Знято московською в Україні у 99% для московського ринку з 2014 до 2022
01.05.2022 12:13 Bezvidkhodko
Публічний
Список постійно оновлюється, бо назнімали сотні серіалів і фільмів для иоскалів-окупантів.
https://detector.media/rinok/article/110914/2015-09-07-starlightmedia-i-filmua-prodovzhat-znimaty-serialy-dlya-dvokh-rynkiv-ukrainskogo-ta-rosiyskogo/
Дмитро Лінартович: Дуже багато режисерів, сценаристів боялися писати українською мовою. Вони боялися брати сценарій про наше, тому що працювали на чужого дядю. Ім'я цього чужого дяді - це московит. І от коли, я сподіваюсь, до них дійшло, до мозку коли почалис ... я прильоти. І безпосередньо ж людина, коли реагує? Коли особисте, щось сталося з родиною, зруйновний будинок, смерті почались. І я сподіваюсь, що прийде свідомість і наші митці, сценаристи, продюсери, режисери - зрозуміють, що треба знімати українське кіно, про українських людей і українською мовою. І коли це станеться - ми відбудемось як нація"
https://www.youtube.com/watch?v=AnGsKxrQRH8
Цікаво чи буде список зняте для москальського (окупантського) ринку після 2022. Сподіваюсь що ні, бо з 2014 у кіноіндустрії України – кардинально нічого не змінилось.
Список фільмів з 1991 до 2014 тут: https://kinobaza.com.ua/lists/kjnid
Переглянуто 0 з 250 (0%)
7.4 Сюжет (англ.)
Lika Rayska, a senior student of the Department of Economics and Trade, takes a job at a supermarket called "Basket for Happiness"; her wedding with Serhiy is not far off, and they need money badly. Boris, who recently graduated f...
Korzina dlya schastya (2020) #1
Korzina dlya schastya
5 вересня 2020 (Світ)
Україна
Читати опис (англ.)
Lika Rayska, a senior student of the Department of Economics and Trade, takes a job at a supermarket called "Basket for Happiness"; her wedding with Serhiy is not far off, and they need money badly. Boris, who recently graduated f...
Сюжет
російськомовне, дублювали для кінопрокату як це робили при совково-окупантській владі.Відомий в минулому олімпійський чемпіон Карпов - тренер, майстер спорту з боксу - готує сина Ігоря до чемпіонського бою і бере в якості спаринг-партнера Тараса. Тарас - звичайний хлопець з вулиці, який в останній момент, в силу обставин, повинен замінити сина тренера і виступити у фінальному поєдинку проти грізного противника.
Правило бою (2016) #2
The Fight Rules
12+
26 січня 2017 (Україна)
Україна
1 год 17 хв
Читати опис
російськомовне, дублювали для кінопрокату як це робили при совково-окупантській владі.Відомий в минулому олімпійський чемпіон Карпов - тренер, майстер спорту з боксу - готує сина Ігоря до чемпіонського бою і бере в якості спаринг-партнера Тараса. Тарас - звичайний хлопець з вулиці, який в останній момент, в силу обставин, повинен замінити сина тренера і виступити у фінальному поєдинку проти грізного противника.
Сюжет
чергове російськомовне від 1+1Це історія нашого часу — двох друзів розділила війна. Цієї весни вони підуть у бій заради порятунку свого кохання.
Сюжет
російськомовне для російського ринку
S Kem Povedeshsya (2021) #4
S Kem Povedeshsya
16 лютого 2021 (Світ)
Україна
Читати опис
російськомовне для російського ринку
Сюжет
Президент Васілій Ґолобородько при владі вже майже півроку. Економічна ситуація в країні погіршилася, ціни ростуть, національна валюта знецінюється. Кредит народної довіри до Президента стрімко падає.
Слуга народу 2 (2016) #5
Servant Of The People 2
12+
29 грудня 2016 (Україна)
Україна
1 год 40 хв
Читати опис
Президент Васілій Ґолобородько при владі вже майже півроку. Економічна ситуація в країні погіршилася, ціни ростуть, національна валюта знецінюється. Кредит народної довіри до Президента стрімко падає.
Сюжет
Коли Андрію було 12 років, він уже висів на баскетбольному кільці. У 14 він не вміщівався у фотографію. Зараз йому 22, його зріст 2 метри 7 сантиметрів, і якщо хтось в натовпі крикне «Шпала», Андрій обов’язково обернеться. Андрій — високий чоловік. Але високий — не означає великий.
У Манчестері йшов дощ (2015) #6
It Was Showering In Manchester
25 жовтня 2015 (Світ)
Україна
27 хв
Читати опис
Коли Андрію було 12 років, він уже висів на баскетбольному кільці. У 14 він не вміщівався у фотографію. Зараз йому 22, його зріст 2 метри 7 сантиметрів, і якщо хтось в натовпі крикне «Шпала», Андрій обов’язково обернеться. Андрій — високий чоловік. Але високий — не означає великий.
Сюжет (англ.)
Maryna is a successful business lady, a CEO of a big company and a fiance of charismatic and handsome Illya. There's only one thing she lacks being 36 years old - the courage to admit to herself all these things don't make her hap...
Nikogda ne sdavaysya (2020) #9
Nikogda ne sdavaysya
Поновлений серіал
20 квітня 2020 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис (англ.)
Maryna is a successful business lady, a CEO of a big company and a fiance of charismatic and handsome Illya. There's only one thing she lacks being 36 years old - the courage to admit to herself all these things don't make her hap...Сюжет (англ.)
Dina alone raises her son, a student named Tosik, who is sick from birth - his heart is too big. If the mother does not find the money for a surgery for him, he will die. Suddenly, Dina's rich neighbor, Tamara, gives her the neede...
Без вагань (2019) #10
No Hesitation
26 травня 2019 (Світ)
Україна
Читати опис (англ.)
Dina alone raises her son, a student named Tosik, who is sick from birth - his heart is too big. If the mother does not find the money for a surgery for him, he will die. Suddenly, Dina's rich neighbor, Tamara, gives her the neede...
Сюжет
У звичайній квартирі батько та донька грають у схованки. Батько заплющує очі й рахує. Скінчивши відлік, починає шукати дівчинку і не знаходить. При чому квартира замкнена на ключ зсередини, а під час гри ні він, ні дитина її не залишали. Зрозумівши, що донька зникла по-справжньому, батько звертається до поліції. Пізніше, коли відео зі зниклою дівчинкою з’являється в мережі, де вона тримає табличку із загадковою комбінацією цифр, стає зрозуміло, що це тільки перша жертва.
Схованки (2019) #11
Hide and Seek
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
29 жовтня 2019 (Світ)
Україна
50 хв
Читати опис
У звичайній квартирі батько та донька грають у схованки. Батько заплющує очі й рахує. Скінчивши відлік, починає шукати дівчинку і не знаходить. При чому квартира замкнена на ключ зсередини, а під час гри ні він, ні дитина її не залишали. Зрозумівши, що донька зникла по-справжньому, батько звертається до поліції. Пізніше, коли відео зі зниклою дівчинкою з’являється в мережі, де вона тримає табличку із загадковою комбінацією цифр, стає зрозуміло, що це тільки перша жертва.
Сюжет
Єва ніколи не знала своїх батьків. У 4 роки вона потрапила у банду запеклих злодіїв і шахраїв. Дівчинка дивом вижила в похмурих злочинних кублах великого міста.Мови: знімали московською, після 2022 зробили закадрове озвучення
З вовками жити (2019) #13
S volkami zhit
25 березня 2019 (Світ)
Україна
Читати опис
Єва ніколи не знала своїх батьків. У 4 роки вона потрапила у банду запеклих злодіїв і шахраїв. Дівчинка дивом вижила в похмурих злочинних кублах великого міста.Мови: знімали московською, після 2022 зробили закадрове озвучення
Сюжет (англ.)
A cat ran between Maria Voznitskaya and her husband for a long time. The spouses no longer feel the former closeness and move away from each other. Although Maria lives in full prosperity, she is not satisfied with the fact that h...
Zhena po obmenu (2018) #14
Zhena po obmenu
27 травня 2018 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис (англ.)
A cat ran between Maria Voznitskaya and her husband for a long time. The spouses no longer feel the former closeness and move away from each other. Although Maria lives in full prosperity, she is not satisfied with the fact that h...Сюжет (англ.)
Life of talented metropolitan surgeon Anna is great. Great job perspectives, she is pregnant and is going to get married. But suddenly everything goes wrong. Anna goes to operate hopeless patient which got to a car accident. Young...
Lyubov pod mikroskopom (2018) #15
Lyubov pod mikroskopom
2 грудня 2018 (Світ)
Україна
Читати опис (англ.)
Life of talented metropolitan surgeon Anna is great. Great job perspectives, she is pregnant and is going to get married. But suddenly everything goes wrong. Anna goes to operate hopeless patient which got to a car accident. Young...Сюжет (англ.)
A prominent businessman Roman Alekseev marries a young beauty Natasha. There is no fool like an old fool, one might say. Roman's ex-wife is deeply offended and says in despair, «Damn you. I hate you!» Right after the wedding, his ...
Despite the Fate (2018) #17
Despite the Fate
7 квітня 2018 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис (англ.)
A prominent businessman Roman Alekseev marries a young beauty Natasha. There is no fool like an old fool, one might say. Roman's ex-wife is deeply offended and says in despair, «Damn you. I hate you!» Right after the wedding, his ...Сюжет (англ.)
Victoria and Veronika Shumeyko are twin sisters. However, since they were children, they have been doing their best not to look alike so that now it is hard to say they are relatives. And only an adventure one sister tricks anothe...
The other I (2018) #18
The other I
22 квітня 2018 (Світ)
Росія, Україна
45 хв
Читати опис (англ.)
Victoria and Veronika Shumeyko are twin sisters. However, since they were children, they have been doing their best not to look alike so that now it is hard to say they are relatives. And only an adventure one sister tricks anothe...Сюжет
У світі великих грошей, брехні та інтриг небезпека загрожує кожному, хто наважиться піти наперекір встановленим правилам гри. Одного разу, в епіцентр протистояння двох ювелірних кланів, що ворогують, потрапляють закохані Зоя і Тімур.Мови: знімали моск, також присутня українська; повноціннї української версії станом на травень 2026 нема.
Клан ювелірів (2015) #19
The Jewelers Clan
17 серпня 2015 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис
У світі великих грошей, брехні та інтриг небезпека загрожує кожному, хто наважиться піти наперекір встановленим правилам гри. Одного разу, в епіцентр протистояння двох ювелірних кланів, що ворогують, потрапляють закохані Зоя і Тімур.Мови: знімали моск, також присутня українська; повноціннї української версії станом на травень 2026 нема.
Vybor materi (2019) #21
Vybor materi
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
24 вересня 2019 (Світ)
Україна
Сюжет (англ.)
The story tells of Alena and Kolya, university students who fall head over heels in love with each other. However, Alena's serious illness, her family's moving to another town and her rival's intrigues ruin their young love. Ten y...
Probuzhdenie lyubvi (2020) #22
Probuzhdenie lyubvi
23 лютого 2020 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис (англ.)
The story tells of Alena and Kolya, university students who fall head over heels in love with each other. However, Alena's serious illness, her family's moving to another town and her rival's intrigues ruin their young love. Ten y...Сюжет
Мови: знімали московською, на квітень 2026 українського дублювання немає
Кришталеві вершини (2021) #23
Crystal Peaks
10 травня 2021 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис
Мови: знімали московською, на квітень 2026 українського дублювання немає
Сюжет
російськомовне
My Sweet Home (2020) #25
My Sweet Home
27 вересня 2020 (Світ)
Україна
1 год 19 хв
Читати опис
російськомовне
Сюжет
Детектив про імпульсивного, часом жорсткого, але досвідченого слідчого Максима Холода, дочка якого чотири роки тому зникла за загадкових обставин. Так і не розкривши справу, Холод зневіряється, він щодня топить горе в чарці, а від фатального кроку його рятує тільки робота. Все зміниться, коли до розслідування приєднається принципова, справедлива і віддана своїй професії лінгвокриміналістка Олександра Косович, яка віртуозно обчислює злочинців за вимовою, почерком та стилем листування. Маючи єдину зачіпку – останню записку його дочки, Косович спробує розплутати справу, в якій кожен намагається приховати свої таємниці.Мови: знімали московською у 2022, можливо раніше; дублювали українською у 2024, як і зазвичай дублювали не ті, хто грали у серіалі.
16 серій по 42хв.
Холод (2022) #26
Kholod
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
4 березня 2024 (Світ)
Україна
Читати опис
Детектив про імпульсивного, часом жорсткого, але досвідченого слідчого Максима Холода, дочка якого чотири роки тому зникла за загадкових обставин. Так і не розкривши справу, Холод зневіряється, він щодня топить горе в чарці, а від фатального кроку його рятує тільки робота. Все зміниться, коли до розслідування приєднається принципова, справедлива і віддана своїй професії лінгвокриміналістка Олександра Косович, яка віртуозно обчислює злочинців за вимовою, почерком та стилем листування. Маючи єдину зачіпку – останню записку його дочки, Косович спробує розплутати справу, в якій кожен намагається приховати свої таємниці.Мови: знімали московською у 2022, можливо раніше; дублювали українською у 2024, як і зазвичай дублювали не ті, хто грали у серіалі.
16 серій по 42хв.
Сюжет
Рашенязичне зняте на росіюМаксім Максімов — колишній поліцейський. Колись найкращий детектив у місті, він втратив усе — роботу, друзів, дружину. Однак доля дає йому другий шанс.
Сюжет (англ.)
The story centers on a young and beautiful Tamara who suffered a horrible tragedy. Her beloved husband Max died during an operation to arrest a dangerous criminal. She was supported by her childhood friends Borys and Volodymyr, Ma...
Three Defenders (2016) #28
Three Defenders
16 серпня 2016 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис (англ.)
The story centers on a young and beautiful Tamara who suffered a horrible tragedy. Her beloved husband Max died during an operation to arrest a dangerous criminal. She was supported by her childhood friends Borys and Volodymyr, Ma...
Сюжет
Життя Максима склалося відмінно: посада провідного архітектора проєкту, гарна наречена, великі перспективи на майбутнє. Проте він не почувається щасливим, адже досі кохає свою першу дівчину. В один із днів Максим отримує повідомлення про її смерть і повертається на батьківщину. Там він дізнається, що має дорослу доньку.
Поранене серце (2016) #29
The Wounded Heart
12+
Мінісеріал
Завершений
18 вересня 2016 (Світ)
Україна, Росія
45 хв
Читати опис
Життя Максима склалося відмінно: посада провідного архітектора проєкту, гарна наречена, великі перспективи на майбутнє. Проте він не почувається щасливим, адже досі кохає свою першу дівчину. В один із днів Максим отримує повідомлення про її смерть і повертається на батьківщину. Там він дізнається, що має дорослу доньку.
Сюжет
Кріпачка, вихована серед дворян, веде тяжку боротьбу із соціальними обмеженнями в Україні середини XIX століття заради кохання й свободи.Мови: московська, у гг стандартно москалі перші 3 сезони.
Дублювали українською лише четветрий сезон, на поляків зробили укр.субтитри.
Сезон 1, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 2, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 3, рік 2021, серій 24, ~48 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 4, рік 2022/2024, серій 24, ~45 хвилин, Телеканал СТБ
Кріпосна (2019—2021) #30
Love in Chains
16+
Серіал 4 сезони, 96 епізодів
Завершений
25 лютого 2019 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис
Кріпачка, вихована серед дворян, веде тяжку боротьбу із соціальними обмеженнями в Україні середини XIX століття заради кохання й свободи.Мови: московська, у гг стандартно москалі перші 3 сезони.
Дублювали українською лише четветрий сезон, на поляків зробили укр.субтитри.
Сезон 1, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 2, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 3, рік 2021, серій 24, ~48 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 4, рік 2022/2024, серій 24, ~45 хвилин, Телеканал СТБ
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Sluchaynykh vstrech ne byvaet (2016) #31
Sluchaynykh vstrech ne byvaet
19 вересня 2016 (Світ)
Україна
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: