Українська діаспора
09.05.2021 22:33 Bezvidkhodko
Публічний
Переглянуто 0 з 18 (0%)
8.7 Сюжет
Їхні історії викликають захват та мотивують! Через відчай і біль до успіху, через свободу і жагу перемагати до тріумфу — їхні імена назавжди вписано в історію найвідомішої гокейної ліги — NHL. Іван Ґрецький, Орест Кіндрачук, Ерік Нестеренко, Іван Буцик, Руслан Федотенко та багато інших, що у різні епохи здобували світову славу за океаном. Неймовірні розповіді легенд NHL, чий приклад надихає світ! Настав час пишатися ними і на їхній рідній землі — в Україні. «ЮКІ» — справжні історії перемог вільних українців!
ЮКІ (2020) #1
UKE
2+
3 грудня 2020 (Україна)
Україна, Білорусь, Канада, США
1 год 30 хв
Читати опис
Їхні історії викликають захват та мотивують! Через відчай і біль до успіху, через свободу і жагу перемагати до тріумфу — їхні імена назавжди вписано в історію найвідомішої гокейної ліги — NHL. Іван Ґрецький, Орест Кіндрачук, Ерік Нестеренко, Іван Буцик, Руслан Федотенко та багато інших, що у різні епохи здобували світову славу за океаном. Неймовірні розповіді легенд NHL, чий приклад надихає світ! Настав час пишатися ними і на їхній рідній землі — в Україні. «ЮКІ» — справжні історії перемог вільних українців!
Сюжет
У 2016 Володимир Мула береться за реалізацію продовження нашумілого кіна про життя емігрантів за океаном. На цей раз Володимир Мула подорожує по США у пошуках успішних та відомих співвітчизників, які відверто і правдиво перебирають свої долі та резюмують головну проблему України.У стрічці показано 8 успішних історій українців, які не так давно покинули Батьківщину та досягли успіху за океаном.
У мотивувальному кині знялися співачка Міка Ньютон, голівудська акторка Тетяна Родина, чемпіон MLS Дмитро Коваленко, відомий лікар Юрій Мельник, програміст з Twitter Арсен Костенко, винахідник Вадим Чаленко, професор колумбійського університету Юрій Шевчук, спортивний юрист Олена Жирнова.
Американська мрія. У пошуках правди (2017) #2
American Dream: In Search of the Truth
Читати опис
У 2016 Володимир Мула береться за реалізацію продовження нашумілого кіна про життя емігрантів за океаном. На цей раз Володимир Мула подорожує по США у пошуках успішних та відомих співвітчизників, які відверто і правдиво перебирають свої долі та резюмують головну проблему України.У стрічці показано 8 успішних історій українців, які не так давно покинули Батьківщину та досягли успіху за океаном.
У мотивувальному кині знялися співачка Міка Ньютон, голівудська акторка Тетяна Родина, чемпіон MLS Дмитро Коваленко, відомий лікар Юрій Мельник, програміст з Twitter Арсен Костенко, винахідник Вадим Чаленко, професор колумбійського університету Юрій Шевчук, спортивний юрист Олена Жирнова.
Сюжет
"Американська мрія" – фільм-подорож українського журналіста Володимира Мули у кабіні земляка-далекобійника 11-ма американськими штатами. Картина побудована на історіях людей, які свого часу покинули рідні домівки і відправилися назустріч новому і незвіданому життю. Ба більше, подорожуючи Америкою журналіст натрапляє на несподівані факти та думки, які спростовують теорію «російського світу».Американська мрія (2015) #3
American Dream
Читати опис
"Американська мрія" – фільм-подорож українського журналіста Володимира Мули у кабіні земляка-далекобійника 11-ма американськими штатами. Картина побудована на історіях людей, які свого часу покинули рідні домівки і відправилися назустріч новому і незвіданому життю. Ба більше, подорожуючи Америкою журналіст натрапляє на несподівані факти та думки, які спростовують теорію «російського світу».
Сюжет
Імміграніада – це фільм знятий двома небайдужими хлопцями, які вирушили у подорож 5 країнами Європи, щоб дізнатись, як там живуть українці. Фільм нікого не засуджує та не вихваляє, а створений для того, щоб показати причини, через які люди мігрують та чи варте воно того.
Імміграніада (2015) #4
Immigraniada
7 травня 2015 (Україна)
Україна
60 хв
Читати опис
Імміграніада – це фільм знятий двома небайдужими хлопцями, які вирушили у подорож 5 країнами Європи, щоб дізнатись, як там живуть українці. Фільм нікого не засуджує та не вихваляє, а створений для того, щоб показати причини, через які люди мігрують та чи варте воно того.
Сюжет
У 1942 році Іван Бойко був вигнаний з рідного села на Тернопільщині на примусові роботи до Німеччини. 1948 року він емігрував до Бразилії і ніколи не повертався, але залишився вірним культурним звичаям своєї країни за допомогою музики. Фільм документує повернення 91-річного Івана після 68 років розлуки на Батьківщину, де він відвідує своїх родичів і рідне село. Візуальні та звукові образи, що виникають при читанні щоденників Івана, ретранслюють його власний досвід емігрантських буднів, передають усю гіркоту становлення нового життя на чужині. У головній ролі — сам Іван Бойко.
Іван. Назад у минуле (2011) #5
Ivan - Back to the Past
31 серпня 2011 (Україна)
Бразилія, Україна
1 год 49 хв
Читати опис
У 1942 році Іван Бойко був вигнаний з рідного села на Тернопільщині на примусові роботи до Німеччини. 1948 року він емігрував до Бразилії і ніколи не повертався, але залишився вірним культурним звичаям своєї країни за допомогою музики. Фільм документує повернення 91-річного Івана після 68 років розлуки на Батьківщину, де він відвідує своїх родичів і рідне село. Візуальні та звукові образи, що виникають при читанні щоденників Івана, ретранслюють його власний досвід емігрантських буднів, передають усю гіркоту становлення нового життя на чужині. У головній ролі — сам Іван Бойко.
Сюжет (англ.)
Adorned in pink sequins, little girls from all over a divided, war-torn Ukraine audition to play the role of a national hero whose tears of joy once united their troubled country, the gold-winning figure skater Oksana Baiul.
Обличчя України: Кастинг Оксани Баюл (2015) #6
The Face of Ukraine: Casting Oksana Baiul
24 січня 2015 (Світ)
Австралія, Україна
8 хв
Читати опис (англ.)
Adorned in pink sequins, little girls from all over a divided, war-torn Ukraine audition to play the role of a national hero whose tears of joy once united their troubled country, the gold-winning figure skater Oksana Baiul.
Сюжет
Улюблений у Нью-Йорку український ресторан "Веселка" славиться своїм неперевершеним борщем та смачними варениками, але також став символом надії для України. Заснований у 1954 році українськими іммігрантами Володимиром і Ольгою Дармохвалами, ресторан і досі лишається сімейним бізнесом, яким керує їхній зять, Джейсон Бірчард. Фільм "Веселка: на розі у центрі світу" розповідає історію того, як цей заклад об'єднав діаспору для надання підтримки рідній країні. Роль оповідача у фільмі виконав актор Девід Духовни.
Веселка: на розі у центрі світу (2024) #7
Veselka: The Rainbow on the Corner at the Center of the World
9 лютого 2024 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Улюблений у Нью-Йорку український ресторан "Веселка" славиться своїм неперевершеним борщем та смачними варениками, але також став символом надії для України. Заснований у 1954 році українськими іммігрантами Володимиром і Ольгою Дармохвалами, ресторан і досі лишається сімейним бізнесом, яким керує їхній зять, Джейсон Бірчард. Фільм "Веселка: на розі у центрі світу" розповідає історію того, як цей заклад об'єднав діаспору для надання підтримки рідній країні. Роль оповідача у фільмі виконав актор Девід Духовни.Сюжет
Цей фільм показує життя українців у Параґваї, Уруґваї і Арґентині у 1971 році. Також він показує святкування відкриття нового пам'ятника Тарасу Шевченку в Буенос-Айресі, Арґентина, у 1971 році. На святкуванні були присутні численні українці з Південної та Північної Америки.*дата премєри можливо не точна
Під чужим небом (1972) #8
Under Foreign Skies
4 березня 1972 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Цей фільм показує життя українців у Параґваї, Уруґваї і Арґентині у 1971 році. Також він показує святкування відкриття нового пам'ятника Тарасу Шевченку в Буенос-Айресі, Арґентина, у 1971 році. На святкуванні були присутні численні українці з Південної та Північної Америки.*дата премєри можливо не точна
Сюжет
Докустрічка «Неповерненець», розповідає про прагнення Ендрю Кравченка зрозуміти свого героїчного, але дуже складного батька та з'ясувати, що спонукало його пожертвувати родиною, друзями та комуністичною партією, якій він присвятив своє життя, заради свободи у США. Це також спроба Ендрю осягнути особистий та колективний вплив дій свого батька Віктора Кравченка та виконати заповіт, який його батько розпочав, але не зміг завершити.Фільм розповідає про подорож Ендрю в Україну та московію, повернення до пустелі Арізони, де він виріс, та до маєтків на півночі Нью-Джерсі, де виросла його мати. Потім він вирушає на блискучі проспекти Мангеттену, де закохалися його батьки. Потім у Париж, арену, яку його батько обрав для своєї епічної битви проти Сталіна, і, нарешті, до збіднілих сіл і вугільних шахт України, які сформували життя та цінності Віктора. Через подорож його сина до цих місць, багато з яких залишилися такими ж, як і 50 років тому, ми знову відкриваємо життя Віктора Кравченка і те, що сформувало його як людину, яка завдасть такого потужного удару Сталіну та радянському режиму. Фільм закінчується тим, що Ендрю розвіює прах свого батька у великій річці Дніпро, серці та душі України.
Неповерненець (2008) #9
The Defector
1 липня 2008 (Світ)
США
Читати опис
Докустрічка «Неповерненець», розповідає про прагнення Ендрю Кравченка зрозуміти свого героїчного, але дуже складного батька та з'ясувати, що спонукало його пожертвувати родиною, друзями та комуністичною партією, якій він присвятив своє життя, заради свободи у США. Це також спроба Ендрю осягнути особистий та колективний вплив дій свого батька Віктора Кравченка та виконати заповіт, який його батько розпочав, але не зміг завершити.Фільм розповідає про подорож Ендрю в Україну та московію, повернення до пустелі Арізони, де він виріс, та до маєтків на півночі Нью-Джерсі, де виросла його мати. Потім він вирушає на блискучі проспекти Мангеттену, де закохалися його батьки. Потім у Париж, арену, яку його батько обрав для своєї епічної битви проти Сталіна, і, нарешті, до збіднілих сіл і вугільних шахт України, які сформували життя та цінності Віктора. Через подорож його сина до цих місць, багато з яких залишилися такими ж, як і 50 років тому, ми знову відкриваємо життя Віктора Кравченка і те, що сформувало його як людину, яка завдасть такого потужного удару Сталіну та радянському режиму. Фільм закінчується тим, що Ендрю розвіює прах свого батька у великій річці Дніпро, серці та душі України.
Сюжет
Документальний фільм про перших українських імміґрантів (точніше біженців) у Канаді, а саме в Манітобі. Славко Новицький взяв інтерв'ю у першопрохідців та дослідив минуле у цьому пізнавальному фільмі.
Відображення минулого (1974) #10
Reflections of the Past
1 січня 1974 (Україна)
Канада
35 хв
Читати опис
Документальний фільм про перших українських імміґрантів (точніше біженців) у Канаді, а саме в Манітобі. Славко Новицький взяв інтерв'ю у першопрохідців та дослідив минуле у цьому пізнавальному фільмі.
Сюжет
Данина гідності та героїзму тим першопрохідцям, які не падали духом, тим хто мали сміх в душі.
Душа сміється (1983) #11
Laughter in My Soul
Читати опис
Данина гідності та героїзму тим першопрохідцям, які не падали духом, тим хто мали сміх в душі.
Сюжет
Про внесок українців в американську культуру.Кінематографічна подорож у часі та просторі досліджує історію української еміґрації до Сполучених Штатів та висвітлює активних членів української громади. Після короткого історичного вступу ми бачимо вражаючу галерею українців різних професій – від фермера до інженера космічного корабля – які розповідають про свій життєвий досвід, коріння та самоідентифікацію. Серед особистостей, показаних у фільмі, є відомі митці, такі як Яків Гніздовський, та відомий американський актор українського походження Джек Паланс, який також є головним героєм фільму.
За стерном долі (1982) #12
The Helm of Destiny
1 січня 1982 (Світ)
США
59 хв
Читати опис
Про внесок українців в американську культуру.Кінематографічна подорож у часі та просторі досліджує історію української еміґрації до Сполучених Штатів та висвітлює активних членів української громади. Після короткого історичного вступу ми бачимо вражаючу галерею українців різних професій – від фермера до інженера космічного корабля – які розповідають про свій життєвий досвід, коріння та самоідентифікацію. Серед особистостей, показаних у фільмі, є відомі митці, такі як Яків Гніздовський, та відомий американський актор українського походження Джек Паланс, який також є головним героєм фільму.
Сюжет
Історія про унікальне українське поселення, яке існує в Бразилії вже понад сто років. В оточенні чужої культури та релігії українці зберігають звичаї і мову свого народу.Мови: українська, портуґальська
Червона Земля (2001) #13
Red Land
1 січня 2001 (Україна)
Україна
31 хв
Читати опис
Історія про унікальне українське поселення, яке існує в Бразилії вже понад сто років. В оточенні чужої культури та релігії українці зберігають звичаї і мову свого народу.Мови: українська, портуґальська
Сюжет
Ця захоплива документальна стрічка розповідає про джерела стародавнього музичного звичаю української бандури та історію Української капелі бандуристів. “ХОРОБРА СІМНАДЦЯТКА” (“MUSIC OF SURVIVAL”) – це трагічна і тріумфальна історія сімнадцяти учасників з початкового складу гурту, які були насильно вивезені до німецьких таборів примусової праці у 1942 році та пройшли через пекло Другої світової війни. Це були талановиті музиканти і поети, що йшли наперекір долі, виступаючи у воєнні роки перед великою кількістю своїх братів-українців, розкиданих по всі Европі, і підбадьорюючи їх, згодом самі потрапили до таборів переміщених осіб, і зрештою в 1949 році перетнули океан назустріч північно-американській свободі.
Хоробра сімнадцятка (2015) #14
Music of Survival: The Story of the Ukrainian Bandurist Chorus
28 лютого 2015 (Світ)
Канада
58 хв
Читати опис
Ця захоплива документальна стрічка розповідає про джерела стародавнього музичного звичаю української бандури та історію Української капелі бандуристів. “ХОРОБРА СІМНАДЦЯТКА” (“MUSIC OF SURVIVAL”) – це трагічна і тріумфальна історія сімнадцяти учасників з початкового складу гурту, які були насильно вивезені до німецьких таборів примусової праці у 1942 році та пройшли через пекло Другої світової війни. Це були талановиті музиканти і поети, що йшли наперекір долі, виступаючи у воєнні роки перед великою кількістю своїх братів-українців, розкиданих по всі Европі, і підбадьорюючи їх, згодом самі потрапили до таборів переміщених осіб, і зрештою в 1949 році перетнули океан назустріч північно-американській свободі.
Сюжет
Цей фільм містить уривки з фільмів «Новий дім на Заході» та «Українські зимові свята», обидва фільми випущені в кольорі 1942 року, а також український танець та інші сцени, яких не було в попередніх двох фільмах. Уривок на якому показано першого українського поселенця в Канаді Василя Елиняка на 02:36.
Український танок (1943) #15
Ukrainian Dance
1 січня 1943 (Світ)
Канада
17 хв
Читати опис
Цей фільм містить уривки з фільмів «Новий дім на Заході» та «Українські зимові свята», обидва фільми випущені в кольорі 1942 року, а також український танець та інші сцени, яких не було в попередніх двох фільмах. Уривок на якому показано першого українського поселенця в Канаді Василя Елиняка на 02:36.
Сюжет
У 20-хвилинній хроніці канадських документалістів того часу показано, як у далекій Манітобі українська діаспора відзначає традиційні Різдвяні Свята: приготування до свята, святкова паляниця, святкова Вечеря, кутя, вертеп колядників, щедрування, посівання з ранку, інші обряди, а далі Водохреща.
Українські зимові свята (1943) #16
Ukrainian Winter Holidays
1 січня 1942 (Світ)
Канада
22 хв
Читати опис
У 20-хвилинній хроніці канадських документалістів того часу показано, як у далекій Манітобі українська діаспора відзначає традиційні Різдвяні Свята: приготування до свята, святкова паляниця, святкова Вечеря, кутя, вертеп колядників, щедрування, посівання з ранку, інші обряди, а далі Водохреща.
Сюжет
Цей короткометражний фільм розповідає про подорож перших українських поселенців у Канаді. Шукаючи свободи та можливостей, вони прибули сюди та відіграли важливу роль у відкритті канадського Заходу. Хоча у них майже не було грошей або техніки, вони мали мужність і віру в майбутнє. Вони докладали великі зусилля і з часом їхні зусилля окупилися.
Новий дім на Заході (1943) #17
New Home in the West
1 січня 1943 (Світ)
Канада
14 хв
Читати опис
Цей короткометражний фільм розповідає про подорож перших українських поселенців у Канаді. Шукаючи свободи та можливостей, вони прибули сюди та відіграли важливу роль у відкритті канадського Заходу. Хоча у них майже не було грошей або техніки, вони мали мужність і віру в майбутнє. Вони докладали великі зусилля і з часом їхні зусилля окупилися.Сюжет
«Плеяда» щотижневий відеоканал з питань культурно–національного відродження. Кожна передача тривала приблизно 2.5 години, до і після випуску новин. У першому випуску «Плеяди» у студії звучало «Слава Україні!» Обговорення вели знаменитий український культурний діяч Іван Дзюба, який згодом став міністром культури України, і Людмила ЛисенкоУ числі учасників: Омелян Прiцак, Юрій Шевельов, Богдан Кравченко, Марта Богачевська-Хом'як, Петро Потiчний, Орест Субтельний, Богдан Рубчак, Леонід Рудницький, Марко Павлишин, Богдан Нагайло, Лариса Oнишкевич, Орися Пелешенко й інші.
Плеяда (1990) #18
Pleiada
Серіал 1 сезон, 1 епізод
29 серпня 1990 (Світ)
Україна, СРСР
Читати опис
«Плеяда» щотижневий відеоканал з питань культурно–національного відродження. Кожна передача тривала приблизно 2.5 години, до і після випуску новин. У першому випуску «Плеяди» у студії звучало «Слава Україні!» Обговорення вели знаменитий український культурний діяч Іван Дзюба, який згодом став міністром культури України, і Людмила ЛисенкоУ числі учасників: Омелян Прiцак, Юрій Шевельов, Богдан Кравченко, Марта Богачевська-Хом'як, Петро Потiчний, Орест Субтельний, Богдан Рубчак, Леонід Рудницький, Марко Павлишин, Богдан Нагайло, Лариса Oнишкевич, Орися Пелешенко й інші.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: