Брати Супер Маріо в кіно (2023)
The Super Mario Bros. Movie
6+| Жанр: |
сімейний
комедія
пригоди
фентезі
анімація романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 359 754 799 $ |
| Касові збори в США: | 574 944 710 $ |
| Касові збори в Україні: | 821 280 $ (31 603 100 UAH) топ #474 |
| Прем'єра в Україні: | 5 квітня 2023 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Аарон Горват, Michael Jelenic, Pierre Leduc |
Є українське аудіо
Маріо — маленький хлопець з Брукліна з великими мріями, він понад усе цінує братерські стосунки з Луїджі. Проте хвиля невдач наздоганяє водопровідника і його щойно заснований бізнес летить шкереберть. На додаток до всього справи погіршуються, коли прямісінько з Брукліна Маріо опиняється в чарівному Грибному Королівстві, де губить брата. Тож з допомогою принцеси Піч він мусить не лише врятувати Луїджі, але й довести собі та іншим власну мужність, рішучість і наполегливість.
Б'ютифул (2010)
Biutiful
18+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Мексика Іспанія США |
| Касові збори в світі: | 25 147 786 $ |
| Касові збори в США: | 5 101 237 $ |
| Касові збори в Україні: | 24 142 $ (189 681 UAH) топ #2250 |
| Прем'єра в Україні: | 10 березня 2011 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Алехандро Іньярріту |
Є українське аудіо
Розлучений батько двох дітей Уксбаль - своя людина в тіньовому світі Барселони. Для правоохоронних органів він - порушник закону; для нелегальних іммігрантів, яким допомагає отримати роботу - добрий ангел. Дізнавшись, що невиліковно хворий, Уксбаль починає готуватися до смерті...
Лабіринт Фавна (2006)
Pan's Labyrinth
16+| Жанр: | фентезі драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Мексика США |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 83 258 226 $ |
| Касові збори в США: | 37 634 615 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 листопада 2006 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Ґільєрмо дель Торо |
Є українське аудіо
Еспанія, 1944 рік. Група повстанців б'ється з фашистами у гірських лісах північної Наварри. Офелія – 10-річна самотня і мрійлива дівчинка - переїздить зі своєю вагітною мамою Кармен у військовий табір вітчима капітана Відаля. Відаль – зарозумілий і жорстокий офіцер армії Франка, яка повинна очистити район від повстанців за всяку ціну. Офелія, захоплена чарівними казками, знаходить старовинний покинутий лабіринт недалеко від будинку.
Фея проводить її у центр лабіринту, де вона зустрічає Фавна, господаря підземелля.
Фея проводить її у центр лабіринту, де вона зустрічає Фавна, господаря підземелля.
Філадельфія (1993)
Philadelphia
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 206 678 440 $ |
| Касові збори в США: | 77 446 440 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1993 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Джонатан Демме |
Є українське аудіо
Два головні герої не схожі як біле і чорне — їх розділяє колір шкіри, суспільний стан, сексуальна орієнтація, смертельна хвороба. Але кожен — служить закону і готовий боротися проти будь-якої несправедливості. Том Генкс і Дензел Вашінґтон у драматичній історії смертельно хворого, але чоловіка, який не зневірився. Чоловіка, який вірив у правосуддя.
Черкаси (2019)
U311 Cherkasy
12+| Жанр: | історичний воєнний драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 233 284 $ |
| Касові збори в Україні: | 147 903 $ (3 640 970 UAH) топ #1415 |
| Прем'єра в Україні: | 27 лютого 2020 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Тимур Ященко |
Є українське аудіо
Фільм розповідатиме історію Мишка та Лева, двох хлопців зі сільської місцевості України, які опинилися на військовому кораблі ВМС України «Черкаси», розташованому в кримському озері Донузлав, під час захоплення російськими військами Криму у 2014 році.
Екіпаж «Черкас» три тижні опирався ворогові.
Екіпаж «Черкас» три тижні опирався ворогові.
Френкі й Джонні (1991)
Frankie and Johnny
16+| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 29 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 773 535 $ |
| Касові збори в США: | 22 773 535 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1991 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Геррі Маршалл |
Є українське аудіо
Джонні — хороший хлопець, який одного дня оступився і потрапив за ґрати. Коли Джонні вийшов на свободу, він вирішив почати нове життя і зустрів Френкі. Френкі — мила, але самотня молода жінка, якій дуже не щастить в коханні. Вона вже зневірилася знайти свого «прекрасного принца» і зустріла Джонні.
Шукаю друга на кінець світу (2012)
Seeking a Friend for the End of the World
16+| Жанр: |
комедія
драма
романтичний
пригоди
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 636 289 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 2012 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Лорен Скафарія |
Є українське аудіо
Людство доживає останні дні, готуючись до неминучої загибелі через те, що наближається астероїд. Перебуваючи перед обличчям неминучої смерті в очікуванні кінця світу, кожен хоче встигнути зробити або сказати те, що давно хотів, але ніяк не наважувався. Тому після того, як головного героя кидає дружина, він одержує листа від дівчини, яка була його першим коханням. Вона пише, що хоче зустріти кінець світу саме з ним. Не довго думаючи, наш герой відправляється до неї, прихопивши за компанію свою сусідку. Але за час подорожі герой несподівано усвідомлює, що симпатична сусідка є для нього кимось більшим, ніж просто другом...
Малена (2000)
Malena
16+| Жанр: | комедія драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Італія США |
| Касові збори в світі: | 14 493 284 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джузеппе Торнаторе |
Є українське аудіо
Малена – красуня-вдова, мрія чоловіків і предмет заздрості жінок. Дружини розпускають про неї брудні плітки, чоловіки переслідують її по п'ятах і марять про неї. «Мені було 13, коли я побачив її вперше. Минув час, я любив багатьох жінок, і коли ми були близькі, вони запитували: чи пам'ятатиму я їх? І я відповідав: так, я пам'ятатиму тебе. Але єдина, кого я ніколи не забуду – та, яка ніколи не питала. Малена»
Вам лист (1998)
You've Got Mail
14+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 250 821 495 $ |
| Касові збори в США: | 115 821 495 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 1998 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Нора Ефрон |
Є українське аудіо
Головна героїня – власниця маленької книгарні, успадкованої від матері. Її головний ворог – власник мережі книжкових супермаркетів, який побудував свій черговий магазин біля її крамнички. Умови нерівні – величезний супермаркет може дозволити собі суттєві знижки. Між ними майже війна.
Тим часом, кожен з них завів роман в інтернеті. І найдивовижніше, що одне з одним.
Тим часом, кожен з них завів роман в інтернеті. І найдивовижніше, що одне з одним.
Хороша людина (2023)
A Good Person
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Канада Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 2 304 342 $ |
| Касові збори в США: | 2 210 465 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 2023 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Зак Брафф |
Є українське аудіо
Через роки після того, як Еллісон потрапила в аварію, що спричинила загибель людини, вона зав’язує малоймовірні відносини зі своїм потенційним свекром, який допомагає їй справитися з трагедією.
Долорес Клейборн (1995)
Dolores Claiborne
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 24 361 867 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1995 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Тейлор Гекфорд |
Є українське аудіо
Багато років тому Долорес Клейборн (Бейтс) вбила свого чоловіка-алкоголіка, а тепер її звинувачують у вбивстві жінки, у якої вона працювала прислужницею практично все життя. До неї приїздить дочка-журналістка (Лі)… Не з найкращих екранізацій творів Стівена Кінґа, але варта уваги через акторок у головних ролях – Бейтс і Лі.
Запах жінки (1992)
Scent of a Woman
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 31 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 134 095 253 $ |
| Касові збори в США: | 63 095 253 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 грудня 1992 |
| Тривалість: | 156 хвилин (02:36) |
| Режисер: | Martin Brest |
Є українське аудіо
Сподіваючись заробити трохи грошей на канікулах, бідний старшокласник погоджується доглянути сварливого полковника у відставці, який утратив зір.
Старший син (1975)
The Elder Son
12+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1975 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Vitaliy Melnikov |
Це історія про те, як два молоді шибеники, проводжаючи випадково знайомих дівчат, виявилися холодною весняною ніччю в глухому передмісті, а всі їх спроби влаштуватися на нічліг закінчувалися невдало.
Нарешті, подзвонивши у відсутність господаря будинку в першу квартиру, що попалася, і відчуваючи, що їх ось-ось виставлять за двері, молоді люди не знайшли нічого краще, як оголосити, що один з них... позашлюбний син глави сім'я... Несподівано їх жарту повірили.
Нарешті, подзвонивши у відсутність господаря будинку в першу квартиру, що попалася, і відчуваючи, що їх ось-ось виставлять за двері, молоді люди не знайшли нічого краще, як оголосити, що один з них... позашлюбний син глави сім'я... Несподівано їх жарту повірили.
Пригоди Електроніка (1979)
The Adventures of the Electronic
| Жанр: |
сімейний
комедія
фантастика
пригоди
кримінальний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 1980 |
| Тривалість: | 215 хвилин (03:35) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Костянтин Бромберг |
Рейс (2023)
Plane
16+| Жанр: | екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 51 098 404 $ |
| Касові збори в США: | 32 111 181 $ |
| Касові збори в Україні: | 54 503 $ (1 993 098 UAH) топ #1900 |
| Прем'єра в Україні: | 26 січня 2023 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Жан-Франсуа Ріше |
Є українське аудіо
Пілоту Броуді Торрансу вдається успішно посадити ушкоджений штормом літак на ворожій території. Невдовзі з’ясовується, що вцілілим загрожують войовничі пірати, які хочуть захопити судно та його пасажирів у заручники. Броуді повинен захистити своїх пасажирів, поки не прибуде допомога.
Ідеальний шторм (2000)
The Perfect Storm
16+| Жанр: | драма пригоди екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 140 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 328 718 434 $ |
| Касові збори в США: | 182 618 434 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2000 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Вольфґанґ Петерсен |
Є українське аудіо
Події, зображені у цій картині, дійсно мали місце восени 1991 року у містечку Ґлочестер (штат Масачусетс). Рибальська шхуна «Andrea Gail», вийшовши на кілька днів у море, потрапила у надзвичайно сильний шторм та не дочекалася допомоги...
Маленька смерть (2014)
The Little Death
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 13 червня 2014 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Джошуа Лосон |
Сюжет фільму розповідає про взаємини кількох любовних пар. Пол і Мейв всіляко намагаються урізноманітнити своє інтимне життя, вдаючись до досить жорстоких методів. Річард і Рованна протягом деякого часу намагаються зачати дитину, проте всі їхні спроби вже давно перетворилися на механічні дії, що не приносять ніякого задоволення. У цей час у відносинах Дена і Еві з’являється досить багато проблем і вони звертаються за допомогою до професійного консультанта.
Опудало (1973)
Scarecrow
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 875 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 квітня 1973 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Джеррі Шацберґ |
Двоє бродяг-невдах Макс (Джин Гекмен) і Лайонел (Аль Пачіно) пробираються з одного куточка Америки в інший у пошуках щастя і кращої долі. Вони зовсім різні, але їм доведеться подорожувати разом. Макс щойно вийшов із в'язниці і сподівається на заощаджені гроші відкрити мийку автомобілів в Піттсбурзі. Лайонел недавно повернувся з плавання. Поки його не було на березі, у нього народилася дитина, про яку він навіть не знав. Дорогою на них чекає безліч пригод у барах, забігайлівках, з колишніми коханками і друзями, у яких вони зупиняються або намагаються зупинитися…
Собачий полудень (1975)
Dog Day Afternoon
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 665 856 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1975 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Сідні Люмет |
Є українське аудіо
Собачий полудень (1975) — кримінальна драма режисера Сідні Люмета, заснована на реальних подіях. Дія розгортається в Брукліні та розповідає про спробу пограбування банку, яка перетворюється на драматичне протистояння.
V означає Вендетта (2006)
V for Vendetta
16+| Жанр: |
екшн
трилер
драма
фантастика
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 54 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 132 511 035 $ |
| Касові збори в США: | 70 511 035 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 2006 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Джеймс Мактіг |
Є українське аудіо
Дія фільму розгортається в тоталітарній Британії на тлі футуристичних ландшафтів. Наталі Портман грає молоду жінку на ім'я Іві, яку визволяє із смертельної небезпеки таємничий незнайомець, відомий як «V». Неймовірно харизматичний і він майстерно володіє мистецтвом боротьби і шахрайства V розпалює революцію, організувавши вибухи двох визначних пам'яток Лондона і захопивши дві контрольовані урядом радіо-частоти, тим самим спонукаючи співгромадян повстати проти тиранії і пригноблення. У міру того, як Іві дізнається правду про таємничу особу V, вона відкриває багато непізнаного і в собі, виявившись у результаті його несподіваним союзником в боротьбі за свободу і справедливість суспільства, що загрузнуло в корупції і жорстокості.
Герой мого часу (2018)
Hero of My Time
12+| Жанр: | пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 571 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 вересня 2018 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Тоня Ноябрьова |
Є українське аудіо
«Герой мого часу» — це три новели, об'єднані в одну історію, герой якої шукає своє місце в столиці України. Жорик бореться з комунальними проблемами, влаштовується охоронцем в центр сучасного мистецтва і споглядає за життям київського бомонду. А ще, Жорик постійно потрапляє в кумедні ситуації, з якими ми всі стикаємося у повсякденному житті.
Це дуже забавна історія (2010)
It's Kind of a Funny Story
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 491 240 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Анна Боден, Раян Флек |
Є українське аудіо
After impulsively checking himself into a psychiatric hospital, a teenager gains a new perspective through encounters with his fellow patients.
Серпіко (1973)
Serpico
16+| Жанр: |
біографія
кримінальний
драма
історичний
трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США Італія |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 1973 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Сідні Люмет |
Є українське аудіо
Реальна історія нью-йоркського поліцейського Френка Серпіко, який виявив у своєму підрозділі корупційну мережу, в якій задіяні практично всі його працівники і не тільки.
Співаючи під дощем (1952)
Singin' in the Rain
12+| Жанр: | комедія романтичний мюзикл драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 540 800 $ |
| Касові збори в світі: | 1 729 345 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 1952 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Стенлі Донен, Джин Келлі |
Є українське аудіо
Приходить час звукового кіно, і міняються правила фільмування, приємний голос – стає надважливим. Дон Локвуд був вже готовий до "звуку". По-іншому йдуть справи у Ліни з її вимовою, яка вищить. Не дивлячись на зусилля вчителя дикції, фільм з її участю провалюється. Для того, щоб замінити голос Ліни на кіностудію запрошують Кеті Селден. І Дон закохується в неї...
Найвідоміший мюзикл. У нім є все – прекрасні пісні, танці, прекрасні актори. А танцювальні номери Джина Келлі і до сьогодні, залишаються неперевершеними.
Найвідоміший мюзикл. У нім є все – прекрасні пісні, танці, прекрасні актори. А танцювальні номери Джина Келлі і до сьогодні, залишаються неперевершеними.
Прихована краса (2016)
Collateral Beauty
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 36 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 88 416 021 $ |
| Касові збори в США: | 31 016 021 $ |
| Касові збори в Україні: | 404 805 $ (11 172 578 UAH) топ #831 |
| Прем'єра в Україні: | 15 грудня 2016 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Девід Франкель |
Є українське аудіо
Головний герой працює в рекламному агентстві в Нью-Йорку. Не так давно в його особистому житті сталася трагедія, яка шокувала його і спричинила важку депресію. Його колеги намагаються допомогти і розробляють нетрадиційний план, щоб повернути другу ґрунт під ногами, однак те, як спрацьовує план, стає повною несподіванкою...
11:14 (2003)
11:14
18+| Жанр: |
трилер
комедія
драма
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2004 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Ґреґ Маркс |
Мідлтон - миле провінційне містечко. По нічному шосе на великій швидкості мчить автомобіль. За кермом парубок на підпитку, говорить із кимось по телефону. Голосно кричить радіо. На годиннику 11:13. Раптом на лобове скло падають чиїсь частини тіла. Час 11:14...
Вікенд у Берні (1989)
Weekend at Bernie's
16+| Жанр: | пригоди комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 218 387 $ |
| Касові збори в США: | 30 218 387 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 1989 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Тед Котчефф |
Є українське аудіо
Двоє молодих працівників страхової компанії виявляють у бухкнигах, що хтось чотири рази одержав гроші по страховому полісу небіжчика, про що вони чесно повідомили свого начальника Берні. Берні, який і займався розкраданнями, запросив хлопців на вихідні у свій розкішний будинок на березі океану й одночасно попросив своїх друзів з мафії вбити занадто старанних підлеглих.
Тетріс (2023)
Tetris
16+| Жанр: | трилер історичний драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 2023 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Джон С. Бейрд |
Є українське аудіо
Фільм заснований на реальній історії американця — продавця відеоігор Генка Роджерса, який у 1988 році дізнався про «Тетрис». Він вирішує зробити цю гру відомою в усьому світі й потрапляє в небезпечні тенета брехні й корупції за «залізною завісою».
Таємниці Лос-Анджелеса (1997)
L.A. Confidential
16+| Жанр: | кримінальний детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 126 216 940 $ |
| Касові збори в США: | 64 616 940 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1997 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Кертіс Генсон |
Є українське аудіо
Суворий і шикарний Лос-Анджелес, 1950-ті роки. Троє поліцейських із власними мотивами розслідують жорстоку стрілянину, у якій щось не сходиться.
Аватар: Шлях води (2022)
Avatar: The Way of Water
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
фентезі
фантастика
трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 350 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 340 992 595 $ |
| Касові збори в США: | 688 459 501 $ |
| Касові збори в Україні: | 5 463 970 $ (199 809 733 UAH) топ #4 |
| Прем'єра в Україні: | 15 грудня 2022 |
| Тривалість: | 192 хвилини (03:12) |
| Режисер: | Джеймс Кемерон |
Є українське аудіо
Історія фільму «Аватар: Шлях води» розгортається більше ніж через десятиліття після подій першого фільму. Стрічка розповідає про сім’ю Саллі (Джейка, Нейтірі та їхніх дітей), проблеми, які їх переслідують, шлях, який вони долають, щоб захистити одне одного від небезпек, битви, які вони ведуть, щоб залишитися живими, і трагедії, які вони переживають разом.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: