Сюжет (англ.)
A young mother caught up in an uncontrolable spiral of passion after meeting a stranger abandons everything and leaves Paris. (French with English subtitles)Сюжет (англ.)
18-year old Christian has just graduated from high school. At his summer job he is seduced by the 36-year old single mother Sanne. Soon he is drawn into a world of sensuality and his ...Сюжет (англ.)
Little boy Tommaso has several imaginary friends who like to play cruel pranks on the staff in his house. When new maid Mara arrives, Tommaso bonds with her, but his jealous imaginary friends devise the cruelest prank yet for her.Little Flames (1985)
Little Flames
13 вересня 1985 (Світ)
Італія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Little boy Tommaso has several imaginary friends who like to play cruel pranks on the staff in his house. When new maid Mara arrives, Tommaso bonds with her, but his jealous imaginary friends devise the cruelest prank yet for her.Сюжет
Шістнадцятирічний Пауль без запрошення навідується до своїх родичів. Він тільки-но втратив батька і перебуває у пошуках ідеальної сім'ї, а тому і нав'язується сім'ї, яка здається йому ідеальною. Тітка Анна спочатку ним нехтує, але потім наближає до себе Пауля. Головний герой надто пізно розуміє, що повністю потрапляє під її контроль і цілком залежить від її милості. Біль Пауля штовхає його на ризикований крок...Пінг-понг (2006)
Pingpong
19 травня 2006 (Світ)
Німеччина
1 год 29 хв
Читати опис
Шістнадцятирічний Пауль без запрошення навідується до своїх родичів. Він тільки-но втратив батька і перебуває у пошуках ідеальної сім'ї, а тому і нав'язується сім'ї, яка здається йому ідеальною. Тітка Анна спочатку ним нехтує, але потім наближає до себе Пауля. Головний герой надто пізно розуміє, що повністю потрапляє під її контроль і цілком залежить від її милості. Біль Пауля штовхає його на ризикований крок...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Maria has worked as a prostitute since her mother died 15 years ago. Her younger sister Catarina is now a shy 17-year old, devoted to art and music, and the lover of her elder sibling, who ...Open My Heart (2002)
Open My Heart
7 вересня 2002 (Світ)
Італія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Maria has worked as a prostitute since her mother died 15 years ago. Her younger sister Catarina is now a shy 17-year old, devoted to art and music, and the lover of her elder sibling, who ...Сюжет (англ.)
A married middle-aged female teacher starts an affair with one of her pupils.Verbotenes Verlangen - Ich liebe meinen Schüler (2000)
Verbotenes Verlangen - Ich liebe meinen Schüler
18 січня 2000 (Світ)
Німеччина
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
A married middle-aged female teacher starts an affair with one of her pupils.Сюжет (англ.)
Stocholm in the 1920s. Young Roland lives with his socialist father, Jewish mother and a boxing brother. His mother sells condoms illegally, and from them, Roland makes slingshots which he sells. His rebellious ways has gotten him the special attention of his school teacher, who always makes sure that Roland is punished. Roland also tries to make extra money by repairing bicycles, a successful business that in the end lands him in hot water.The Slingshot (1993)
The Slingshot
24 вересня 1993 (Світ)
Данія, Швеція
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Stocholm in the 1920s. Young Roland lives with his socialist father, Jewish mother and a boxing brother. His mother sells condoms illegally, and from them, Roland makes slingshots which he sells. His rebellious ways has gotten him the special attention of his school teacher, who always makes sure that Roland is punished. Roland also tries to make extra money by repairing bicycles, a successful business that in the end lands him in hot water.Сюжет (англ.)
It's summer break, so Toto (Altomaro) and Quique (Mora) can dream their life away by biking around their neighbourhood and spying on Quique's maid, Chabelita (Aguirre). When Toto's young ...Dreaming About You (1992)
Dreaming About You
23 жовтня 1992 (Світ)
Мексика
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
It's summer break, so Toto (Altomaro) and Quique (Mora) can dream their life away by biking around their neighbourhood and spying on Quique's maid, Chabelita (Aguirre). When Toto's young ...Сюжет (англ.)
One Christmas day. Three parallel lives. Three individuals in trouble. In one way or another, all of them have to face down their conscience and answer the real questions.Coquelicots (2007)
Coquelicots
3 грудня 2008 (Світ)
Бельгія
1 год 14 хв
Читати опис (англ.)
One Christmas day. Three parallel lives. Three individuals in trouble. In one way or another, all of them have to face down their conscience and answer the real questions.Сюжет (англ.)
Three homeless teenage rejects struggle to survive together. Of them, Andreia is pregnant, while Pedro and Ricardo hustle, steal and are exploited by a pornographer.The Mutants (1998)
The Mutants
27 листопада 1998 (Світ)
Португалія, Франція
1 год 53 хв
Читати опис (англ.)
Three homeless teenage rejects struggle to survive together. Of them, Andreia is pregnant, while Pedro and Ricardo hustle, steal and are exploited by a pornographer.Сюжет (англ.)
Because of his special gift in identifying objects by the sounds they make, a blind young boy is employed as a string instrument tuner in a small village in Tajikistan. He may be blind but that does not mean he cannot see. On his way to work, he could tell the quality of the bread the young girls along the streets are peddling by simply touching their ware. His world is made more colorful and quaint because of his sensitivity to his surroundings. The only problem is that he is easily "tempted" by street musicians' performances and arrives late at work.The Silence (1998)
The Silence
6 вересня 1998 (Світ)
Іран, Таджикистан, Франція
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
Because of his special gift in identifying objects by the sounds they make, a blind young boy is employed as a string instrument tuner in a small village in Tajikistan. He may be blind but that does not mean he cannot see. On his way to work, he could tell the quality of the bread the young girls along the streets are peddling by simply touching their ware. His world is made more colorful and quaint because of his sensitivity to his surroundings. The only problem is that he is easily "tempted" by street musicians' performances and arrives late at work.Сюжет (англ.)
Teenage Julien (Thierry Tevini) loves his teenage cousin Julia (Anja Shute) among flowers in summer of '39 France.Tender Cousins (1980)
Tender Cousins
19 листопада 1980 (Світ)
Франція, Західна Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Teenage Julien (Thierry Tevini) loves his teenage cousin Julia (Anja Shute) among flowers in summer of '39 France.Сюжет (англ.)
At Christmas time, 19 year old Simon returns home to visit his dysfunctional family with Louise, a fearless girl he met during his train ride. While Simon struggles to cope with the growing distance between him and his parents, he starts to examine his feelings when Louise develop a liaison of her own with his childhood friend Mathieu. As dark family secrets are uncovered, Simon begins to understand the truth about his sexual orientation.The Last Day (2004)
The Last Day
3 листопада 2004 (Світ)
Франція
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
At Christmas time, 19 year old Simon returns home to visit his dysfunctional family with Louise, a fearless girl he met during his train ride. While Simon struggles to cope with the growing distance between him and his parents, he starts to examine his feelings when Louise develop a liaison of her own with his childhood friend Mathieu. As dark family secrets are uncovered, Simon begins to understand the truth about his sexual orientation.Сюжет (англ.)
A teacher took as hostage 4 students so the school authorities would listen to his demands. Due to an accident, the 4 students died that night. 5 years later, the corpse of that teacher is ...Epitaphs (2004—2009)
Epitaphs
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
14 серпня 2004 (Світ)
Аргентина
48 хв
Читати опис (англ.)
A teacher took as hostage 4 students so the school authorities would listen to his demands. Due to an accident, the 4 students died that night. 5 years later, the corpse of that teacher is ...Сюжет (англ.)
When their parents die, Bianca starts to smoke and Tomas is still a virgin. The orphans explore the dangerous streets of adulthood until Bianca finds Maciste, a retired Mr. Universe, and enters his dark mansion in search of a future.The Future (2013)
The Future
6 вересня 2013 (Світ)
Італія, Чилі, Німеччина, Іспанія
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
When their parents die, Bianca starts to smoke and Tomas is still a virgin. The orphans explore the dangerous streets of adulthood until Bianca finds Maciste, a retired Mr. Universe, and enters his dark mansion in search of a future.Сюжет (англ.)
Norah Benson, an affluent socialite living in the upper east side of New York, seems to be living the perfect life as a divorced mother of two. After her mothers suicide, she becomes a mother figure in the close relationship she has with her younger brother Joel Delany. However, Joel begins to a act very unusually: he tries to attack a man, has to be restrained to a mental asylum, and begins to loose his usual free-spirited kindness in exchange for a turbulent personality. After witnessing the acts of her brother and finally breaking down the shield of her affluence and naivety, Norah seeks the help of a spiritismo who will attempt to exorcise the spirit of a murderer they believe to be possessing Joel. But before they can attempt to help her, Norah's brother quickly turns on her, threatening her own life and the lives of her children.The Possession of Joel Delaney (1972)
The Possession of Joel Delaney
24 травня 1972 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Norah Benson, an affluent socialite living in the upper east side of New York, seems to be living the perfect life as a divorced mother of two. After her mothers suicide, she becomes a mother figure in the close relationship she has with her younger brother Joel Delany. However, Joel begins to a act very unusually: he tries to attack a man, has to be restrained to a mental asylum, and begins to loose his usual free-spirited kindness in exchange for a turbulent personality. After witnessing the acts of her brother and finally breaking down the shield of her affluence and naivety, Norah seeks the help of a spiritismo who will attempt to exorcise the spirit of a murderer they believe to be possessing Joel. But before they can attempt to help her, Norah's brother quickly turns on her, threatening her own life and the lives of her children.Сюжет
Найбільше бажання 10-річного Оскара – це їздити по прерії разом з матір'ю. Проте, все сталося, не так як очікувалося: його мама відправляється до Америки, і він змушений проводити всі літні канікули на нудній фермі свого дідуся. У Оскара є один єдиний друг – аутсайдер Леві, який розмовляє зі своїм поні. Щоб якось втекти від похмурої реальності, у них назріває план: Оскар, разом зі своїм новим другом Леві та його короткозорим поні вирішує переплисти Атлантичний океан у дідовому човні.Америка Оскара (2017)
Oskar's America
24 березня 2017 (Світ)
Норвегія
1 год 19 хв
Читати опис
Найбільше бажання 10-річного Оскара – це їздити по прерії разом з матір'ю. Проте, все сталося, не так як очікувалося: його мама відправляється до Америки, і він змушений проводити всі літні канікули на нудній фермі свого дідуся. У Оскара є один єдиний друг – аутсайдер Леві, який розмовляє зі своїм поні. Щоб якось втекти від похмурої реальності, у них назріває план: Оскар, разом зі своїм новим другом Леві та його короткозорим поні вирішує переплисти Атлантичний океан у дідовому човні.
Є українське аудіо
Сюжет
Перша любов ніколи не забувається. Дії відбувається в католицькій Італії 40-х років. Це історія пробудження перших сексуальних почуттів Жю, закоханого у свою позбавлену комплексів старшу кузину Нене. За допомогою неї Жю дізнається, що таке секс і знаходить відповіді на найпотаємніші питання. Нарешті він відчув себе чоловіком, але коли батько застає його в компанії Нене і її коханця-мулата, справа приймає зовсім інший оборот. Арґумет-кіно «Нене», Сальваторе Сампері Вночі з 21 на 22 квітня о 00:30 на телеканалі «1+1» дивіться програму АРҐУМЕНТ-КІНО та фільм режисера Сальваторе Сампері «Нене»/ Nene (1977, Італія).Маловідомий фільм 1977 року маловідомого нам італійського кінорежисера Сальваторе Сампері «Нене» – кіно прикметне. Прикметне і, зокрема, для італійського кінематографа, і, загалом, для тогочасного розкріпаченого європейського кіноекрану, сповненого еротичних мотивів. Адже це час викличної з’яви таких різних, але однаково одвертих фільмів, як, скажімо, «Останнє танґо в Парижі» Бернардо Бертолуччі та «Емманюель» Жюста Жакена.
Події фільму розгортаються у повоєнній Італії, 1948 року. Чотирнадцятилітня Нене, що лишилася без батьків, переїздить із Мілана в провінційне містечко до свого дядька, де опиняється в компанії двоюрідних брата й сестри. Далі ж ітиметься про перше кохання, розгортатиметься історія пробудження перших сексуальних почуттів, драма дорослішання – перетворення дитини на дорослу людину.
Постановник стрічки «Нене» Сальваторе Сампері своїм фільмом, його кінематографічною фактурою ніби повертається в минуле італійського кіна, нагадуючи собі й нам про часи неореалістичної кіноестетики. Звісно, не буквально, в перетвореному вигляді, але помітно, відчутно, з пієтетом і повагою. Та сюжет він розгортає вочевидь не з життя найбідніших італійських верств, хоча більшість живе бідно й важко, згадуючи, як це часто буває, довоєнні часи, з ностальгією та утопічним бажанням так чи так повернутися до них. Сампері цікавить, як вже було сказано, процес дорослішання підлітка, загострений соціальними обставинами.
І, передусім, варто зазначити, що Сампері вдається – і це надзвичайно важливо – обійтися в розгортанні цієї історії без мелодраматичних мотивів, без трагедійних фарб, а також без дидактики, котра так часто гуляє подібними сюжетами, до яких частенько звертаються кінематографісти в різних кінцях світу. Автор фільму ніби просто констатує, ніби нагадує про те, що дитинство рано чи пізно закінчується, а з ним зникає цілий світ, що стояв на своїх особливих підвалинах… І зміну цього світу, зміну світогляду, услід за традиціями фройдівського вчення, фільм «Нене» подає, унаочнює передовсім і навіть педальовано через активне пробудження в дитині сексуальности.
Уґо Тоньяцці у фільмі "Нене"
Не зайве буде також зауважити творчий контекст, у якому створювалося це кіно. Річ у тім, що над фільмом «Нене», попри деяку скромність імени режисера, працювали справді видатні італійські кінематографісти. Звісно, не йдеться про якийсь особливий внесок неперевершеного Уґо Тоньяцці, що з’являється в крихітному епізоді в перукарні. Ні, хочу наголосити передусім на особах продюсера цієї стрічки Джованні Бертолуччі та, звичайно ж, оператора Паскуаліно де Сантіса.
Джованні Бертолуччі продюсував більшість найцікавіших фільмів свого двоюрідного брата Бернардо, а також останню стрічку великого Вісконті «Невинний», а ще – фільми непересічних Діно Різі й Альберто Латтуади, також – протягом двох із половиною десятиліть – еротичні кіновправи Тінто Брасса. Ну а де Сантіс – один з найвидатніших італійських операторів, що творив разом із такими кіновелетами, як той самий Вісконті, як Фелліні, Брессон, Лоузі та Вітторіо де Сіка. Він незмінно, з 1965-го, фільмував стрічки для Франческо Розі; і знайшов свою смерть на українській землі – помер 1996-го у Львові від інфаркту, коли разом із Розі знімав останню для них картину – «Перепочинок».
Насамкінець одне важливе зауваження про деяку, м’яко кажучи, невідповідність віку головної героїні та віку актриси, що виконує її роль. Нене за сюжетом має чотирнадцять років, а на екрані її тим часом утілює 23-літня акторка. Усе це – через одверті еротичні сцени, які, зрозуміло, автори фільму не могли довірити неповнолітній виконавиці. Звісно, будь-яка умовність, якщо вона є невідповідною генеральній естетиці фільму, кінематографу як мистецтву шкодить, бо в такім разі важкувато досягти належної міри екранної правди. Утім, спробуйте абстрагуватися…
Також у спеціальному сюжеті в програмі йтиметься про корпус фільмів, про традиції різних національних кінематографій зображати на кіноекрані драму дорослішання, зокрема, хлопчачого.
(C) Арґумент-кіно Кіно про передчасне дорослішання Загалом можна позначити дві традиції показу передчасного дорослішання в кінематографі – радянську та американську. Перша цей процес пов’язує з певними історичними катаклізмами, насамперед різного штибу революціями, громадянськими та світовими війнами.
Класичним і в чомусь неперевершеним прикладом тут залишається картина Андрєя Тарковського «Іванове дитинство», зафільмована 1962 року.
У фільмі йдеться про 12-річного хлопчика Івана, який через певні життєві обставини опинився на лінії фронту, в армійській розвідці. Більше того, Іван здатен виконувати дуже складні та важливі завдання, які не до снаги дорослим чоловікам.
Своєрідною антитезою до суворої воєнної реальности у фільмі є сни Івана про мирне життя. Це передусім ідилічні сновидіння, які втілюють втрачене Іванове дитинство, ніжні стосунки з матір’ю, картини невоєнного життя.
Проте Тарковський не тільки протиставляє ці два світи – війна, зрештою, вривається і до снів, бо вона тотальна і незворотна.
Своєрідним апофеозом теми передчасного дорослішання хлопчика в радянському кіні стала стрічка Елєма Клімова «Іди й дивись», котра вийшла на екрани 1985 року.
Героєм цієї історії є чотирнадцятилітній білоруський підліток Фльора, який не хоче бути осторонь воєнних дій, тому вирушає до місцевих партизанів. Згодом він стає свідком знищення каральними німецькими підрозділами білоруського села, і саме цього моменту стається стрімке і навіть катастрофічне дорослішання хлопця.
Режисер цієї картини Елєм Клімов уникав психологізму, йому було важливіше показати реалії геноциду через зовнішні фізичні зміни свого героя, власне, через старіння Фльори, яке ніби унаочнює у фільмі невимовне, що воно лежить по той бік слів та сенсу.
Символічним став епізод розстрілювання Фльорою портрета Гітлера. У цьому епізоді час рухається у зворотному напрямку – аж до дитинства майбутнього фюрера, який сидить у матері на колінах. Це повертання часу позначає не тільки згортання великої історії, а також і повернення невинности дитинства, причому будь-чийого дитинства, навіть Гітлера.
Американська традиція також має фільми, котрі розповідають про передчасне дорослішання хлопчика під час війни. Яскравий приклад – фільм Стівена Спілберґа «Імперія сонця», що створений за книгою англійського письменника Джеймса Белларда.
У картині йдеться про дванадцятилітнього Джима, що той разом зі своїми батьками стрічає японо-китайську війну у Шанхаї.
Певний час англійській родині вдається перебувати осторонь війни, проте після атаки на Перл-Гарбор, вони опиняються під загрозою знищення. Під час евакуації Джим губить своїх батьків та розпочинає самостійне життя у незнайомому й небезпечному світі.
У цьому фільмі Спілберґ не тільки розповідає історію стрімкого дорослішання хлопчика, він також веде мову про колективну втрату ілюзій західної людини і щодо власної ідентичности, і щодо людської гідности та поведінки на війні.
Джим потрапляє до табору для інтернованих, де вчиться мистецтву виживання. До останнього він намагається зберегти людську подобу й навіть подолати у собі деструктивні та цинічні нахили, яким навчають його старші товариші.
Водночас американське кіно має й інші приклади дорослішання. Один із них пов'язаний з магічним стрибком із дитинства у дорослий вік. Прикладом може бути стрічка «Великий» режисера Пенні Маршалл. У картині йдеться про дванадцятилітнього Джоша, який після невдалого залицяння у парку розваг загадав бажання стати дорослим і наступного ранку отримав бажане.
Джошові тепер тридцять, і він намагається адаптуватися до нових умов у великій корпорації, яка випускає іграшки. І ця адаптація цілком вдається, власне, через його дитячу та безпосередню поведінку. Крім того, Джош закохується й отримує взаємність, його справи в корпорації ідуть угору, і він готовий назавжди лишитися у своєму новому статусі.
У цьому фільмі не тільки проявилися настрої вісімдесятих років минулого століття з їхнім культом дитинства й родинних цінностей; тут яскраво заявив про себе також особливий магічний чинник, завжди присутній на екрані – віра у диво, яка давала нагоду для ще однієї життєвої спроби.
1990 року виходить стрічка «Сам удома», яка може слугувати своєрідною квінтесенцією американського підходу до стрімкого дорослішання на кіноекрані. У фільмі йдеться про восьмилітнього Кевіна, якого забули самого вдома заклопотані родичі, що вони вирушили на Різдво до столиці Франції.
Опинившись наодинці з величезним будинком, Кевін переживає розмаїту гамму емоцій та відчуттів. Зрештою, оговтавшись, він захищає власний дім від грабіжників, які намагалися скористатися його гаданою вразливістю.
У цій історії має значення і атмосфера різдвяного свята з його вірою у дива, але й також самостійність Кевіна, його уміння віднайти особливий та окремий зв’язок із довколишнім світом, а ще – відмова хлопця від сторонньої опіки як основа незрадливого дорослішання. Перед нами правдивий американський характер, не навчений відступати.
Вночі з 21 на 22 квітня о 00:30 в АРҐУМЕНТІ-КІНО – фільм, який представляє іще одну традицію показу передчасного дорослішання на екрані, власне, європейську чи, точніше, італійську. У цій традиції мають значення й історичні катаклізми, і родинні цінності, проте додається також особливий середземноморський колорит і темперамент.
Звісно, від цього аж ніяк не легше маленькому героєві стрічки «Нене», що він закоханий у старшу за себе дівчинку.
І ця картина не стільки про стрімке дорослішання, скільки про відмову від нього. Це фільм про радість бути дитиною, про втіху невинности й незнання, які, так чи так, проте будуть втрачені. Тому, чи варто так вже поспішати?
(C) Арґумент-кіно Відео-сюжет
Нене (1977)
Sweet Adolescents
21 вересня 1977 (Світ)
Італія
1 год 46 хв
Читати опис
Перша любов ніколи не забувається. Дії відбувається в католицькій Італії 40-х років. Це історія пробудження перших сексуальних почуттів Жю, закоханого у свою позбавлену комплексів старшу кузину Нене. За допомогою неї Жю дізнається, що таке секс і знаходить відповіді на найпотаємніші питання. Нарешті він відчув себе чоловіком, але коли батько застає його в компанії Нене і її коханця-мулата, справа приймає зовсім інший оборот. Арґумет-кіно «Нене», Сальваторе Сампері Вночі з 21 на 22 квітня о 00:30 на телеканалі «1+1» дивіться програму АРҐУМЕНТ-КІНО та фільм режисера Сальваторе Сампері «Нене»/ Nene (1977, Італія).Маловідомий фільм 1977 року маловідомого нам італійського кінорежисера Сальваторе Сампері «Нене» – кіно прикметне. Прикметне і, зокрема, для італійського кінематографа, і, загалом, для тогочасного розкріпаченого європейського кіноекрану, сповненого еротичних мотивів. Адже це час викличної з’яви таких різних, але однаково одвертих фільмів, як, скажімо, «Останнє танґо в Парижі» Бернардо Бертолуччі та «Емманюель» Жюста Жакена.
Події фільму розгортаються у повоєнній Італії, 1948 року. Чотирнадцятилітня Нене, що лишилася без батьків, переїздить із Мілана в провінційне містечко до свого дядька, де опиняється в компанії двоюрідних брата й сестри. Далі ж ітиметься про перше кохання, розгортатиметься історія пробудження перших сексуальних почуттів, драма дорослішання – перетворення дитини на дорослу людину.
Постановник стрічки «Нене» Сальваторе Сампері своїм фільмом, його кінематографічною фактурою ніби повертається в минуле італійського кіна, нагадуючи собі й нам про часи неореалістичної кіноестетики. Звісно, не буквально, в перетвореному вигляді, але помітно, відчутно, з пієтетом і повагою. Та сюжет він розгортає вочевидь не з життя найбідніших італійських верств, хоча більшість живе бідно й важко, згадуючи, як це часто буває, довоєнні часи, з ностальгією та утопічним бажанням так чи так повернутися до них. Сампері цікавить, як вже було сказано, процес дорослішання підлітка, загострений соціальними обставинами.
І, передусім, варто зазначити, що Сампері вдається – і це надзвичайно важливо – обійтися в розгортанні цієї історії без мелодраматичних мотивів, без трагедійних фарб, а також без дидактики, котра так часто гуляє подібними сюжетами, до яких частенько звертаються кінематографісти в різних кінцях світу. Автор фільму ніби просто констатує, ніби нагадує про те, що дитинство рано чи пізно закінчується, а з ним зникає цілий світ, що стояв на своїх особливих підвалинах… І зміну цього світу, зміну світогляду, услід за традиціями фройдівського вчення, фільм «Нене» подає, унаочнює передовсім і навіть педальовано через активне пробудження в дитині сексуальности.
Уґо Тоньяцці у фільмі "Нене"
Не зайве буде також зауважити творчий контекст, у якому створювалося це кіно. Річ у тім, що над фільмом «Нене», попри деяку скромність імени режисера, працювали справді видатні італійські кінематографісти. Звісно, не йдеться про якийсь особливий внесок неперевершеного Уґо Тоньяцці, що з’являється в крихітному епізоді в перукарні. Ні, хочу наголосити передусім на особах продюсера цієї стрічки Джованні Бертолуччі та, звичайно ж, оператора Паскуаліно де Сантіса.
Джованні Бертолуччі продюсував більшість найцікавіших фільмів свого двоюрідного брата Бернардо, а також останню стрічку великого Вісконті «Невинний», а ще – фільми непересічних Діно Різі й Альберто Латтуади, також – протягом двох із половиною десятиліть – еротичні кіновправи Тінто Брасса. Ну а де Сантіс – один з найвидатніших італійських операторів, що творив разом із такими кіновелетами, як той самий Вісконті, як Фелліні, Брессон, Лоузі та Вітторіо де Сіка. Він незмінно, з 1965-го, фільмував стрічки для Франческо Розі; і знайшов свою смерть на українській землі – помер 1996-го у Львові від інфаркту, коли разом із Розі знімав останню для них картину – «Перепочинок».
Насамкінець одне важливе зауваження про деяку, м’яко кажучи, невідповідність віку головної героїні та віку актриси, що виконує її роль. Нене за сюжетом має чотирнадцять років, а на екрані її тим часом утілює 23-літня акторка. Усе це – через одверті еротичні сцени, які, зрозуміло, автори фільму не могли довірити неповнолітній виконавиці. Звісно, будь-яка умовність, якщо вона є невідповідною генеральній естетиці фільму, кінематографу як мистецтву шкодить, бо в такім разі важкувато досягти належної міри екранної правди. Утім, спробуйте абстрагуватися…
Також у спеціальному сюжеті в програмі йтиметься про корпус фільмів, про традиції різних національних кінематографій зображати на кіноекрані драму дорослішання, зокрема, хлопчачого.
(C) Арґумент-кіно Кіно про передчасне дорослішання Загалом можна позначити дві традиції показу передчасного дорослішання в кінематографі – радянську та американську. Перша цей процес пов’язує з певними історичними катаклізмами, насамперед різного штибу революціями, громадянськими та світовими війнами.
Класичним і в чомусь неперевершеним прикладом тут залишається картина Андрєя Тарковського «Іванове дитинство», зафільмована 1962 року.
У фільмі йдеться про 12-річного хлопчика Івана, який через певні життєві обставини опинився на лінії фронту, в армійській розвідці. Більше того, Іван здатен виконувати дуже складні та важливі завдання, які не до снаги дорослим чоловікам.
Своєрідною антитезою до суворої воєнної реальности у фільмі є сни Івана про мирне життя. Це передусім ідилічні сновидіння, які втілюють втрачене Іванове дитинство, ніжні стосунки з матір’ю, картини невоєнного життя.
Проте Тарковський не тільки протиставляє ці два світи – війна, зрештою, вривається і до снів, бо вона тотальна і незворотна.
Своєрідним апофеозом теми передчасного дорослішання хлопчика в радянському кіні стала стрічка Елєма Клімова «Іди й дивись», котра вийшла на екрани 1985 року.
Героєм цієї історії є чотирнадцятилітній білоруський підліток Фльора, який не хоче бути осторонь воєнних дій, тому вирушає до місцевих партизанів. Згодом він стає свідком знищення каральними німецькими підрозділами білоруського села, і саме цього моменту стається стрімке і навіть катастрофічне дорослішання хлопця.
Режисер цієї картини Елєм Клімов уникав психологізму, йому було важливіше показати реалії геноциду через зовнішні фізичні зміни свого героя, власне, через старіння Фльори, яке ніби унаочнює у фільмі невимовне, що воно лежить по той бік слів та сенсу.
Символічним став епізод розстрілювання Фльорою портрета Гітлера. У цьому епізоді час рухається у зворотному напрямку – аж до дитинства майбутнього фюрера, який сидить у матері на колінах. Це повертання часу позначає не тільки згортання великої історії, а також і повернення невинности дитинства, причому будь-чийого дитинства, навіть Гітлера.
Американська традиція також має фільми, котрі розповідають про передчасне дорослішання хлопчика під час війни. Яскравий приклад – фільм Стівена Спілберґа «Імперія сонця», що створений за книгою англійського письменника Джеймса Белларда.
У картині йдеться про дванадцятилітнього Джима, що той разом зі своїми батьками стрічає японо-китайську війну у Шанхаї.
Певний час англійській родині вдається перебувати осторонь війни, проте після атаки на Перл-Гарбор, вони опиняються під загрозою знищення. Під час евакуації Джим губить своїх батьків та розпочинає самостійне життя у незнайомому й небезпечному світі.
У цьому фільмі Спілберґ не тільки розповідає історію стрімкого дорослішання хлопчика, він також веде мову про колективну втрату ілюзій західної людини і щодо власної ідентичности, і щодо людської гідности та поведінки на війні.
Джим потрапляє до табору для інтернованих, де вчиться мистецтву виживання. До останнього він намагається зберегти людську подобу й навіть подолати у собі деструктивні та цинічні нахили, яким навчають його старші товариші.
Водночас американське кіно має й інші приклади дорослішання. Один із них пов'язаний з магічним стрибком із дитинства у дорослий вік. Прикладом може бути стрічка «Великий» режисера Пенні Маршалл. У картині йдеться про дванадцятилітнього Джоша, який після невдалого залицяння у парку розваг загадав бажання стати дорослим і наступного ранку отримав бажане.
Джошові тепер тридцять, і він намагається адаптуватися до нових умов у великій корпорації, яка випускає іграшки. І ця адаптація цілком вдається, власне, через його дитячу та безпосередню поведінку. Крім того, Джош закохується й отримує взаємність, його справи в корпорації ідуть угору, і він готовий назавжди лишитися у своєму новому статусі.
У цьому фільмі не тільки проявилися настрої вісімдесятих років минулого століття з їхнім культом дитинства й родинних цінностей; тут яскраво заявив про себе також особливий магічний чинник, завжди присутній на екрані – віра у диво, яка давала нагоду для ще однієї життєвої спроби.
1990 року виходить стрічка «Сам удома», яка може слугувати своєрідною квінтесенцією американського підходу до стрімкого дорослішання на кіноекрані. У фільмі йдеться про восьмилітнього Кевіна, якого забули самого вдома заклопотані родичі, що вони вирушили на Різдво до столиці Франції.
Опинившись наодинці з величезним будинком, Кевін переживає розмаїту гамму емоцій та відчуттів. Зрештою, оговтавшись, він захищає власний дім від грабіжників, які намагалися скористатися його гаданою вразливістю.
У цій історії має значення і атмосфера різдвяного свята з його вірою у дива, але й також самостійність Кевіна, його уміння віднайти особливий та окремий зв’язок із довколишнім світом, а ще – відмова хлопця від сторонньої опіки як основа незрадливого дорослішання. Перед нами правдивий американський характер, не навчений відступати.
Вночі з 21 на 22 квітня о 00:30 в АРҐУМЕНТІ-КІНО – фільм, який представляє іще одну традицію показу передчасного дорослішання на екрані, власне, європейську чи, точніше, італійську. У цій традиції мають значення й історичні катаклізми, і родинні цінності, проте додається також особливий середземноморський колорит і темперамент.
Звісно, від цього аж ніяк не легше маленькому героєві стрічки «Нене», що він закоханий у старшу за себе дівчинку.
І ця картина не стільки про стрімке дорослішання, скільки про відмову від нього. Це фільм про радість бути дитиною, про втіху невинности й незнання, які, так чи так, проте будуть втрачені. Тому, чи варто так вже поспішати?
(C) Арґумент-кіно Відео-сюжет
Є українське аудіо
Сюжет
Історія 13-річного ризького школяра Раймонда та його матір. З одного, здавалося б, незначного зауваження в школі починається сповнений драматичними пригодами тиждень у житті Раймонда. Хлопець втікає з дому, вплутується в сумнівну авантюру з проституткою, опиняється в полі зору поліції та, врешті-решт, розв’язує назрілий конфлікт з матір’ю та найкращим другом.Мамо, люблю тебе (2013)
Mother, I Love You
11 лютого 2013 (Світ)
Латвія
1 год 23 хв
Читати опис
Історія 13-річного ризького школяра Раймонда та його матір. З одного, здавалося б, незначного зауваження в школі починається сповнений драматичними пригодами тиждень у житті Раймонда. Хлопець втікає з дому, вплутується в сумнівну авантюру з проституткою, опиняється в полі зору поліції та, врешті-решт, розв’язує назрілий конфлікт з матір’ю та найкращим другом.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Mehrollah is a 14-year-old boy who is forced to find a job to support his family after his father dies. He travels to the southern parts of Iran, looking for work. Upon his return to his hometown, he notices certain changes in his faБатько (1996)
The Father
1 січня 1996 (Світ)
Іран
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Mehrollah is a 14-year-old boy who is forced to find a job to support his family after his father dies. He travels to the southern parts of Iran, looking for work. Upon his return to his hometown, he notices certain changes in his faСюжет (англ.)
A young man's untimely death unites a fractured family and their community through shared memory and loss.Putty Hill (2010)
Putty Hill
18 лютого 2010 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
A young man's untimely death unites a fractured family and their community through shared memory and loss.Сюжет (англ.)
Spain, 1974. A teenager and his father are traveling in a car that is the only property they have. Their life is a continuous move by desolate coastal apartments in the tourism low season. When forced to change route and get away from sea, their lives will change dramatically.Backroads (1997)
Backroads
28 листопада 1997 (Світ)
Іспанія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Spain, 1974. A teenager and his father are traveling in a car that is the only property they have. Their life is a continuous move by desolate coastal apartments in the tourism low season. When forced to change route and get away from sea, their lives will change dramatically.Сюжет (англ.)
The life of Marie, a French teacher, is completely upset by the arrival in her class of a hectic schoolboy.Сюжет (англ.)
René and his lover Patric live in an old ballroom on the coast in Northern France. When Patric goes away for work, René begins to obsess on a picture of two brothers in dresses that hangs ...Сюжет (англ.)
After 10 years and two children together, Philippe and Marion, finally decide to take a honeymoon Holiday in Venice. At the train station, a abandoned bag filled with money will bring them ...Hotel Harabati (2006)
Hotel Harabati
19 квітня 2006 (Світ)
Франція
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
After 10 years and two children together, Philippe and Marion, finally decide to take a honeymoon Holiday in Venice. At the train station, a abandoned bag filled with money will bring them ...Сюжет (англ.)
Gustavo is a young Havana Communist who believes in the revolution; he hopes for a scholarship to study aeronautical engineering in Prague. But his faith in the new Cuba is tested: his father, a psychiatrist, can make four times as much playing piano at a hotel for foreigners; his sweetheart, Yolanda, wants a career as a dancer and longs for the riches of Miami; his younger brother Bobby simply wants to play rock music, and as a result is in constant trouble with the authorities. When Bobby takes a shocking step of revolt and Gustavo is refused service at a foreigners-only bar, the contradictions in his resolve to become a "new man" push him to the breaking point.Bitter Sugar (1996)
Bitter Sugar
10 лютого 1996 (Світ)
Домініканська Республіка, США
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Gustavo is a young Havana Communist who believes in the revolution; he hopes for a scholarship to study aeronautical engineering in Prague. But his faith in the new Cuba is tested: his father, a psychiatrist, can make four times as much playing piano at a hotel for foreigners; his sweetheart, Yolanda, wants a career as a dancer and longs for the riches of Miami; his younger brother Bobby simply wants to play rock music, and as a result is in constant trouble with the authorities. When Bobby takes a shocking step of revolt and Gustavo is refused service at a foreigners-only bar, the contradictions in his resolve to become a "new man" push him to the breaking point.Сюжет (англ.)
Wide-eyed nineteen year old Christine Adams decides on a whim to leave her broken family life in small town British Columbia to move to Los Angeles to be with her boyfriend Eddie Molina, ...The Grasshopper (1970)
The Grasshopper
27 травня 1970 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Wide-eyed nineteen year old Christine Adams decides on a whim to leave her broken family life in small town British Columbia to move to Los Angeles to be with her boyfriend Eddie Molina, ...Сюжет (англ.)
As a young woman prepares a memorial film retrospective for her late estranged father, his work begins to influence her life in strange and significant ways.Cinemanovels (2013)
Cinemanovels
16+
6 вересня 2013 (Світ)
Канада
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
As a young woman prepares a memorial film retrospective for her late estranged father, his work begins to influence her life in strange and significant ways.Сюжет (англ.)
Julius Vrooder returns from the Vietnam War, pretending to be crazy to cope with the world which lands him in a VA hospital. He locates a tunnel where he creates a bunker existence complete...The Crazy World of Julius Vrooder (1974)
The Crazy World of Julius Vrooder
17 жовтня 1974 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Julius Vrooder returns from the Vietnam War, pretending to be crazy to cope with the world which lands him in a VA hospital. He locates a tunnel where he creates a bunker existence complete...Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Нещодавно переглянуті: