Ерік Тінь Чи Чунг
Eric Tin Cheung Li
Дата народження: 11 жовтня 1976 (49 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Гонконґ, Китай
Всього фільмів (на сайті): 17
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 17 результатів
Справа X: Розшифровка (2026)
Case X Decoded
актор у ролі Mak Sau-ching
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ching-Shing Choy |
У закинутих архівах Гонконгу відкриваються старі справи, які вважалися безнадійними. Команда слідчих береться за розслідування серії холодних злочинів, що знову привертають увагу громадськості. Двоє детективів із різними методами роботи змушені співпрацювати, попри взаємну недовіру. Кожна справа веде їх глибше в мережу прихованих зв’язків, корупції та давніх помилок правосуддя. Розкопуючи правду, вони стикаються з небезпечними противниками, які не хочуть, щоб минуле було розкрито. Крок за кроком герої наближаються до розкриття істини, яка може змінити не лише окремі долі, а й саму систему правосуддя міста.
Процедури вбивства (2023)
Killing Procedures
актор у ролі 7
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2023 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Дж — найманий убивця, який виконує лише прості та безпечні завдання. Його життя змінюється, коли він приєднується до компанії кілерів, де стикається з дивними колегами та небезпечними ситуаціями. Робота, яка здавалася легкою, перетворюється на хаос із ризикованими місіями та абсурдними подіями. Дж намагається зберегти власні принципи, але обставини змушують його виходити за межі комфорту. Це чорна комедія про світ найманих убивць і виживання серед хаосу.
Coffee for the Soul (2022)
Coffee for the Soul
актор
Серіал
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 2022 |
Дракон Холодної гори (2014)
Ghost Dragon of Cold Mountain
12+
актор у ролі Seh Bak Nin (2014)
Серіал
Завершений
| Жанр: | фентезі кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
У часи династії Сун група детективів розслідує складні злочини, стикаючись із політичними інтригами та війною. Старі справи повертаються, а довіра між союзниками піддається випробуванню. Герої шукають істину в світі, де важко відрізнити друга від ворога.
Холодна війна (2012)
Cold War
16+
актор у ролі C. M. Leung
| Жанр: | екшн трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 8 839 331 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2012 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Lok Man Leung, Kim-Ching Luk |
У Гонконзі викрадають поліцейський фургон із заручниками, серед яких син високопосадовця поліції. Два заступники комісара, що є суперниками, починають боротьбу за контроль над розслідуванням. Один діє агресивно, інший — обережно, але обидва зазнають невдач. Ситуацію ускладнює внутрішнє розслідування антикорупційної комісії, яка підозрює змову всередині поліції. Напруга зростає, коли стає зрозуміло, що викрадачі знають усі тактики правоохоронців. Починається гра в «холодну війну» між законом, зрадою та владою.
Довірена особа (2012)
The Confidant
12+
актор у ролі Pak Lun
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 2012 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Серіал розповідає про життя палацових євнухів у часи занепаду династії Цін. У центрі сюжету — Лі Ляньїн, хлопець із бідної родини, якого в дитинстві продають до палацу. Від першого дня служби він вчиться виживати серед інтриг, жорсткої ієрархії та боротьби за прихильність двору. Разом із товаришем Он Так Хоєм вони стають учнями старшого євнуха й спершу тримаються як брати, але жадібність Так Хоя руйнує дружбу. Лі поступово здобуває вплив, стає високопосадовцем і наближеним імператриці-вдови Цисі. Паралельно інші фракції, зокрема керівник євнухів та прихильники Ці Ань і Великого князя, плетуть змови, посилюючи небезпеку при дворі.
Gun Metal Grey (2010)
Gun Metal Grey
актор
Серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2010 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
Every Move You Make (2010)
Every Move You Make
актор у ролі unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yuk-On Tsui, Nam-Lung Yau |
Can't Buy Me Love (2010)
Can't Buy Me Love
12+
актор у ролі Cheng Po
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 2010 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Beyond the Realm of Conscience (2009)
Beyond the Realm of Conscience
12+
актор у ролі Lee Jau unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2009 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Протеже (2007)
Protege
16+
актор
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай Сінгапур |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2007 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Tung-Shing Yee |
Куїн - господар маленького супермаркету, але це тільки ширма, за якою ховається найбільший наркоділер. У нього дві дочки і вагітна дружина, яка навіть не підозрює про справжні справи чоловіка. Нік - «протеже» Куїна. Куїн довіряє йому, але не розголошує ніякої важливої інформації, що серйозно турбує Ніка, оскільки його справжня професія - поліцейський...
МкДалл: випускники (2006)
McDull, the Alumni
актор
| Жанр: |
анімація
комедія
фентезі
драма
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2006 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Leung Chun 'Samson' Chiu |
МкДалл виріс і залишив дитинство позаду, розлучившись із друзями з дитсадка. Кожен із них тепер шукає свій шлях у дорослому житті, часто з відчуттям невдачі. Спогади про безтурботні часи контрастують із суворою реальністю дорослого світу. Через музику, гумор і ностальгію історія показує втрату дитячої невинності та прийняття життєвих поразок як частини дорослішання.
Це мало бути ти (2005)
It Had To Be You
актор у ролі Chi On's friend
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2005 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
Джилл працює адміністраторкою ресторану й давно змирилася з роллю «запасної» дівчини у стосунках із красивим, але ненадійним хлопцем. Усі її емоції виливаються на колегу Джека, який здається легковажним ловеласом, але сам теж живе як «запасний» коханий. Спільний біль зближує їх, і взаємні суперечки поступово переростають у щиру симпатію. Це романтична комедія про другий вибір, самоповагу та шанс на справжнє кохання.
Розбіжність (2005)
Divergence
актор у ролі Suen's Colleague
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2005 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Бенні Чан |
Після вбивства свідка та викрадення зірки шоу-бізнесу долі трьох чоловіків — поліцейського, адвоката та найманого вбивці — переплітаються. Кожен має власні мотиви й таємниці, які поступово розкриваються. Розслідування перетворюється на складну гру, де важко відрізнити правду від брехні. Напруга зростає, коли їхні шляхи неминуче сходяться. У центрі історії — моральний вибір і наслідки рішень.
Нова поліцейська історія (2004)
New Police Story
16+
актор у ролі Thieves' Lawyer
| Жанр: | екшн трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 712 057 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2004 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Бенні Чан |
Є українське аудіо
Новий час – нові злочини. А боротися з ними доводиться старій ґвардії гонконзької поліції на чолі з інспектором Віном. Він збирається одружитись і вже запропонував руку й серце красуні Го, але його плани поламалися після невдалої спецоперації. Він утратив увесь свій відділ: дев'ять поліцейських загинули на його очах. Йому знадобиться більше року, щоб відохотитися від склянки віскі й повернутися в супроводі нового напарника, Френка, до поліцейського відділку. Інспектор Він – найвлучніший стрілець, тренер зі східних єдиноборств, швидко бігає, чесно ловить бандитів. Але він виявляється не готовий зустріти нову ґенерацію злочинців – тих, хто грабує не заради грошей і вбиває не для самооборони. Зрозуміти мотиви жорстоких злочинів, що їх скоює група людей у масках, виявляється заскладно для бувалого копа.
Подвійна рокіровка 3 (2003)
Infernal Affairs III
16+
актор у ролі OCTB Officer
| Жанр: | кримінальний драма екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай Тайвань |
| Бюджет: | 250 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 468 597 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2003 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Wai-Keung Lau, Алан Мак |
Є українське аудіо
Заключний фільм трилогії "Подвійної рокіровки". Після фатальної перестрілки, що відправила до праотців Яна та інспектора Бі, Лау не знаходить собі місця. Внутрішнє поліцейське розслідування повністю підтвердило розказану ним версію, але Лау неспокійно - випадково дізнавшись про те, що в управлінні ще могли залишитися стукачі Сема, він зставить собі мету відловити їх усіх, до єдиного. Одним з найбільш вірогідних підозрюваних є амбітний інспектор Юнг, але Лау вже не в тому стані, щоб тверезо оцінювати те, що відбувається...
Подвійна рокіровка (2002)
Infernal Affairs
16+
актор у ролі Double 8
| Жанр: |
драма
екшн
трилер
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 6 428 966 $ |
| Касові збори в світі: | 8 708 932 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2002 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Wai-Keung Lau, Алан Мак |
Є українське аудіо
Історія двох людей, які щомить ризикують життям. Один з них - агент мафії в поліції, інший - поліцейський, упроваджений в мафію. Кожний прагне до одного: викрити ворога.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: