7.8 Сюжет (англ.)
The story about Argentinian boxer Carlos Monzón in his career and life in prison.
Monzon: A Knockout Blow (2019)
Monzon: A Knockout Blow
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Мінісеріал
Завершений
17 червня 2019 (Світ)
Аргентина
44 хв
Читати опис (англ.)
The story about Argentinian boxer Carlos Monzón in his career and life in prison.
Tu Parte del Trato (2019)
Tu Parte del Trato
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
30 жовтня 2019 (Світ)
Аргентина
Сюжет (англ.)
This gritty dramatization of the life of Carlos Tevez shows his rise to soccer stardom amid the harrowing conditions in Argentina's Fuerte Apache.
Apache: The Life of Carlos Tevez (2019)
Apache: The Life of Carlos Tevez
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
16 серпня 2019 (Світ)
Аргентина
Читати опис (англ.)
This gritty dramatization of the life of Carlos Tevez shows his rise to soccer stardom amid the harrowing conditions in Argentina's Fuerte Apache.
Сюжет (англ.)
A Spanish-language TV remake of the classic Alfred Hitchcock movie is in the works with Javier Olivares, creator of hit Spanish drama "El Ministerio del Tiempo" ("The Department of Time") on board to adapt.
To Catch a Thief (2019)
To Catch a Thief
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
31 липня 2019 (Світ)
Іспанія, Аргентина
Читати опис (англ.)
A Spanish-language TV remake of the classic Alfred Hitchcock movie is in the works with Javier Olivares, creator of hit Spanish drama "El Ministerio del Tiempo" ("The Department of Time") on board to adapt.
Сюжет (англ.)
The life of Fabián Lila Danubio changes forever when their four year-old daughter disappears without trace on the Buenos Aires subway. There is no motive, no clues and no witnesses. The ...
The Bronze Garden (2017—)
The Bronze Garden
Серіал 3 сезони, 17 епізодів
Поновлений серіал
24 червня 2017 (Світ)
Аргентина, США
60 хв
Читати опис (англ.)
The life of Fabián Lila Danubio changes forever when their four year-old daughter disappears without trace on the Buenos Aires subway. There is no motive, no clues and no witnesses. The ...
El Maestro (2017)
El Maestro
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Поновлений серіал
24 вересня 2017 (Світ)
Аргентина
Сюжет (англ.)
Miguel (Juan Minujin), a former Argentinian cop, is sent by a judge to get into a prison in order to find the kidnapper of his daughter as a result of a favor. Once in there, he changes his...
El marginal (2016—2022)
El marginal
Серіал 5 сезонів, 43 епізоди
Завершений
2 червня 2016 (Світ)
Аргентина
60 хв
Читати опис (англ.)
Miguel (Juan Minujin), a former Argentinian cop, is sent by a judge to get into a prison in order to find the kidnapper of his daughter as a result of a favor. Once in there, he changes his...
Сюжет (англ.)
Karl is faced with the different aspects of life by travelling around the world and discovering how different people face life's challenges.
The Moaning of Life (2013—2015)
The Moaning of Life
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Документальний
Завершений
20 жовтня 2013 (Світ)
Велика Британія
44 хв
Читати опис (англ.)
Karl is faced with the different aspects of life by travelling around the world and discovering how different people face life's challenges.
Сюжет
Мультсеріал студії Волта Діснея. У ньому класичні діснеївські персонажі — бурундуки Чіп та Дейл, разом з трьома своїми новими друзями: Пружинкою (англ. Gadget Hackwrench), Сирогризом (англ. Monty, Monterey Jack) та Ґедзиком (англ. Zipper), виступають у ролі детективів: розслідують та розкривають різноманітні злочини.Прем'єра з українським дублюванням відбулася 22 листопада 2011 року о 07:15 на каналі «1+1»
Чіп і Дейл — бурундучки-рятівнички (1990)
Chip 'n Dale Rescue Rangers
0+
Серіал 3 сезони, 65 епізодів
Завершений
Топ #31 серіал
4 березня 1989 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Мультсеріал студії Волта Діснея. У ньому класичні діснеївські персонажі — бурундуки Чіп та Дейл, разом з трьома своїми новими друзями: Пружинкою (англ. Gadget Hackwrench), Сирогризом (англ. Monty, Monterey Jack) та Ґедзиком (англ. Zipper), виступають у ролі детективів: розслідують та розкривають різноманітні злочини.Прем'єра з українським дублюванням відбулася 22 листопада 2011 року о 07:15 на каналі «1+1»
Є українське аудіо
The Message (2006)
The Message
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
20 травня 2006 (Світ)
Велика Британія
Сюжет
Група незнайомих між собою людей прокидається в дивному готелі посеред занедбаного містечка. Вони не знають, хто їх викрав і з якою метою. Вибратися з міста неможливо, а за кожним кроком героїв спостерігають відеокамери.
Невідомі особи (2010)
Persons Unknown
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
7 червня 2010 (Світ)
США, Мексика
43 хв
Читати опис
Група незнайомих між собою людей прокидається в дивному готелі посеред занедбаного містечка. Вони не знають, хто їх викрав і з якою метою. Вибратися з міста неможливо, а за кожним кроком героїв спостерігають відеокамери.
Сюжет
Комп'ютерник Чак Бартовскі стає найважливішим агентом. Однак, коли Чак випадково розшифровує електронний лист, повний секретів уряду, він ненавмисно завантажує до свого мозку цілий сервер секретної інформації. Тепер доля світу знаходиться у невмілих руках Чака.Замість того, щоб блокувати атаки комп'ютерних вірусів, тепер він має боротися із терористами та вбивцями. Майор Джон Кейсі з агенства національної безпеки стає його шефом, а його партнером та за сумісництвом його першою дівчиною за багато років стає керівний агент ЦРУ - зваблива білявка Сара Уокер.
Чак (2007—2012)
Chuck
Серіал 5 сезонів, 91 епізод
Завершений
24 вересня 2007 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Комп'ютерник Чак Бартовскі стає найважливішим агентом. Однак, коли Чак випадково розшифровує електронний лист, повний секретів уряду, він ненавмисно завантажує до свого мозку цілий сервер секретної інформації. Тепер доля світу знаходиться у невмілих руках Чака.Замість того, щоб блокувати атаки комп'ютерних вірусів, тепер він має боротися із терористами та вбивцями. Майор Джон Кейсі з агенства національної безпеки стає його шефом, а його партнером та за сумісництвом його першою дівчиною за багато років стає керівний агент ЦРУ - зваблива білявка Сара Уокер.
Є українське аудіо
Сюжет
Мультсеріал про групу лісників-роздовбаїв, що зіткнулися з закриттям національного парку. На допомогу рейнджерам приходить новенький, чия мета - перетворити й зберегти заповідник.
Бріклбері (2012—2015)
Brickleberry
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Скасований
25 вересня 2012 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Мультсеріал про групу лісників-роздовбаїв, що зіткнулися з закриттям національного парку. На допомогу рейнджерам приходить новенький, чия мета - перетворити й зберегти заповідник.
Є українське аудіо
Сюжет
У центрі сюжету серіалу — пригоди антропоморфного качура — супергероя на прізвисько «Темний плащ» у місті Сент-Перо, якому допомагають друзі та приймана дочка Гусинка.За сюжетом, наявні серії можна поділити на дві основні категорії. В одних серіях Темний плащ має пряме завдання знайти та знешкодити лиходія, в інших відбувається (за найрізноманітніших причин) трансформація когось з головних героїв (Темний плащ раптом стає старим, Гусинка перетворюється на слимака тощо) і під час пошуків лиходія Темний плащ та його друзі мають знайти спосіб повернути постраждалому його первісний вигляд.
Події серіалу відбуваються у тому ж світі, що і мультсеріал «Качині історії». Окрім Форсажа МакКряка, який є помічником головного героя, в епізодах з'являються й інші герої «Качиних історій». Деякі серії містять елементи з інших серіалів. Наприклад, згадуються: Ґуфі, Балу, Чіп і Дейл.
Мультсеріал дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2020 році. Прем'єра відбулася на НЛО TV 19 жовтня 2020
Темний плащ (1991—1992)
Darkwing Duck
Серіал 3 сезони, 91 епізод
Завершений
8 вересня 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У центрі сюжету серіалу — пригоди антропоморфного качура — супергероя на прізвисько «Темний плащ» у місті Сент-Перо, якому допомагають друзі та приймана дочка Гусинка.За сюжетом, наявні серії можна поділити на дві основні категорії. В одних серіях Темний плащ має пряме завдання знайти та знешкодити лиходія, в інших відбувається (за найрізноманітніших причин) трансформація когось з головних героїв (Темний плащ раптом стає старим, Гусинка перетворюється на слимака тощо) і під час пошуків лиходія Темний плащ та його друзі мають знайти спосіб повернути постраждалому його первісний вигляд.
Події серіалу відбуваються у тому ж світі, що і мультсеріал «Качині історії». Окрім Форсажа МакКряка, який є помічником головного героя, в епізодах з'являються й інші герої «Качиних історій». Деякі серії містять елементи з інших серіалів. Наприклад, згадуються: Ґуфі, Балу, Чіп і Дейл.
Мультсеріал дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2020 році. Прем'єра відбулася на НЛО TV 19 жовтня 2020
Є українське аудіо
Сюжет
Байки з життя окремого людського виду - «техасця звичайного». Представники: Хенк Хілл - тупий обиватель і глава сімейства, його дружина Пегі (вчителька), син Боббі (товстун, що саме вступає в період статевого дозрівання), і наша улюблена героїня - племінниця Луан, що постійно розкидає де попало свою нижню білизну.
Цар гори (1997—2009)
King of the Hill
0+
Серіал 13 сезонів, 259 епізодів
Завершений
12 січня 1997 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Байки з життя окремого людського виду - «техасця звичайного». Представники: Хенк Хілл - тупий обиватель і глава сімейства, його дружина Пегі (вчителька), син Боббі (товстун, що саме вступає в період статевого дозрівання), і наша улюблена героїня - племінниця Луан, що постійно розкидає де попало свою нижню білизну.
Є українське аудіо
Сюжет
Хлопчик виявляє, що може оживляти одним дотиком. Однак, цей дар як дарує, так і забирає життя. Якщо протягом хвилини не доторкнутися до живого знову, гине хтось інший. Якщо ж доторкнутися... цей живий знову повертається у світ мертвих уже назавжди.Хлопчик дорослішає та, користуючись своїм даром, розкриває вбивства: оживляє жертву на хвилину, з'ясовує ім'я винного та все повертає назад. Але одного разу він повинен з'ясувати, хто вбив дівчину, що була його дитячим коханням... чи зможе він відпустити її через хвилину?
Живий за викликом (2007—2009)
Pushing Daisies
16+
Серіал 2 сезони, 22 епізоди
Завершений
3 жовтня 2007 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Хлопчик виявляє, що може оживляти одним дотиком. Однак, цей дар як дарує, так і забирає життя. Якщо протягом хвилини не доторкнутися до живого знову, гине хтось інший. Якщо ж доторкнутися... цей живий знову повертається у світ мертвих уже назавжди.Хлопчик дорослішає та, користуючись своїм даром, розкриває вбивства: оживляє жертву на хвилину, з'ясовує ім'я винного та все повертає назад. Але одного разу він повинен з'ясувати, хто вбив дівчину, що була його дитячим коханням... чи зможе він відпустити її через хвилину?
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
An updated version of the classic Hanna-Barbera mystery cartoon. Daphne, Shaggy and Scooby-Doo travel from town to town in their van, The Mystery Machine, solving cases of hauntings, ...
The New Scooby and Scrappy-Doo Show (1983—1984)
The New Scooby and Scrappy-Doo Show
Серіал 2 сезони, 46 епізодів
Завершений
10 вересня 1983 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
An updated version of the classic Hanna-Barbera mystery cartoon. Daphne, Shaggy and Scooby-Doo travel from town to town in their van, The Mystery Machine, solving cases of hauntings, ...
Сюжет
Наота - звичайний школяр початкової школи, в якого є батько й дід, друзі й не зовсім звична подруга 17 років, яка зустрічалася з його старшим братом. Але буденність розміреного життя розриває жінка на Веспі. Ця приблуда починає свою гру, де Наоті доведеться пройти шлях пішаком, і обернутися на короля.
ФЛКЛ (2000—)
FLCL
18+
Серіал 5 сезонів, 20 епізодів
Поновлений серіал
26 квітня 2000 (Світ)
Японія
2 год 31 хв
Читати опис
Наота - звичайний школяр початкової школи, в якого є батько й дід, друзі й не зовсім звична подруга 17 років, яка зустрічалася з його старшим братом. Але буденність розміреного життя розриває жінка на Веспі. Ця приблуда починає свою гру, де Наоті доведеться пройти шлях пішаком, і обернутися на короля.
Є українське аудіо
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003)
Jimmy Kimmel Live!
Серіал 41 сезон, 5841 епізод
Ток-шоу
Поновлений серіал
26 січня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Сюжет
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Маленька Британія (2003—2005)
Little Britain
18+
Серіал 4 сезони, 23 епізоди
Завершений
16 вересня 2003 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Є українське аудіо
Сюжет
Місто сколихнула хвиля насилля. Невідомий школяр, якого прозвали Малий бучка, нападає на людей. Але чи так це? Чи справді він існує? І що не так з людьми, якщо суспільство створило такого монстра... Це все марення, омана, ілюзія, але в чиїй голові? Відповідь ви знайдете, переглянувши дане аніме... Або ж не знайдете.:)
Агент марення (2004)
Paranoia Agent
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
3 лютого 2004 (Світ)
Японія
30 хв
Читати опис
Місто сколихнула хвиля насилля. Невідомий школяр, якого прозвали Малий бучка, нападає на людей. Але чи так це? Чи справді він існує? І що не так з людьми, якщо суспільство створило такого монстра... Це все марення, омана, ілюзія, але в чиїй голові? Відповідь ви знайдете, переглянувши дане аніме... Або ж не знайдете.:)
Є українське аудіо
Сюжет
Керолайн і Макс точно знають, що настане час, і вони відкриють свій власний бізнес, стануть багатими і незалежними. Але поки що це лише рожеві мрії. У своїй суворій реальності вони працюють офіціантками в дешевій закусочній, збирають гроші, і все одно радіють життю. Сколочувати свій мізерний капітал дівчатам доводиться в доволі різношерстому колективі. Новоявленний хазяїн закладу, надмірно велелюбний російський кухар, 75-річний крутий перець, який працює на касі... Усі ці яскраві персонажі лише погіршують ситуацію. Але Керолайн і Макс готові за будь-яку ціну досягти своєї мети.
Дві дівчини без копійчини (2011—2017)
2 Broke Girls
16+
Серіал 6 сезонів, 138 епізодів
Скасований
19 вересня 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Керолайн і Макс точно знають, що настане час, і вони відкриють свій власний бізнес, стануть багатими і незалежними. Але поки що це лише рожеві мрії. У своїй суворій реальності вони працюють офіціантками в дешевій закусочній, збирають гроші, і все одно радіють життю. Сколочувати свій мізерний капітал дівчатам доводиться в доволі різношерстому колективі. Новоявленний хазяїн закладу, надмірно велелюбний російський кухар, 75-річний крутий перець, який працює на касі... Усі ці яскраві персонажі лише погіршують ситуацію. Але Керолайн і Макс готові за будь-яку ціну досягти своєї мети.
Є українське аудіо
Сюжет
He's irrepressible, opinionated, and of course, politically incorrect. Comedian and satirist Bill Maher hosts this long-running, Emmy-nominated talk show, covering the week’s news and featuring a panel of guests, including actors, activists, politicians, musicians, comedians and more.
На цей час з Біллом Маром (2003)
Real Time with Bill Maher
Серіал 22 сезони, 676 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
21 лютого 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
He's irrepressible, opinionated, and of course, politically incorrect. Comedian and satirist Bill Maher hosts this long-running, Emmy-nominated talk show, covering the week’s news and featuring a panel of guests, including actors, activists, politicians, musicians, comedians and more.
Сюжет (англ.)
A variety of acts perform in front of a live audience and a panel of judges for a chance to win £250,000 and perform for the British Royal Family at the Royal Variety Performance.
Britain's Got Talent (2007—)
Britain's Got Talent
Серіал 9 сезонів, 122 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
9 червня 2007 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A variety of acts perform in front of a live audience and a panel of judges for a chance to win £250,000 and perform for the British Royal Family at the Royal Variety Performance.
Сюжет
Сотні років люди живуть у глибоких печерах, у постійному страху перед землетрусами та обвалами. В одному з таких підземних селищ живе хлопчик Сімон і його «духовний наставник» — юнак на ім’я Каміна. Каміна вірить, що нагорі є інший світ, без стін і стель; його мрія — потрапити туди. Але його мрії лишаються порожніми фантазіями, доки одного чудового дня Сімон випадково не знаходить бур... точніше, ключ від дивного залізного обличчя у товщі землі. Того ж дня сильний землетрус руйнує стелю печери — так, власне, і починається по-справжньому епічна пригода Сімона, Каміни та їхніх компаньйонів у новому для них світі: світі просто неба!
Ґуррен Лаґанн (2007)
Gurren Lagann
Серіал 1 сезон, 27 епізодів
Завершений
1 квітня 2007 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Сотні років люди живуть у глибоких печерах, у постійному страху перед землетрусами та обвалами. В одному з таких підземних селищ живе хлопчик Сімон і його «духовний наставник» — юнак на ім’я Каміна. Каміна вірить, що нагорі є інший світ, без стін і стель; його мрія — потрапити туди. Але його мрії лишаються порожніми фантазіями, доки одного чудового дня Сімон випадково не знаходить бур... точніше, ключ від дивного залізного обличчя у товщі землі. Того ж дня сильний землетрус руйнує стелю печери — так, власне, і починається по-справжньому епічна пригода Сімона, Каміни та їхніх компаньйонів у новому для них світі: світі просто неба!
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Sergius is a former priest who has been removed from service. Now he reveals crimes committed with the participation of dark forces. For Sergius, this is not only a fight against evil, but also a business: for every evil spirit he...
Sergius Against Evil Spirits (2022)
Sergius Against Evil Spirits
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
5 січня 2022 (Світ)
15 хв
Читати опис (англ.)
Sergius is a former priest who has been removed from service. Now he reveals crimes committed with the participation of dark forces. For Sergius, this is not only a fight against evil, but also a business: for every evil spirit he...
Сюжет
Після того, як глава сімейства Блот потрапляє до в'язниці за несплату податків, всі сімейні клопоти лягають на плечі його холоднокровного і кмітливого сина, Майкла.
Уповільнений розвиток (2003—2019)
Arrested Development
16+
Серіал 5 сезонів, 85 епізодів
Завершений
2 листопада 2003 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Після того, як глава сімейства Блот потрапляє до в'язниці за несплату податків, всі сімейні клопоти лягають на плечі його холоднокровного і кмітливого сина, Майкла.
Сюжет
По черзі отруєні багатий підприємець Рекс Фортексью і його дружина. Служниця Гледіс пише міс Марпл відчайдушний лист про допомогу. Після прибуття та знаходить Гледіс задушеною. Тепер уже міс Марпл зачеплена особисто і не зупиниться, поки не розплутає злочин до кінця.
Місс Марпл: Повна кишеня жита (1985)
Agatha Christie's Miss Marple: A Pocket Full of Rye
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
7 березня 1985 (Світ)
Велика Британія, США, Австралія
1 год 43 хв
Читати опис
По черзі отруєні багатий підприємець Рекс Фортексью і його дружина. Служниця Гледіс пише міс Марпл відчайдушний лист про допомогу. Після прибуття та знаходить Гледіс задушеною. Тепер уже міс Марпл зачеплена особисто і не зупиниться, поки не розплутає злочин до кінця.Фільтр
Нещодавно переглянуті: