7.2 Сюжет
Ми вже звикли, що в Голлівуді схильні знімати римейки успішних французьких фільмів – прикладів тому безліч. Навпаки буває рідко. Та маємо саме такий випадок: стрічка Жака Одіара – римейк фільму американського кінорежисера Джеймса Тобака „Пальці” – з молодим Гарві Кейтелем у головній ролі. То був 1978 рік. Французька ж версія 2005-го, попри чималі зміни, слідує сюжетній канві ориґіналу: 28-літній герой Тома, що його грає один з найцікавіших французьких акторів молодшого покоління – Ромен Дюріс, продовжує батькову справу, а це бізнес на нерухомості. Методи достатньо жорстокі та брудні, один із найбезневинніших – підкидання щурів у будинок, щоб „викурити” звідтіля мешканців... Та якось Тома зустрічає друга своєї покійної матері, відомої піаністки, і пригадує: його теж колись мали за перспективного музиканта. Чому б не повернутися до світу музики? Ось тут усе і починається...
І моє серце завмерло (2005)
The Beat That My Heart Skipped
16+
16 березня 2005 (Світ)
Франція
1 год 48 хв
Читати опис
Ми вже звикли, що в Голлівуді схильні знімати римейки успішних французьких фільмів – прикладів тому безліч. Навпаки буває рідко. Та маємо саме такий випадок: стрічка Жака Одіара – римейк фільму американського кінорежисера Джеймса Тобака „Пальці” – з молодим Гарві Кейтелем у головній ролі. То був 1978 рік. Французька ж версія 2005-го, попри чималі зміни, слідує сюжетній канві ориґіналу: 28-літній герой Тома, що його грає один з найцікавіших французьких акторів молодшого покоління – Ромен Дюріс, продовжує батькову справу, а це бізнес на нерухомості. Методи достатньо жорстокі та брудні, один із найбезневинніших – підкидання щурів у будинок, щоб „викурити” звідтіля мешканців... Та якось Тома зустрічає друга своєї покійної матері, відомої піаністки, і пригадує: його теж колись мали за перспективного музиканта. Чому б не повернутися до світу музики? Ось тут усе і починається...
Сюжет (англ.)
In the winter of 1960, small-town piano teacher Lucy Lay enters the Rich family, believing she has come for a simple tutoring job. She soon discovers the position is only a façade, and with no way out, she is pressed into the family’s arrangement to disguise herself as a princess from a mysterious nation and marry the family heir. Inside the hush of that vast winter manor, desire gathers like heat beneath ice. The secret she uncovers binds them in ways neither can escape. What begins as confinement becomes a dangerous pull that reshapes the course of her life.
His Princess from Nowhere (2025)
His Princess from Nowhere
4 листопада 2025 (Світ)
США
2 год 38 хв
Читати опис (англ.)
In the winter of 1960, small-town piano teacher Lucy Lay enters the Rich family, believing she has come for a simple tutoring job. She soon discovers the position is only a façade, and with no way out, she is pressed into the family’s arrangement to disguise herself as a princess from a mysterious nation and marry the family heir. Inside the hush of that vast winter manor, desire gathers like heat beneath ice. The secret she uncovers binds them in ways neither can escape. What begins as confinement becomes a dangerous pull that reshapes the course of her life.
Сюжет (англ.)
A talented piano tuner's meticulous skills for tuning pianos lead him to discover an unexpected aptitude for cracking safes, turning his life upside down.
Сюжет (англ.)
Lost in a whirlpool of loss and regret, Harry Bradshaw attempts to find innocence.
Orchid Moon (2022)
Orchid Moon
17 серпня 2023 (Світ)
Велика Британія
1 год 5 хв
Читати опис (англ.)
Lost in a whirlpool of loss and regret, Harry Bradshaw attempts to find innocence.
Сюжет (англ.)
While shooting a documentary on the suspicious disappearances within the homeless community, a filmmaker and his crew go missing while uncovering a terrifying and vicious secret below the city's surface.
Сюжет
Коли проблемний музичний вундеркінд Шарлотта зустрічає Елізабет, нову зірку своєї колишньої школи, зустріч посилає обох музикантів по зловісному шляху з шокуючими наслідками.
Досконалість (2018)
The Perfection
16+
20 вересня 2018 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Коли проблемний музичний вундеркінд Шарлотта зустрічає Елізабет, нову зірку своєї колишньої школи, зустріч посилає обох музикантів по зловісному шляху з шокуючими наслідками.
Сюжет
Амамія Шухей з дитинства вчиться грати на фортепіано. Народитися в сім'ї спадкових піаністів зобов'язує стати хорошим піаністом. Шухей мріє стати найкращим в Японії. Сталося так, що у зв'язку з хворобою бабусі він тимчасово переїжджає у провінційне містечко до бабусі. В школі його одразу примушують пройти випробування на хоробрість - зграти на "лісовому роялі", що став місцевою легендою. Та рояль виявився справжнім і Шухею його показав новий друг Ічіносе Кей. Рояль то є, а от зіграти на ньому не кожному під силу, бо лише гра Кея - спражнього генія, який обожнює рояль, змушувала його звучати.
Фортепіанний ліс (2007)
The Piano Forest
0+
21 липня 2007 (Світ)
Японія
1 год 41 хв
Читати опис
Амамія Шухей з дитинства вчиться грати на фортепіано. Народитися в сім'ї спадкових піаністів зобов'язує стати хорошим піаністом. Шухей мріє стати найкращим в Японії. Сталося так, що у зв'язку з хворобою бабусі він тимчасово переїжджає у провінційне містечко до бабусі. В школі його одразу примушують пройти випробування на хоробрість - зграти на "лісовому роялі", що став місцевою легендою. Та рояль виявився справжнім і Шухею його показав новий друг Ічіносе Кей. Рояль то є, а от зіграти на ньому не кожному під силу, бо лише гра Кея - спражнього генія, який обожнює рояль, змушувала його звучати.
Сюжет
Френк Валера був вельми успішним адвокатом. Був до того дня, коли його чудову дружину й улюблену дочку вбили. Він поховав рідних і тепер не зронить ні слова до того, як вчинить помста – уб'є того, хто вбив його родину. Із кожним днем Френк тільки вдосконалює свої навички, стає все сильнішим і сильнішим. Він готовий здобувати інформацію будь-яким способом. Крім того, поки чоловік мовчить, він по-справжньому навчився слухати, прекрасно розвинувши свій слух і пильність. Тепер Френк здійснює своє власне правосуддя, у нього зовсім інші закони життя. Людина, яка одержима помстою, не зупинитися до самої смерті.
Обітниця мовчання (2017)
Acts of Vengeance
12+
30 листопада 2017 (Україна)
Болгарія, США
1 год 27 хв
Читати опис
Френк Валера був вельми успішним адвокатом. Був до того дня, коли його чудову дружину й улюблену дочку вбили. Він поховав рідних і тепер не зронить ні слова до того, як вчинить помста – уб'є того, хто вбив його родину. Із кожним днем Френк тільки вдосконалює свої навички, стає все сильнішим і сильнішим. Він готовий здобувати інформацію будь-яким способом. Крім того, поки чоловік мовчить, він по-справжньому навчився слухати, прекрасно розвинувши свій слух і пильність. Тепер Френк здійснює своє власне правосуддя, у нього зовсім інші закони життя. Людина, яка одержима помстою, не зупинитися до самої смерті.
Сюжет (англ.)
A fable of five vastly separate inner-city lives who struggle against their limitations in an interlocking tale assembled by a dark orchestrator.
The Playground (2017)
The Playground
12 жовтня 2017 (Світ)
США
2 год 31 хв
Читати опис (англ.)
A fable of five vastly separate inner-city lives who struggle against their limitations in an interlocking tale assembled by a dark orchestrator.
Сюжет (англ.)
In Germany, the elder Frau Traude Krueger gives piano classes in a prison for a few prisoners and the security guard Mütze. When she sees the rebel and aggressive Jenny Von Loeben playing piano, she immediately identifies her potential and offers to teach her for a competition. Frau Krueger finds that Jenny was a prodigy when she was a child; abused when she was a teenager and has been imprisoned for murdering and decapitating a man. Along the period they work together preparing for the exhibition, Frau Krueger discloses secrets about her love in World War II while the self-destructive Jenny has four minutes of glory and recognition of her talent.
Four Minutes (2006)
Four Minutes
16+
23 червня 2006 (Світ)
Німеччина
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
In Germany, the elder Frau Traude Krueger gives piano classes in a prison for a few prisoners and the security guard Mütze. When she sees the rebel and aggressive Jenny Von Loeben playing piano, she immediately identifies her potential and offers to teach her for a competition. Frau Krueger finds that Jenny was a prodigy when she was a child; abused when she was a teenager and has been imprisoned for murdering and decapitating a man. Along the period they work together preparing for the exhibition, Frau Krueger discloses secrets about her love in World War II while the self-destructive Jenny has four minutes of glory and recognition of her talent.
Сюжет (англ.)
Glenn is about to teach the hardest piano lesson of his life... for his life!
For Elsie (2011)
For Elsie
26 квітня 2012 (Світ)
Велика Британія
23 хв
Читати опис (англ.)
Glenn is about to teach the hardest piano lesson of his life... for his life!
Сюжет
У жахливій автомобільній аварії сплітаються долі трьох героїв: молодого хлопця, успішної моделі і старого волоцюги. Кожен з них тікає від своїх демонів, ховає свій біль, несе свій хрест - і все заради любові. Але ким вони стануть, якщо ця любов їх розчавить?
Сука любов (2000)
Amores Perros
16+
16 червня 2000 (Світ)
Мексика
2 год 34 хв
Читати опис
У жахливій автомобільній аварії сплітаються долі трьох героїв: молодого хлопця, успішної моделі і старого волоцюги. Кожен з них тікає від своїх демонів, ховає свій біль, несе свій хрест - і все заради любові. Але ким вони стануть, якщо ця любов їх розчавить?
Сюжет (англ.)
Music teacher Christine Radcliffe thought her love Karel Novak died in the war. When he miraculously returns, she realizes she loves him more than ever and insists they marry. However, a wealthy composer, Hollenius with whom she had become involved after learning her real love had supposedly died, refuses to let her go and at her wedding reception offers Karel the chance to solo his new cello concerto and a chance at success... but is he planning to ruin Karel's music career and their marriage?
Deception (1946)
Deception
26 жовтня 1946 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Music teacher Christine Radcliffe thought her love Karel Novak died in the war. When he miraculously returns, she realizes she loves him more than ever and insists they marry. However, a wealthy composer, Hollenius with whom she had become involved after learning her real love had supposedly died, refuses to let her go and at her wedding reception offers Karel the chance to solo his new cello concerto and a chance at success... but is he planning to ruin Karel's music career and their marriage?
Сюжет
Адріан — молодий талановитий піаніст. Він переживає психологічну травму після провалу на конкурсі Бернштайна і вирішує стати налаштувальником фортепіано. Скоро до Андріана приходить думка прикинутися сліпим: тепер він може проникати у особистий простір клієнтів. Ця таємниця дозволяє йому знову відчути смак до музики, але разом із тим, Адріан бачить речі, яких він не повинен був би бачити.
Налаштувальник (2010)
The Piano Tuner
4 січня 2011 (Світ)
Франція
14 хв
Читати опис
Адріан — молодий талановитий піаніст. Він переживає психологічну травму після провалу на конкурсі Бернштайна і вирішує стати налаштувальником фортепіано. Скоро до Андріана приходить думка прикинутися сліпим: тепер він може проникати у особистий простір клієнтів. Ця таємниця дозволяє йому знову відчути смак до музики, але разом із тим, Адріан бачить речі, яких він не повинен був би бачити.
Сюжет
Колишній спецназівець Джої Джонс (Джейсон Стетгем) намагається почати нове життя. Він погоджується працювати на азійську мафію. Але проникаючи все глибше в кримінальний світ рідного міста, він розуміє, що не може спокійно дивитися на беззаконня. Коли від рук бандитів гине його кохана Ізабель, Джої вирішує відновити справедливість. Він починає розслідування, яке веде його до верхівки злочинного синдикату.
Ефект колібрі (2013)
Redemption
16+
13 червня 2013 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 40 хв
Читати опис
Колишній спецназівець Джої Джонс (Джейсон Стетгем) намагається почати нове життя. Він погоджується працювати на азійську мафію. Але проникаючи все глибше в кримінальний світ рідного міста, він розуміє, що не може спокійно дивитися на беззаконня. Коли від рук бандитів гине його кохана Ізабель, Джої вирішує відновити справедливість. Він починає розслідування, яке веде його до верхівки злочинного синдикату.
Сюжет
Дві немолоді акторки, сестри Джейн (Бетт Дейвіс) і Бланшет (Джоан Кроуфорд) мешкають в одному особняку. Свого часу батько виховував Джейн з прицілом на театральну та кінематографічну кар’єру, тому приділяв їй більше уваги та любові. Джейн досить рано почала виступати на сцені у водевілях та концертних програмах і здобула популярність, її всі називали «Бейбі Джейн». З часом її кар’єра пішла на спад, натомість Бланшет зробила успішну кар’єру в кіно. Проте з вини Джейн, внаслідок аварії, Бланшет виявилася прикутою до інвалідного візка. Джейн змушена піклуватися про неї, але вона люто ненавидить сестру і забагато п’є, а ще очевидно має психічний розлад.
Що сталося з Бебі Джейн? (1962)
What Ever Happened to Baby Jane?
18+
31 жовтня 1962 (Світ)
США
2 год 14 хв
Читати опис
Дві немолоді акторки, сестри Джейн (Бетт Дейвіс) і Бланшет (Джоан Кроуфорд) мешкають в одному особняку. Свого часу батько виховував Джейн з прицілом на театральну та кінематографічну кар’єру, тому приділяв їй більше уваги та любові. Джейн досить рано почала виступати на сцені у водевілях та концертних програмах і здобула популярність, її всі називали «Бейбі Джейн». З часом її кар’єра пішла на спад, натомість Бланшет зробила успішну кар’єру в кіно. Проте з вини Джейн, внаслідок аварії, Бланшет виявилася прикутою до інвалідного візка. Джейн змушена піклуватися про неї, але вона люто ненавидить сестру і забагато п’є, а ще очевидно має психічний розлад.
Сюжет
Охоронець-Інкасатор піддається на угоди своїх товаришів і вживає спробу угнати броньований автомобіль із 42 мільйонами доларів.
Сюжет
Звільнений достроково, Боббі Рейнольдс уживає спроби почати нове життя. Знаходить нову роботу, відновлює відносини з дівчиною й в'їжджає у квартиру матері, що пустує з моменту її раптової смерті. Незабаром він починає зауважувати, що в будинку відбувається щось дивне й виявляє докази того, що його мати вмерла при досить загадкових обставинах, з якими прямо зв'язані жителі цього будинку...
Луна (2008)
The Echo
18+
25 травня 2008 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Звільнений достроково, Боббі Рейнольдс уживає спроби почати нове життя. Знаходить нову роботу, відновлює відносини з дівчиною й в'їжджає у квартиру матері, що пустує з моменту її раптової смерті. Незабаром він починає зауважувати, що в будинку відбувається щось дивне й виявляє докази того, що його мати вмерла при досить загадкових обставинах, з якими прямо зв'язані жителі цього будинку...
Сюжет
Актори Ніккі Грейс і Девон Берк приступають до зйомок нового фільму «On High in Blue Tomorrows». У міру занурення в роль, життя Ніккі різко змінюється: вона перестає розуміти, де кінчається реальність і починається кіно. Несподівано Ніккі дізнається, що вона не перший виконавець ролі. Кілька років тому зйомки урвалися, після того, як головних акторів знайшли убитими. Але ще більше Ніккі турбує те, що її героїня стає реальнішою, ніж вона сама...
Внутрішня імперія (2006)
Inland Empire
16+
19 липня 2007 (Україна)
Франція, Польща, США
3 год 0 хв
Читати опис
Актори Ніккі Грейс і Девон Берк приступають до зйомок нового фільму «On High in Blue Tomorrows». У міру занурення в роль, життя Ніккі різко змінюється: вона перестає розуміти, де кінчається реальність і починається кіно. Несподівано Ніккі дізнається, що вона не перший виконавець ролі. Кілька років тому зйомки урвалися, після того, як головних акторів знайшли убитими. Але ще більше Ніккі турбує те, що її героїня стає реальнішою, ніж вона сама...
Сюжет
До незрячої скрипальки після операції повертається зір, але не без побічних ефектів — тепер вона бачить надприродних істот.
Сюжет
Алекс Лейні, що втратив батьків у ранньому дитинстві, за все своє життя перепробував безліч занять, пов'язаних із криміналом. Тепер Алекс використає свій багатий досвід у мирних цілях - він охоронець. Його новий клієнт - людина, що повинна дати показання в суді проти мафії. Але поки Алекс не підозрює, що йому доведеться ризикувати життям, захищаючи вбивцю своїх власних батьків. Він зробить все, щоб головний свідок і його родина не постраждали. А потім... Хто знає що буде потім?
Віртуоз (2003)
The Piano Player
16+
6 жовтня 2002 (Світ)
Велика Британія, Німеччина, Іспанія
1 год 31 хв
Читати опис
Алекс Лейні, що втратив батьків у ранньому дитинстві, за все своє життя перепробував безліч занять, пов'язаних із криміналом. Тепер Алекс використає свій багатий досвід у мирних цілях - він охоронець. Його новий клієнт - людина, що повинна дати показання в суді проти мафії. Але поки Алекс не підозрює, що йому доведеться ризикувати життям, захищаючи вбивцю своїх власних батьків. Він зробить все, щоб головний свідок і його родина не постраждали. А потім... Хто знає що буде потім?
Сюжет
Джослен Бомон - француській шпигун, якій повинен був убити президента африканської республикі. Та несподівано влада у Франції змінилась, і шпигуна здали африканцям.
Професіонал (1981)
The Professional
16+
21 жовтня 1981 (Світ)
Франція
1 год 48 хв
Читати опис
Джослен Бомон - француській шпигун, якій повинен був убити президента африканської республикі. Та несподівано влада у Франції змінилась, і шпигуна здали африканцям.
Сюжет
Історія про передчасно померлого чоловіка, який не пішов у світ інших, а залишився прив'язаний до свого колишнього дому до кінця віків.
Історія примари (2017)
A Ghost Story
16+
24 квітня 2017 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Історія про передчасно померлого чоловіка, який не пішов у світ інших, а залишився прив'язаний до свого колишнього дому до кінця віків.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 159 грн
Сюжет (англ.)
Love, motherhood and a musical career strike dissonant chords in this dark tale of a young Russian woman who tries to keep her balance among wealthy French expats in New York.
According to her (2016)
According to her
12+
21 листопада 2016 (Світ)
США, Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Love, motherhood and a musical career strike dissonant chords in this dark tale of a young Russian woman who tries to keep her balance among wealthy French expats in New York.
Сюжет
Талановиту музикантку викрадає нестабільний злочинець і утримує в ізольованому місці. Щоб вижити, вона пропонує йому музичну терапію, яка несподівано змінює їхні стосунки. Між ними виникає дивний зв’язок, де мистецтво стає мовою розуміння. Герої відкривають у собі нові сторони, а музика допомагає зцілювати внутрішні рани. Це історія про силу творчості, співчуття та несподівані людські зв’язки.
Концерт хулігана (2018)
Concerto of the Bully
10 січня 2018 (Світ)
Гонконг
1 год 36 хв
Читати опис
Талановиту музикантку викрадає нестабільний злочинець і утримує в ізольованому місці. Щоб вижити, вона пропонує йому музичну терапію, яка несподівано змінює їхні стосунки. Між ними виникає дивний зв’язок, де мистецтво стає мовою розуміння. Герої відкривають у собі нові сторони, а музика допомагає зцілювати внутрішні рани. Це історія про силу творчості, співчуття та несподівані людські зв’язки.
Сюжет (англ.)
The story of Oumae Kumiko and others as second-year students.
Звучи! Еуфоніум: Фінал обітниці (2019)
Sound! Euphonium the Movie Our Promise: A Brand New Day
19 квітня 2019 (Світ)
Японія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
The story of Oumae Kumiko and others as second-year students.
Сюжет (англ.)
Two mysterious siblings find themselves at odds over care for their frail and sickly younger brother.
My Heart Can't Beat Unless You Tell It To (2020)
My Heart Can't Beat Unless You Tell It To
12+
13 жовтня 2020 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Two mysterious siblings find themselves at odds over care for their frail and sickly younger brother.
Сюжет (англ.)
Story that follows the life of handicapped homeless boy and his friends.
Horse Riders (2017)
Horse Riders
5 травня 2017 (Світ)
Республіка Македонія
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Story that follows the life of handicapped homeless boy and his friends.Фільтр
Нещодавно переглянуті: