Фільмографія
Знайдено 14 результатів
Pray For Peace, Train For War (2023)
Pray For Peace, Train For War
16+
актор
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Agnieszka Elbanowska |
Блиск (2022)
Glitter
16+
актор у ролі Owner of the den
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2022 |
| Тривалість: | 32 хвилини (00:32) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Anna Kazejak, Julia Kolberger, Marek Lechki |
Є українське аудіо
Сопот, Польща, 1976 рік. На тлі соціальних і політичних змін три рішучі жінки намагаються вибороти свою незалежність, фінансову свободу й кохання.
Джонні (2022)
Johnny
16+
актор у ролі Aneta
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Касові збори в світі: | 4 225 583 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2022 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Daniel Jaroszek |
Є українське аудіо
Засуджений до громадських робіт у хоспісі, молодий злочинець починає дружити із чуйним священником, який змінює його життя.
Fools (2022)
Fools
12+
актор у ролі Funeral manager
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща Румунія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2022 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Tomasz Wasilewski |
The Office PL (2021—)
The Office PL
12+
актор у ролі Employee of the Retirement Home
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Maciej Bochniak |
Lawyer Porada (2021—)
Lawyer Porada
актор у ролі Saleswoman of wedding dresses
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Bartosz Prokopowicz |
The Convict (2021—2024)
The Convict
16+
актор у ролі Krystyna Nowak 'Campina'
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 31 серпня 2021 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Bartosz Konopka, Філіп Зильбер |
The King of Warsaw (2020)
The King of Warsaw
16+
актор у ролі Maria Kaplica
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ян П. Матушинський |
BrzydUla 2 (2020—)
BrzydUla 2
актор у ролі Tailor
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Radoslaw Dunaszewski, Marcin Bortkiewicz, Jacek Filipiak |
Пітбуль. Небезпечні жінки (2016)
Pitbull: Tough Women
16+
актор у ролі Saleswoman in a lingerie store
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2016 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Патрик Вега |
Є українські субтитри
У 2015 році 40 відсотків нових співробітників польської поліції стали жінки. Молоді поліціянтки Зуза та Ядвіґа боротимуться проти злочинців та вирішувати свої приватні проблеми поруч давніх знайомих - Маямі та Геббельса.
Сполучені штати любові (2016)
United States of Love
16+
актор у ролі Irena
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща Швеція |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 2016 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Томаш Василевський |
На початку 1990-х років, коли Польща вже жила новим життям, але у повітрі ще відчувався дух минулої епохи, чотири жінки різного віку та соціального стану вирішують круто змінити власне життя, щоб здійснювати давні бажання та боротися за щастя. У 2016 році фільм «Сполучені штати кохання» режисера Томаша Василевского отримав приз Берлінського кінофестивалю за найкращий сценарій.
Barwy szczescia (2007—)
Barwy szczescia
актор у ролі 'Zaba'
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | мильна опера драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2007 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Jakub Skoczen, Krzysztof Rogala, Яцек Гонсеровскій |
Pierwsza milosc (2004—)
Pierwsza milosc
актор у ролі Pancerowa
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2004 |
| Тривалість: | 33 хвилини (00:33) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Pawel Chmielewski, Okil Khamidov, Katarzyna Klimkiewicz |
Справи Кепських (1999—2022)
Swiat wedlug Kiepskich
актор у ролі Adelajda Muchomorek
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 1999 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 35 Всі епізоди |
| Режисер: | Okil Khamidov, Patrick Yoka, Адек Драбінські |
Є українське аудіо
У звичайній польській квартирі з одним туалетом на поверх, мешкає родина Кепських. Щодня з ними трапляються кумедні випадки – розбірки з сусідами за чергу в туалет, проблеми пошуку грошей на пиво, боротьба за право дивитися телевізор. Здається, що спокійного життя для них ніколи не існуватиме…
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...
Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Нещодавно переглянуті: