Фільмографія
Знайдено 18 результатів
While We Watched (2022)
продюсер
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
How independent news reporting in India and beyond is increasingly under threat by budgetary cuts and especially, extremists leveraging alternative platforms to spread misinformation.While We Watched (2022)
While We Watched
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
How independent news reporting in India and beyond is increasingly under threat by budgetary cuts and especially, extremists leveraging alternative platforms to spread misinformation.
F@ck This Job (2021)
продюсер
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
In 2008, Natasha, a newly rich woman, decides to open an independent TV station in Russia and builds an open-minded team of outcasts. By 2020, Natasha has lost everything to Russia's war between Propaganda and Truth.F@ck This Job (2021)
F@ck This Job
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
In 2008, Natasha, a newly rich woman, decides to open an independent TV station in Russia and builds an open-minded team of outcasts. By 2020, Natasha has lost everything to Russia's war between Propaganda and Truth.
Ласкаво просимо у Чечню (2020)
продюсер
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
A group of activists risk their lives fighting for LGBTQ+ rights in Chechnya.Ласкаво просимо у Чечню (2020)
Welcome to Chechnya
18+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A group of activists risk their lives fighting for LGBTQ+ rights in Chechnya.
Softie (2020)
продюсер
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Political activist Boniface "Softie" Mwangi runs for office in a regional Kenyan election, which puts pressure on his young family and his convictions.Softie (2020)
Softie
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Political activist Boniface "Softie" Mwangi runs for office in a regional Kenyan election, which puts pressure on his young family and his convictions.
Холодна справа Гаммаршельда (2019)
продюсер
7.5
7.5
Сюжет
Ндола, Північна Родезія (нині Замбія), 18 вересня 1961 року. Шведський економіст і дипломат Даг Хаммаршельд, Генеральний секретар ООН, загадково гине в авіакатастрофі. Десятиліття потому данський журналіст і режисер Мадс Брюґґер та шведський дослідник Ґоран Бйоркдаль розслідують цю справу, щоб остаточно її закрити.Холодна справа Гаммаршельда (2019)
Cold Case Hammarskjold
12+
продюсер продюсер
Сюжет
Ндола, Північна Родезія (нині Замбія), 18 вересня 1961 року. Шведський економіст і дипломат Даг Хаммаршельд, Генеральний секретар ООН, загадково гине в авіакатастрофі. Десятиліття потому данський журналіст і режисер Мадс Брюґґер та шведський дослідник Ґоран Бйоркдаль розслідують цю справу, щоб остаточно її закрити.
The Opposition (2016)
продюсер
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
An indigenous community in Papua New Guinea is forced to fight back before they are cruelly evicted from their land in favor of a five star tourist hotel.The Opposition (2016)
The Opposition
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
An indigenous community in Papua New Guinea is forced to fight back before they are cruelly evicted from their land in favor of a five star tourist hotel.
Risk (2016)
продюсер
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Filmed over six years, Risk (2016) is a character study that collides with a high stakes election year and its controversial aftermath. Cornered in a tiny building for half a decade, Julian Assange is undeterred even as the legal jeopardy he faces threatens to undermine the organization he leads and fracture the movement he inspired. Capturing this story, director Laura Poitras finds herself caught between the motives and contradictions of Assange and his inner circle.Risk (2016)
Risk
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Filmed over six years, Risk (2016) is a character study that collides with a high stakes election year and its controversial aftermath. Cornered in a tiny building for half a decade, Julian Assange is undeterred even as the legal jeopardy he faces threatens to undermine the organization he leads and fracture the movement he inspired. Capturing this story, director Laura Poitras finds herself caught between the motives and contradictions of Assange and his inner circle.
Вірунґа (2014)
продюсер
8.1
8.1
Сюжет
У Конґо почалася громадянська війна. Оскільки країна багата на природні ресурси, то багато хто хоче відхопити ласий шматок. Ніхто не думає про природу і про її мешканців. Кілька сміливців, захисників природи, ризикуючи власним життям, вирушають на порятунок вимираючих гірських горил, яких у природі практично не залишилося, а ті що вижили, перебувають у епіцентрі бойових дій.Вірунґа (2014)
Virunga
18+
продюсер продюсер
Сюжет
У Конґо почалася громадянська війна. Оскільки країна багата на природні ресурси, то багато хто хоче відхопити ласий шматок. Ніхто не думає про природу і про її мешканців. Кілька сміливців, захисників природи, ризикуючи власним життям, вирушають на порятунок вимираючих гірських горил, яких у природі практично не залишилося, а ті що вижили, перебувають у епіцентрі бойових дій.
Dirty Wars (2013)
продюсер
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Investigative journalist Jeremy Scahill is pulled into an unexpected journey as he chases down the hidden truth behind America's expanding covert wars.Dirty Wars (2013)
Dirty Wars
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Investigative journalist Jeremy Scahill is pulled into an unexpected journey as he chases down the hidden truth behind America's expanding covert wars.
Who is Dayani Cristal? (2013)
продюсер
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
An anonymous body in the Arizona desert sparks the beginning of a real-life human drama. The search for identity leads us back across a continent to seek out the people left behind and the meaning of a mysterious tattoo.Who is Dayani Cristal? (2013)
Who is Dayani Cristal?
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
An anonymous body in the Arizona desert sparks the beginning of a real-life human drama. The search for identity leads us back across a continent to seek out the people left behind and the meaning of a mysterious tattoo.
The End of the Line (2009)
продюсер
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Documentary filmmaker Rupert Murray examines the devastating effect that overfishing has had on the world's fish populations and argues that drastic action must be taken to reverse these trends.The End of the Line (2009)
The End of the Line
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Documentary filmmaker Rupert Murray examines the devastating effect that overfishing has had on the world's fish populations and argues that drastic action must be taken to reverse these trends.
Sounds Like Teen Spirit (2008)
продюсер
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A documentary about the junior version of the annual Eurovision song festival.Sounds Like Teen Spirit (2008)
Sounds Like Teen Spirit
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A documentary about the junior version of the annual Eurovision song festival.
The Yes Men Fix the World (2009)
продюсер
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Troublemaking duo Andy Bichlbaum and Mike Bonanno, posing as their industrious alter-egos, expose the people profiting from Hurricane Katrina, the faces behind the environmental disaster in Bhopal, and other shocking events.The Yes Men Fix the World (2009)
The Yes Men Fix the World
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Troublemaking duo Andy Bichlbaum and Mike Bonanno, posing as their industrious alter-egos, expose the people profiting from Hurricane Katrina, the faces behind the environmental disaster in Bhopal, and other shocking events.
We Are Together (Thina Simunye) (2006)
продюсер
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Tells the moving and inspiring story of 12 year old Slindile and her remarkable friends at the Agape orphanage in South Africa.We Are Together (Thina Simunye) (2006)
We Are Together (Thina Simunye)
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Tells the moving and inspiring story of 12 year old Slindile and her remarkable friends at the Agape orphanage in South Africa.
How Is Your Fish Today? (2006)
продюсер
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A writer's dreamed trip between city and village, reality and fiction, in an chaotic contemporary China.How Is Your Fish Today? (2006)
How Is Your Fish Today?
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A writer's dreamed trip between city and village, reality and fiction, in an chaotic contemporary China.
Unknown White Male (2005)
продюсер
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Just imagine waking up tomorrow with no memory of today or any other since the day of your birth. Imagine living without a history, without experience, no relationships, no past troubles. Imagine starting your life over again, making a new set of friends, finding new talents and falling in love for the first time. Imagine what it's like to see the world anew. On the 2nd July 2003 Doug Bruce left his apartment on the Lower East Side at about 8pm. No one knew where he was going. No one knew he'd gone. He turned up, 11 hours later, on the New York subway heading to Coney Island. He had no idea who he was. Unknown White Male is the startling story of a man who, for no apparent reason, lost 37 years of life history, who lost every memory of his friends, his family and every experience he had ever known. This true story follows Doug in the hours and months following his amnesia, as he tries to pierce his life back together and has to discover the world anew. The film dramatically reconstructs those first terrifying hours in Coney Island as Doug wandered around disoriented before asking the police for help and being sent to Coney Island Hospital Psychiatric ward where he was given an identity wrist tag reading 'Unknown White Male'. Doug had nothing to identify him and whilst he discovered after a few hours that he was able to sign his name, no one could read his signature and reveal his name. Unable to leave until someone could identify him, all attention turned to the single phone number in his possession. The woman on the other end, Eva, didn't recognize him. Finally Eva sent her daughter Nadine to investigate. Nadine recognized the man she had recently become friends with, Douglas Bruce, a good looking, English 37 year old wealthy ex-stockbroker and photography student. She took him home. The film recounts the next crazy few weeks as Doug tried to reconstruct some kind of life; re-learning the streets around his apartment, re-meeting his family, re-learning the history of the world and what it feels like to swim in the ocean. It's an overwhelming voyage of discovery as Doug discovers art, music, movies the taste of every kind of different food and much of it was filmed by Doug himself who started recording his re-entry into the world just one week after the amnesia. Doctors were unable to find any physical basis for the amnesia and over the following months we follow Doug as he returns to his photography school where his tutor believes his work has greatly improved. He falls in love with a girl he has just met and slowly re-meets old friends including director Rupert Murray who filmed their first meeting even though he has known Doug for over 15 years. Will they still like one another? Together they travel back to London for a reunion with Doug's oldest friends. One year after the amnesia and his friends in London offer him a toast to his first birthday. Everyone seems sure that Doug has changed since the amnesia. Many people prefer the new Doug, find him more sincere and reflective but others miss the old Doug's edge and cynicism. Yet for the first year and a half, Doug didn't want his memory or his old self back. He was happy with his new life, believed it was possible to live without a past and simply looked forward to his future. But in the last few months all this has begun to change as the full implications of his loss have begun to resonate in his life and Doug has started to question who he really is.Unknown White Male (2005)
Unknown White Male
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Just imagine waking up tomorrow with no memory of today or any other since the day of your birth. Imagine living without a history, without experience, no relationships, no past troubles. Imagine starting your life over again, making a new set of friends, finding new talents and falling in love for the first time. Imagine what it's like to see the world anew. On the 2nd July 2003 Doug Bruce left his apartment on the Lower East Side at about 8pm. No one knew where he was going. No one knew he'd gone. He turned up, 11 hours later, on the New York subway heading to Coney Island. He had no idea who he was. Unknown White Male is the startling story of a man who, for no apparent reason, lost 37 years of life history, who lost every memory of his friends, his family and every experience he had ever known. This true story follows Doug in the hours and months following his amnesia, as he tries to pierce his life back together and has to discover the world anew. The film dramatically reconstructs those first terrifying hours in Coney Island as Doug wandered around disoriented before asking the police for help and being sent to Coney Island Hospital Psychiatric ward where he was given an identity wrist tag reading 'Unknown White Male'. Doug had nothing to identify him and whilst he discovered after a few hours that he was able to sign his name, no one could read his signature and reveal his name. Unable to leave until someone could identify him, all attention turned to the single phone number in his possession. The woman on the other end, Eva, didn't recognize him. Finally Eva sent her daughter Nadine to investigate. Nadine recognized the man she had recently become friends with, Douglas Bruce, a good looking, English 37 year old wealthy ex-stockbroker and photography student. She took him home. The film recounts the next crazy few weeks as Doug tried to reconstruct some kind of life; re-learning the streets around his apartment, re-meeting his family, re-learning the history of the world and what it feels like to swim in the ocean. It's an overwhelming voyage of discovery as Doug discovers art, music, movies the taste of every kind of different food and much of it was filmed by Doug himself who started recording his re-entry into the world just one week after the amnesia. Doctors were unable to find any physical basis for the amnesia and over the following months we follow Doug as he returns to his photography school where his tutor believes his work has greatly improved. He falls in love with a girl he has just met and slowly re-meets old friends including director Rupert Murray who filmed their first meeting even though he has known Doug for over 15 years. Will they still like one another? Together they travel back to London for a reunion with Doug's oldest friends. One year after the amnesia and his friends in London offer him a toast to his first birthday. Everyone seems sure that Doug has changed since the amnesia. Many people prefer the new Doug, find him more sincere and reflective but others miss the old Doug's edge and cynicism. Yet for the first year and a half, Doug didn't want his memory or his old self back. He was happy with his new life, believed it was possible to live without a past and simply looked forward to his future. But in the last few months all this has begun to change as the full implications of his loss have begun to resonate in his life and Doug has started to question who he really is.
Coming Up (2003)
продюсер
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Coming Up is a British Channel 4 television series of films made for television by new directors and writers.Coming Up (2003)
Coming Up
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Coming Up is a British Channel 4 television series of films made for television by new directors and writers.
Незалежний об'єктив (1999—)
продюсер
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Different celebrity host present a new independent documentary.Незалежний об'єктив (1999—)
Independent Lens
6+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Different celebrity host present a new independent documentary.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: