Знято московською в Україні для московського ринку з 1991 до 2014
02.05.2022 15:02 Bezvidkhodko
Публічний
99% для московського ринку. Отак тутешні кінодіячі власними руками показували, що ми "одін народ", поприти те що москалі з 1991 року не визнали своїх злочинів ні Голодомиру, ані інших.
Переглянуто 0 з 113 (0%)
Зустрічна смуга (2017) #65
Vstrechnaya polosa
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 22 травня 2017 |
| Режисер: | Галина Кувівчак-Сахно |
Приятель небіжчика (1997) #66
A Friend of the Deceased
16+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Україна |
| Бюджет: | 145 443 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1997 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Леонід Бойко, В'ячеслав Криштофович |
Є українське аудіо
Епоха "дикого капіталізму" щосили набирала обертів, коли Анатолія кинула дружина. Молодий і розумний, зі знанням іноземної мови, але чомусь ніяк не вписувався в сучасне, абсолютно незбагненне для нього життя. Як нитка Аріадни в світі нової моралі стала для нього зустріч з колишнім однокласником Дімою, що успішно торгував у комерційному кіоску. Життя стає схожим на кіно. Необдуманий і легковажний вчинок Анатолія став першою ланкою в ланцюзі подій, в результаті яких було вбито чоловіка, що сам був найманим убивцею.
Мова: фільмували московською, для кінопрокату тоді ж дублювали українською
Мова: фільмували московською, для кінопрокату тоді ж дублювали українською
Таємничий острів (2008) #67
Mysterious Island
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2008 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Володимир Тихий |
Успішний бізнесмен Максим зі спокійною душею відпускає свою дружину — відому журналістку — в чергове відрядження до Богом забутого селища. Там, на острові, за радянських часів було створене секретний НДІ, вчені якого вели розробки «вітаміну щастя» і намагалися створити людину майбутнього. Після розпаду Союзу НДІ було законсервоване і всі експерименти припинено. Але люди, які потрапляли в ці краї, продовжували зникати…
Танґо смерті (1992) #68
Tango of Death
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 листопада 1991 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Олександр Муратов |
Є українське аудіо
Фільм Олександра Муратова, відзнятий російською у 1991 році на кіностудії Національно-культурний виробничий центр «Рось».
За твором Миколи Хвильового «Повість про санаторійну зону». Про політичні репресії 20-х років в Україні, розчарування революційної інтелігенції у комуністичних ідеалах.
Фільм вийшов у прокат в УРСР у 1991 році з українським дублюванням від Кіностудії Довженка.
За твором Миколи Хвильового «Повість про санаторійну зону». Про політичні репресії 20-х років в Україні, розчарування революційної інтелігенції у комуністичних ідеалах.
Фільм вийшов у прокат в УРСР у 1991 році з українським дублюванням від Кіностудії Довженка.
Geniy pustogo mesta (2008) #69
Geniy pustogo mesta
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Режисер: | Анатолій Матешко |
Zhazhda ekstrima (2007) #70
Zhazhda ekstrima
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Андрій Дончик |
Перевертень у погонах (2013) #71
Werewolf in Uniform
| Жанр: | детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2013 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Aleksandr Budyonnyy |
знімали російською.
Найскладніші, небезпечні та загадкові злочини, розплутати які, здається, не під силу звичайній людині, доручають капітану Рикову.
Найскладніші, небезпечні та загадкові злочини, розплутати які, здається, не під силу звичайній людині, доручають капітану Рикову.
The History of Criminalistics (2014) #72
The History of Criminalistics
| Жанр: | кримінальний історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2014 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Режисер: | Віра Яковенко |
Рашенською
Stariki-polkovniki (2007) #73
Stariki-polkovniki
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Андрєй Бєнкєндорф |
Prestuplenie v fokuse (2014) #74
Prestuplenie v fokuse
| Жанр: | кримінальний драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2014 |
| Режисер: | Anatoliy Grigorev |
Стамбульський транзит (1993) #75
Istanbul Transit
| Жанр: | детектив кримінальний екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 1993 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Григорій Кохан |
В Україну прибуває велика партія наркоти у вантажі з елітними килимами зі Стамбулу. Співробітники Інтерполу відстежують весь ланцюжок наркобізнесу, щоб затримати ватажків банд, пов'язаних з цим. Але секретна інформація потрапляє у руки злочинців, що може означати тільки одне – серед агентів завівся так званий кріт.
Dzhamayka (2012) #76
Dzhamayka
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2012 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олег Масленніков, Ігор Забара |
Виробник Київтелефільм для Телеканал Україна
Будемо жити! (1995) #77
Budem zhit
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Дмитро Томашпольський |
Головний герой знаходить щире кохання вже після смерті, у потойбічному світі, що нагадує радянський «будинок відпочинку».
Проте його смерть виявляється клінічною, тому потрібно повертатися у реальне життя, де вже дуже багато чого змінилося.
Проте його смерть виявляється клінічною, тому потрібно повертатися у реальне життя, де вже дуже багато чого змінилося.
Proshchenoe voskresene (2007) #78
Proshchenoe voskresene
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Таня Ходаківська |
Serdtsu ne prikazhesh (2007) #79
Serdtsu ne prikazhesh
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2007 |
Лялька (2007) #80
Dummy
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2007 |
| Тривалість: | 32 хвилини (00:32) |
| Режисер: | Кіра Муратова |
На одеському бульварі вулична художниця отримує неочікуваний подарунок від колишнього чоловіка. Це щасливий фінал у довгій та не надто приємній історії їхніх стосунків чи черговий пранк від веселого садиста? Історія про довіру, ілюзії та абсурдність людських стосунків.
Два в одному (2007) #81
Two in One
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 87 632 $ |
| Касові збори в Україні: | 11 126 $ топ #2469 |
| Прем'єра в Україні: | 27 вересня 2007 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Кіра Муратова |
Любов і смерть тісно переплітаються в нашому житті. Про це хотіли поговорити автори картини, створивши її у вигляді двох новелл. Одна оповідає про незначність чужої смерті, підкреслюється буденність цього явища для оточуючих, інша розповідає про прагнення піти від самотності і знайти другу половинку, нехай навіть шляхом збоченому зв'язку між батьком і дочкою.
Мелодія для шарманки (2009) #82
Melody for a Street Organ
12+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 31 липня 2009 |
| Тривалість: | 153 хвилини (02:33) |
| Режисер: | Кіра Муратова |
Залишившись після смерті матері сиротами, зведені брат і сестра вирушають на пошуки своїх батьків у велике місто. На шляху вони зустрічають безліч різних людей: добрих і злих, бідних і багатих, розумних та ідіотів — але нікому до них немає рівно ніякого діла, адже кожен занурений у свої турботи. Тим більше напередодні Різдва. Холодна чарівна різдвяна ніч завершується аж ніяк не казковим фіналом.
Вічне повернення (2012) #83
Eternal Homecoming
12+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Бюджет: | 2 400 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 2 січня 2013 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Кіра Муратова |
Є українське аудіо
Йдуть кінопроби. Різні пари акторів грають одну і ту ж ситуацію. Герої майбутнього фільму — чоловік і жінка, що не зустрічалися багато років. Прийшов чоловік до жінки. Прийшов у капелюсі, та так хвилювався, що забув його зняти. Вони однокурсники, не бачилися сто років, він і живе давно в іншому місті, а сюди приїхав у відрядження. І відразу до неї, з питанням: як поділити себе між дружиною і коханкою?
Золото партії (1993) #84
The Gold of the Party
| Жанр: | драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 27 січня 1993 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
Колишній співробітник КДБ після 6 років ув’язнення за безпідставним звинуваченням повертається додому. Партійні боси, які мають доступ до архівів, загадково кінчають життя самогубством. Хтось намагається переправити золото партії за кордон. Починається боротьба не на життя…
Кольє для снігової баби (2007) #85
Kole dlya snezhnoy baby
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Олександр Богданенко, Олександр Даруга |
Катя закохана в одруженого чоловіка. Вони домовляються зустріти Новий рік разом, але дружина не відпускає його. Катя летить у Карпати одна, а він обіцяє приєднатися до неї через пару днів. Однак знайомство на курорті з Іваном, який абсолютно не налаштований на серйозні стосунки, змушує Катю переглянути своє життя і боротися за виниклі почуття.
Квартет для двох (2007) #86
Quartet for two
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ахтем Сеітаблаєв |
It is a story of a composer, whose times of triumph is well in the past. He is terrified thinking of rising young stars atealing pieces of the fame pie. He blames all his misfortunes on everyone except himself and especially on his wife Elena.
Udivi menya (2007) #87
Udivi menya
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 9 серпня 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Іван Кравчишин |
Небо в горошок (2004) #88
Polka Dot Sky
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2004 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Афганець 2 (1994) #89
Afghan 2
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 20 вересня 1994 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
Виживши в афганському полоні, Іван Коваль нелегально повертається на Батьківщину, «вирубуючи» дорогою купу народу і заволодівши чужою формою та документами. Мати й усі близькі вже поховали його, а влада починає з'ясовувати, яким чином він «воскрес». Йому знову доводиться тікати і він приїжджає до Києва до свого майора, який зводить з людиною, яка обяцяє допомогти. Після шоково-сексуальної обробки і перевірки йому пропонують роботу «за спеціальністю», але не на службі державі. Умови створюють такі, що відмовитися й піти майже неможливо.
Афганець (1992) #90
Afghan
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1992 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Володимир Мазур |
Іван Коваль виконує свій "інтернаціональний обов'язок" в Афганістані.
Єлисейські поля (1993) #91
Elysian Fields
| Жанр: | пригоди романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Режисер: | Oleksii Levchenko |
«Єлисейські поля» – так назвав свою московську садибу молодий поміщик Владімір.
Мови: фільмували московською, чи робили українське дублювання не відомо.
Мови: фільмували московською, чи робили українське дублювання не відомо.
Викуп (1994) #92
Ransom
16+| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 16 листопада 1994 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Vladimir Balkashinov |
Для викупу з полону свого друга, підполковнику Євгену Сагібову потрібно зібрати 200 тисяч доларів.
Притча про світлицю (1994) #93
Pritcha pro svetlitsu
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1994 |
| Тривалість: | 69 хвилин (01:09) |
| Режисер: | Василь Ілляшенко |
Притча, в основі якої по-сучасному осмислена біблійна легенда про Йова. Герой фільму – Павло Павлюк повертається з сибірської каторги у рідні краї і намагається знайти у новому і геть йому незнайомому житті тих, хто занапастив його життя.
Мова: московська
дату прем'єри вказано неправильно
Мова: московська
дату прем'єри вказано неправильно
П'ять хвилин до метро (2006) #94
Пять минут до метро
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2006 |
| Режисер: | Сергій Альошечкін |
Головні герої цієї історії – чотири сімейні пари, які живуть поруч і спілкуються щодня. 100 серій
Мови: московська
Мови: московська
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: