Фільмографія
Знайдено 21 результат
Wizards of the Lost Kingdom II (1989)
актор у ролі Mercenary #2
2.1
2.1
Сюжет (англ.)
Three kingdoms have been overtaken by three evil lords and only Tyor, a teenage boy with magical powers, can restore peace to the land with the help of a bumbling elder, wizard and a hero ...Wizards of the Lost Kingdom II (1989)
Wizards of the Lost Kingdom II
6+
актор у ролі Mercenary #2 актор у ролі Mercenary #2
Сюжет (англ.)
Three kingdoms have been overtaken by three evil lords and only Tyor, a teenage boy with magical powers, can restore peace to the land with the help of a bumbling elder, wizard and a hero ...
Одружені... та з дітьми (1987—2002)
актор у ролі Bouncer ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).Одружені... та з дітьми (1987—2002)
Married... with Children
6+
актор у ролі Bouncer актор у ролі Bouncer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
Outlaws (1986—1987)
актор у ролі Harry 'Gator' Gatlin
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Five cowboys are sent forward in time from 1899 to 1986, where they start their own detective agency.Outlaws (1986—1987)
Outlaws
актор у ролі Harry 'Gator' Gatlin актор у ролі Harry 'Gator' Gatlin
Сюжет (англ.)
Five cowboys are sent forward in time from 1899 to 1986, where they start their own detective agency.
Kate's Secret (1986)
актор у ролі Brad
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A beautiful woman married to a successful lawyer and the perfect suburban mother turns out to be a closeted bulimic.Kate's Secret (1986)
Kate's Secret
актор у ролі Brad актор у ролі Brad
Сюжет (англ.)
A beautiful woman married to a successful lawyer and the perfect suburban mother turns out to be a closeted bulimic.
Ідеальні незнайомці (1986—1993)
актор у ролі Hunk
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A high strung and cynical man's life is never the same when his naive but good-natured cousin comes to America to live with him.Ідеальні незнайомці (1986—1993)
Perfect Strangers
6+
актор у ролі Hunk актор у ролі Hunk
Сюжет (англ.)
A high strung and cynical man's life is never the same when his naive but good-natured cousin comes to America to live with him.
Misfits of Science (1985—1986)
актор у ролі Rambo Type Man
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A superhero fantasy television series featuring super-powered humans and their madcap adventures.Misfits of Science (1985—1986)
Misfits of Science
16+
актор у ролі Rambo Type Man актор у ролі Rambo Type Man
Сюжет (англ.)
A superhero fantasy television series featuring super-powered humans and their madcap adventures.
Велика пригода Пі-Ві (1985)
актор у ролі Tarzan
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The eccentric and childish Pee-wee Herman embarks on a big adventure when his beloved bicycle is stolen. Armed with information from a fortune-teller and a relentless obsession with his prized possession, Pee-wee encounters a host of odd characters and bizarre situations as he treks across the country to recover his bike.Велика пригода Пі-Ві (1985)
Pee-wee's Big Adventure
2+
актор у ролі Tarzan актор у ролі Tarzan
Сюжет (англ.)
The eccentric and childish Pee-wee Herman embarks on a big adventure when his beloved bicycle is stolen. Armed with information from a fortune-teller and a relentless obsession with his prized possession, Pee-wee encounters a host of odd characters and bizarre situations as he treks across the country to recover his bike.
Malibu Express (1985)
актор у ролі Mark
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Cody Abiliene is a semi-successful private detective desperately in need of a big (and well-paying) case. When he's hired to solve the murder of Contessa Luciana's husband, he jumps at the chance. In between investigating the many women around the Contessa's estate, Abilene eventually uncovers a complex case of espionage and blackmail.Malibu Express (1985)
Malibu Express
16+
актор у ролі Mark актор у ролі Mark
Сюжет (англ.)
Cody Abiliene is a semi-successful private detective desperately in need of a big (and well-paying) case. When he's hired to solve the murder of Contessa Luciana's husband, he jumps at the chance. In between investigating the many women around the Contessa's estate, Abilene eventually uncovers a complex case of espionage and blackmail.
Чарльзів клопіт (1984—1990)
актор у ролі Mike Novak
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Charles, a college student, is a live-in housekeeper in the Powell household. Charles, along with his friend Buddy, attempts to juggle his studies, friendships, and duties to the family.Чарльзів клопіт (1984—1990)
Charles in Charge
актор у ролі Mike Novak актор у ролі Mike Novak
Сюжет (англ.)
Charles, a college student, is a live-in housekeeper in the Powell household. Charles, along with his friend Buddy, attempts to juggle his studies, friendships, and duties to the family.
Вона написала вбивство (1984—1996)
актор у ролі Headsman
7.3
Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
7.3
Сюжет
Детективний телесеріал з Анджелою Ленсбері в головній ролі, розповідає про пригоди письменниці Джессіки Флетчер. Серіал виходив в ефір 12 сезонів, з 1984 по 1996 рік.Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Вона написала вбивство (1984—1996)
Murder, She Wrote
12+
актор у ролі Headsman актор у ролі Headsman
Сюжет
Детективний телесеріал з Анджелою Ленсбері в головній ролі, розповідає про пригоди письменниці Джессіки Флетчер. Серіал виходив в ефір 12 сезонів, з 1984 по 1996 рік.Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Hunter (1984—1991)
актор у ролі Hambro
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Rick Hunter is a renegade cop who breaks the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, the tough-minded duo set out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.Hunter (1984—1991)
Hunter
12+
актор у ролі Hambro актор у ролі Hambro
Сюжет (англ.)
Rick Hunter is a renegade cop who breaks the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, the tough-minded duo set out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.
The New Mike Hammer (1984—1987)
актор у ролі Brock
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Mike Hammer is a two-fisted private eye. He's tough, he's honest, and the girls love him. The series follows his exploits as he solves a variety of crimes, most of which involve a murder somewhere along the way...The New Mike Hammer (1984—1987)
The New Mike Hammer
16+
актор у ролі Brock актор у ролі Brock
Сюжет (англ.)
Mike Hammer is a two-fisted private eye. He's tough, he's honest, and the girls love him. The series follows his exploits as he solves a variety of crimes, most of which involve a murder somewhere along the way...
Night Court (1984—1992)
актор у ролі Wrestler in Green
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
An eccentric fun-loving judge presides over an urban night court and all the silliness going on there.Night Court (1984—1992)
Night Court
12+
актор у ролі Wrestler in Green актор у ролі Wrestler in Green
Сюжет (англ.)
An eccentric fun-loving judge presides over an urban night court and all the silliness going on there.
Just Our Luck (1983)
актор
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A modern city guy gains a genie. No, it's not a sexy, bellybuttonless woman; this time, it's a hip, wisecracking black guy named Shabu.Just Our Luck (1983)
Just Our Luck
актор актор
Сюжет (англ.)
A modern city guy gains a genie. No, it's not a sexy, bellybuttonless woman; this time, it's a hip, wisecracking black guy named Shabu.
The Fall Guy (1981—2007)
актор у ролі Thug #2
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Colt Seaver is a combination bounty hunter and stunt man. He drives a big GMC truck with a eagle painted on its hood. He chases after "bad guys" and returns them to the Los Angeles area. He has two companions, Howie and Jodie. These two companions usually follow Colt in his adventures and sometimes they are on there own.The Fall Guy (1981—2007)
The Fall Guy
6+
актор у ролі Thug #2 актор у ролі Thug #2
Сюжет (англ.)
Colt Seaver is a combination bounty hunter and stunt man. He drives a big GMC truck with a eagle painted on its hood. He chases after "bad guys" and returns them to the Los Angeles area. He has two companions, Howie and Jodie. These two companions usually follow Colt in his adventures and sometimes they are on there own.
Команда «А» (1983—1987)
актор у ролі Bull ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Наприкінці своєї служби у В'єтнамі полковник Джон Сміт і його загін були обвинувачені в пограбуванні Ханойського банку. Це пограбування дійсно мало місце, але було зроблено за наказом їхнього командира, що загинув і не зміг захистити своїх підопічних. Суд присудив їх до тривалого ув’язнення у військовій в'язниці. Однак, на шляху до місця ув’язнення їм удалося втекти. Ховаючись від переслідування, вони почали працювати "солдатами удачі" і стали відомими не тільки в США, але й по усьому світі як "команда А".Команда «А» (1983—1987)
The A-Team
16+
актор у ролі Bull актор у ролі Bull ✓ укр. аудіо
Сюжет
Наприкінці своєї служби у В'єтнамі полковник Джон Сміт і його загін були обвинувачені в пограбуванні Ханойського банку. Це пограбування дійсно мало місце, але було зроблено за наказом їхнього командира, що загинув і не зміг захистити своїх підопічних. Суд присудив їх до тривалого ув’язнення у військовій в'язниці. Однак, на шляху до місця ув’язнення їм удалося втекти. Ховаючись від переслідування, вони почали працювати "солдатами удачі" і стали відомими не тільки в США, але й по усьому світі як "команда А".
Мандрівний лицар (1982—1986)
актор у ролі Arnold ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...Мандрівний лицар (1982—1986)
Knight Rider
12+
актор у ролі Arnold актор у ролі Arnold ✓ укр. аудіо
Сюжет
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...
Simon & Simon (1981—1989)
актор у ролі Arnold
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A.J. Simon is a polished fellow with a taste for classic cars and tailored suits. Rick Simon is his less refined (but still pleasant) older brother who has a taste for cowboy boots and four-wheel drive pickups. The two of them live in San Diego, where they own a private detective agency. The series chronicles their exploits.Simon & Simon (1981—1989)
Simon & Simon
6+
актор у ролі Arnold актор у ролі Arnold
Сюжет (англ.)
A.J. Simon is a polished fellow with a taste for classic cars and tailored suits. Rick Simon is his less refined (but still pleasant) older brother who has a taste for cowboy boots and four-wheel drive pickups. The two of them live in San Diego, where they own a private detective agency. The series chronicles their exploits.
Trapper John, M.D. (1979—1986)
актор у ролі Chester 'Chesty' Quell
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
This series brought the character of "Trapper John" from M*A*S*H in as the Chief of Surgery at San Francisco Memorial Hospital. Joining him on the surgical staff was a brilliant young surgeon, G. Alonzo "Gonzo" Gates, who had also served in a MASH unit - in Vietnam. The show covered standard medical stories, but it also took chances with such subjects as AIDS, the Epstein-Barr Virus, and Post Traumatic Stress Syndrome.Trapper John, M.D. (1979—1986)
Trapper John, M.D.
актор у ролі Chester 'Chesty' Quell актор у ролі Chester 'Chesty' Quell
Сюжет (англ.)
This series brought the character of "Trapper John" from M*A*S*H in as the Chief of Surgery at San Francisco Memorial Hospital. Joining him on the surgical staff was a brilliant young surgeon, G. Alonzo "Gonzo" Gates, who had also served in a MASH unit - in Vietnam. The show covered standard medical stories, but it also took chances with such subjects as AIDS, the Epstein-Barr Virus, and Post Traumatic Stress Syndrome.
Кохання і кулі (1979)
актор у ролі Mobster #2
5.6
5.6
Сюжет
Копа з Арізони відправляють до Швейцарії, аби привести дівчину небезпечного бандита, щоб вона могла свідчити проти нього. Мафіозі теж когось посилає –вбивць.Кохання і кулі (1979)
Love and Bullets
6+
актор у ролі Mobster #2 актор у ролі Mobster #2
Сюжет
Копа з Арізони відправляють до Швейцарії, аби привести дівчину небезпечного бандита, щоб вона могла свідчити проти нього. Мафіозі теж когось посилає –вбивць.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: