Blue Water High: Surf Academy (2005—2008)
11 травня 2005
6.9
There are three series in Blue Water High. The first two series were screened in 2005 and 2006 and the producers did not intend to create a third series. However, due to popular demand by fans, they relented and made one more series with only Kate Bell returning in a main role. Series three ended with the closure of Solar Blue, indicating that the show would most likely not continue.
6.9
Сюжет (англ.)
Blue Water High is an Australian television drama series, broadcast by the Australian Broadcasting Corporation on ABC1 and on Austar/Foxtel Nickelodeon channel in Australia and on various channels in many other countries. Each season follows the lives of a young group of students at Solar Blue, a high-performance surf academy where several lucky 16-year-olds are selected for a 12-month-long surfing program on Sydney's northern beaches.There are three series in Blue Water High. The first two series were screened in 2005 and 2006 and the producers did not intend to create a third series. However, due to popular demand by fans, they relented and made one more series with only Kate Bell returning in a main role. Series three ended with the closure of Solar Blue, indicating that the show would most likely not continue.
Blue Water High: Surf Academy (2005—2008)
Blue Water High: Surf Academy
6+
11 травня 2005
Сюжет (англ.)
Blue Water High is an Australian television drama series, broadcast by the Australian Broadcasting Corporation on ABC1 and on Austar/Foxtel Nickelodeon channel in Australia and on various channels in many other countries. Each season follows the lives of a young group of students at Solar Blue, a high-performance surf academy where several lucky 16-year-olds are selected for a 12-month-long surfing program on Sydney's northern beaches.There are three series in Blue Water High. The first two series were screened in 2005 and 2006 and the producers did not intend to create a third series. However, due to popular demand by fans, they relented and made one more series with only Kate Bell returning in a main role. Series three ended with the closure of Solar Blue, indicating that the show would most likely not continue.
Гаваї 5.0 (2010—2020)
20 вересня 2010 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Детектив Стів МакГарет, в минулому офіцер з почесними відзнаками, а тепер полісмен, повертається в Оаху, щоб розслідувати вбивство свого батька. Після того як губернатор штату Гаваї запропонує йому очолити новий підрозділ, Він залишається на острові. Підрозділ буде діяти за його вказівками, за підтримки губернатора, без бюрократичних затягувань, і з повним імунітетом, це все - щоб упіймати найбільшу "рибину" у місті.Гаваї 5.0 (2010—2020)
Hawaii Five-0
16+
20 вересня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Детектив Стів МакГарет, в минулому офіцер з почесними відзнаками, а тепер полісмен, повертається в Оаху, щоб розслідувати вбивство свого батька. Після того як губернатор штату Гаваї запропонує йому очолити новий підрозділ, Він залишається на острові. Підрозділ буде діяти за його вказівками, за підтримки губернатора, без бюрократичних затягувань, і з повним імунітетом, це все - щоб упіймати найбільшу "рибину" у місті.
Рятувальники Гаваїв (2024—2025)
22 вересня 2024 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Команда рятувальників на північному узбережжі Оаху щодня стикається з небезпеками величезних хвиль і серфінгу. Капітан Сонні, борючись з емоційною кризою після втрати племінника, намагається підтримувати команду, очолювану лейтенантом Ем, першою жінкою на цій посаді. Сезон досліджує особисті проблеми рятувальників, їхні стосунки і професійні виклики, з якими вони стикаються під час рятувальних операцій.Рятувальники Гаваїв (2024—2025)
Rescue: HI-Surf
12+
22 вересня 2024 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Команда рятувальників на північному узбережжі Оаху щодня стикається з небезпеками величезних хвиль і серфінгу. Капітан Сонні, борючись з емоційною кризою після втрати племінника, намагається підтримувати команду, очолювану лейтенантом Ем, першою жінкою на цій посаді. Сезон досліджує особисті проблеми рятувальників, їхні стосунки і професійні виклики, з якими вони стикаються під час рятувальних операцій.
Зовнішні мілини (2020—)
15 квітня 2020 ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Підліток Джон Бі та троє його друзів відправляються на пошуки скарбів. Дія відбувається на острові, жителі якого діляться на дві групи — заможну і не дуже.Зовнішні мілини (2020—)
Outer Banks
16+
15 квітня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підліток Джон Бі та троє його друзів відправляються на пошуки скарбів. Дія відбувається на острові, жителі якого діляться на дві групи — заможну і не дуже.
Living Lahaina (2007)
17 квітня 2007
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
A look at the lives and loves of the surfing instructors at Maui's Royal Hawaiian Surf Academy.Living Lahaina (2007)
Living Lahaina
17 квітня 2007
Сюжет (англ.)
A look at the lives and loves of the surfing instructors at Maui's Royal Hawaiian Surf Academy.
Вічне літо (2004—2005)
1 червня 2004
6.8
6.8
Сюжет
Головна героїня на ім'я Ава Грегорі проживає в маленькому місті Каліфорнії Плайя Лінда. Здається, що її життя ідеальне. Вона створює одяг, працюючи дизайнером в елітарному центрі моди. Проте вона йде з цієї посади з єдиною метою - втілити у реальність давню мрію створення свого особистого бренду.Вічне літо (2004—2005)
Summerland
6+
1 червня 2004
Сюжет
Головна героїня на ім'я Ава Грегорі проживає в маленькому місті Каліфорнії Плайя Лінда. Здається, що її життя ідеальне. Вона створює одяг, працюючи дизайнером в елітарному центрі моди. Проте вона йде з цієї посади з єдиною метою - втілити у реальність давню мрію створення свого особистого бренду.
Laguna Beach: The Real Orange County (2004—2006)
28 вересня 2004
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
MTV follows eight teens living in Laguna Beach nearing the end of high school and beginning the next chapter of their lives.Laguna Beach: The Real Orange County (2004—2006)
Laguna Beach: The Real Orange County
16+
28 вересня 2004
Сюжет (англ.)
MTV follows eight teens living in Laguna Beach nearing the end of high school and beginning the next chapter of their lives.
Морська Поліція: Лос-Анджелес (2009—2023)
22 вересня 2009 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
NCIS: Los Angeles - драма про складну роботу - спостереження під прикриттям. Відділ особливих проектів - підрозділ NCIS, який займається небезпечними злочинцями, що загрожують безпеці усієї країни. Використовуючи фальшивих осіб і останні технології, команда фахівців працює під прикриттям, ризикуючи власними життями заради досягнення мети. Спеціальний агент Джи Каллен - хамелеон, який здатний трансформуватися в кого завгодно, щоб проникнути в злочинний світ.Його напарник - спеціальний агент Сем Ханна, колишній морський піхотинець, який брав участь у боях в Афганістані і в Іраку, експерт по спостереженню, який використовує останні досягнення техніки для спостереження за агентами і зв'язку з ними. Допомагає команді спеціальний агент Кенси Блай, надзвичайно обдарована дочка загиблого морського піхотинця, яка обожнює ризик, який є невід'ємною частиною роботи під прикриттям.Морська Поліція: Лос-Анджелес (2009—2023)
NCIS: Los Angeles
16+
22 вересня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
NCIS: Los Angeles - драма про складну роботу - спостереження під прикриттям. Відділ особливих проектів - підрозділ NCIS, який займається небезпечними злочинцями, що загрожують безпеці усієї країни. Використовуючи фальшивих осіб і останні технології, команда фахівців працює під прикриттям, ризикуючи власними життями заради досягнення мети. Спеціальний агент Джи Каллен - хамелеон, який здатний трансформуватися в кого завгодно, щоб проникнути в злочинний світ.Його напарник - спеціальний агент Сем Ханна, колишній морський піхотинець, який брав участь у боях в Афганістані і в Іраку, експерт по спостереженню, який використовує останні досягнення техніки для спостереження за агентами і зв'язку з ними. Допомагає команді спеціальний агент Кенси Блай, надзвичайно обдарована дочка загиблого морського піхотинця, яка обожнює ризик, який є невід'ємною частиною роботи під прикриттям.
Приватний детектив Маґнум (2018—2024)
24 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Серіал розповість про колишнього морпіха Томаса Маґнума, який повернувся додому з Афганістану. Тепер головний герой має намір пристосувати свої військові навички для роботи приватного детектива. Допомагати йому в розслідуваннях будуть друзі-товариші по службі Теодор «ТК» Кальвін і Орвілл «Рік» Райт, а також колишня агент MI6 Джулієт Гіґґінс.Приватний детектив Маґнум (2018—2024)
Magnum P.I.
12+
24 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповість про колишнього морпіха Томаса Маґнума, який повернувся додому з Афганістану. Тепер головний герой має намір пристосувати свої військові навички для роботи приватного детектива. Допомагати йому в розслідуваннях будуть друзі-товариші по службі Теодор «ТК» Кальвін і Орвілл «Рік» Райт, а також колишня агент MI6 Джулієт Гіґґінс.
100-футова хвиля (2021—)
18 липня 2021
8.1
8.1
Сюжет
Документальний міні-серіал про десятилітню «одіссею» піонера серфінгу Ґаррета Макнамара. У надії підкорити 100-футову хвилю у Назаре він підняв цей вид спорту на абсолютно нову висоту. Гаррет встановив світовий рекорд, а також допоміг місцевим жителям перетворити невелике рибальське село у відоме місце для серфінгу.100-футова хвиля (2021—)
100 Foot Wave
12+
18 липня 2021
Сюжет
Документальний міні-серіал про десятилітню «одіссею» піонера серфінгу Ґаррета Макнамара. У надії підкорити 100-футову хвилю у Назаре він підняв цей вид спорту на абсолютно нову висоту. Гаррет встановив світовий рекорд, а також допоміг місцевим жителям перетворити невелике рибальське село у відоме місце для серфінгу.
Білий Лотос (2021—)
11 липня 2021 ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Соціальна сатира, яка покаже ексклюзивний гавайський курорт, "Білий Лотос" і відпочинок гостей упродовж тижня, коли вони насолоджуються та омолоджуються у раю. Але з кожним днем дедалі більше зростає напруженість, між гостями і "веселими" працівниками готелю.Білий Лотос (2021—)
The White Lotus
18+
11 липня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Соціальна сатира, яка покаже ексклюзивний гавайський курорт, "Білий Лотос" і відпочинок гостей упродовж тижня, коли вони насолоджуються та омолоджуються у раю. Але з кожним днем дедалі більше зростає напруженість, між гостями і "веселими" працівниками готелю.
Загублені (2004—2010)
22 вересня 2004 ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Трансатлантичний авіалайнер, відхилившись від курсу на 1000 миль, зазнав аварії на невідомому тропічному острові. Герої серіалу - 48 пасажирів, що вцілили після авіакатастрофи. Без будь-яких контактів із зовнішнім світом, сподіваючись тільки на себе, вони змушені жити на цій Богом забутій землі, з усіх сил намагаючись не піддаватися паніці. Їжі і води дуже мало... Надії на те, що їх коли-небудь знайдуть, ще менше... Але найстрашніші події того фатального дня, коли вони опинилися на цьому загубленому клаптику суші, були лише початком – подальший розвиток подій сповнений ще більшої загадковості та небезпеки. Яким буде завтра? Хто поруч - друг або ворог? Що за таємниці зберігає це місце? Хто ще живе на ньому?..Загублені (2004—2010)
Lost
16+
22 вересня 2004 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Трансатлантичний авіалайнер, відхилившись від курсу на 1000 миль, зазнав аварії на невідомому тропічному острові. Герої серіалу - 48 пасажирів, що вцілили після авіакатастрофи. Без будь-яких контактів із зовнішнім світом, сподіваючись тільки на себе, вони змушені жити на цій Богом забутій землі, з усіх сил намагаючись не піддаватися паніці. Їжі і води дуже мало... Надії на те, що їх коли-небудь знайдуть, ще менше... Але найстрашніші події того фатального дня, коли вони опинилися на цьому загубленому клаптику суші, були лише початком – подальший розвиток подій сповнений ще більшої загадковості та небезпеки. Яким буде завтра? Хто поруч - друг або ворог? Що за таємниці зберігає це місце? Хто ще живе на ньому?..
Поліцейські на велосипедах (1996—2000)
2 березня 1996 ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Ці поліцейські завжди мусять бути напоготові, адже вони працюють в найгарячішій точці США – на спекотному каліфорнійському узбережжі. Це єдиний підрозділ в поліції, який працює на гоночних велосипедах. Пляжні рейнджери віртуозно керують двоколісним транспортним засобом, адже саме їх швидкість та маневреність грають вирішаючу роль під час переслідування злочинців.Поліцейські на велосипедах (1996—2000)
Pacific Blue
16+
2 березня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ці поліцейські завжди мусять бути напоготові, адже вони працюють в найгарячішій точці США – на спекотному каліфорнійському узбережжі. Це єдиний підрозділ в поліції, який працює на гоночних велосипедах. Пляжні рейнджери віртуозно керують двоколісним транспортним засобом, адже саме їх швидкість та маневреність грають вирішаючу роль під час переслідування злочинців.
Big Wave Dave's (1993)
9 серпня 1993
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Married lawyers and the husband's two best friends decide to leave Chicago and buy a surf shop in Hawaii, a long time dream, and attempt to start over with new lives among the eccentric locals.Big Wave Dave's (1993)
Big Wave Dave's
9 серпня 1993
Сюжет (англ.)
Married lawyers and the husband's two best friends decide to leave Chicago and buy a surf shop in Hawaii, a long time dream, and attempt to start over with new lives among the eccentric locals.
Рятівники Малібу (1989—2001)
23 квітня 1989
5.5
5.5
Сюжет
Американський телесеріал про рятівників, що патрулюють пляжі округу Лос-Анджелес в Каліфорнії.Рятівники Малібу (1989—2001)
Baywatch
18+
23 квітня 1989
Сюжет
Американський телесеріал про рятівників, що патрулюють пляжі округу Лос-Анджелес в Каліфорнії.
Ліло і Стіч (2003—2006)
20 вересня 2003 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Маленька дівчинка Ліло, що живе на Гаваях, зустрічає чарівну, але дещо дивну собачку на ім'я Стіч. Не відаючи, що Стіч - насправді результат інопланетного генетичного експерименту, який до того ж ховається від влади своєї планети, дівчинка бере його додому.Ліло і Стіч (2003—2006)
Lilo & Stitch: The Series
20 вересня 2003 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Маленька дівчинка Ліло, що живе на Гаваях, зустрічає чарівну, але дещо дивну собачку на ім'я Стіч. Не відаючи, що Стіч - насправді результат інопланетного генетичного експерименту, який до того ж ховається від влади своєї планети, дівчинка бере його додому.
Надлюди (2017)
29 вересня 2017
4.9
4.9
Сюжет
Ізольована група супергероїв мусить битися, аби захистити своє майбутнє.Надлюди (2017)
Inhumans
6+
29 вересня 2017
Сюжет
Ізольована група супергероїв мусить битися, аби захистити своє майбутнє.
Харука і Каната приймають подачу (2018)
6 липня 2018
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The story takes place in Okinawa, where Haruka forms a beach volleyball pair with Kanata. Kanata, who couldn't handle the pressure put on her by her short height, had given up on beach ...Харука і Каната приймають подачу (2018)
Harukana Receive
12+
6 липня 2018
Сюжет (англ.)
The story takes place in Okinawa, where Haruka forms a beach volleyball pair with Kanata. Kanata, who couldn't handle the pressure put on her by her short height, had given up on beach ...
Top Model (1989—1990)
18 вересня 1989
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A young woman, from a lower-middle class family, is transformed into a successful top model, and moves to Rio de Janeiro to work at her brothers' clothing company, becoming dazzled with the glamour of a world she did not imagine existed.Top Model (1989—1990)
Top Model
12+
18 вересня 1989
Сюжет (англ.)
A young woman, from a lower-middle class family, is transformed into a successful top model, and moves to Rio de Janeiro to work at her brothers' clothing company, becoming dazzled with the glamour of a world she did not imagine existed.
Captain Tsubasa: Road to 2002 (2001—2002)
7 жовтня 2001
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
It shows the journey of a Japanese kid who wants to become the best footballer in the world and win the football World Cup for Japan.Captain Tsubasa: Road to 2002 (2001—2002)
Captain Tsubasa: Road to 2002
12+
7 жовтня 2001
Сюжет (англ.)
It shows the journey of a Japanese kid who wants to become the best footballer in the world and win the football World Cup for Japan.
Нестерпне літо Саммер (2022—2023)
3 червня 2022 ✓ укр. субтитри
6.6
6.6
Сюжет
Виключена зі школи й заслана до Австралії, бунтівна дівчина з Нью-Йорка приєднується до компанії молодого серфера та перевертає все навколо догори дриґом.Нестерпне літо Саммер (2022—2023)
Surviving Summer
7+
3 червня 2022 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Виключена зі школи й заслана до Австралії, бунтівна дівчина з Нью-Йорка приєднується до компанії молодого серфера та перевертає все навколо догори дриґом.
Свята земля (2005)
1 квітня 2005
7.7
7.7
Сюжет
Старшокласник Камісіро Ю не знаходить свого місця серед однолітків і постійно потерпає від знущань. Він таємно навчається боксу, щоб захистити себе та змінити власне життя. Після перших перемог Ю привертає увагу місцевих бійців і поступово опиняється у світі постійних протистоянь. Йому доводиться боротися не лише з суперниками, а й із власними страхами, шукаючи своє місце у світі, який став його особистою територією.Свята земля (2005)
Holyland
1 квітня 2005
Сюжет
Старшокласник Камісіро Ю не знаходить свого місця серед однолітків і постійно потерпає від знущань. Він таємно навчається боксу, щоб захистити себе та змінити власне життя. Після перших перемог Ю привертає увагу місцевих бійців і поступово опиняється у світі постійних протистоянь. Йому доводиться боротися не лише з суперниками, а й із власними страхами, шукаючи своє місце у світі, який став його особистою територією.
Crush Gear Turbo (2001—2003)
7 жовтня 2001
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
After losing almost all their members, the Tobita Crush Gear club is facing extinction. Kouya who dreams of being a Crush Gear Fighting Champion doesn't want to see the club become extinct and will do whatever he can to keep the club running and become a Crush Gear Champion.Crush Gear Turbo (2001—2003)
Crush Gear Turbo
7 жовтня 2001
Сюжет (англ.)
After losing almost all their members, the Tobita Crush Gear club is facing extinction. Kouya who dreams of being a Crush Gear Fighting Champion doesn't want to see the club become extinct and will do whatever he can to keep the club running and become a Crush Gear Champion.
Атлантика (2006—2007)
2 жовтня 2006
6.9
6.9
Сюжет
У підводному королівстві Атлантика назріває війна після зради амбітного ворога. Молодий герой Аквано отримує завдання знайти двох зниклих принцес, від яких залежить майбутнє світу. Одна з них принесе спасіння, інша — загибель. Під час небезпечної місії він стикається з вибором між обов’язком і коханням. Два світи — людський і підводний — зіштовхуються у вирі битви. Це епічна історія про відвагу, долю та силу серця.Атлантика (2006—2007)
Atlantika
2 жовтня 2006
Сюжет
У підводному королівстві Атлантика назріває війна після зради амбітного ворога. Молодий герой Аквано отримує завдання знайти двох зниклих принцес, від яких залежить майбутнє світу. Одна з них принесе спасіння, інша — загибель. Під час небезпечної місії він стикається з вибором між обов’язком і коханням. Два світи — людський і підводний — зіштовхуються у вирі битви. Це епічна історія про відвагу, долю та силу серця.
Забрало 21 (2005—2008)
6 квітня 2005
7.5
Гроза вищої школи, в яку він тільки що поступив, Хірума, насильно примушує хлопця приєднатися до місцевої команди по американському футболу. Не пропадати ж такому таланту!
7.5
Сюжет
Безхребетний хирляк Сена завжди був об'єктом знущань і насмішок в молодшій школі. Він не міг ні зносити побої, ні тим більше дати відсіч його хуліганам. Єдине, чому бідолаха навчилася за роки принижень, це... тікати. Причому "майстерність" Сени розвинулося до такого ступеня, що у момент небезпеки його ноги можуть розвивати мало не швидкість світла.Гроза вищої школи, в яку він тільки що поступив, Хірума, насильно примушує хлопця приєднатися до місцевої команди по американському футболу. Не пропадати ж такому таланту!
Забрало 21 (2005—2008)
Eyeshield 21
13+
6 квітня 2005
Сюжет
Безхребетний хирляк Сена завжди був об'єктом знущань і насмішок в молодшій школі. Він не міг ні зносити побої, ні тим більше дати відсіч його хуліганам. Єдине, чому бідолаха навчилася за роки принижень, це... тікати. Причому "майстерність" Сени розвинулося до такого ступеня, що у момент небезпеки його ноги можуть розвивати мало не швидкість світла.Гроза вищої школи, в яку він тільки що поступив, Хірума, насильно примушує хлопця приєднатися до місцевої команди по американському футболу. Не пропадати ж такому таланту!
Raven (1992—1993)
24 червня 1992
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The adventures of Jonathan Raven, a ninja and ex-Special Forces soldier.Raven (1992—1993)
Raven
24 червня 1992
Сюжет (англ.)
The adventures of Jonathan Raven, a ninja and ex-Special Forces soldier.
Гіли (2021—2023)
15 серпня 2021 ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Двоє братів і суперників — один лиходій, або "гіл", на рингу; інший герой, або "фейс", воюють за просування свого покійного батька в реслінгу, борючись за національну увагу в маленькому містечку Джорджії.Гіли (2021—2023)
Heels
16+
15 серпня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє братів і суперників — один лиходій, або "гіл", на рингу; інший герой, або "фейс", воюють за просування свого покійного батька в реслінгу, борючись за національну увагу в маленькому містечку Джорджії.
Гаваї 5.0 (1968—1980)
20 вересня 1968
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The investigations of Hawaii Five-0, an elite branch of the Hawaii State Police answerable only to the governor and headed by stalwart Steve McGarrett.Гаваї 5.0 (1968—1980)
Hawaii Five-O
6+
20 вересня 1968
Сюжет (англ.)
The investigations of Hawaii Five-0, an elite branch of the Hawaii State Police answerable only to the governor and headed by stalwart Steve McGarrett.
Маґнум, приватний детектив (1980—1988)
11 грудня 1980 ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Телесеріал про приватного детектива Томаса Саллівана Маґнума, що живе на Гаваях у маєтку Робіна Мастерса, таємничого письменника-мільйонера. Робін постійно відсутній, тому господарством займається гордовитий англієць Гіґґінс, який недолюблює Маґнума. Між ними постійно виникають сварки, на яких базується комедійна суть серіалу. Маґнум роз'їжджає на червоній "Феррарі" і розслідує заплутані історії, в чому йому допомагають найкращі друзі - Рік і Т.С.Маґнум, приватний детектив (1980—1988)
Magnum, P.I.
12+
11 грудня 1980 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Телесеріал про приватного детектива Томаса Саллівана Маґнума, що живе на Гаваях у маєтку Робіна Мастерса, таємничого письменника-мільйонера. Робін постійно відсутній, тому господарством займається гордовитий англієць Гіґґінс, який недолюблює Маґнума. Між ними постійно виникають сварки, на яких базується комедійна суть серіалу. Маґнум роз'їжджає на червоній "Феррарі" і розслідує заплутані історії, в чому йому допомагають найкращі друзі - Рік і Т.С.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: