7.9 Сюжет (англ.)
Ken, Dave, and Sandy are three hip private detectives living on, and working out of, a houseboat in Miami, Florida. A yacht, belonging to socialite Daphne, is anchored next to their houseboat. While not pursuing criminals, they sp...
Surfside 6 (1960—1962)
Surfside 6
Серіал 2 сезони, 74 епізоди
Завершений
6 жовтня 1960 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Ken, Dave, and Sandy are three hip private detectives living on, and working out of, a houseboat in Miami, Florida. A yacht, belonging to socialite Daphne, is anchored next to their houseboat. While not pursuing criminals, they sp...
Сюжет (англ.)
Murphy Brown is a very selfish, stubborn, extremely hot-tempered but also talented, resourceful, clever and caring middle-aged reporter who works for FYI News Network and at the same time tries to raise her child as an unmarried, working woman. Her friends and co-workers, Corky, Jim, Frank and Miles, try to balance between her outbursts of anger and her family, personality or even financial crises. It's a difficult life for Murphy but she's got the guts to live it...
Мерфі Браун (1988—1998)
Murphy Brown
Серіал 10 сезонів, 247 епізодів
Завершений
14 листопада 1988 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Murphy Brown is a very selfish, stubborn, extremely hot-tempered but also talented, resourceful, clever and caring middle-aged reporter who works for FYI News Network and at the same time tries to raise her child as an unmarried, working woman. Her friends and co-workers, Corky, Jim, Frank and Miles, try to balance between her outbursts of anger and her family, personality or even financial crises. It's a difficult life for Murphy but she's got the guts to live it...
Сюжет (англ.)
Stu Bailey and Jeff Spencer were the wisecracking, womanizing private detective heroes of this Warner Brothers drama.
77 Sunset Strip (1958—1964)
77 Sunset Strip
Серіал 6 сезонів, 206 епізодів
Завершений
10 жовтня 1958 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Stu Bailey and Jeff Spencer were the wisecracking, womanizing private detective heroes of this Warner Brothers drama.
Сюжет (англ.)
Set against the beautiful tropical landscape of Honolulu, Hawaii, this series centered around the cases of Hawaiian Eye Private Investigations and the two handsome, slick, tough-guy detectives who ran the firm, Thomas Jefferson Lopak
Hawaiian Eye (1959—1963)
Hawaiian Eye
Серіал 4 сезони, 134 епізоди
Завершений
7 жовтня 1959 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Set against the beautiful tropical landscape of Honolulu, Hawaii, this series centered around the cases of Hawaiian Eye Private Investigations and the two handsome, slick, tough-guy detectives who ran the firm, Thomas Jefferson Lopak
Сюжет (англ.)
The adventures of a newspaper reporter covering the world of cops and gangsters in 1920s Chicago.
The Roaring 20's (1960—1962)
The Roaring 20's
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
15 жовтня 1960 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of a newspaper reporter covering the world of cops and gangsters in 1920s Chicago.
Сюжет (англ.)
Christopher Colt was apparently a gun salesman, but was, in fact, a government Agent tracking down notorious bad guys. His cousin Sam took the lead when the studio had contract disputes with the original star.
Colt .45 (1957)
Colt .45
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Завершений
18 жовтня 1957 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Christopher Colt was apparently a gun salesman, but was, in fact, a government Agent tracking down notorious bad guys. His cousin Sam took the lead when the studio had contract disputes with the original star.
Сюжет (англ.)
"Bonanza" clone about the Lancer family and its ranch.
Сюжет (англ.)
Tough sheriff Clay Hollister keeps the law in Tombstone, Arizona--"The Town Too Tough to Die"--with the support of his faithful deputies and the editor of the local newspaper.
Tombstone Territory (1957—1960)
Tombstone Territory
Серіал 3 сезони, 90 епізодів
Завершений
16 жовтня 1957 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Tough sheriff Clay Hollister keeps the law in Tombstone, Arizona--"The Town Too Tough to Die"--with the support of his faithful deputies and the editor of the local newspaper.
Сюжет (англ.)
A private investigator is hired to find and protect a singer who witnessed the murder of a union official and is being stalked by the killer. What he doesn't know is that he has actually ...
Girl on the Run (1958)
Girl on the Run
10 жовтня 1958 (Світ)
США
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
A private investigator is hired to find and protect a singer who witnessed the murder of a union official and is being stalked by the killer. What he doesn't know is that he has actually ...
Сюжет (англ.)
The year is 1990, the rave scene has just entered England. The sound of the Stone roses lurks toward Shaun and the gang. This means that Woody and Lol are living in a domestic bliss, they are happy again. But this year will see huge
Це — Англія '90-ті (2015)
This Is England '90
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
13 вересня 2015 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис (англ.)
The year is 1990, the rave scene has just entered England. The sound of the Stone roses lurks toward Shaun and the gang. This means that Woody and Lol are living in a domestic bliss, they are happy again. But this year will see huge
Сюжет
У картині розповідатиметься про юристку Дженніфер Волтерс. Через переливання крові від свого двоюрідного брата Брюса Беннера вона отримує здібності, як у Галка.
Жінка-Галк: Адвокатка (2022)
She-Hulk: Attorney at Law
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
18 серпня 2022 (Світ)
США
35 хв
Читати опис
У картині розповідатиметься про юристку Дженніфер Волтерс. Через переливання крові від свого двоюрідного брата Брюса Беннера вона отримує здібності, як у Галка.
Є українське аудіо
Сюжет
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
Картковий будинок (2013—2018)
House of Cards
18+
Серіал 6 сезонів, 73 епізоди
Завершений
Топ #82 серіал
1 лютого 2013 (Світ)
США
51 хв
Читати опис
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Напередодні Різдва в Лос-Анджелесі, в автомобільній аварії гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, належить не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної сімейки: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Девіда і сестри старшокласниці Клер."Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Тепер їм належить кожен день мати справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
Клієнт завжди мертвий (2001—2005)
Six Feet Under
18+
Серіал 5 сезонів, 63 епізоди
Завершений
3 червня 2001 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Напередодні Різдва в Лос-Анджелесі, в автомобільній аварії гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, належить не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної сімейки: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Девіда і сестри старшокласниці Клер."Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Тепер їм належить кожен день мати справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
Є українське аудіо
Сюжет
Марк Скаут очолює команду співробітників компанії Lumon Industries, які дали добровільну згоду на проведення хірургічної процедури «розриву»: поділу спогадів про роботу та особисте життя. Інакше кажучи, після роботи людина нічого не пам’ятає, що відбувалося з нею протягом дня на роботі. Однак у момент, коли Марку Скауту відкривається таємниця, він починає сумніватися у правильності такого сміливого експерименту.
Розрив (2022)
Severance
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Поновлений серіал
17 лютого 2022 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Марк Скаут очолює команду співробітників компанії Lumon Industries, які дали добровільну згоду на проведення хірургічної процедури «розриву»: поділу спогадів про роботу та особисте життя. Інакше кажучи, після роботи людина нічого не пам’ятає, що відбувалося з нею протягом дня на роботі. Однак у момент, коли Марку Скауту відкривається таємниця, він починає сумніватися у правильності такого сміливого експерименту.
Є українське аудіо
Сюжет
Маркетологиня з Чикаго Емілі Купер отримує роботу мрії в Парижі. Дівчина пірнає в нове захопливе життя, поєднуючи роботу з романтичними стосунками й пригодами із друзями.
Емілі в Парижі (2020—)
Emily in Paris
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Поновлений серіал
2 жовтня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Маркетологиня з Чикаго Емілі Купер отримує роботу мрії в Парижі. Дівчина пірнає в нове захопливе життя, поєднуючи роботу з романтичними стосунками й пригодами із друзями.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Історія про жорстоку війну з союзом інопланетних рас, де людство здає позиції, а останньою надією на виживання стає проєкт суперсолдатів SPARTAN-II. Проте один з них, Джон-117, усвідомлює, що він не просто машина для вбивств. Таємничий зв'язок з інопланетним пристроєм веде його до Гало — ворожої реліквії, що врятує галактику... або знищить її.
Гало (2022—)
Halo
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Поновлений серіал
24 березня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія про жорстоку війну з союзом інопланетних рас, де людство здає позиції, а останньою надією на виживання стає проєкт суперсолдатів SPARTAN-II. Проте один з них, Джон-117, усвідомлює, що він не просто машина для вбивств. Таємничий зв'язок з інопланетним пристроєм веде його до Гало — ворожої реліквії, що врятує галактику... або знищить її.
Є українське аудіо
Сюжет
У центрі розповіді талановитий, але незрілий детектив поліції Нью-Йорку, який не сприймає нічого серйозно. І в нього з'являється новий керівник,котрий хоче щоб той подорослішав, і "поважав значок".
Бруклін 9-9 (2013—2021)
Brooklyn Nine-Nine
Серіал 8 сезонів, 153 епізоди
Завершений
17 вересня 2013 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
У центрі розповіді талановитий, але незрілий детектив поліції Нью-Йорку, який не сприймає нічого серйозно. І в нього з'являється новий керівник,котрий хоче щоб той подорослішав, і "поважав значок".
Є українське аудіо
Сюжет
Бірмінгем, Англія, 1919 р. Сумнозвісну вуличну банду очолює безжальний Томмі Шелбі — кримінальний авторитет, який вирішив досягти нових висот за будь-яку ціну.
Гострі картузи (2013—2022)
Peaky Blinders
18+
Серіал 6 сезонів, 36 епізодів
Завершений
Топ #38 серіал
12 вересня 2013 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Бірмінгем, Англія, 1919 р. Сумнозвісну вуличну банду очолює безжальний Томмі Шелбі — кримінальний авторитет, який вирішив досягти нових висот за будь-яку ціну.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Тед Лассо (2020—)
Ted Lasso
Серіал 3 сезони, 34 епізоди
Поновлений серіал
Топ #30 серіал
14 серпня 2020 (Світ)
США, Велика Британія
30 хв
Читати опис
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Є українське аудіо
Сюжет
Розумна, саркастична й трохи мертва в душі Венздей Аддамс розслідує вбивства та знаходить нових друзів і ворогів в академії «Невермор».
Венздей (2022)
Wednesday
16+
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Поновлений серіал
23 листопада 2022 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Розумна, саркастична й трохи мертва в душі Венздей Аддамс розслідує вбивства та знаходить нових друзів і ворогів в академії «Невермор».
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Сотні гравців, яким потрібні гроші, приймають дивне запрошення взяти участь у дитячих іграх. На переможця чекає привабливий приз, але ставки тут смертельні.
Гра в кальмара (2021)
Squid Game
Серіал 2 сезони, 10 епізодів
Поновлений серіал
17 вересня 2021 (Світ)
Південна Корея
55 хв
Читати опис
Сотні гравців, яким потрібні гроші, приймають дивне запрошення взяти участь у дитячих іграх. На переможця чекає привабливий приз, але ставки тут смертельні.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Переконаний атеїст отримує запит в друзі від Всевишнього, що кардинально змінює його життя і життя оточуючих його людей.
Бог додав мене у друзі (2018—2020)
God Friended Me
Серіал 2 сезони, 42 епізоди
Скасований
30 вересня 2018 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Переконаний атеїст отримує запит в друзі від Всевишнього, що кардинально змінює його життя і життя оточуючих його людей.
Сюжет
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.
Абатство Даунтон (2010—2015)
Downton Abbey
16+
Серіал 6 сезонів, 52 епізоди
Завершений
Топ #62 серіал
26 вересня 2010 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Читати опис
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Засуджений до смертної кари американець використовує свою схильність до розгадування таємниць, щоб допомогти молодій британській журналістці знайти подругу, яка несподівано зникла.
Інсайдер (2022)
Inside Man
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
26 вересня 2022 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис
Засуджений до смертної кари американець використовує свою схильність до розгадування таємниць, щоб допомогти молодій британській журналістці знайти подругу, яка несподівано зникла.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Погляд на альтернативну історію Північної Америки. Яким могло би бути життя американців, якби Другу світову війну виграли не Союзники, а Вісь. Події розгортаються у США 60-х років.
Людина у високому замку (2015—2019)
The Man in the High Castle
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
15 січня 2015 (Світ)
США, Велика Британія, Канада
60 хв
Читати опис
Погляд на альтернативну історію Північної Америки. Яким могло би бути життя американців, якби Другу світову війну виграли не Союзники, а Вісь. Події розгортаються у США 60-х років.
Є українське аудіо
Сюжет
Американський супутник падає неподалік від одного містечка в штаті Юта, випускаючи на волю смертельний вірус, що вбиває всіх городян за винятком двох — дитини й старого. Поки військові намагаються ізолювати зону нещастя, команда кращих учених у підземній лабораторії намагається розкрити загадку смертельного інопланетного вірусу, якому привласнене кодове ім'я Андромеда. На те, щоб урятувати світ, у них залишилося всього кілька днів.
Вірус Андромеда (2008)
The Andromeda Strain
18+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Мінісеріал
Завершений
26 травня 2008 (Світ)
США
2 год 54 хв
Читати опис
Американський супутник падає неподалік від одного містечка в штаті Юта, випускаючи на волю смертельний вірус, що вбиває всіх городян за винятком двох — дитини й старого. Поки військові намагаються ізолювати зону нещастя, команда кращих учених у підземній лабораторії намагається розкрити загадку смертельного інопланетного вірусу, якому привласнене кодове ім'я Андромеда. На те, щоб урятувати світ, у них залишилося всього кілька днів.
Є українське аудіо
Сюжет
У старшокласника Лайта Ягамі в житті є все: успіх в школі, популярність серед однолітків, чудові батьки, блискуче майбутнє. Можливо, тому так важко йому жити в світі, повному несправедливості, усвідомлювати, що жодні закони не здатні виправити людей і очистити світ від зла. Але одного дня хлопець знаходить дивний чорний зошит і знайомиться з її власником – синігамі Рюком. Можливості «Зошита смерті» дозволяють Лайту стати Кірою – загадковим і всезнаючим вбивцею, караючим злочинців. Більш того – вивчивши правила використання зошита, хлопець успішно уникає пасток, розставлених спецслужбами. Ніхто не може його зловити. В таємничого «L» ніколи не було поразок: зберігаючи інкогніто, він успішно розплутував найважчі справи і допомагав поліції. Поява Кіри стала викликом для його екстраординарних здібностей. Отже, два вельми розумних і обдарованих юнака стикаються в смертельному протистоянні, і тепер кожна дрібниця, кожна випадковість може схилити ваги на ту або іншу сторону. На стороні Лайта – могутній «Зошит Смерті». В «L» є підтримка поліції і досвід. І ніхто не збирається програвати або задаватися...
Зошит смерті (2006—2007)
Death Note
0+
Серіал 1 сезон, 37 епізодів
Завершений
Топ #29 серіал
4 жовтня 2006 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
У старшокласника Лайта Ягамі в житті є все: успіх в школі, популярність серед однолітків, чудові батьки, блискуче майбутнє. Можливо, тому так важко йому жити в світі, повному несправедливості, усвідомлювати, що жодні закони не здатні виправити людей і очистити світ від зла. Але одного дня хлопець знаходить дивний чорний зошит і знайомиться з її власником – синігамі Рюком. Можливості «Зошита смерті» дозволяють Лайту стати Кірою – загадковим і всезнаючим вбивцею, караючим злочинців. Більш того – вивчивши правила використання зошита, хлопець успішно уникає пасток, розставлених спецслужбами. Ніхто не може його зловити. В таємничого «L» ніколи не було поразок: зберігаючи інкогніто, він успішно розплутував найважчі справи і допомагав поліції. Поява Кіри стала викликом для його екстраординарних здібностей. Отже, два вельми розумних і обдарованих юнака стикаються в смертельному протистоянні, і тепер кожна дрібниця, кожна випадковість може схилити ваги на ту або іншу сторону. На стороні Лайта – могутній «Зошит Смерті». В «L» є підтримка поліції і досвід. І ніхто не збирається програвати або задаватися...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Spaced: the anti-Friends, in that it examines the lives of common 20 somethings, but in a way that is more down to earth and realistic. Here we have Daisy and Tim; two 'young' adults with big dreams just trying to get by in this crazy world. They are thrown together in a common pursuit of tenancy, which they find by posing as a couple. The house has a landlady and an oddball artist living there. The series explores the ins and outs of London living.
Закумарені (1999—2001)
Spaced
16+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
24 вересня 1999 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Spaced: the anti-Friends, in that it examines the lives of common 20 somethings, but in a way that is more down to earth and realistic. Here we have Daisy and Tim; two 'young' adults with big dreams just trying to get by in this crazy world. They are thrown together in a common pursuit of tenancy, which they find by posing as a couple. The house has a landlady and an oddball artist living there. The series explores the ins and outs of London living.
Сюжет
Сем Вілсон — людина, яка повинна врятувати світ. Головний герой приміряє на себе образ нового Капітана Америка, тим самим ставши на захист всіх тих, хто знаходиться під загрозою загибелі від сил темряви. Чоловік отримує відповідальну місію від Стіва Роджерса, вплітаючись в низку неймовірних подій. Бакі, в свою чергу, прагне до того, щоб ближче познайомитися з іншими людьми, пізнати цей світ детально і налагодити зв’язки з тими, хто йому дорогий.
Сокіл та Зимовий солдат (2021)
The Falcon and the Winter Soldier
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
19 березня 2021 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Сем Вілсон — людина, яка повинна врятувати світ. Головний герой приміряє на себе образ нового Капітана Америка, тим самим ставши на захист всіх тих, хто знаходиться під загрозою загибелі від сил темряви. Чоловік отримує відповідальну місію від Стіва Роджерса, вплітаючись в низку неймовірних подій. Бакі, в свою чергу, прагне до того, щоб ближче познайомитися з іншими людьми, пізнати цей світ детально і налагодити зв’язки з тими, хто йому дорогий.
Є українське аудіо
Сюжет
В серіалі розповідається про бойовий шлях роти E ("Easy") 2-го батальйону 506-го парашутно-десантного полку 101-ої повітряно-десантної дивізії США від тренувального табору в Таккоа, штат Джорджія, через висадку в Нормандії, операцію «Маркет Гарден» і Бастонську битву до кінця війни.
Брати по зброї (2001)
Band of Brothers
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
Топ #9 серіал
9 вересня 2001 (Світ)
США, Велика Британія
9 год 54 хв
Читати опис
В серіалі розповідається про бойовий шлях роти E ("Easy") 2-го батальйону 506-го парашутно-десантного полку 101-ої повітряно-десантної дивізії США від тренувального табору в Таккоа, штат Джорджія, через висадку в Нормандії, операцію «Маркет Гарден» і Бастонську битву до кінця війни.
Є українське аудіо
Фільтр
Нещодавно переглянуті: