6.9 Сюжет
В альтернативній версії Окленда чорношкірий телемаркетолог Кешіс Ґрін знаходить магічний ключ до професійного успіху, який переносить його у химерний всесвіт.
Вибач, що турбую (2018)
Sorry to Bother You
16+
6 липня 2018 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
В альтернативній версії Окленда чорношкірий телемаркетолог Кешіс Ґрін знаходить магічний ключ до професійного успіху, який переносить його у химерний всесвіт.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет
Лулу Денджер звільняє з роботи її власний чоловік. Тепер вона цілими днями валяється перед телевізором на дивані. Одного разу Лулу натикається на цікаву рекламу «Чарівного вечора з Беверлі Лафф Лінн», що в готелі неподалік. Жінка одразу ж вирушає туди - назустріч своїй долі.
Вечір з Беверлі Лафф Лінн (2018)
An Evening with Beverly Luff Linn
16+
25 травня 2018 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Лулу Денджер звільняє з роботи її власний чоловік. Тепер вона цілими днями валяється перед телевізором на дивані. Одного разу Лулу натикається на цікаву рекламу «Чарівного вечора з Беверлі Лафф Лінн», що в готелі неподалік. Жінка одразу ж вирушає туди - назустріч своїй долі.
Є українське аудіо
Сюжет
Пітер Гіббонс після невдалого сеансу гіпнозу стає людиною, в якої змінились погляди на життя. Його нова філософія - "забий на роботу". Якщо він і показується тепер в офісі, то тільки для того, щоб грати в комп'ютерні ігри, порушувати внутрішній розпорядок, а також говорити своєму босові, куди тому слід засунути свої ідіотські розпорядження. Але такі дії, як не дивно, тільки піднімають його авторитет, зарплату і посаду. Використовуючи нові можливості, він розробляє схему привласнення чужих грошей.
Офісний простір (1999)
Office Space
16+
19 лютого 1999 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Пітер Гіббонс після невдалого сеансу гіпнозу стає людиною, в якої змінились погляди на життя. Його нова філософія - "забий на роботу". Якщо він і показується тепер в офісі, то тільки для того, щоб грати в комп'ютерні ігри, порушувати внутрішній розпорядок, а також говорити своєму босові, куди тому слід засунути свої ідіотські розпорядження. Але такі дії, як не дивно, тільки піднімають його авторитет, зарплату і посаду. Використовуючи нові можливості, він розробляє схему привласнення чужих грошей.
Є українське аудіо
Сюжет
Лялькар-невдаха на ім'я Швартц влаштовується на роботу в дивну і неймовірно тісну контору. У своєму кабінеті новенький клерк Крейг знаходить крихітні потайні дверці.Здивуванню не було меж, коли він з'ясував, що за дверцями прихований хід ... У мозок голлівудської зірки Джона Малковіча! І тоді заповзятливий лялькар вирішує організувати прибуткову справу з організації екскурсій в голову зірки для всіх охочих. Проте цікаво, як до цього поставиться сама зірка?
Бути Джоном Малковічем (1999)
Being John Malkovich
16+
29 жовтня 1999 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Лялькар-невдаха на ім'я Швартц влаштовується на роботу в дивну і неймовірно тісну контору. У своєму кабінеті новенький клерк Крейг знаходить крихітні потайні дверці.Здивуванню не було меж, коли він з'ясував, що за дверцями прихований хід ... У мозок голлівудської зірки Джона Малковіча! І тоді заповзятливий лялькар вирішує організувати прибуткову справу з організації екскурсій в голову зірки для всіх охочих. Проте цікаво, як до цього поставиться сама зірка?
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Серіал про трудові будні невеликого регіонального офісу великої компанії, мешканці якого цілими днями повинні терпіти закидони свого непутящого боса.
Офіс (2005—2013)
The Office
16+
Серіал 9 сезонів, 186 епізодів
Завершений
Топ #62 серіал
24 березня 2005 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Серіал про трудові будні невеликого регіонального офісу великої компанії, мешканці якого цілими днями повинні терпіти закидони свого непутящого боса.
Є українське аудіо
Сюжет
Дія серіалу розгортається в регіональному офісі компанії, яка торгує папером. Глядачеві пропонується подивитися на життя офісних працівників зсередини, в стилі реаліті-шоу - події і випадки коментуються їх учасниками.
Офіс (2001—2002)
The Office
16+
Серіал 3 сезони, 14 епізодів
Завершений
9 липня 2001 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Дія серіалу розгортається в регіональному офісі компанії, яка торгує папером. Глядачеві пропонується подивитися на життя офісних працівників зсередини, в стилі реаліті-шоу - події і випадки коментуються їх учасниками.
Є українське аудіо
Сюжет
Події розгортаються в недалекому майбутньому, коли з орбіти Землі відправляється розкішний круїзний космічний лайнер «Авеню 5», побудований корпорацією «Галактика Джадда», за штурвалом якого знаходиться досвідчений капітан Райан Кларк. Під час прольоту біля кілець Сатурна, на борту відбувається непередбачена аварія, що призводить до тимчасового відключення штучної гравітації. Кілька сотень пасажирів отримують поранення, головний інженер гине, а сам корабель збивається з курсу, через що розрахунковий час повернення на планету збільшується з 8 тижнів до 3 років.
Авеню 5 (2020—2022)
Avenue 5
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Скасований
19 січня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Події розгортаються в недалекому майбутньому, коли з орбіти Землі відправляється розкішний круїзний космічний лайнер «Авеню 5», побудований корпорацією «Галактика Джадда», за штурвалом якого знаходиться досвідчений капітан Райан Кларк. Під час прольоту біля кілець Сатурна, на борту відбувається непередбачена аварія, що призводить до тимчасового відключення штучної гравітації. Кілька сотень пасажирів отримують поранення, головний інженер гине, а сам корабель збивається з курсу, через що розрахунковий час повернення на планету збільшується з 8 тижнів до 3 років.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The relationship between four female temps all working for the same credit company is threatened with the arrival of a new hire, who lands a permanent position one of the women was vying for.
Clockwatchers (1997)
Clockwatchers
12 червня 1997 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
The relationship between four female temps all working for the same credit company is threatened with the arrival of a new hire, who lands a permanent position one of the women was vying for.
Сюжет
Соціальна сатира, яка покаже ексклюзивний гавайський курорт, "Білий Лотос" і відпочинок гостей упродовж тижня, коли вони насолоджуються та омолоджуються у раю. Але з кожним днем дедалі більше зростає напруженість, між гостями і "веселими" працівниками готелю.
Білий Лотос (2021—)
The White Lotus
18+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Поновлений серіал
11 липня 2021 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Соціальна сатира, яка покаже ексклюзивний гавайський курорт, "Білий Лотос" і відпочинок гостей упродовж тижня, коли вони насолоджуються та омолоджуються у раю. Але з кожним днем дедалі більше зростає напруженість, між гостями і "веселими" працівниками готелю.
Є українське аудіо
Сюжет
Головний герой - боязкий клерк, який працює в футуристичної організації, якого зневажає власна мати і ігнорує дівчина його мрії. В контору, де він працює, приходить новий самовпевнений і харизматичний співробітник, який є його точною фізичною копією. Двійник поступово прибирає до рук життя героя.
Двійник (2014)
The Double
12+
3 квітня 2014 (Світ)
Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис
Головний герой - боязкий клерк, який працює в футуристичної організації, якого зневажає власна мати і ігнорує дівчина його мрії. В контору, де він працює, приходить новий самовпевнений і харизматичний співробітник, який є його точною фізичною копією. Двійник поступово прибирає до рук життя героя.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Three actors learn that their respective performances in the film "Home for Purim," a drama set in the mid-1940s American South, are generating award-season buzz.
For Your Consideration (2006)
For Your Consideration
18+
22 листопада 2006 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Three actors learn that their respective performances in the film "Home for Purim," a drama set in the mid-1940s American South, are generating award-season buzz.
Сюжет
Колишній хіпі Джефф Лебовські не кличе себе Лебовські. Він називає себе Чувак. Але негідники, які увірвалися до нього додому, вмочують Чувака головою в унітаз, випорожнюються на килим, вимагають якісь гроші і називають його Лебовські. З'ясовується, що Чувака Лебовські переплутали з іншим Лебовські, мільйонером, у якого викрали дружину і тепер вимагають викуп. Чувак вирушає до мільйонера, щоб розібратися щодо компенсації за сплюндрований килим. Замість цього мільйонер пропонує зайнятися передачею викупу негідникам, які викрали його дружину. До справи підключається старий приятель Лебовські - Волтер Собчак, ветеран В'єтнаму і ревний іудей. З кожною хвилиною події набувають все більш абсурдного повороту. Діалоги вражають бадьорістю - слово fuck у фільмі вжито 281 раз. Багато реплік персонажів стали крилатими фразами.
Великий Лебовскі (1998)
The Big Lebowski
18+
6 березня 1998 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 57 хв
Читати опис
Колишній хіпі Джефф Лебовські не кличе себе Лебовські. Він називає себе Чувак. Але негідники, які увірвалися до нього додому, вмочують Чувака головою в унітаз, випорожнюються на килим, вимагають якісь гроші і називають його Лебовські. З'ясовується, що Чувака Лебовські переплутали з іншим Лебовські, мільйонером, у якого викрали дружину і тепер вимагають викуп. Чувак вирушає до мільйонера, щоб розібратися щодо компенсації за сплюндрований килим. Замість цього мільйонер пропонує зайнятися передачею викупу негідникам, які викрали його дружину. До справи підключається старий приятель Лебовські - Волтер Собчак, ветеран В'єтнаму і ревний іудей. З кожною хвилиною події набувають все більш абсурдного повороту. Діалоги вражають бадьорістю - слово fuck у фільмі вжито 281 раз. Багато реплік персонажів стали крилатими фразами.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Серіал про великий різношерстий колектив працівників гіпермаркету, які на своєму робочому місці переживають безліч пригод, незважаючи на те, що територія їх проживання обмежується стінами магазину.
Супермаркет (2015—2021)
Superstore
Серіал 6 сезонів, 113 епізоди
Завершений
30 листопада 2015 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Серіал про великий різношерстий колектив працівників гіпермаркету, які на своєму робочому місці переживають безліч пригод, незважаючи на те, що територія їх проживання обмежується стінами магазину.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм розповість про легендарного консьєржа популярного європейського готелю і простежить за його життям між двома світовими війнами, а також за його дружбою з юним консьєржем, яка стає його протеже.Сюжет включає у себе крадіжку безцінної картини доби Відродження, боротьбу за величезний спадок і потрясіння, що спіткали Європу під час першої половини XX століття...
Готель “Ґранд Будапешт” (2014)
The Grand Budapest Hotel
14+
15 травня 2014 (Україна)
Німеччина, США
1 год 40 хв
Читати опис
Фільм розповість про легендарного консьєржа популярного європейського готелю і простежить за його життям між двома світовими війнами, а також за його дружбою з юним консьєржем, яка стає його протеже.Сюжет включає у себе крадіжку безцінної картини доби Відродження, боротьбу за величезний спадок і потрясіння, що спіткали Європу під час першої половини XX століття...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Сан-Дієґо, 1970-ті роки. Відомий телеведучий і його команда працюють добре, а розважаються ще краще. Але талант нової амбітної репортерки докорінно змінює ситуацію.
Телеведучий (2004)
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
12+
28 червня 2004 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Сан-Дієґо, 1970-ті роки. Відомий телеведучий і його команда працюють добре, а розважаються ще краще. Але талант нової амбітної репортерки докорінно змінює ситуацію.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Менеджер Пітер познайомився з чарівною дівчиною, яка виявилася вампіром. Один її укус - і життя молодої людини пішло під укіс: він почав повільно і невблаганно перетворюватися на зловісного вовкулаку...
Поцілунок вампіра (1988)
Vampire's Kiss
17 вересня 1988 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Менеджер Пітер познайомився з чарівною дівчиною, яка виявилася вампіром. Один її укус - і життя молодої людини пішло під укіс: він почав повільно і невблаганно перетворюватися на зловісного вовкулаку...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
En route to meet his estranged daughter and attempting to revive his dwindling career, a broken, middle-aged comedian plays a string of dead-end shows in the Mojave desert.
Entertainment (2015)
Entertainment
11 серпня 2015 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
En route to meet his estranged daughter and attempting to revive his dwindling career, a broken, middle-aged comedian plays a string of dead-end shows in the Mojave desert.
Сюжет (англ.)
When people begin exploding from stress, George Washington Winsterhammerman tries to ignore the epidemic and live his usual life, but then he suffers his first symptom.
Visioneers (2008)
Visioneers
12 червня 2008 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
When people begin exploding from stress, George Washington Winsterhammerman tries to ignore the epidemic and live his usual life, but then he suffers his first symptom.
Сюжет
Смерть Смучі - чорна комедія про жорстке закулісне життя дитячого телебачення. Рейнбоу Ренфольда, зірку популярного дитячого шоу звільняють за хабарі, а замість беруть порядного Смучі, що зображає носорога.Смучі швидко стає суперзіркою, підвищуючи рейтинг передачі. Але Рендольф виношує плани помсти, бажаючи одержати назад свій титул улюбленця Америки.
Вбити Смучі (2002)
Death to Smoochy
16+
28 березня 2002 (Світ)
Велика Британія, Німеччина, США
1 год 49 хв
Читати опис
Смерть Смучі - чорна комедія про жорстке закулісне життя дитячого телебачення. Рейнбоу Ренфольда, зірку популярного дитячого шоу звільняють за хабарі, а замість беруть порядного Смучі, що зображає носорога.Смучі швидко стає суперзіркою, підвищуючи рейтинг передачі. Але Рендольф виношує плани помсти, бажаючи одержати назад свій титул улюбленця Америки.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A group of people start a business where they impersonate the recently deceased in order to help their clients through the grieving process.
Сюжет
Луї Сі Кей грає беллетризованну версію себе; комік і недавно розлучений батько виховує двох доньок в Нью-Йорку.
Сюжет
Одного разу в місті починають відбуватися неймовірні події. Немолодий клерк божеволіє після безжального звільнення з роботи. На вулиці жорстоко б'ють емігранта, що заблукав. Фокусник здійснює фатальну помилку прямо під час свого виступу, по-справжньому розпилявши нещасного добровольця з публіки. Величезний натовп важливих і похмурих дорослих людей приносить в жертву безневинну дівчинку... Схоже, прийшов той день, якого всі так давно боялися...
Пісні із другого поверху (2000)
Songs from the Second Floor
16+
6 жовтня 2000 (Світ)
Швеція, Норвегія, Данія
1 год 38 хв
Читати опис
Одного разу в місті починають відбуватися неймовірні події. Немолодий клерк божеволіє після безжального звільнення з роботи. На вулиці жорстоко б'ють емігранта, що заблукав. Фокусник здійснює фатальну помилку прямо під час свого виступу, по-справжньому розпилявши нещасного добровольця з публіки. Величезний натовп важливих і похмурих дорослих людей приносить в жертву безневинну дівчинку... Схоже, прийшов той день, якого всі так давно боялися...
Є українські субтитри
Сюжет
Програміст Пол Гекет випадково знайомиться у кав'ярні з дівчиною Марсі й незабаром опиняється в її квартирі... Вечірка, м'яко кажучи, не клеїться з самого початку. Нова подружка зненацька впадає в істерику й має намір покінчити з собою. Гекет вирішує, доки не пізно, рятуватися втечею, але виявляється в осередку кримінального кварталу, з якого не може вибратися...
Після роботи (1985)
After Hours
16+
13 вересня 1985 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Програміст Пол Гекет випадково знайомиться у кав'ярні з дівчиною Марсі й незабаром опиняється в її квартирі... Вечірка, м'яко кажучи, не клеїться з самого початку. Нова подружка зненацька впадає в істерику й має намір покінчити з собою. Гекет вирішує, доки не пізно, рятуватися втечею, але виявляється в осередку кримінального кварталу, з якого не може вибратися...
Є українське аудіо
Сюжет
Ексцентричні члени неблагополучної сім'ї неохоче збираються під одним дахом з різноманітних причин.
Родина Тененбаумів (2001)
The Royal Tenenbaums
16+
5 жовтня 2001 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Ексцентричні члени неблагополучної сім'ї неохоче збираються під одним дахом з різноманітних причин.
Є українське аудіо
Сюжет
Тихий американець спокійно мешкав зі своєю родиною в затишному будинку, і у нього не було особливих проблем доти, поки поруч з ним не оселився новий сусід. Цей тип і його сексапільна дружина ухитряються перетворити мирне життя своїх сусідів на пекло.
Сусіди (1981)
Neighbors
18 грудня 1981 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Тихий американець спокійно мешкав зі своєю родиною в затишному будинку, і у нього не було особливих проблем доти, поки поруч з ним не оселився новий сусід. Цей тип і його сексапільна дружина ухитряються перетворити мирне життя своїх сусідів на пекло.
Є українське аудіо
Сюжет
Команді придуркуватих сценаристів популярного телешоу «The Girlie Show» на чолі з Ліз Лемон призначають нового боса - Джека Донагі. А той, у свою чергу, насамперед запрошує в шоу нову зірку - напівбожевільного чорного коміка Трейсі Джордана, таку собі пародію на Мартіна Лоуренса. У підсумку, на робочому місці починається повний хаос: сценаристи проти боса, нова зірка проти сценаристів, старі актори незадоволені усіма, а тут ще й незрозумілий секретар Кенет, по якому не зовсім ясно, чи дійсно він непрохідний дебіл, або насправді великий хитрун.
Студія 30 (2006—2013)
30 Rock
12+
Серіал 7 сезонів, 138 епізодів
Завершений
11 жовтня 2006 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Команді придуркуватих сценаристів популярного телешоу «The Girlie Show» на чолі з Ліз Лемон призначають нового боса - Джека Донагі. А той, у свою чергу, насамперед запрошує в шоу нову зірку - напівбожевільного чорного коміка Трейсі Джордана, таку собі пародію на Мартіна Лоуренса. У підсумку, на робочому місці починається повний хаос: сценаристи проти боса, нова зірка проти сценаристів, старі актори незадоволені усіма, а тут ще й незрозумілий секретар Кенет, по якому не зовсім ясно, чи дійсно він непрохідний дебіл, або насправді великий хитрун.
Є українське аудіо
Сюжет
Звільнений аналітик ЦРУ (Малкович) спивається і пише мемуари. Записи викрадає його дружина, і в результаті вони потрапляють до рук співробітників фітнес-центру Лінди і Чеда. Колеги швидко зрозуміли, скільки коштують папери, але не знали, що подібні знахідки приносять самі неприємності...
Прочитати та спалити (2008)
Burn After Reading
16+
2 жовтня 2008 (Україна)
США, Велика Британія, Франція
1 год 36 хв
Читати опис
Звільнений аналітик ЦРУ (Малкович) спивається і пише мемуари. Записи викрадає його дружина, і в результаті вони потрапляють до рук співробітників фітнес-центру Лінди і Чеда. Колеги швидко зрозуміли, скільки коштують папери, але не знали, що подібні знахідки приносять самі неприємності...
Є українське аудіо
Сюжет
Двоє астрономів починають престур, щоб попередити людство про комету, яка рухається до Землі та може знищити планету. Але, здається, нікого це не хвилює.
Не дивіться вгору (2021)
Don't Look Up
16+
7 грудня 2021 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
Двоє астрономів починають престур, щоб попередити людство про комету, яка рухається до Землі та може знищити планету. Але, здається, нікого це не хвилює.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Rafael is the best salesman in the biggest department store of Madrid. He is a fascinating man; all his colleagues fell in love with him. He tries to live a high-standard life. He is definitely ambitious and aspires to be the new head of sales on his floor. But he has to beat Don Antonio: the best salesman in the man wearing sector. Competition gets harder and harder, until Rafael kills Don Antonio! Lourdes, the ugliest woman in the store, unexpectedly helps Rafael to hide the corpse, but her help isn't for free. Rafael will soon start considering a new crime. A new perfect crime.
Переневершений злочин (2004)
The Ferpect Crime
10 вересня 2004 (Світ)
Іспанія, Італія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Rafael is the best salesman in the biggest department store of Madrid. He is a fascinating man; all his colleagues fell in love with him. He tries to live a high-standard life. He is definitely ambitious and aspires to be the new head of sales on his floor. But he has to beat Don Antonio: the best salesman in the man wearing sector. Competition gets harder and harder, until Rafael kills Don Antonio! Lourdes, the ugliest woman in the store, unexpectedly helps Rafael to hide the corpse, but her help isn't for free. Rafael will soon start considering a new crime. A new perfect crime.
Сюжет
Серіал розповідає про студентське товариство, яке складається зі шкільних лузерів, нещодавно розлучених домогосподарок і людей похилого віку, що намагаються зберегти тверезий розум.
Спільнота (2009—2015)
Community
16+
Серіал 6 сезонів, 110 епізодів
Завершений
17 вересня 2009 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Серіал розповідає про студентське товариство, яке складається зі шкільних лузерів, нещодавно розлучених домогосподарок і людей похилого віку, що намагаються зберегти тверезий розум.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Фільтр
Форум
Модери
3 травня 2024, 16:42
Сповіщення про Оновлення Функціоналу3 травня 2024, 16:34
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Нещодавно переглянуті: