мульти до 1991, до яких є українські написи і аудіо
08.05.2022 22:33 Bezvidkhodko
Публічний
Переглянуто 0 з 10 (0%)
Котик та Півник (1991) #1
The Cat and the Rooster
| Жанр: | анімація короткий сімейний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1991 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Алла Грачова |
Були собі котик та півник. Котик на скрипочці грає, а півник пісеньки співає. Котик йде їсти добувати, а півник вдома сидить та хату глядить. Та от одного разу надумала лисичка півника підманути. Підійде під віконце, як котика нема дома, та й підмовляє: — Півнику, півнику, вигляне у віконце! У мене золота пшениця, холодна водиця. — То-ток, то-ток, не велів коток! Та чи змогла перехитрити лисичка півника дізнаєтеся з цього мультфільму.
дата прем'єри неправильна. постер неофіційний
Фільм входить до мультзбірника Лякалки-жахалки.
дата прем'єри неправильна. постер неофіційний
Фільм входить до мультзбірника Лякалки-жахалки.
Сонячний коровай (1981) #2
Sun Loaf
| Жанр: | анімація короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Прем'єра в світі: | 5 лютого 1981 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Алла Грачова |
Казкова історія про те, як рано-вранці від бабусі втекло... тісто. І перетворилось, підсмажившись на сонечку, на солодкий Соняшний Коровай, якого вистачило поласувати і звірятам, і пташкам.
є українська версія. але використано російські слова накшталт клюква
є українська версія. але використано російські слова накшталт клюква
Ведмедик і той, що живе в річці (1966) #3
The Bear And The One Who Lives In The River
| Жанр: | анімація короткий пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 1966 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Алла Грачова |
Є українське аудіо
Ведмедик побачив відображення у річці і злякався. За порадою Зайця, він узяв палицю, але і той, хто живе у річці, теж узяв палицю. Мудрий Їжак порадив Ведмедикові посміхнутися і подружитися з тим, хто живе у річці.
Історія про дівчинку, яка наступила на хліб (1986) #4
The Story Of The Girl Who Stepped On Bread
| Жанр: | анімація короткий сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 1986 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Алла Грачова |
Історія про маленьку самозакохану дівчинку Інґе, яка постійно дивилась у дзеркало і навіть погодувати собаку не хотіла.
дата прем. неправильна. є повністю українська версія.
дата прем. неправильна. є повністю українська версія.
Жили-собі думки (1983) #5
Once Upon a Time There Were Thoughts...
| Жанр: | анімація сімейний короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1983 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Володимир Гончаров |
Є українське аудіо
В одному маленькому казковому місті на великому казковому дереві жили собі думки — Розумна і Дурна, Добра і Зла, Весела і Чудна. Саме через них у місті відбуваються всі гарні, погані та неймовірні події. Чудна, найбільш непосидюча серед сестер-думок, намагається знайти загадкового нікому невідомого майстра, який має змінити життя усього міста.
Навколо світу мимоволі (1972) #6
Навколо світу мимоволі
| Жанр: | комедія анімація короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Тривалість: | 19 хвилин (00:19) |
| Режисер: | Давид Черкаський |
Музичний мультфільм про лондонського безхатька, який, шукаючи де б поспати, мимоволі починає навколосвітню подорож. Він встигає знятись у фільмі, взяти участь у пограбуванні і одружитись, щоб повернутись назад і почати подорож знову.
Три паньки хазяйнують (1990) #7
Three from Pankivka
| Жанр: | комедія анімація сімейний короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1989 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Єфрем Пружанський |
Є українське аудіо
Де б ви бачили таких дурнів, щоб самі вишні без вареників їли?
Три брати з села Паньківка дуже люблять вигадувати, як не працювати у найбільш безглуздий спосіб. Від їхніх витівок страждають усі — односельці, худоба, птиця і, звісно, самі Паньки.
Три брати з села Паньківка дуже люблять вигадувати, як не працювати у найбільш безглуздий спосіб. Від їхніх витівок страждають усі — односельці, худоба, птиця і, звісно, самі Паньки.
Найсправжнісінька пригода (1990) #8
Найсправжнісінька пригода
| Жанр: | анімація сімейний короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Тривалість: | 8 хвилин (00:08) |
| Режисер: | Валентина Костилєва |
Історія про пригоди друзів: бегемота Топа і кошеня Тутті.
Є українська версія, Укранімафільм
Є українська версія, Укранімафільм
Дощику, дощику, припусти! (1982) #9
Let It Rain, Let It Rain!
| Жанр: | анімація короткий пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 1982 |
| Тривалість: | 9 хвилин (00:09) |
| Режисер: | Борис Храневич |
Про Громика і старого Грому, які управляли дощем для людей.
є українська версія
є українська версія
Крила (1983) #10
The Wings
| Жанр: | анімація короткий комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1983 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Давид Черкаський |
Анімаційний фільм створено за мотивами новорічної казки Івана Драча "Крила".
Іван Драч через образ дядька Кирила розповідає про невміння людей скористатися своїм, вимріяним віками, щастям. У свою чергу Давид Черкаський скоріше іронізує над персонажами з нашого життя, які самі, не володіючи знаннями, повчають інших.
Іван Драч через образ дядька Кирила розповідає про невміння людей скористатися своїм, вимріяним віками, щастям. У свою чергу Давид Черкаський скоріше іронізує над персонажами з нашого життя, які самі, не володіючи знаннями, повчають інших.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: