
Сюжет (англ.)
In the early to mid '90s, when the South African system of apartheid was in its death throes, four photographers - Greg Marinovich, Kevin Carter, Ken Oosterbroek and João Silva - bonded by their friendship and a sense of purpose, worked together to chronicle the violence and upheaval leading up to the 1994 election of Nelson Mandela as president. Their work is risky and dangerous, potentially fatally so, as they thrust themselves into the middle of chaotic clashes between forces backed by the government (including Inkatha Zulu warriors) and those in support of Mandela's African National Congress.
Непідкорений (2009)
11 грудня 2009 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Фільм про час після падіння апартеїду, коли Південна Африка провела у себе Кубок світу з регбі 1995 року. Тоді Нельсон Манделла знаходився на своєму першому президентському терміні, намагаючись використовувати всі можливості, щоб припинити багаторічне нерозуміння між білим і чорношкірим населенням країни.Непідкорений (2009)
Invictus
16+
11 грудня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм про час після падіння апартеїду, коли Південна Африка провела у себе Кубок світу з регбі 1995 року. Тоді Нельсон Манделла знаходився на своєму першому президентському терміні, намагаючись використовувати всі можливості, щоб припинити багаторічне нерозуміння між білим і чорношкірим населенням країни.
Спасіння (2014)
22 травня 2014 ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Сім'ю фермера Джона жорстоко вбили і він, давши клятву помститися, вистежує і карає вбивцю. Його дії запускають ланцюжок насильства: лідер місцевої банди зі своїми напарниками вирішує розправитися з Джоном і його селом.Спасіння (2014)
The Salvation
16+
22 травня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сім'ю фермера Джона жорстоко вбили і він, давши клятву помститися, вистежує і карає вбивцю. Його дії запускають ланцюжок насильства: лідер місцевої банди зі своїми напарниками вирішує розправитися з Джоном і його селом.
Колір свободи (2007)
11 лютого 2007
7.1
7.1
Сюжет
Історія тюремного охоронця, який більше 20 років стеріг Нельсона Манделу - відомого борця з апартеїдом в ЮАР. Спочатку охоронець, що знає мову коса, повинен був шпигувати за Манделою, але поступово він перейнявся його ідеями і став найближчим соратником.Колір свободи (2007)
The Color of Freedom
16+
11 лютого 2007
Сюжет
Історія тюремного охоронця, який більше 20 років стеріг Нельсона Манделу - відомого борця з апартеїдом в ЮАР. Спочатку охоронець, що знає мову коса, повинен був шпигувати за Манделою, але поступово він перейнявся його ідеями і став найближчим соратником.
Команда вісім: У тилу ворога (2014)
23 травня 2014 ✓ укр. аудіо
4.4
4.4
Сюжет
Восьма команда відправляється вглиб африканського материка, до надсекретних уранових шахт. Місія піхотинців — запобігти контрабанді перевезення уранової зброї, якою зацікавилися ті, хто може використовувати розробки в корисливих цілях.Команда вісім: У тилу ворога (2014)
Seal Team Eight: Behind Enemy Lines
16+
23 травня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Восьма команда відправляється вглиб африканського материка, до надсекретних уранових шахт. Місія піхотинців — запобігти контрабанді перевезення уранової зброї, якою зацікавилися ті, хто може використовувати розробки в корисливих цілях.
Listen Up Philip (2014)
17 жовтня 2014
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Anger rages in Philip as he awaits the publication of his second novel. He feels pushed out of his adopted home city by the constant crowds and noise, a deteriorating relationship with his photographer girlfriend Ashley, and his own indifference to promoting the novel. When Philip's idol Ike Zimmerman offers his isolated summer home as a refuge, he finally gets the peace and quiet to focus on his favorite subject: himself.Listen Up Philip (2014)
Listen Up Philip
17 жовтня 2014
Сюжет (англ.)
Anger rages in Philip as he awaits the publication of his second novel. He feels pushed out of his adopted home city by the constant crowds and noise, a deteriorating relationship with his photographer girlfriend Ashley, and his own indifference to promoting the novel. When Philip's idol Ike Zimmerman offers his isolated summer home as a refuge, he finally gets the peace and quiet to focus on his favorite subject: himself.
Маленькі чоловіки (2016)
5 серпня 2016
6.7
6.7
Сюжет
Чутливий підліток Джейк разом з матір'ю переїжджає в Бруклін. У перший день на новому місці він знайомиться з ровесником - жвавим Тоні. Хлопчаки стають справжніми друзями, і весь вільний час вони проводять разом. Але одного разу їх дружбі ледь не прийшов кінець з вини їх батьків, які посварилися через розбіжності по вартості орендної плати за квартиру.Маленькі чоловіки (2016)
Brooklyn Village
6+
5 серпня 2016
Сюжет
Чутливий підліток Джейк разом з матір'ю переїжджає в Бруклін. У перший день на новому місці він знайомиться з ровесником - жвавим Тоні. Хлопчаки стають справжніми друзями, і весь вільний час вони проводять разом. Але одного разу їх дружбі ледь не прийшов кінець з вини їх батьків, які посварилися через розбіжності по вартості орендної плати за квартиру.
Petting Zoo (2015)
10 лютого 2015
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Layla and young 17 year old school girl is just like any other. She's bright, comfortable with her body and surroundings but like most girls her age, she does not know what to do with her life, or even boys for that matter. When Layla become pregnant her parents refuse the options of an abortion thus resulting in her keeping the baby. How will this impact Layla and those around her?Petting Zoo (2015)
Petting Zoo
12+
10 лютого 2015
Сюжет (англ.)
Layla and young 17 year old school girl is just like any other. She's bright, comfortable with her body and surroundings but like most girls her age, she does not know what to do with her life, or even boys for that matter. When Layla become pregnant her parents refuse the options of an abortion thus resulting in her keeping the baby. How will this impact Layla and those around her?
The Girl (2012)
22 жовтня 2012
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The turbulent relationship between filmmaker Alfred Hitchcock and actress Tippi Hedren.The Girl (2012)
The Girl
12+
22 жовтня 2012
Сюжет (англ.)
The turbulent relationship between filmmaker Alfred Hitchcock and actress Tippi Hedren.
АЛЬПИ (2011)
27 жовтня 2011
6.3
6.3
Сюжет
Група ентузіастів, що називає себе "АЛЬПИ", наймає себе в якості замінників нещодавно померлих людей. Вони з'являються в будинку померлого, переодягаються в одяг зниклої людини і переймають характерні звички та розмови, поки сім'я не звикне до думки про смерть. Незважаючи на суворий кодекс поведінки, одна з чотирьох поступово починає стосунки з клієнтом, ризикуючи всім.АЛЬПИ (2011)
Alps
18+
27 жовтня 2011
Сюжет
Група ентузіастів, що називає себе "АЛЬПИ", наймає себе в якості замінників нещодавно померлих людей. Вони з'являються в будинку померлого, переодягаються в одяг зниклої людини і переймають характерні звички та розмови, поки сім'я не звикне до думки про смерть. Незважаючи на суворий кодекс поведінки, одна з чотирьох поступово починає стосунки з клієнтом, ризикуючи всім.
Spark: A Burning Man Story (2013)
16 серпня 2013
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Each year, 60,000 people from around the globe gather in a dusty windswept Nevada desert to build a temporary city, collaborating on large-scale art and partying for a week before burning a giant effigy in a ritual frenzy. Rooted in principles of self-expression, self-reliance and community effort, Burning Man has grown famous for stirring ordinary people to shed their nine-to-five existence and act on their dreams. Spark takes us behind the curtain with Burning Man organizers and participants, revealing a year of unprecedented challenges and growth. When ideals of a new world based on freedom and inclusion collide with realities of the "default world," we wonder which dreams can survive.Spark: A Burning Man Story (2013)
Spark: A Burning Man Story
16 серпня 2013
Сюжет (англ.)
Each year, 60,000 people from around the globe gather in a dusty windswept Nevada desert to build a temporary city, collaborating on large-scale art and partying for a week before burning a giant effigy in a ritual frenzy. Rooted in principles of self-expression, self-reliance and community effort, Burning Man has grown famous for stirring ordinary people to shed their nine-to-five existence and act on their dreams. Spark takes us behind the curtain with Burning Man organizers and participants, revealing a year of unprecedented challenges and growth. When ideals of a new world based on freedom and inclusion collide with realities of the "default world," we wonder which dreams can survive.
Молодь (2014)
28 червня 2014
5.8
5.8
Сюжет
Хлопець на ім’я Флем намагається позалицятися до доньки землевласника Мері. У його планах - одружитися з дівчиною, щоб повернути землі свого батька, які тепер належать Ернесту. За допомогою вмілих маніпуляцій і брехні, герою вдається досягти поставленої мети. Він не знав, що своїми діями змінив життя назавжди.Молодь (2014)
Young Ones
16+
28 червня 2014
Сюжет
Хлопець на ім’я Флем намагається позалицятися до доньки землевласника Мері. У його планах - одружитися з дівчиною, щоб повернути землі свого батька, які тепер належать Ернесту. За допомогою вмілих маніпуляцій і брехні, герою вдається досягти поставленої мети. Він не знав, що своїми діями змінив життя назавжди.
Блакитна Хвиля 2 (2011)
7 червня 2011 ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Стомлена спогадами про свою померлу матір, Дана виїжджає з Лос-Анджелесу і прямує до Південної Африки, щоб здійснити мрію її матері про серфінг в затоці Джефріз.Блакитна Хвиля 2 (2011)
Blue Crush 2
12+
7 червня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Стомлена спогадами про свою померлу матір, Дана виїжджає з Лос-Анджелесу і прямує до Південної Африки, щоб здійснити мрію її матері про серфінг в затоці Джефріз.
Спецвипуск опівночі (2016)
18 лютого 2016 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Американський науково-фантастичний фільм-трилер, знятий Джеффом Ніколсом. Світова прем'єра стрічки відбулася 12 лютого 2016 року на Берлінському міжнародному кінофестивалі. Фільм розповідає про батька та сина, яким доводиться переховуватися через надприродні здібності останнього.Спецвипуск опівночі (2016)
Midnight Special
14+
18 лютого 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Американський науково-фантастичний фільм-трилер, знятий Джеффом Ніколсом. Світова прем'єра стрічки відбулася 12 лютого 2016 року на Берлінському міжнародному кінофестивалі. Фільм розповідає про батька та сина, яким доводиться переховуватися через надприродні здібності останнього.
10 000 років до нашої ери (2008)
20 березня 2008 ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
В далекому гірському племені молодий мисливець Д'Лех знайшов своє справжнє кохання, чарівну Еволет. Але коли на їх село зненацька нападає загадкове і невідоме войовниче плем'я та викрадає Еволет, Д'Лех збирає невелику групу мисливців та йде на край світу, щоб визволити кохану. Вперше у своєму житті вони дістаються незвіданих територій, місцин, де живуть і інші люди, чий розвиток досяг таких вершин, про які Д'Лех навіть і не мріяв. Але жертвами воїнів стали і люди з інших племен. І з часом невелика група Д'Леха перетворюється на могутнє військо.10 000 років до нашої ери (2008)
10,000 BC
12+
20 березня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
В далекому гірському племені молодий мисливець Д'Лех знайшов своє справжнє кохання, чарівну Еволет. Але коли на їх село зненацька нападає загадкове і невідоме войовниче плем'я та викрадає Еволет, Д'Лех збирає невелику групу мисливців та йде на край світу, щоб визволити кохану. Вперше у своєму житті вони дістаються незвіданих територій, місцин, де живуть і інші люди, чий розвиток досяг таких вершин, про які Д'Лех навіть і не мріяв. Але жертвами воїнів стали і люди з інших племен. І з часом невелика група Д'Леха перетворюється на могутнє військо.
Заклинателька акул (2012)
12 квітня 2012 ✓ укр. аудіо
4.4
4.4
Сюжет
Водолаз-дослідник Кейт Матіенсон ось уже дев'ять років не може забути, як на неї напала акула. Щоб впоратися зі своїми страхами, вона вирішує знову зайнятися підводним плаванням. Але Кейт і її команді доведеться знову зіткнутися з кровожерливим хижаком в безодні темних вод. Нова зустріч перетвориться на справжнє протистояння людини і дикої природи.Заклинателька акул (2012)
Dark Tide
14+
12 квітня 2012 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Водолаз-дослідник Кейт Матіенсон ось уже дев'ять років не може забути, як на неї напала акула. Щоб впоратися зі своїми страхами, вона вирішує знову зайнятися підводним плаванням. Але Кейт і її команді доведеться знову зіткнутися з кровожерливим хижаком в безодні темних вод. Нова зустріч перетвориться на справжнє протистояння людини і дикої природи.
Атлантида: Кінець світу, народження легенди (2011)
1 січня 2011
6.3
6.3
Сюжет
Людям відомо безліч легенд самого різного походження і віку. Якісь з них стали плодом урбанізації, які втілили в собі давні забобони, а які з'явилися ще в древніх текстах відомих філософів і вчених. До останньої категорії належить крім інших легенда про Атлантиду, що міститься в античній традиції і явно мала під собою якісь підстави, про які сучасні вчені можуть тільки здогадуватися. Дослідженню теорії походження міфу про Атлантиду і присвячений даний фільм, виконаний одночасно як документальне та художнє кіно. Поява легенди зв'язується з загибеллю реального острова Тіра, пішов під воду в результаті виверження вулкана. В центрі сюжету опиняються молода людина, учень стрибків через биків, і його дружина, які прибули на Тіру з Криту. Коли починається виверження вулкана, їм і іншим мешканцям острова доводиться в терміновому порядку рятуватися від катастрофи, яка ось-ось погубить їх будинок.Атлантида: Кінець світу, народження легенди (2011)
Atlantis: End of a World, Birth of a Legend
1 січня 2011
Сюжет
Людям відомо безліч легенд самого різного походження і віку. Якісь з них стали плодом урбанізації, які втілили в собі давні забобони, а які з'явилися ще в древніх текстах відомих філософів і вчених. До останньої категорії належить крім інших легенда про Атлантиду, що міститься в античній традиції і явно мала під собою якісь підстави, про які сучасні вчені можуть тільки здогадуватися. Дослідженню теорії походження міфу про Атлантиду і присвячений даний фільм, виконаний одночасно як документальне та художнє кіно. Поява легенди зв'язується з загибеллю реального острова Тіра, пішов під воду в результаті виверження вулкана. В центрі сюжету опиняються молода людина, учень стрибків через биків, і його дружина, які прибули на Тіру з Криту. Коли починається виверження вулкана, їм і іншим мешканцям острова доводиться в терміновому порядку рятуватися від катастрофи, яка ось-ось погубить їх будинок.
Звільніть Віллі: Втеча з Піратської бухти (2010)
23 березня 2010 ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Юна Кіра їде зі свого будинку в Австралії, щоб провести літо в Південній Африці у дідуся. Незабаром вона виявляє касатку, викинуту на мілину в лагуні неподалік від дідового занедбаного розважального парку. Вона називає нового друга Віллі - і починає розробку плану повернення кита в його зграю, поки жадібний конкурент дідуся не перетворив Віллі на найприбутковіший атракціон свого тематичного парку.Звільніть Віллі: Втеча з Піратської бухти (2010)
Free Willy: Escape from Pirate's Cove
6+
23 березня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Юна Кіра їде зі свого будинку в Австралії, щоб провести літо в Південній Африці у дідуся. Незабаром вона виявляє касатку, викинуту на мілину в лагуні неподалік від дідового занедбаного розважального парку. Вона називає нового друга Віллі - і починає розробку плану повернення кита в його зграю, поки жадібний конкурент дідуся не перетворив Віллі на найприбутковіший атракціон свого тематичного парку.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: