Фільмовано українською або переважно за час московської окупації (УСРСР) 1922 до 1991
20.04.2022 15:48 Bezvidkhodko
Публічний
Фільмовано переважно українською або повністью. Чому так – тому що у більшості радянсько-комуністичних фільмах (як і фільмах до 2022) знятих на теренах окупованої московитами України були московські актори. Були серед них і такі, що більш-менш знали і могли розмовляти українською – приклад Олєґ Борісов у фільмі «За двома зайцями» 1961, але переважно їх доводилось дублювати українською.
Також не забувайте, що фільми знімали за часи комунізму, тож практично у кожному фільмі ця ідеологія оспівуєтьс ... я і подається як чудова, найкраща. Про розстріляну українську інтелігенцію, Голодомори, те що саджали за ґрати на 7 років жінок у 1947 за збирання колосків у тих фільмах навіть документальних немає.
Переглянуто 0 з 121 (0%)
Історія пані Ївги (1990) #31
1 січня 1990 ✓ укр. аудіо
0.0
"Плакат" – це обкладинка з книжки.
0.0
Сюжет
За мотивами оповідання Валер'яна Підмогильного "Пані Ївга"; про долю української інтелігенції на історичному зламі."Плакат" – це обкладинка з книжки.
Історія пані Ївги (1990) #31
The story of Mrs. Yivga
1 січня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
За мотивами оповідання Валер'яна Підмогильного "Пані Ївга"; про долю української інтелігенції на історичному зламі."Плакат" – це обкладинка з книжки.
Сто тисяч (1958) #32
1 січня 1958 ✓ укр. аудіо
7.7
Для придбання якомога більше землі, Герасиму Калитці потрібно сто тисяч рублів. Для цього він наважується купити купюри у фальшивомонетника. Але замість банкнот шахрай підсунув Калитці чисті папірці.
7.7
Сюжет
Дата прем'єри не правильна.Для придбання якомога більше землі, Герасиму Калитці потрібно сто тисяч рублів. Для цього він наважується купити купюри у фальшивомонетника. Але замість банкнот шахрай підсунув Калитці чисті папірці.
Сто тисяч (1958) #32
Hundred Thousands
1 січня 1958 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дата прем'єри не правильна.Для придбання якомога більше землі, Герасиму Калитці потрібно сто тисяч рублів. Для цього він наважується купити купюри у фальшивомонетника. Але замість банкнот шахрай підсунув Калитці чисті папірці.
Назар Стодоля (1955) #33
16 травня 1955 ✓ укр. аудіо
7.6
Екранізація однойменної драми Тараса Шевченка.
7.6
Сюжет
Палко полюбились красуня Галя і хоробрий козак Назар Стодоля. Але батько Галі, сотник Хома Кичатий, хоче видати доньку за старого, але багатого полковника. За сприяння свого вірного побратима, Гната, Назару вдається викрасти Галю і перемогти сотника у жорстокій сутичці. А, відтак, Назар і Галя вирушають на Запорозьку Січ починати нове життя…Екранізація однойменної драми Тараса Шевченка.
Назар Стодоля (1955) #33
Nazar Stodolya
0+
16 травня 1955 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Палко полюбились красуня Галя і хоробрий козак Назар Стодоля. Але батько Галі, сотник Хома Кичатий, хоче видати доньку за старого, але багатого полковника. За сприяння свого вірного побратима, Гната, Назару вдається викрасти Галю і перемогти сотника у жорстокій сутичці. А, відтак, Назар і Галя вирушають на Запорозьку Січ починати нове життя…Екранізація однойменної драми Тараса Шевченка.
Назар Стодоля (1937) #34
13 квітня 1937 ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Дія відбувається в першій половині 17 століття. Селянина Назара Стодолю, засудженого польським магнатом Халецьким до смерті, а рятує його друг Гнат. Згодом, Назар і Гнат потрапляють до маєтку українського сотника Кичатого. Сотник, запросивши священика, вмовляє втікачів підписати папір про те, що вони добровільно приписали до маєтку Кічатого. Гнат не підписує папір, а Назар, закохавшись в доньку господаря Галю, з легкістю ставить свій підпис і тим самим потрапляє в чергову кабалу. Незабаром Гнат очолив народну боротьбу з гнобителями, до повсталих приєднаються Назар і Галя.Назар Стодоля (1937) #34
Nazar Stodolya
13 квітня 1937 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія відбувається в першій половині 17 століття. Селянина Назара Стодолю, засудженого польським магнатом Халецьким до смерті, а рятує його друг Гнат. Згодом, Назар і Гнат потрапляють до маєтку українського сотника Кичатого. Сотник, запросивши священика, вмовляє втікачів підписати папір про те, що вони добровільно приписали до маєтку Кічатого. Гнат не підписує папір, а Назар, закохавшись в доньку господаря Галю, з легкістю ставить свій підпис і тим самим потрапляє в чергову кабалу. Незабаром Гнат очолив народну боротьбу з гнобителями, до повсталих приєднаються Назар і Галя.
Веселі Жабокричі (1971) #35
16 липня 1973
6.3
6.3
Сюжет
Фільм розповідає про життя і звичаї українського села у минулому. Сільський старшина, після важкого запою, втративши лік дням, вирішив пити не щодня, а через день. Розсерджений тим, що ніхто не зривав аркуші з календаря, він заборонив молоді збиратися вечорами на гуляння. Але саме ввечері повинно статися перше побачення Оленки та Тиміша. Кмітливі парубки та дівчата вирішили допомогти закоханим і так напоїти старшину, щоб він забув про свою заборону.Веселі Жабокричі (1971) #35
Cheerful Frogscreamers
16 липня 1973
Сюжет
Фільм розповідає про життя і звичаї українського села у минулому. Сільський старшина, після важкого запою, втративши лік дням, вирішив пити не щодня, а через день. Розсерджений тим, що ніхто не зривав аркуші з календаря, він заборонив молоді збиратися вечорами на гуляння. Але саме ввечері повинно статися перше побачення Оленки та Тиміша. Кмітливі парубки та дівчата вирішили допомогти закоханим і так напоїти старшину, щоб він забув про свою заборону.
Вечір на Івана Купала (1969) #36
14 вересня 1968 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Молодий селянин Петро закохався у доньку свого хазяїна, а дівчина відповіла хлопцю взаємністю. Але, батько відмовляється віддавати доньку заміж за батрака. З горя Петро йде у шинок, де зустрічається з Басаврюком, якого всі вважають за диявола. Басаврюк пропонує Петрові страшну угоду, яка має допомогти хлопцеві отримати красуню в дружини.Вечір на Івана Купала (1969) #36
The Eve of Ivan Kupalo
14 вересня 1968 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий селянин Петро закохався у доньку свого хазяїна, а дівчина відповіла хлопцю взаємністю. Але, батько відмовляється віддавати доньку заміж за батрака. З горя Петро йде у шинок, де зустрічається з Басаврюком, якого всі вважають за диявола. Басаврюк пропонує Петрові страшну угоду, яка має допомогти хлопцеві отримати красуню в дружини.
Криниця для спраглих (1965) #37
1 січня 1987 ✓ укр. аудіо
7.2
Ця стрічка — метафорична, алегорична, символічна оповідь з багатьма темами, головною з яких видається драматичне життя літнього Левка Сердюка, селянина-філософа. Односельці насміхаються з його піклувань про колодязь, що забезпечує водою усе село, нащадки, заклопотані власними справами, не згадують ні про батька, ні про могилу матері. Старий живе згадками та роздумами: про те, як його близькі полишили рідний дім, про смерть сина-військовика, про те, як сучасний безжалісний світ вторгається в сільське життя, позбавляючи людей первісної чистоти своєї самобутності. Левко викликає синів до села з міста, але відчуває їхню душевну віддаленість і не знає, як їх наблизити.
7.2
Сюжет
Фільм складається з п'яти частин і практично є німою стрічкою, що відзначається винахідливим мінімалістичним використанням звуку.Ця стрічка — метафорична, алегорична, символічна оповідь з багатьма темами, головною з яких видається драматичне життя літнього Левка Сердюка, селянина-філософа. Односельці насміхаються з його піклувань про колодязь, що забезпечує водою усе село, нащадки, заклопотані власними справами, не згадують ні про батька, ні про могилу матері. Старий живе згадками та роздумами: про те, як його близькі полишили рідний дім, про смерть сина-військовика, про те, як сучасний безжалісний світ вторгається в сільське життя, позбавляючи людей первісної чистоти своєї самобутності. Левко викликає синів до села з міста, але відчуває їхню душевну віддаленість і не знає, як їх наблизити.
Криниця для спраглих (1965) #37
A Spring for the Thirsty
1 січня 1987 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм складається з п'яти частин і практично є німою стрічкою, що відзначається винахідливим мінімалістичним використанням звуку.Ця стрічка — метафорична, алегорична, символічна оповідь з багатьма темами, головною з яких видається драматичне життя літнього Левка Сердюка, селянина-філософа. Односельці насміхаються з його піклувань про колодязь, що забезпечує водою усе село, нащадки, заклопотані власними справами, не згадують ні про батька, ні про могилу матері. Старий живе згадками та роздумами: про те, як його близькі полишили рідний дім, про смерть сина-військовика, про те, як сучасний безжалісний світ вторгається в сільське життя, позбавляючи людей первісної чистоти своєї самобутності. Левко викликає синів до села з міста, але відчуває їхню душевну віддаленість і не знає, як їх наблизити.
Лісова пісня. Мавка (1981) #38
23 липня 1980 ✓ укр. аудіо
6.7
Мови: усі українські актори розмовляли українською – у фільмі також знімалося кілька моск., акторів (наприклад Ніна Шацкая тощо) які розмовляли моск., під час фільмування тому їх дублювали українською.
6.7
Сюжет
У заповідному казковому лісі живе лісова русалка Мавка. За чудову гру на сопілці вона покохала сільського парубка Лукаша, але Лукаш оженився на Килині і у відплату за зраду втратив свій чудовий дар. Мавка ціною власного безсмертя повертає коханому талант.Мови: усі українські актори розмовляли українською – у фільмі також знімалося кілька моск., акторів (наприклад Ніна Шацкая тощо) які розмовляли моск., під час фільмування тому їх дублювали українською.
Лісова пісня. Мавка (1981) #38
A Story of the Forest: Mavka
23 липня 1980 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У заповідному казковому лісі живе лісова русалка Мавка. За чудову гру на сопілці вона покохала сільського парубка Лукаша, але Лукаш оженився на Килині і у відплату за зраду втратив свій чудовий дар. Мавка ціною власного безсмертя повертає коханому талант.Мови: усі українські актори розмовляли українською – у фільмі також знімалося кілька моск., акторів (наприклад Ніна Шацкая тощо) які розмовляли моск., під час фільмування тому їх дублювали українською.
Диво в краю забуття (1991) #39
7 жовтня 1991
6.7
дату прем'єри вказано неправильно
6.7
Сюжет
У селі вбивають двох братів-близнюків, яких мешканці села вважали однією людиною. Від страху, що це прийшов Месія, який чинить Страшний суд, люди коять нові злочини.дату прем'єри вказано неправильно
Диво в краю забуття (1991) #39
Miracle in the Land of Oblivion
7 жовтня 1991
Сюжет
У селі вбивають двох братів-близнюків, яких мешканці села вважали однією людиною. Від страху, що це прийшов Месія, який чинить Страшний суд, люди коять нові злочини.дату прем'єри вказано неправильно
Солом'яні дзвони (1988) #40
2 жовтня 1987
6.7
Мови: фільмували українською, але станом на квітень 2026 лише версія з закадровим московським озвученням в мережі.
6.7
Сюжет
Василь Вільгота виростив двох синів. Один з них загинув за Батьківщину на фронтах Другої світової війни, а другий, поліцай, загинув від руки народного месника. Сам Вільгота теж допомагав фашистам і це старанно приховує, але є людина, яка знає правду…Мови: фільмували українською, але станом на квітень 2026 лише версія з закадровим московським озвученням в мережі.
Солом'яні дзвони (1988) #40
Straw Bells
2 жовтня 1987
Сюжет
Василь Вільгота виростив двох синів. Один з них загинув за Батьківщину на фронтах Другої світової війни, а другий, поліцай, загинув від руки народного месника. Сам Вільгота теж допомагав фашистам і це старанно приховує, але є людина, яка знає правду…Мови: фільмували українською, але станом на квітень 2026 лише версія з закадровим московським озвученням в мережі.
Меланхолійний вальс (1990) #41
10 січня 1990 ✓ укр. аудіо
6.7
Фільм знятий за мотивами однойменного оповідання, листів і щоденників Ольги Кобилянської.
дата прем'єри не правильна
6.7
Сюжет
Події фільму відбуваються у дореволюційний період, на початку двадцятого століття. Три дівчини, Марта, Ганна і Софія, представниці класу української інтелігенції, прагнуть присвятити своє життя науці та мистецтву. Це три різних історії кохання і життя: хтось щасливий, хтось шукав одне щастя, а знайшов геть інше, у когось мрії розбилися вщент.Фільм знятий за мотивами однойменного оповідання, листів і щоденників Ольги Кобилянської.
дата прем'єри не правильна
Меланхолійний вальс (1990) #41
Melancholic Waltz
10 січня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події фільму відбуваються у дореволюційний період, на початку двадцятого століття. Три дівчини, Марта, Ганна і Софія, представниці класу української інтелігенції, прагнуть присвятити своє життя науці та мистецтву. Це три різних історії кохання і життя: хтось щасливий, хтось шукав одне щастя, а знайшов геть інше, у когось мрії розбилися вщент.Фільм знятий за мотивами однойменного оповідання, листів і щоденників Ольги Кобилянської.
дата прем'єри не правильна
Мартин Боруля (1953) #42
12 червня 1953 ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Головний герой фільму — чиновик Мартин Боруля вирішив стати дворянином через сварку з паном Красовським. Паралельно він відправив старшого сина Степана у місто на держслужбу, а свою доньку Марисю хоче видати заміж за регістратора з міської ратуші.Мартин Боруля (1953) #42
Martyn Borulya
12 червня 1953 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой фільму — чиновик Мартин Боруля вирішив стати дворянином через сварку з паном Красовським. Паралельно він відправив старшого сина Степана у місто на держслужбу, а свою доньку Марисю хоче видати заміж за регістратора з міської ратуші.
Поза межами болю (1989) #43
1 січня 1989 ✓ укр. аудіо
6.4
дата прем'єри неправильна. обкладинка з книжки
6.4
Сюжет
Фільм знято за мотивами автобіографічної повісті Осипа Турянського. Узимку 1915 року «під ударом німецько-австрійського війська серби покинули свій край і забрали з собою усіх бранців, 60 000 чоловік, і погнали їх на албанський “шлях смерті”. В албанських горах, нетрях від голоду, холоду й душевного болю загинуло 45 000 бранців». Убивши конвоїра, вісім полонених побратимів відійшли від «шляху смерті» й зупинилися над проваллям. Понад десять днів вони нічого не їли, тому сил іти далі не було. Їм залишалося сидіти серед скель, окутаних морозом, і чекати на диво або смерть...дата прем'єри неправильна. обкладинка з книжки
Поза межами болю (1989) #43
Beyond the boundaries of pain
1 січня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм знято за мотивами автобіографічної повісті Осипа Турянського. Узимку 1915 року «під ударом німецько-австрійського війська серби покинули свій край і забрали з собою усіх бранців, 60 000 чоловік, і погнали їх на албанський “шлях смерті”. В албанських горах, нетрях від голоду, холоду й душевного болю загинуло 45 000 бранців». Убивши конвоїра, вісім полонених побратимів відійшли від «шляху смерті» й зупинилися над проваллям. Понад десять днів вони нічого не їли, тому сил іти далі не було. Їм залишалося сидіти серед скель, окутаних морозом, і чекати на диво або смерть...дата прем'єри неправильна. обкладинка з книжки
Безталанна (1966) #44
✓ укр. аудіо
0.0
0.0
Сюжет
Фільм-вистава театру ім. І. Франка за п'єсою І. Карпенка-Карого. Це історія з життя українського села. Характери, любов, пристрасті, доля – усе зав'язується у драматичний вузол, розплутати який виявляється нелегко.Безталанна (1966) #44
Beztalanna
✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм-вистава театру ім. І. Франка за п'єсою І. Карпенка-Карого. Це історія з життя українського села. Характери, любов, пристрасті, доля – усе зав'язується у драматичний вузол, розплутати який виявляється нелегко.
Мистецтво подобатись жінкам (1988) #45
8 березня 1988 ✓ укр. аудіо
0.0
дата прем'єри неправильна
0.0
Сюжет
Декілька життєвих історій, що трапилися в одному українському селі. За мотивами оповідань Євгена Гуцала.дата прем'єри неправильна
Мистецтво подобатись жінкам (1988) #45
Mistetstvo podobatisya zhinkam
8 березня 1988 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Декілька життєвих історій, що трапилися в одному українському селі. За мотивами оповідань Євгена Гуцала.дата прем'єри неправильна
Фараони (1964) #46
2 лютого 1964
7.6
За однойменною п'єсою (інша назва «Хто в домі господар») Олекси Коломійця.
7.6
Сюжет
Місце дії — звичайне село у період радянсько-комуністичної влади, де усі керівні посади зайняли вийнятково чоловіки. Але після однієї бурхливої ночі з піснями й великою кількістю горілки, прокинувшись, дядьки бачать, що відтепер усім заправляють жінки й проводяться вони точнісінько так само, як чоловіки.За однойменною п'єсою (інша назва «Хто в домі господар») Олекси Коломійця.
Фараони (1964) #46
Pharaohs
2 лютого 1964
Сюжет
Місце дії — звичайне село у період радянсько-комуністичної влади, де усі керівні посади зайняли вийнятково чоловіки. Але після однієї бурхливої ночі з піснями й великою кількістю горілки, прокинувшись, дядьки бачать, що відтепер усім заправляють жінки й проводяться вони точнісінько так само, як чоловіки.За однойменною п'єсою (інша назва «Хто в домі господар») Олекси Коломійця.
Лимерівна (1955) #47
21 серпня 1955 ✓ укр. аудіо
0.0
0.0
Сюжет
Фільм-вистава за п'єсою Панаса Мирного. Головна героїня повторила долю багатьох селянок свого часу. Батькам геть нецікаві її особисті почуття і переживання, адже вони завжди гналися за вигодою. Тому видали доньку за багатія, який був їй глибоко неприємний.Лимерівна (1955) #47
Lymerivna
21 серпня 1955 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм-вистава за п'єсою Панаса Мирного. Головна героїня повторила долю багатьох селянок свого часу. Батькам геть нецікаві її особисті почуття і переживання, адже вони завжди гналися за вигодою. Тому видали доньку за багатія, який був їй глибоко неприємний.
Сватання на Гончарівці (1958) #48
1 липня 1958
0.0
дата прем'єри неправильна
персонаж Скорика говорить суржиком наближеним до російської
опис англійською http://www.ukrainianmuseum.org/programs/110514flier_svatannia.pdf
0.0
Сюжет
Красуню Уляну віддають за дурня Стецька, але її серце належить кріпаку Олексію. Як складається далі її доля? Народні звичаї, велика кількість народних пісень допоможуть Вам поринути у веселу подорож у минуле.дата прем'єри неправильна
персонаж Скорика говорить суржиком наближеним до російської
опис англійською http://www.ukrainianmuseum.org/programs/110514flier_svatannia.pdf
Сватання на Гончарівці (1958) #48
Matchmaking at Honcharivka
1 липня 1958
Сюжет
Красуню Уляну віддають за дурня Стецька, але її серце належить кріпаку Олексію. Як складається далі її доля? Народні звичаї, велика кількість народних пісень допоможуть Вам поринути у веселу подорож у минуле.дата прем'єри неправильна
персонаж Скорика говорить суржиком наближеним до російської
опис англійською http://www.ukrainianmuseum.org/programs/110514flier_svatannia.pdf
Тримайся, козаче! (1991) #49
4 вересня 1991 ✓ укр. аудіо
0.0
0.0
Сюжет
Козак Максим потрапив у полон до турків. Та природна хитрість і зухвалість допомогли йому втекти з-під варти. А ще він звільнив гарну бранку і взяв її з собою, переодягнену в юнака. Вони попрямували в село на батьківщину Максима. Там на героїв чекає жахлива новина про те, що селянських дітей викрали турки. Молоді люди з власного досвіду знають, як важко живеться у неволі, і тому вважають справою честі врятувати дітей з полону.Тримайся, козаче! (1991) #49
Hold on, Cossack!
4 вересня 1991 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Козак Максим потрапив у полон до турків. Та природна хитрість і зухвалість допомогли йому втекти з-під варти. А ще він звільнив гарну бранку і взяв її з собою, переодягнену в юнака. Вони попрямували в село на батьківщину Максима. Там на героїв чекає жахлива новина про те, що селянських дітей викрали турки. Молоді люди з власного досвіду знають, як важко живеться у неволі, і тому вважають справою честі врятувати дітей з полону.
Русалчин тиждень (1988) #50
0.0
0.0
Сюжет
Музичний фільм за участю народної артистки України Ніни Матвієнко. У фільмі лунає низка як відомих так і маловідомих українських народних та авторських пісень. Відеоряд гармонійно доповнює музичну частину фільму. Тут і неозорі українські степи, і чисті блакитні плеса, і цвітіння польових трав та шуміння дібров.Русалчин тиждень (1988) #50
Rusalchyn tyzhden
Сюжет
Музичний фільм за участю народної артистки України Ніни Матвієнко. У фільмі лунає низка як відомих так і маловідомих українських народних та авторських пісень. Відеоряд гармонійно доповнює музичну частину фільму. Тут і неозорі українські степи, і чисті блакитні плеса, і цвітіння польових трав та шуміння дібров.
У далеку путь (1989) #51
27 червня 1989
0.0
Простий, нічим не примітний хлопець живе звичайним розміреним життям на перехресті доріг, що ведуть у село, на цвинтар, до летовища. Може, це і визначає його долю.
0.0
Сюжет
Мови: українська, російськаПростий, нічим не примітний хлопець живе звичайним розміреним життям на перехресті доріг, що ведуть у село, на цвинтар, до летовища. Може, це і визначає його долю.
У далеку путь (1989) #51
Taking Off
27 червня 1989
Сюжет
Мови: українська, російськаПростий, нічим не примітний хлопець живе звичайним розміреним життям на перехресті доріг, що ведуть у село, на цвинтар, до летовища. Може, це і визначає його долю.
Для домашнього вогнища (1970) #52
7 травня 1970
4.6
4.6
Сюжет
За мотивами однойменної повісті Івана Франка. Історія щасливого подружжя Анелі та Антона Ангаровичів. Вони кохають одне одного, люблять своїх дітей і готові на все задля добробуту свого сімейного вогнища. Заради цього Антон віддав п'ять років життя службі в Боснії. По-своєму вирішила цю проблему Анеля...Для домашнього вогнища (1970) #52
For the Home Hearth
7 травня 1970
Сюжет
За мотивами однойменної повісті Івана Франка. Історія щасливого подружжя Анелі та Антона Ангаровичів. Вони кохають одне одного, люблять своїх дітей і готові на все задля добробуту свого сімейного вогнища. Заради цього Антон віддав п'ять років життя службі в Боснії. По-своєму вирішила цю проблему Анеля...
Посилка для Марґарет Тетчер (1990) #53
1 січня 1990 ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
У фільмі мова йде про діда з українського села, який розписав дерев'яні яйця і вирішив надіслати їх «залізній леді». На пошті йому сказали: «Не можна!». Але дід виявився з характером.Посилка для Марґарет Тетчер (1990) #53
A Parcel For Margaret Thatcher
1 січня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У фільмі мова йде про діда з українського села, який розписав дерев'яні яйця і вирішив надіслати їх «залізній леді». На пошті йому сказали: «Не можна!». Але дід виявився з характером.
Поступитися місцем (1970) #54
✓ укр. аудіо
0.0
Це драматична історія літньої пари, яка опиняється на межі банкрутства і вимушена шукати притулку у дорослих дітей. Але ніхто не може прийняти до себе обох — і батька, і мати, тож їх розлучають вперше за 50 років подружнього життя.
Театральна вистава «Поступитися місцем» за сценарієм «Make Way for Tomorrow» Віни Дельмар мала величезний успіх у Театрі Франка ще наприкінці 1960-х років. Головну роль у ній грала легендарна Наталя Ужвій.
До вашої уваги телевізійна версія тієї вистави, де головну роль виконує також Наталя Ужвій
0.0
Сюжет
Конфлікт батьків і дітей – одвічна тема, що не має терміну.Це драматична історія літньої пари, яка опиняється на межі банкрутства і вимушена шукати притулку у дорослих дітей. Але ніхто не може прийняти до себе обох — і батька, і мати, тож їх розлучають вперше за 50 років подружнього життя.
Театральна вистава «Поступитися місцем» за сценарієм «Make Way for Tomorrow» Віни Дельмар мала величезний успіх у Театрі Франка ще наприкінці 1960-х років. Головну роль у ній грала легендарна Наталя Ужвій.
До вашої уваги телевізійна версія тієї вистави, де головну роль виконує також Наталя Ужвій
Поступитися місцем (1970) #54
Postupytysia mistsem...
✓ укр. аудіо
Сюжет
Конфлікт батьків і дітей – одвічна тема, що не має терміну.Це драматична історія літньої пари, яка опиняється на межі банкрутства і вимушена шукати притулку у дорослих дітей. Але ніхто не може прийняти до себе обох — і батька, і мати, тож їх розлучають вперше за 50 років подружнього життя.
Театральна вистава «Поступитися місцем» за сценарієм «Make Way for Tomorrow» Віни Дельмар мала величезний успіх у Театрі Франка ще наприкінці 1960-х років. Головну роль у ній грала легендарна Наталя Ужвій.
До вашої уваги телевізійна версія тієї вистави, де головну роль виконує також Наталя Ужвій
Коліївщина (1933) #55
16 вересня 1934
5.9
5.9
Сюжет
У картині зроблена спроба відобразити одну зі сторінок визвольного руху в Україні — повстання Коліїв (кріпаків, ремісників і рибалок) проти свавілля феодалів і польської шляхти, яке завершилося жорстокою розправою царськими каральними експедиціями 1768 року. Кінострічка розповідає про події 1768 року, коли на Правобережній Україні спалахнуло народне повстання проти польського гніту. Герой фільму Семен Неживий — це одна з найкращих і небагатьох ролей у кіно чудового театрального актора Олександра Івановича Сердюка (батька популярного українського актора Леся Сердюка). Поблукавши по чужині, повертається в рідне село, де застає страхітливу убогість і голод. Герой організовує бідноту на повстання, але його гаряча душа не бачить, що найближчі його сподвижники — представники козацьких старшин Максим Залізняк і Іван Ґонта — в своїх інтересах використовують повстання. Врешті-решт саме вони і зраджують повстанців.Коліївщина (1933) #55
Koliivshchyna
16 вересня 1934
Сюжет
У картині зроблена спроба відобразити одну зі сторінок визвольного руху в Україні — повстання Коліїв (кріпаків, ремісників і рибалок) проти свавілля феодалів і польської шляхти, яке завершилося жорстокою розправою царськими каральними експедиціями 1768 року. Кінострічка розповідає про події 1768 року, коли на Правобережній Україні спалахнуло народне повстання проти польського гніту. Герой фільму Семен Неживий — це одна з найкращих і небагатьох ролей у кіно чудового театрального актора Олександра Івановича Сердюка (батька популярного українського актора Леся Сердюка). Поблукавши по чужині, повертається в рідне село, де застає страхітливу убогість і голод. Герой організовує бідноту на повстання, але його гаряча душа не бачить, що найближчі його сподвижники — представники козацьких старшин Максим Залізняк і Іван Ґонта — в своїх інтересах використовують повстання. Врешті-решт саме вони і зраджують повстанців.
Свіччине весілля (1962) #56
1 січня 1962
6.0
За однойменним твором Івана Кочерги. У сюжетній основі твору - реальний історичний факт заборони литовськими князями світити вночі світло у Києві. Дія відбувається в кінці XV - початку XVI ст. Не менше 15 років не мав права київський люд запалювати вночі хоча б свічку. Зброяр Свічка порушує закон литовських князів не запалювати вночі світла у містах. За це його мають покарати, однак Свіччина наречена вирішує врятувати коханого.
Ілюстрація мабуть: Георгій Якутович. Іл. до драми ''Свіччине весілля'' https://www.facebook.com/Esugroup/photos/a.351634374986667/1579526315530794/
дата премєри неправильна
6.0
Сюжет
Телеверсія вистави Київського драматичного театру ім. Франка.За однойменним твором Івана Кочерги. У сюжетній основі твору - реальний історичний факт заборони литовськими князями світити вночі світло у Києві. Дія відбувається в кінці XV - початку XVI ст. Не менше 15 років не мав права київський люд запалювати вночі хоча б свічку. Зброяр Свічка порушує закон литовських князів не запалювати вночі світла у містах. За це його мають покарати, однак Свіччина наречена вирішує врятувати коханого.
Ілюстрація мабуть: Георгій Якутович. Іл. до драми ''Свіччине весілля'' https://www.facebook.com/Esugroup/photos/a.351634374986667/1579526315530794/
дата премєри неправильна
Свіччине весілля (1962) #56
Svichka's Wedding
1 січня 1962
Сюжет
Телеверсія вистави Київського драматичного театру ім. Франка.За однойменним твором Івана Кочерги. У сюжетній основі твору - реальний історичний факт заборони литовськими князями світити вночі світло у Києві. Дія відбувається в кінці XV - початку XVI ст. Не менше 15 років не мав права київський люд запалювати вночі хоча б свічку. Зброяр Свічка порушує закон литовських князів не запалювати вночі світла у містах. За це його мають покарати, однак Свіччина наречена вирішує врятувати коханого.
Ілюстрація мабуть: Георгій Якутович. Іл. до драми ''Свіччине весілля'' https://www.facebook.com/Esugroup/photos/a.351634374986667/1579526315530794/
дата премєри неправильна
Чому посміхалися зорі (1966) #57
1 січня 1967
0.0
Дата премєри не правильна
"Трейлер" до вистави, не до цього фільму
0.0
Сюжет
Фільм-вистава за однойменною п'єсою 1957 року О. Корнійчука з елементами комедії і сатири розповідає про людей, які вважають себе українською радянською інтелігенцією. У ньому присутні повчальні інтонації, критика пережитків минулого і відстоювання ідеалів "світлого майбутнього", все те, чим "славилося" мистецтво тих років.Дата премєри не правильна
"Трейлер" до вистави, не до цього фільму
Чому посміхалися зорі (1966) #57
Chomu posmikhalysia zori
1 січня 1967
Сюжет
Фільм-вистава за однойменною п'єсою 1957 року О. Корнійчука з елементами комедії і сатири розповідає про людей, які вважають себе українською радянською інтелігенцією. У ньому присутні повчальні інтонації, критика пережитків минулого і відстоювання ідеалів "світлого майбутнього", все те, чим "славилося" мистецтво тих років.Дата премєри не правильна
"Трейлер" до вистави, не до цього фільму
Кассандра (1974) #58
29 квітня 1975 ✓ укр. аудіо
0.0
0.0
Сюжет
За однойменною п'єсою Лесі Українки, в якій авторка розвиває метафору людської правди і трагічної істини, що представляє головна героїня. В основі п'єси – давньогрецький міт про падіння Трої.Кассандра (1974) #58
Kassandra
29 квітня 1975 ✓ укр. аудіо
Сюжет
За однойменною п'єсою Лесі Українки, в якій авторка розвиває метафору людської правди і трагічної істини, що представляє головна героїня. В основі п'єси – давньогрецький міт про падіння Трої.
Земля (1954) #59
1 листопада 1954 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
XIX століття. Село Димка на Буковині. У заможного селянина Івоніка та його дружини Марії є два сини — Михайло й Сава. Михайло закохався в Анну і боїться признатися батькам, бо невідомо як вони відреагують. Сава полюбив Рахіру про яку в селі ходить дурна слава. Вона розпалює ненависть у Сави до старшого брата Михайла, бо тому має дістатися краща земля.Земля (1954) #59
Earth
1 листопада 1954 ✓ укр. аудіо
Сюжет
XIX століття. Село Димка на Буковині. У заможного селянина Івоніка та його дружини Марії є два сини — Михайло й Сава. Михайло закохався в Анну і боїться признатися батькам, бо невідомо як вони відреагують. Сава полюбив Рахіру про яку в селі ходить дурна слава. Вона розпалює ненависть у Сави до старшого брата Михайла, бо тому має дістатися краща земля.
Подарунок на іменини (1991) #60
30 червня 1991 ✓ укр. аудіо
6.8
Екранізація за творами Михайла Коцюбинського.
6.8
Сюжет
Молода революціонерка скоїла теракт. На неї чекає смертельний вирок. Поліційний наглядач (Лесь Сердюк) своєму синові на 11й день народження дарує екзотичний подарунок — страту ув'язненої, а вирок виконуватиме хрещений хлопця Яким.Екранізація за творами Михайла Коцюбинського.
Подарунок на іменини (1991) #60
The Birthday Present
30 червня 1991 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода революціонерка скоїла теракт. На неї чекає смертельний вирок. Поліційний наглядач (Лесь Сердюк) своєму синові на 11й день народження дарує екзотичний подарунок — страту ув'язненої, а вирок виконуватиме хрещений хлопця Яким.Екранізація за творами Михайла Коцюбинського.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: