6.4 Сюжет
Приватна космічна експедиція переживає загадкову катастрофу під час дослідження одного з найбільших супутників Юпітера в пошуках води й ознак існування позаземного життя.
Звіт з Європи (2013)
Europa Report
12+
27 червня 2013 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Приватна космічна експедиція переживає загадкову катастрофу під час дослідження одного з найбільших супутників Юпітера в пошуках води й ознак існування позаземного життя.
(укр. субтитри)
Сюжет
Троє студентів під час своєї поїздки до Єрусалиму виявляються втягнутими в біблійний апокаліпсис. Опинившись в пастці між древніми стінами святого міста, вони повинні знайти вихід з цього пекла.
Сюжет
Преподобний Маркус Коттон багато років займається вигнанням диявола з біснуватих. Секрет його успіху не стільки у проникливій молитві, скільки у численних трюках і спецефектах, які мають чудовий психологічний ефект на вразливу паству. Збираючись на черговий екзорцизм, він запрошує з собою знімальну групу, яка знімає про нього документальний фільм. Його вірі доведеться пройти суворе випробування, коли він зіткнеться віч-на-віч із справжнім демоном.
Останнє вигнання диявола (2010)
The Last Exorcism
18+
9 вересня 2010 (Україна)
Франція, США
1 год 27 хв
Читати опис
Преподобний Маркус Коттон багато років займається вигнанням диявола з біснуватих. Секрет його успіху не стільки у проникливій молитві, скільки у численних трюках і спецефектах, які мають чудовий психологічний ефект на вразливу паству. Збираючись на черговий екзорцизм, він запрошує з собою знімальну групу, яка знімає про нього документальний фільм. Його вірі доведеться пройти суворе випробування, коли він зіткнеться віч-на-віч із справжнім демоном.
Сюжет
У 2007 році, на тлі посухи та гострої нестачі води, уряд штату Новий Південний Уельс оголосив про плани зібрати та переробити мільйони літрів води, що скупчилася в покинутих залізничних тунелях під самим центром Сіднея. Однак несподівано цей проєкт було скасовано, і причини залишилися нерозкритими. З'явилися чутки про зникнення безпритульних, які знайшли прихисток у тунелях, хоча влада стверджувала, що таких випадків немає. Це, разом із мовчанням чиновників, змусило журналістку Наташу почати власне розслідування можливої урядової змови. Разом зі своєю командою — продюсером Пітом, оператором Стівом і звукорежисером Танглсом — вона вирушає дослідити таємниці тунелів.
Тунель (2011)
The Tunnel
18+
19 травня 2011 (Світ)
Австралія
1 год 30 хв
Читати опис
У 2007 році, на тлі посухи та гострої нестачі води, уряд штату Новий Південний Уельс оголосив про плани зібрати та переробити мільйони літрів води, що скупчилася в покинутих залізничних тунелях під самим центром Сіднея. Однак несподівано цей проєкт було скасовано, і причини залишилися нерозкритими. З'явилися чутки про зникнення безпритульних, які знайшли прихисток у тунелях, хоча влада стверджувала, що таких випадків немає. Це, разом із мовчанням чиновників, змусило журналістку Наташу почати власне розслідування можливої урядової змови. Разом зі своєю командою — продюсером Пітом, оператором Стівом і звукорежисером Танглсом — вона вирушає дослідити таємниці тунелів.
Сюжет
Безпрецедентна біологічна катастрофа спіткає невелике місто на березі затоки: паразити, що живуть у морських глибинах, заражають людей невиліковною хворобою. Весь жах подій, що відбулися жителі міста відобразили на відео, яке викладали в інтернет. Влада США чомусь всі записи про трагедію вилучила. Але загадковий вірус виходить за межі містечка…
Затока (2012)
The Bay
18+
22 листопада 2012 (Україна)
США
1 год 24 хв
Читати опис
Безпрецедентна біологічна катастрофа спіткає невелике місто на березі затоки: паразити, що живуть у морських глибинах, заражають людей невиліковною хворобою. Весь жах подій, що відбулися жителі міста відобразили на відео, яке викладали в інтернет. Влада США чомусь всі записи про трагедію вилучила. Але загадковий вірус виходить за межі містечка…
Сюжет (англ.)
Three young conspiracy theorists attempt to uncover the mysteries of Area 51, the government's secret location rumored to have hosted encounters with alien beings. What they find at this hidden facility exposes unimaginable secrets.
Зона 51 (2015)
Area 51
16+
15 травня 2015 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Three young conspiracy theorists attempt to uncover the mysteries of Area 51, the government's secret location rumored to have hosted encounters with alien beings. What they find at this hidden facility exposes unimaginable secrets.
Сюжет (англ.)
From the makers of The Last Exorcism comes a boldly original vision of horror. What if the most chilling novel of all time was actually based on a true account of a horrific experiment gone awry? When he is suspended from his university job for his outlandish ideas, Professor John Venkenheim leads a documentary film crew to the rim of the Arctic Circle in a desperate effort to vindicate his academic reputation. His theory: Mary Shelley's ghastly story, "Frankenstein," is, in fact, a work of non-fiction disguised as fantasy. In the vast, frozen wilderness, Venkenheim and his team search for the legendary monster, a creature mired in mystery and drenched in blood. What they find is an unspeakable truth more terrifying than any fiction...a nightmare from which there is no waking.
The Frankenstein Theory (2013)
The Frankenstein Theory
16+
1 березня 2013 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
From the makers of The Last Exorcism comes a boldly original vision of horror. What if the most chilling novel of all time was actually based on a true account of a horrific experiment gone awry? When he is suspended from his university job for his outlandish ideas, Professor John Venkenheim leads a documentary film crew to the rim of the Arctic Circle in a desperate effort to vindicate his academic reputation. His theory: Mary Shelley's ghastly story, "Frankenstein," is, in fact, a work of non-fiction disguised as fantasy. In the vast, frozen wilderness, Venkenheim and his team search for the legendary monster, a creature mired in mystery and drenched in blood. What they find is an unspeakable truth more terrifying than any fiction...a nightmare from which there is no waking.
Сюжет
Софі пам'ятає старшого брата Джоша дуже погано, тому що 20 років тому, якраз вчасно святкування її шестиріччя, вся сім'я стала свідками незвичайного світіння в небі над Арізоною. Після цього Джош знайшов однодумців, і хлопці вирішили з'ясувати справжню природу дивних вогнів. Кілька днів по тому троє підлітків безслідно зникли. Тепер уже дорослою Софі намагається дізнатися, що ж сталося з її братом багато років назад.
Забутий Фенікс (2017)
Phoenix Forgotten
12+
21 квітня 2017 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 27 хв
Читати опис
Софі пам'ятає старшого брата Джоша дуже погано, тому що 20 років тому, якраз вчасно святкування її шестиріччя, вся сім'я стала свідками незвичайного світіння в небі над Арізоною. Після цього Джош знайшов однодумців, і хлопці вирішили з'ясувати справжню природу дивних вогнів. Кілька днів по тому троє підлітків безслідно зникли. Тепер уже дорослою Софі намагається дізнатися, що ж сталося з її братом багато років назад.
Сюжет (англ.)
Megan Stewart, 14, and her best friend Amy Herman, 13, though opposites in personality, are best friends. Megan carries the front of being the most popular girl in school, but this masks a lifestyle of hard partying, drugs, alcohol and indiscriminate sex. Amy, unpopular and socially awkward, clings to her relationship with Megan as a lifeline to social acceptance. Together, these two young girls forge a deep friendship based on their mutual needs. The two girls regularly communicate by web chat cameras or cell phone, and even meet boys online. As Megan seeks friends who are different from her usual posse of hanger-ons, she is introduced by a friend online to a 17 year-old boy named Josh in a chat room. Megan and Josh bond quickly, leaving Amy feeling a bit left out. One day, Megan goes to meet Josh in person, and she is never seen again. Amy launches into a concentrated effort to find her friend. As the media swirls around the story of Megan's disappearance, Amy discovers the horrifying truth about what happened to her friend. Based on research into seven actual cases of child abduction, MEGAN IS MISSING is an uncompromising, gut-wrenching view of the world children live in today. Harrowing in its realism, the film uses only fact-based incidences to depict the lives of ordinary kids walking in the midst of extraordinary evil.
Megan Is Missing (2011)
Megan Is Missing
1 травня 2011 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Megan Stewart, 14, and her best friend Amy Herman, 13, though opposites in personality, are best friends. Megan carries the front of being the most popular girl in school, but this masks a lifestyle of hard partying, drugs, alcohol and indiscriminate sex. Amy, unpopular and socially awkward, clings to her relationship with Megan as a lifeline to social acceptance. Together, these two young girls forge a deep friendship based on their mutual needs. The two girls regularly communicate by web chat cameras or cell phone, and even meet boys online. As Megan seeks friends who are different from her usual posse of hanger-ons, she is introduced by a friend online to a 17 year-old boy named Josh in a chat room. Megan and Josh bond quickly, leaving Amy feeling a bit left out. One day, Megan goes to meet Josh in person, and she is never seen again. Amy launches into a concentrated effort to find her friend. As the media swirls around the story of Megan's disappearance, Amy discovers the horrifying truth about what happened to her friend. Based on research into seven actual cases of child abduction, MEGAN IS MISSING is an uncompromising, gut-wrenching view of the world children live in today. Harrowing in its realism, the film uses only fact-based incidences to depict the lives of ordinary kids walking in the midst of extraordinary evil.
Сюжет (англ.)
Four friends went to the forest with a bad history where Russian ancient sorcerers used to sacrifice people. They were trying to make a film about a ghost who lives in this forest according to the legend but very soon a pleasant a...
The Ghost from Hovrino (2012)
The Ghost from Hovrino
6 лютого 2012 (Світ)
Росія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Four friends went to the forest with a bad history where Russian ancient sorcerers used to sacrifice people. They were trying to make a film about a ghost who lives in this forest according to the legend but very soon a pleasant a...
Сюжет (англ.)
Five years after an unexplained malfunction causes the death of 15 tour-goers and staff on the opening night of a Halloween haunted house tour (Hell House), a documentary film crew visits the scene of the tragedy to investigate what really happened that night.
Hell House LLC (2015)
Hell House LLC
16+
16 жовтня 2015 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Five years after an unexplained malfunction causes the death of 15 tour-goers and staff on the opening night of a Halloween haunted house tour (Hell House), a documentary film crew visits the scene of the tragedy to investigate what really happened that night.
Сюжет
Шістнадцятирічний підліток вирішив зафіксувати на відеокамеру сімейну вечерю у День Подяки. Однак йому вдалося зняти щось більше, ніж просто свято у родинному колі.
Викрадення інопланетянами: інцидент в окрузі Лейк (1998)
Alien Abduction: Incident in Lake County
20 січня 1998 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Шістнадцятирічний підліток вирішив зафіксувати на відеокамеру сімейну вечерю у День Подяки. Однак йому вдалося зняти щось більше, ніж просто свято у родинному колі.
Сюжет (англ.)
A film crew ventures into the forest in search of the mythical 'Jersey Devil'.
The Last Broadcast (1998)
The Last Broadcast
23 жовтня 1998 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
A film crew ventures into the forest in search of the mythical 'Jersey Devil'.
Сюжет (англ.)
Through a late night conspiracy broadcast, a frantic caller claims human beings from the future are living on the moon, controlling our every action. His call is cut short, but when a box of unusual materials arrives at the radio station several days later, filmmakers Matt and Sonny become involved and pursue the story, following the lead and chasing a set of hidden coordinates deep into Louisiana's Atchafalaya Basin. An enormous and dark underground facility reveals there may be more truth to the caller's story than believed, and quickly entangles the filmmakers in uncovering a history that was meant to be long forgotten. They narrowly escape with one unusual artifact, but soon find themselves in a threatening encounter with the bizarre and reclusive Church of Lunology, an organization very dedicated to keeping their mysterious secrets, and silencing anyone who stands in their way. Now hunted and on the run, they flee their homes only to encounter David James, a man who claims to have escaped from the moon as a child. His interview provides much needed answers, and even a solution to their problem. Committed to protecting themselves by filming their story, they keep the cameras rolling as they discover earth's secret history, and fight to survive a hunt that would have already taken their lives, if they weren't in possession of one unusual artifact. Time is almost up, but their story cannot end until they face head-on the most powerful and secret organization in the world.
Lunopolis (2011)
Lunopolis
12 лютого 2010 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Through a late night conspiracy broadcast, a frantic caller claims human beings from the future are living on the moon, controlling our every action. His call is cut short, but when a box of unusual materials arrives at the radio station several days later, filmmakers Matt and Sonny become involved and pursue the story, following the lead and chasing a set of hidden coordinates deep into Louisiana's Atchafalaya Basin. An enormous and dark underground facility reveals there may be more truth to the caller's story than believed, and quickly entangles the filmmakers in uncovering a history that was meant to be long forgotten. They narrowly escape with one unusual artifact, but soon find themselves in a threatening encounter with the bizarre and reclusive Church of Lunology, an organization very dedicated to keeping their mysterious secrets, and silencing anyone who stands in their way. Now hunted and on the run, they flee their homes only to encounter David James, a man who claims to have escaped from the moon as a child. His interview provides much needed answers, and even a solution to their problem. Committed to protecting themselves by filming their story, they keep the cameras rolling as they discover earth's secret history, and fight to survive a hunt that would have already taken their lives, if they weren't in possession of one unusual artifact. Time is almost up, but their story cannot end until they face head-on the most powerful and secret organization in the world.
Сюжет (англ.)
A genre-defying mixture of horror, sci-fi, myth, mystery and thrills told as four interlocking tales in one intelligent anthology. Ghosts, spirits, creatures, demons and more from the paranormal world collide with rational curiosity.
The Dark Tapes (2017)
The Dark Tapes
17 квітня 2017 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
A genre-defying mixture of horror, sci-fi, myth, mystery and thrills told as four interlocking tales in one intelligent anthology. Ghosts, spirits, creatures, demons and more from the paranormal world collide with rational curiosity.
Сюжет (англ.)
When a small town near the Arizona-Mexico border is wiped out overnight, suspicion falls on the lone survivor. But a roll of photos the survivor took that night tells a different story.
Savageland (2015)
Savageland
1 листопада 2015 (Світ)
США
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
When a small town near the Arizona-Mexico border is wiped out overnight, suspicion falls on the lone survivor. But a roll of photos the survivor took that night tells a different story.
Сюжет (англ.)
An unedited memory card from a camera shows Leah Sullivan's school project about a cold case murder that doesn't seem to be so cold after all.
The Lost Footage of Leah Sullivan (2018)
The Lost Footage of Leah Sullivan
20 жовтня 2018 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
An unedited memory card from a camera shows Leah Sullivan's school project about a cold case murder that doesn't seem to be so cold after all.
Сюжет (англ.)
An abandoned piece of farmland in rural Tennessee may hold the key to multiple missing person cases spanning over forty years.
Howard's Mill (2021)
Howard's Mill
22 березня 2021 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
An abandoned piece of farmland in rural Tennessee may hold the key to multiple missing person cases spanning over forty years.
Сюжет
Прощальна вечірка на Мангеттені йде не за планом, коли на Нью-Йорк нападає загадковий велетенський монстр.
Сюжет (англ.)
After a "Bigfoot Hunter" claims to possess the body of a dead Sasquatch, a disgraced investigative journalist stakes his comeback -- and the lives of his documentary film crew -- on proving the find to be a hoax.
Bigfoot: The Lost Coast Tapes (2012)
Bigfoot: The Lost Coast Tapes
16+
18 жовтня 2012 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
After a "Bigfoot Hunter" claims to possess the body of a dead Sasquatch, a disgraced investigative journalist stakes his comeback -- and the lives of his documentary film crew -- on proving the find to be a hoax.
Сюжет
Молода жінка вивчає звички користувачів чату з використанням веб-камери і мимоволі стає свідком жорстокого вбивства...
Смерть у мережі (2013)
The Den
16+
12 грудня 2013 (Світ)
США
1 год 16 хв
Читати опис
Молода жінка вивчає звички користувачів чату з використанням веб-камери і мимоволі стає свідком жорстокого вбивства...
Сюжет (англ.)
A young couple ventures into the woods to capture footage of the elusive Bigfoot in the latest film from Bobcat Goldthwait.
Willow Creek (2013)
Willow Creek
2 травня 2013 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
A young couple ventures into the woods to capture footage of the elusive Bigfoot in the latest film from Bobcat Goldthwait.
Сюжет (англ.)
A vacationing family encounters an alien threat in this pulse-pounding thriller based on the real-life Brown Mountain Lights phenomenon in North Carolina.
Alien Abduction (2014)
Alien Abduction
12+
4 квітня 2014 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
A vacationing family encounters an alien threat in this pulse-pounding thriller based on the real-life Brown Mountain Lights phenomenon in North Carolina.
Сюжет
Група журналістів їдє на уїк-енд до моря з планами добре повеселитися. Але в їх плани втрутився шторм на узбережжі. Їм доводиться зупинитися в провінційному містечку і перечекати негоду. Вони швидко знаходять місце для ночівлі, але дуже скоро розуміють, що це місце не те, чим здавалося спочатку. Молоді люди намагаються триматися разом, щоб уникнути проблем в цьому «райському містечку». Однак неприємності не змушують чекати.
Таїнство (2013)
The Sacrament
16+
1 травня 2014 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Група журналістів їдє на уїк-енд до моря з планами добре повеселитися. Але в їх плани втрутився шторм на узбережжі. Їм доводиться зупинитися в провінційному містечку і перечекати негоду. Вони швидко знаходять місце для ночівлі, але дуже скоро розуміють, що це місце не те, чим здавалося спочатку. Молоді люди намагаються триматися разом, щоб уникнути проблем в цьому «райському містечку». Однак неприємності не змушують чекати.
Сюжет
Знімальна група починає спостереження над Деборою Лоґан, встановлюючи камери в її будинку. Хроніка божевілля обертається одержимістю, що має страшні і непередбачувані причини.
Демони Дебори Лоґан (2014)
The Taking
16+
21 жовтня 2014 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Знімальна група починає спостереження над Деборою Лоґан, встановлюючи камери в її будинку. Хроніка божевілля обертається одержимістю, що має страшні і непередбачувані причини.
Сюжет
В 1972 році була створена шкала вимірювань контактів з інопланетянами. Побачити НЛО - це контакт першого ступеня (перший вид). За наявності зібраних доказів - контакт другого ступеня (другий вид). Якщо відбувся близький контакт з інопланетянами - це третій вид. Четвертий вид - викрадення. Сучасна Аляска, де щорічно таємничим чином, починаючи з 1960-х років велика кількість людей оголошуються зниклими без вісті. Незважаючи на численні розслідування ФБР в цьому регіоні, правда так ніколи і не була відкрита. Психолог доктор Ебіґейл Тайлер почала записувати сеанси з травмованими пацієнтами. Мимоволі вона виявила деякі з найбільш тривожних серед коли-небудь задокументованих свідчень викрадення інопланетянами. Четвертий вид викриває жахливі одкровення кількох свідків викрадень. У їхніх розповідях про відвідування інопланетних істот точно збігаються багато деталей, які досліджуються протягом усього фільму.
Четвертий вид (2009)
The Fourth Kind
12+
5 листопада 2009 (Світ)
США, Бельгія
1 год 38 хв
Читати опис
В 1972 році була створена шкала вимірювань контактів з інопланетянами. Побачити НЛО - це контакт першого ступеня (перший вид). За наявності зібраних доказів - контакт другого ступеня (другий вид). Якщо відбувся близький контакт з інопланетянами - це третій вид. Четвертий вид - викрадення. Сучасна Аляска, де щорічно таємничим чином, починаючи з 1960-х років велика кількість людей оголошуються зниклими без вісті. Незважаючи на численні розслідування ФБР в цьому регіоні, правда так ніколи і не була відкрита. Психолог доктор Ебіґейл Тайлер почала записувати сеанси з травмованими пацієнтами. Мимоволі вона виявила деякі з найбільш тривожних серед коли-небудь задокументованих свідчень викрадення інопланетянами. Четвертий вид викриває жахливі одкровення кількох свідків викрадень. У їхніх розповідях про відвідування інопланетних істот точно збігаються багато деталей, які досліджуються протягом усього фільму.
Сюжет
Під час гостювання на фермі бабусі й дідуся двоє онуків вирішують зняти фільм про сім’ю, але незабаром дізнаються, що старше покоління приховує похмурі таємниці.
Візит (2015)
The Visit
16+
10 вересня 2015 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Під час гостювання на фермі бабусі й дідуся двоє онуків вирішують зняти фільм про сім’ю, але незабаром дізнаються, що старше покоління приховує похмурі таємниці.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Лабіринти древніх катакомб пролягли під сучасним Парижем, в них знайшли прихисток численні заблукалі душі і тіла. Група молодих археологів вирушає в глибини міста на пошуки загубленого скарбу. Правда, яку вони з’ясують серед моторошного підземелля і гір людських кісток, буде шокуючою. Подорож у місто мертвих відкриє шлях демонам, які живуть у кожному з нас...
Париж. Місто мертвих (2014)
As Above, So Below
16+
4 вересня 2014 (Україна)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Лабіринти древніх катакомб пролягли під сучасним Парижем, в них знайшли прихисток численні заблукалі душі і тіла. Група молодих археологів вирушає в глибини міста на пошуки загубленого скарбу. Правда, яку вони з’ясують серед моторошного підземелля і гір людських кісток, буде шокуючою. Подорож у місто мертвих відкриє шлях демонам, які живуть у кожному з нас...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Sixteen-year-old ALICE PALMER drowns while swimming in the local dam. When her body is recovered and a verdict of accidental death returned, her grieving family buries her. The family then experiences a series of strange and inexplicable events centered in and around their home. Profoundly unsettled, the Palmers seek the help of psychic and parapsychologist, RAY KEMENY. Ray discovers that Alice led a secret, double life. A series of clues lead the family to Lake Mungo where Alice's secret past emerges. Lake Mungo is a mystery, a thriller and a ghost story.
Lake Mungo (2008)
Lake Mungo
16+
30 липня 2009 (Світ)
Австралія
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Sixteen-year-old ALICE PALMER drowns while swimming in the local dam. When her body is recovered and a verdict of accidental death returned, her grieving family buries her. The family then experiences a series of strange and inexplicable events centered in and around their home. Profoundly unsettled, the Palmers seek the help of psychic and parapsychologist, RAY KEMENY. Ray discovers that Alice led a secret, double life. A series of clues lead the family to Lake Mungo where Alice's secret past emerges. Lake Mungo is a mystery, a thriller and a ghost story.
Сюжет
Найкращі друзі Кліфф і Дерек у пошуках пригод відправляються в навколосвітню подорож. Після загадкового знайомства з таємничою незнайомкою, Дерек переживає трансформацію і перетворюється на кровожерливе створення. Наводяча жах подорож приводить друзів на край світу.
Кінець Землі (2014)
Afflicted
16+
4 квітня 2014 (Світ)
Канада
1 год 25 хв
Читати опис
Найкращі друзі Кліфф і Дерек у пошуках пригод відправляються в навколосвітню подорож. Після загадкового знайомства з таємничою незнайомкою, Дерек переживає трансформацію і перетворюється на кровожерливе створення. Наводяча жах подорож приводить друзів на край світу.Фільтр
Нещодавно переглянуті: