Sweet William (1980)
Sweet William
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 квітня 1980 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Claude Whatham |
Отелло (1981)
Othello
| Жанр: | драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1981 |
| Тривалість: | 203 хвилини (03:23) |
| Режисер: | Jonathan Miller |
Є українські субтитри
Отелло - знаменита трагедія Вільяма Шекспіра, що вважається одним з найбільших його досягнень в жанрі драматургії. Цей твір блискуче перенесений на екран телекомпанією ВВС за участі відомих акторів.
Вогняні колісниці (1981)
Chariots of Fire
6+| Жанр: | драма біографія історичний спорт |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 5 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 58 972 904 $ |
| Касові збори в США: | 58 972 904 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 1981 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Г'ю Гадсон |
Є українське аудіо
Фільм поставлений по реальних подіях і розповідає про суперництво двох атлетів-бігунів, які представляли Великобританію на Олімпійських іграх 1924 року в Парижі: студента Кембриджа, єврея Гарольда Ейбрагамса і шотландського місіонера Еріка Ліддела. У центрі уваги авторів картини — протистояння двох характерів і двох протилежних світоглядів.
Осіння соната (1978)
Autumn Sonata
16+| Жанр: | драма музичний |
|---|---|
| Країни: | Швеція Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 1978 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Інґмар Берґман |
Є українське аудіо
Шарлота, всесвітньо відома піаністка, тільки що втратила Леонарда - людину, з якою жила багато років. Приголомшена його смертю і тим, що залишилася самотня, вона приймає запрошення своєї дочки Єви і приїхати до неї до Норвегії. Там її чекає неприємний сюрприз: окрім Єви, в будинку знаходиться і друга дочка - Хелен, яку Шарлота колись помістила в клініку для психічнохворих. Напруженість між Шарлотою і Євою зростає, поки одного разу вночі вони не наважуються висловити один одному все, що накопичилося за довгі роки.
Останній одноріг (1982)
The Last Unicorn
0+| Жанр: |
фентезі
анімація
драма
сімейний
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 6 455 530 $ |
| Касові збори в США: | 6 455 330 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 1982 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Джулз Басс, Артур Ранкін мол. |
Є українське аудіо
Останній єдиноріг покидає свій рідний ліс для того, щоб знайти безвісти зниклих родичів, загнаних у море Червоним Биком.
Контракт малювальника (1982)
The Draughtsman's Contract
18+| Жанр: |
історичний
драма
детектив
комедія
романтичний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 370 800 $ |
| Касові збори в світі: | 2 256 246 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 1982 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Пітер Ґріневей |
Є українське аудіо
1694 рік. Містеру Невіллу запропоновано зробити малюнки маєтку Гербертів. Неймовірно вигідний контракт не викликав підозр Невілла. На ділі ніхто не збирався лестити його таланту, Невілл втягнутий у мережу небезпечних інтриг. Його детальні до дрібниць малюнки перетворюються на докази підготовлюваних або вже досконалих злочинів.
Невілл марно вважає себе проникливим спостерігачем. У цій грі йому відведена зовсім інша роль. Він не свідок, не слідчий, не спільник і навіть не жертва.
Невілл марно вважає себе проникливим спостерігачем. У цій грі йому відведена зовсім інша роль. Він не свідок, не слідчий, не спільник і навіть не жертва.
Втеча до перемоги (1981)
Escape to Victory
16+| Жанр: | екшн драма воєнний спорт |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Італія Угорщина |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 453 418 $ |
| Касові збори в США: | 10 853 418 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 1981 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Джон Г'юстон |
Є українське аудіо
Дія відбувається під час Другої світової війни. Військовополонені, очолювані героєм Кейна, готують втечу, але ще важливішою для них є перемога у футбольному матчі.
Монтенеґро (1981)
Montenegro
18+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Швеція Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 1981 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Душан Макавеєв |
Тридцятисемирічна Мерілін Джордан знемагає від багатого і розміреного життя у шикарному маєтку під Стокгольмом. Їй остогидлі поважний і заможний чоловік і повсякденна буденність. Душа і тіло Мерілін жадають божевільної пристрасті і гострих почуттів. Раптовий випадок дозволяє їй здійснити захопливу і небезпечну подорож в емігрантські нетрі, де Мерілін знайомиться з веселим югославцем з ножем у лобі, стриптизеркою, і таємною людиною на ім'я Монтенеґро, яка переверне її життя.
Бура (1979)
The Tempest
12+| Жанр: | драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1979 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Дерек Джармен |
Це незвичайна екранізація чарівної п'єси Шекспіра, створена класиком британського авангардного кіно. Таємнича напівтемрява, в якій проходить вся дія, нарочите змішення епох, оригінальність прочитання характерів - ось лише деякі відмінні риси цієї картини, що надала велику дію на англійське кіно подальших десятиріч.
Гонщик срібної мрії (1980)
Silver Dream Racer
12+| Жанр: | драма екшн спорт |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 червня 1980 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Дейвід Вікс |
Є українське аудіо
Молодий гарячий гонщик Нік одержує в спадщину від брата модель нового супершвидкісного мотоциклу, сконструйованого самим братом. Йому не таланило в перегонах, тому що не було грошей на гарний мотоцикл. Тепер же в нього з'являється реальний шанс виграти чемпіонат світу, міцне лідерство в якому давно тримають американці.
Падіння (1980)
The Falls
16+| Жанр: | комедія фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 1980 |
| Тривалість: | 195 хвилин (03:15) |
| Режисер: | Пітер Ґріневей |
92 сюжети про людей, чиї прізвища починаються з «Фолл…», і які піддалися Заклику - Загадковій Запеклій Дії, унаслідок чого зазнали мутації: хтось втратив зв'язок з реальністю, хтось оволодів невідомими мовами, а деякі і зовсім перетворилися в… птахів.
Велике пограбування поїзду (1979)
The First Great Train Robbery
6+| Жанр: | трилер пригоди драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 1978 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Майкл Крайтон |
Є українське аудіо
У 1855 році під час Кримської війни Британська корона відправила солдатам дарування прямо на фронт. Але як? Злиток золота гідністю в 25 000 фунтів стерлінгів виїхав поїздом з Лондона.
Дехто Едвард Пірс вирішив викрасти злиток. Подібного пограбування історія ще не знала. Але йому належало вирішити дуже складну задачу: дістати чотири ключі від сейфа, які береглися у чотирьох стражників.
У цьому Пірсу допомогла його чарівна подружка Міріам.
Дехто Едвард Пірс вирішив викрасти злиток. Подібного пограбування історія ще не знала. Але йому належало вирішити дуже складну задачу: дістати чотири ключі від сейфа, які береглися у чотирьох стражників.
У цьому Пірсу допомогла його чарівна подружка Міріам.
Дикі гусаки (1978)
The Wild Geese
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
трилер
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Швейцарія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 884 149 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 1978 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Ендрю В. МакЛаглен |
Загін найманців на замовлення крупного британського промисловця намагається врятувати африканського політичного лідера. Але, коли вони вже виконали завдання, їх зраджують і кидають.
Замовник більше не потребує порятунку людини, на яку раніше робив ставку в своїй грі. Він зумів домовитися про отримання алмазних копалнь в африканській країні і без нього. І ні африканський лідер, ні найманці йому більше не потрібні.
Тепер загін змушений самостійно пробиватися через перевершуючі сили супротивника, тепер у них одна, єдина мета - вижити...
Замовник більше не потребує порятунку людини, на яку раніше робив ставку в своїй грі. Він зумів домовитися про отримання алмазних копалнь в африканській країні і без нього. І ні африканський лідер, ні найманці йому більше не потрібні.
Тепер загін змушений самостійно пробиватися через перевершуючі сили супротивника, тепер у них одна, єдина мета - вижити...
Супермен (1978)
Superman
6+| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
драма
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 300 218 018 $ |
| Касові збори в США: | 134 218 018 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 1978 |
| Тривалість: | 143 хвилини (02:23) |
| Режисер: | Річард Доннер |
Є українське аудіо
Цивілізація планети Криптон на межі загибелі. Вчений Джо-Ел, щоб урятувати своєму немовляті життя, відправляє його на Землю. Маленький хлопчик виростає і відкриває в собі неземні можливості. Він – Супермен! Надзвичайна сила і здатність літати допомагають йому у боротьбі з будь-якими проявами зла. І коли підступний лиходій Лекс Лютер будує зловісний план, що загрожує усьому людству, тільки Супермен здатен йому перешкодити.
Той, хто біжить по лезу (1982)
Blade Runner
16+| Жанр: | фантастика трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг Велика Британія |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 868 943 $ |
| Касові збори в США: | 27 580 111 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 листопада 2019 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
Головний герой Рік Декард нишпорить, як хижий звір, в сталевих джунглях Лос-Анджелеса ХХI століття, нашпигованих мікроелектронікою. Він - біжить по лезу, він - той, хто вистежує і вбиває "реплікантів" - породження генної інженерії. Але одного разу детектив опиниться перед моральним вибором: в красивій жінці він бачить противника, якого повинен убити...
Конвой (1978)
Convoy
12+| Жанр: | екшн комедія драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 765 081 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 1978 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Сем Пекінпа |
Є українське аудіо
Могутній конвой вантажівок, що здіймають хмари пилу, рухається до межі штату в південно-західній частині Америки.
Масивну колекцію машин всіх розмірів і контурів веде «Гумове каченя», легендарний водій-далекобійник, який зібрав цілу армію однодумців, протестуючи проти поліцейської корупції, державних законів і тіньової політики.
Масивну колекцію машин всіх розмірів і контурів веде «Гумове каченя», легендарний водій-далекобійник, який зібрав цілу армію однодумців, протестуючи проти поліцейської корупції, державних законів і тіньової політики.
Хлопці із Бразилії (1978)
The Boys from Brazil
12+| Жанр: |
драма
трилер
детектив
жахи
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 1978 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Франклін Дж. Шеффнер |
Є українське аудіо
У джунглях Південної Америки нацистський злочинець лікар Йозеф Менгеле збирається створити за допомогою клонування цілу армію. А клонувати він збирається не кого-небудь, а самого Гітлера. Але для початку йому необхідно вбити якогось Езра Лібермана, що відомий як мисливець за військовими злочинцями.
Лихоманка суботнього вечора (1977)
Saturday Night Fever
16+| Жанр: |
драма
музичний
романтичний
мюзикл
комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 237 113 184 $ |
| Касові збори в США: | 94 213 184 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1977 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Джон Бедем |
Тоні Марено (чуттєвий і елегантний Джон Траволта) — продавець у Бруклінському магазинчику фарби вдень і король танцмайданчику вночі. Щосуботи Тоні вдягає сорочку з широким комірцем, брюки-кльош, черевики на платформі й вирушає до єдиного місця, де в ньому бачать бога, а не молодого нікчему. Проте у темряві, за диско-шаром і стробоскопами, розгортається трагічна історія розчарувань, насильства й розбитих сердець.
Роковини (1978)
Jubilee
18+| Жанр: |
комедія
драма
фентезі
музичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 1978 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Дерек Джармен |
Украй незвичайна і дуже особиста фантазія Джармена в стилі «панк» про пост-апокаліптичне майбутнє вмираючої Англії, яка нібито стала продовженням «Механічного апельсина» Стенлі Кубріка. Королева померла, Букингемський Палац перетворений на студію звукозапису, а поліцейські трахаються один з одним або б'ють молодих хлопців. Королеву Єлизавету I її астролог переносить в кінець 20-го сторіччя, щоб вона побачила крах порядку і торжество руйнування і хаосу.
Дуелянти (1977)
The Duellists
16+| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 900 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 серпня 1977 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
На жаль, двадцяте століття позбавило сильну половину людства можливості з'ясовувати відносини між собою в смертельних поєдинках. Але за часів військових кампаній Наполеона дуелі були традиційним способом для того, щоб проставити всі крапки над «І». Якщо супротивники не могли дійти до полюбовної угоди і не знаходили можливості помиритися, проливалася кров. Ця картина розказує про фатальне і жорстоке протистояння двох офіцерів французької кавалерії, яке виникло по безглуздій випадковості і тривало багато років...
Міст надто далеко (1977)
A Bridge Too Far
18+| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 750 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 1977 |
| Тривалість: | 175 хвилин (02:55) |
| Режисер: | Річард Аттенборо |
Є українське аудіо
У вересні 1944 року, після успішного вторгнення в Нормандію, союзники готують таємну операцію «Маркет Ґарден»: зухвалий план, покликаний швидко покласти кінець Другої Світової Війни шляхом повітряного нальоту на Німеччину і знищення всіх військових заводів Рейху. Проте, поєднання невдалої бойової тактики, помилкових розвід-даних, невдачі й поганої погоди призвело до катастрофи.
Людина, що впала на Землю (1976)
The Man Who Fell to Earth
16+| Жанр: | фантастика драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 1976 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Ніколас Роуґ |
Є українське аудіо
Фільм про інопланетянина, який після приводнення його космічного зорельоту на лісовому озері – залишився жити серед людей, зберігаючи свою споконвічну подвійність: оболонка людського тіла й душу прибульця.
Залізний хрест (1977)
Cross of Iron
16+| Жанр: | драма екшн історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 201 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 1977 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Сем Пекінпа |
1943 рік. Німецька армія з важкими боями відступає на Східному фронті. На заміну убитому командиру батальйону прибуває переведений з Франції капітан Странський. Цей елегантний прусський аристократ ще не бував у справжній битві і мріє за будь-яку ціну одержати найвищий німецький бойовий орден «Залізний хрест».
Щоб досягти своєї мети, Странському потрібно завоювати пошану командира взводу капрала Штайнера, загартованого у боях ветерана, який має величезний авторитет серед побратимів.
Щоб досягти своєї мети, Странському потрібно завоювати пошану командира взводу капрала Штайнера, загартованого у боях ветерана, який має величезний авторитет серед побратимів.
Орел приземлився (1976)
The Eagle Has Landed
18+| Жанр: |
пригоди
драма
екшн
трилер
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 1976 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Джон Стерджес |
Є українські субтитри
У листопаді 1943 року Уінстон Черчиль збирається відвідати базу британських ВВС у районі Норфолка, а потім провести уік-енд у його мальовничих околицях. Це більша удача для нацистського керівництва. Незадовго до того Гітлерові спадає на думку божевільна думка викрасти британського прем'єра.
За наказом Гімлера й шефа Абвера адмірала Канаріса запопадливий полковник Радль знаходить ірландця Лайма Девліна, що ненавидить англійців активіста ірландської визвольної армії, і розжалуваного командира парашутного підрозділу Курта Штайнера.
За наказом Гімлера й шефа Абвера адмірала Канаріса запопадливий полковник Радль знаходить ірландця Лайма Девліна, що ненавидить англійців активіста ірландської визвольної армії, і розжалуваного командира парашутного підрозділу Курта Штайнера.
Стіна (1982)
Pink Floyd The Wall - Live In Berlin
16+| Жанр: |
анімація
музичний
драма
фентезі
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 244 207 $ |
| Касові збори в США: | 22 244 207 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 1982 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Алан Паркер |
Є українське аудіо
«Стіна» (Pink Floyd The Wall) - Музичний кінофільм (майже мюзікл) режисера Алана Паркера за сценарієм Роджера Уотерса, заснований на однойменному альбомі групи Pink Floyd 1979 року. Містить у собі ігрові та анімаційні епізоди, в яких перемішано життя головного героя - Пінка Флойда, його спогади, фантазії та метафоричні образи, що передають стан персонажа. Відеоряд супроводжується піснями Pink Floyd, вони переважно збігаються зі змістом альбому (незначна частина пісень опущена, додані пісні, яких немає на альбомі, місцями змінений текст). Анімація у фільмі виконана Джеральдом Скарфо.
Щасливого різдва, містере Лоуренс (1983)
Merry Christmas, Mr. Lawrence
18+| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Японія Нова Зеландія |
| Касові збори в світі: | 2 306 560 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 травня 1983 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Наґіса Ошіма |
Є українське аудіо
1942 рік. Британський солдат Джек Селльєрс потрапляє в японський табір для військовополонених. Табір знаходиться під керівництвом Йоноі, який вірить в дисципліну, честь і славу. Він вважає військовополонених боягузами, які вирішили здатися, а не покінчити життя самогубством. Один з ув'язнених, перекладач Джон Лоуренс, намагається пояснити японський спосіб мислення, але його вважають зрадником.
Опівнічний експрес (1978)
Midnight Express
18+| Жанр: | драма біографія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 2 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 серпня 1978 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Алан Паркер |
Є українське аудіо
Життя американського студента Біллі Хейса, заарештованого 1970 р. за контрабанду гашишу з Туреччини, перетворюється на кошмар, коли його засуджують до 30 років в’язниці.
Ґанді (1982)
Gandhi
6+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Індія |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 77 737 889 $ |
| Касові збори в США: | 52 767 889 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1982 |
| Тривалість: | 191 хвилина (03:11) |
| Режисер: | Річард Аттенборо |
Є українське аудіо
Фільм оповідає про життя великого індійського правителя і вчителя людства Махатми Ґанді. Починаючи з його приїзду в південну Африку в 1893-му році і закінчуючи післявоєнною Індією - Ґанді завжди й скрізь проповідував тільки мирну боротьбу, мирну відповідь будь-якому насильству. І якщо спочатку це виглядало просто смішним для багатьох, то через півстоліття світ дізнався, що проста і одночасно велика людина привела свою країну до повної незалежності від англійських колонізаторів. Людина, яка самотужки змінила світ, вказавши мільйонам шлях. Багато разів я вже висловлювався про те, що насильство може породити тільки відповідне насильство. Однак, бачачи сцени побиття і навіть розстрілу мирних індійських демонстрацій англійцями в серці розгорається скажений вогонь. У Ґанді за спиною - п'ятитисячолітня духовна мудрість її народу, яку, як виявилося, не так-то просто здолати мушкетами і затоптати солдатськими чобітьми. У 1983-му році він виграв вісім Оскарів.
Сяйво (1980)
The Shining
16+| Жанр: | жахи драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 49 613 945 $ |
| Касові збори в США: | 47 194 352 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 1980 |
| Тривалість: | 146 хвилин (02:26) |
| Режисер: | Стенлі Кубрик |
Є українське аудіо
Тиша, сяючий білий сніг. Невеликий курортний готель самотньо загубився в горах. Загадкове і таємниче місце. Мало бажаючих попрацювати тут взимку. З чуток, готель населений привидами. Всі попередні охоронці вбивали своїх рідних, а потім закінчували і своє життя. Саме сюди в якості зимового сторожа приїхав письменник Джек Торренс з дружиною і маленьким сином Денні, який наділений рідкісним даром "сяйва".
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: