Укриття (2011)
30 вересня 2011 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Кертіс живе в невеликому містечку штату Огайо з дружиною Самантою і шестирічною позбавленою слуху донькою Ханною. Незважаючи на всі труднощі, Кертіс і Саманта дуже кохають одне одного, і їх сім'я щаслива. Одного дня Кертіса починають переслідувати марення про страшну загрозу, апокаліптичний шторм. Намагаючись опанувати себе, він спрямовує своє нав'язливе занепокоєння на спорудження та облаштування укриття від бурі...Укриття (2011)
Take Shelter
16+
30 вересня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кертіс живе в невеликому містечку штату Огайо з дружиною Самантою і шестирічною позбавленою слуху донькою Ханною. Незважаючи на всі труднощі, Кертіс і Саманта дуже кохають одне одного, і їх сім'я щаслива. Одного дня Кертіса починають переслідувати марення про страшну загрозу, апокаліптичний шторм. Намагаючись опанувати себе, він спрямовує своє нав'язливе занепокоєння на спорудження та облаштування укриття від бурі...
Атлантида (2017)
30 листопада 2017 ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Головний герой приймає запрошення попрацювати протягом року метеорологом на віддаленому острові серед океану. Єдиний мешканець острова – наглядач маяка – навіть не виходить його привітати. Але це виявиться дрібницею після ночі, проведеної у місцевому дерев’яному будиночку. З приходом темряви дивні водяні створіння починають облогу острова…Атлантида (2017)
Cold Skin
16+
30 листопада 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой приймає запрошення попрацювати протягом року метеорологом на віддаленому острові серед океану. Єдиний мешканець острова – наглядач маяка – навіть не виходить його привітати. Але це виявиться дрібницею після ночі, проведеної у місцевому дерев’яному будиночку. З приходом темряви дивні водяні створіння починають облогу острова…
Я думаю з усім цим покінчити (2020)
28 серпня 2020 ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Джейк вирушає на віддалену ферму, щоб познайомити свою дівчину з батьками. Іронія в тому, що та хотіла порвати з Джейком і тепер перебуває в скрутному становищі. Після прибуття з’ясовується, що в будинку батьків Джейка твориться щось дивне, і самі потенційні родичі поводяться дуже підозріло.Я думаю з усім цим покінчити (2020)
I'm Thinking of Ending Things
16+
28 серпня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джейк вирушає на віддалену ферму, щоб познайомити свою дівчину з батьками. Іронія в тому, що та хотіла порвати з Джейком і тепер перебуває в скрутному становищі. Після прибуття з’ясовується, що в будинку батьків Джейка твориться щось дивне, і самі потенційні родичі поводяться дуже підозріло.
Що якби…? (2021—2024)
11 серпня 2021 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Четвертий за рахунком телесеріал четвертої фази Кіновсесвіту Marvel. Кожен з анімаційних епізодів розкриє, що могло статися, якби ключові події фільмів кіновсесвіту відбулися інакше.Що якби…? (2021—2024)
What If...?
12+
11 серпня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Четвертий за рахунком телесеріал четвертої фази Кіновсесвіту Marvel. Кожен з анімаційних епізодів розкриє, що могло статися, якби ключові події фільмів кіновсесвіту відбулися інакше.
Рука Бога (2021)
24 листопада 2021 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Неаполь, 1980-ті. Молодий Фаб’єтто прагне здобути славу у футболі, та через трагедію в родині присвячує майбутнє режисурі, що має безліч перспектив, але жодних гарантій.Рука Бога (2021)
The Hand of God
16+
24 листопада 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Неаполь, 1980-ті. Молодий Фаб’єтто прагне здобути славу у футболі, та через трагедію в родині присвячує майбутнє режисурі, що має безліч перспектив, але жодних гарантій.
Дім з прислугою (2019—2023)
28 листопада 2019 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
У подружжя Тернерів трапилася біда — вони втратили тримісячного малюка. Дороті ніяк не може оговтатися від трагедії, тому продовжує няньчити ляльку і навіть наймає для цих цілей няню, дівчину Ліен. А та, ніби, не помічає дивацтв і поводиться з лялькою як зі справжнім немовлям.Дім з прислугою (2019—2023)
Servant
18+
28 листопада 2019 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У подружжя Тернерів трапилася біда — вони втратили тримісячного малюка. Дороті ніяк не може оговтатися від трагедії, тому продовжує няньчити ляльку і навіть наймає для цих цілей няню, дівчину Ліен. А та, ніби, не помічає дивацтв і поводиться з лялькою як зі справжнім немовлям.
Дивовижні тварини (2021—2022)
10 листопада 2021
7.9
7.9
Сюжет
Цей захопливий серіал познайомить вас із найдивовижнішими істотами світу й вразить рідкісними кадрами — часом зворушливими, а часом просто приголомшливими.Дивовижні тварини (2021—2022)
Animal
7+
10 листопада 2021
Сюжет
Цей захопливий серіал познайомить вас із найдивовижнішими істотами світу й вразить рідкісними кадрами — часом зворушливими, а часом просто приголомшливими.
Аннетт (2021)
9 вересня 2021
6.3
6.3
Сюжет
Сюжет стрічки розгортається у сучасному Лос-Анджелесі. Це історія, здавалося б, досконалої пари: гумориста Генрі та відомої на весь світ співачки Енн. З народженням дочки Аннетт, якій судилася дивовижна доля, життя Генрі та Енн зміниться назавше.Аннетт (2021)
Annette
16+
9 вересня 2021
Сюжет
Сюжет стрічки розгортається у сучасному Лос-Анджелесі. Це історія, здавалося б, досконалої пари: гумориста Генрі та відомої на весь світ співачки Енн. З народженням дочки Аннетт, якій судилася дивовижна доля, життя Генрі та Енн зміниться назавше.
Із зав'язаними очима (2020)
9 грудня 2021 ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Спортсмен Денис поїхав воювати в зону АТО й загинув. Його дівчина Юлія, теж спортсменка, намагається побудувати нове життя, зустрічає нове кохання, і щоб втекти від постійного психологічного тиску з боку навколишніх, вона завершує свою спортивну кар’єру. В цей час мама її загиблого хлопця отримує сумнівне повідомлення, що її син живий і негайно потребує грошей на операцію.Із зав'язаними очима (2020)
Blindfold
16+
9 грудня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спортсмен Денис поїхав воювати в зону АТО й загинув. Його дівчина Юлія, теж спортсменка, намагається побудувати нове життя, зустрічає нове кохання, і щоб втекти від постійного психологічного тиску з боку навколишніх, вона завершує свою спортивну кар’єру. В цей час мама її загиблого хлопця отримує сумнівне повідомлення, що її син живий і негайно потребує грошей на операцію.
Нітрам (2021)
30 вересня 2021
7.1
7.1
Сюжет
Австралія, середина 90-х. Нітрам живе з батьками у передмісті, він самотній і розчарований, йому важко знайти своє місце у суспільстві. Усе змінюється, коли його близькою подругою стає немолода заможна відлюдниця Гелен. Проте, щойно ця незвичайна дружба добігає сумного кінця, Нітрамове почуття самотності та злості спалахує з новою силою, він усе глибше занурюється у нічне жахіття і зрештою скоює найбільш мерзенний вчинок, який можна уявити...Нітрам (2021)
Nitram
16+
30 вересня 2021
Сюжет
Австралія, середина 90-х. Нітрам живе з батьками у передмісті, він самотній і розчарований, йому важко знайти своє місце у суспільстві. Усе змінюється, коли його близькою подругою стає немолода заможна відлюдниця Гелен. Проте, щойно ця незвичайна дружба добігає сумного кінця, Нітрамове почуття самотності та злості спалахує з новою силою, він усе глибше занурюється у нічне жахіття і зрештою скоює найбільш мерзенний вчинок, який можна уявити...
Каштановий чоловічок (2021—)
29 вересня 2021 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
На місці жорстокого вбивства знаходять фігурку з каштанів. На основі цієї зачіпки двоє детективів вистежують убивцю і розслідують зникнення доньки політичної діячки.Каштановий чоловічок (2021—)
The Chestnut Man
16+
29 вересня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
На місці жорстокого вбивства знаходять фігурку з каштанів. На основі цієї зачіпки двоє детективів вистежують убивцю і розслідують зникнення доньки політичної діячки.
Персонаж (2006)
24 травня 2007 ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Гарольд Крік жив тихим, спокійним життям, поки не почав йому здаватися голос, що коментує «зверху» його життя. Письменниця Кей Ейфель починає роботу над новим романом про звичайну людину – Гарольда Крікa, життя якого нестримно змінюється, стає небезпечним і непередбачуваним. Волею її пера, реальне життя Гарольда перетворюється на пригодницький роман.Персонаж (2006)
Stranger Than Fiction
12+
24 травня 2007 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гарольд Крік жив тихим, спокійним життям, поки не почав йому здаватися голос, що коментує «зверху» його життя. Письменниця Кей Ейфель починає роботу над новим романом про звичайну людину – Гарольда Крікa, життя якого нестримно змінюється, стає небезпечним і непередбачуваним. Волею її пера, реальне життя Гарольда перетворюється на пригодницький роман.
Загублений символ (2021)
16 вересня 2021 ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Головний герой – молодий, але талановитий вчений, лінгвіст і професор релігійної сімвології Роберт Ленгдон. Він має феноменальну пам'ять і страждає від клаустрофобії через дитячу травму. Одного дня Роберт отримує запрошення прочитати лекцію з релігійної симвології в Капітолії. Незадовго до початку виступу він дізнається, що його наставника, професора Пітера Соломона, викрали невідомі, що залишили на місці злочину відсічену руку нещасного науковця. Роберт сам починає пошукові роботи...Загублений символ (2021)
The Lost Symbol
12+
16 вересня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой – молодий, але талановитий вчений, лінгвіст і професор релігійної сімвології Роберт Ленгдон. Він має феноменальну пам'ять і страждає від клаустрофобії через дитячу травму. Одного дня Роберт отримує запрошення прочитати лекцію з релігійної симвології в Капітолії. Незадовго до початку виступу він дізнається, що його наставника, професора Пітера Соломона, викрали невідомі, що залишили на місці злочину відсічену руку нещасного науковця. Роберт сам починає пошукові роботи...
У руках пса (2021)
25 жовтня 2021 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Деспотичний, проте харизматичний фермер оголошує війну новій дружині брата та її сину-підлітку й знущається з них, доки назовні не виходить одна давня таємниця.У руках пса (2021)
The Power of the Dog
16+
25 жовтня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Деспотичний, проте харизматичний фермер оголошує війну новій дружині брата та її сину-підлітку й знущається з них, доки назовні не виходить одна давня таємниця.
тік-так… БУМ! (2021)
11 листопада 2021 ✓ укр. субтитри
7.5
7.5
Сюжет
За крок до 30-річчя перспективний театральний композитор пізнає кохання і дружбу й намагається створити щось велике, перш ніж збіжить його час.тік-так… БУМ! (2021)
tick, tick...Boom!
13+
11 листопада 2021 ✓ укр. субтитри
Сюжет
За крок до 30-річчя перспективний театральний композитор пізнає кохання і дружбу й намагається створити щось велике, перш ніж збіжить його час.
Бо Бернем: Усередині (2021)
22 липня 2021 ✓ укр. субтитри
8.6
Бо Бернем: Вдома - рефлексія американського коміка над вимушеною самоізоляцією під час епідемії Covid-19. Втім, для самого Бо це не така вже й незвична історія.
8.6
Сюжет
Музичний комедійний спешл, виготовлений Бо Бернемом самотужки у цей вельми незвичайний рік.Бо Бернем: Вдома - рефлексія американського коміка над вимушеною самоізоляцією під час епідемії Covid-19. Втім, для самого Бо це не така вже й незвична історія.
Бо Бернем: Усередині (2021)
Inside
16+
22 липня 2021 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Музичний комедійний спешл, виготовлений Бо Бернемом самотужки у цей вельми незвичайний рік.Бо Бернем: Вдома - рефлексія американського коміка над вимушеною самоізоляцією під час епідемії Covid-19. Втім, для самого Бо це не така вже й незвична історія.
Чому я живий (2021)
4 листопада 2021 ✓ укр. субтитри
7.4
7.4
Сюжет
Молоді Льончик і Фрося мріють створити сім’ю. Але їхнє життя змінюється назавжди, коли жахіття Другої світової війни приходить до українського села, у якому вони живуть.Чому я живий (2021)
Why I'm Alive
16+
4 листопада 2021 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Молоді Льончик і Фрося мріють створити сім’ю. Але їхнє життя змінюється назавжди, коли жахіття Другої світової війни приходить до українського села, у якому вони живуть.
Вартові (2019)
20 жовтня 2019 ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Події розгортаються через 34 роки після подій оригінального коміксу. Не зважаючи на те, що супергерої зуміли допомогти уряду уникнути ядерної війни, вони продовжують перебувати поза законом. Частина надлюдей об’єднується для підготовки повстання, а ще частина бажає запобігти революції. Але в це протистояння супергероїв вплутуються фантастичні обставини, які змінюють розклад сил у світі…Вартові (2019)
Watchmen
16+
20 жовтня 2019 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події розгортаються через 34 роки після подій оригінального коміксу. Не зважаючи на те, що супергерої зуміли допомогти уряду уникнути ядерної війни, вони продовжують перебувати поза законом. Частина надлюдей об’єднується для підготовки повстання, а ще частина бажає запобігти революції. Але в це протистояння супергероїв вплутуються фантастичні обставини, які змінюють розклад сил у світі…
Краса по-американськи (1999)
15 вересня 1999 ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
У нього нервова дружина, робота, що не подобається, і непривітна дочка-підліток. Та одного разу він по вуха закохується в подругу своєї доньки.Краса по-американськи (1999)
American Beauty
16+
15 вересня 1999 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У нього нервова дружина, робота, що не подобається, і непривітна дочка-підліток. Та одного разу він по вуха закохується в подругу своєї доньки.
Капітан Фантастік (2016)
25 серпня 2016 ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Бен і Леслі Кеш живуть зі своїми дітьми в будиночку в горах штату Вашингтон. Ці діти розмовляють декількома мовами, знають квантову фізику і розбираються у філософії. Вони живуть у лісі у повній гармонії з природою, вміють полювати й обходитися зі зброєю. Лише збіг обставин змушує їх покинути рідний будинок і вирушити у велике місто. Що буде, коли вони стикнуться з цивілізацією – коли на них навалиться світ ґаджетів і соціальних мереж, а разом з тим і перше кохання?Капітан Фантастік (2016)
Captain Fantastic
16+
25 серпня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бен і Леслі Кеш живуть зі своїми дітьми в будиночку в горах штату Вашингтон. Ці діти розмовляють декількома мовами, знають квантову фізику і розбираються у філософії. Вони живуть у лісі у повній гармонії з природою, вміють полювати й обходитися зі зброєю. Лише збіг обставин змушує їх покинути рідний будинок і вирушити у велике місто. Що буде, коли вони стикнуться з цивілізацією – коли на них навалиться світ ґаджетів і соціальних мереж, а разом з тим і перше кохання?
Фундація (2021—)
24 вересня 2021 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
У науково-фантастичному серіалі за циклом романів Айзека Азімова «Фундація» група вигнанців мусить урятувати людство й відродити цивілізацію під час краху Галактичної імперії.Фундація (2021—)
Foundation
18+
24 вересня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У науково-фантастичному серіалі за циклом романів Айзека Азімова «Фундація» група вигнанців мусить урятувати людство й відродити цивілізацію під час краху Галактичної імперії.
Гавана, я люблю тебе (2012)
5 квітня 2012
6.0
6.0
Сюжет
Іспаномовна антологія про 7 днів в столиці Куби, представлена 7 різними режисерами зі світовими іменами. Продовжуючи тренд, який був запущений збіркою "Париж, я люблю тебе", цей колаж відкриває для нас загадковий і самобутній образ Гавани, однієї з найкрасивіших острівних столиць світу.Гавана, я люблю тебе (2012)
7 Days in Havana
18+
5 квітня 2012
Сюжет
Іспаномовна антологія про 7 днів в столиці Куби, представлена 7 різними режисерами зі світовими іменами. Продовжуючи тренд, який був запущений збіркою "Париж, я люблю тебе", цей колаж відкриває для нас загадковий і самобутній образ Гавани, однієї з найкрасивіших острівних столиць світу.
Marvel Rising: Initiation (2018—2019)
13 серпня 2018
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Ghost-Spider is on the run after being framed for her friend Kevin's murder, while Ms. Marvel, Squirrel Girl, Quake, and Patriot attempt to bring her in.Marvel Rising: Initiation (2018—2019)
Marvel Rising: Initiation
12+
13 серпня 2018
Сюжет (англ.)
Ghost-Spider is on the run after being framed for her friend Kevin's murder, while Ms. Marvel, Squirrel Girl, Quake, and Patriot attempt to bring her in.
Візит (2015)
10 вересня 2015 ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Під час гостювання на фермі бабусі й дідуся двоє онуків вирішують зняти фільм про сім’ю, але незабаром дізнаються, що старше покоління приховує похмурі таємниці.Візит (2015)
The Visit
16+
10 вересня 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Під час гостювання на фермі бабусі й дідуся двоє онуків вирішують зняти фільм про сім’ю, але незабаром дізнаються, що старше покоління приховує похмурі таємниці.
Благодать (2019)
27 вересня 2019 ✓ укр. субтитри
5.9
5.9
Сюжет
Стикнувшись з найгіршим творчим застоєм у своєму житті, талановита художниця не гребує нічим аби завершити власний шедевр, поринаючи в галюциногенний вир наркотиків, сексу й убивств у похабному підспідку Лос-Анджелеса.Благодать (2019)
Bliss
18+
27 вересня 2019 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Стикнувшись з найгіршим творчим застоєм у своєму житті, талановита художниця не гребує нічим аби завершити власний шедевр, поринаючи в галюциногенний вир наркотиків, сексу й убивств у похабному підспідку Лос-Анджелеса.
Реліквія (2020)
3 липня 2020
6.0
6.0
Сюжет
80-річна Една живе на самоті в старому заміському будинку. Але одного разу вона пропадає, і її дочка Кей і внучка Сем відразу кидаються на її пошуки. Через деякий час вони знаходять її в своєму ж будинку. Але Една нічого не може згадати. Вони підозрюють, що у неї розвивається деменція, але дивні явища в будинку, які вони спостерігають, наштовхують на зовсім інші висновки.Реліквія (2020)
Relic
16+
3 липня 2020
Сюжет
80-річна Една живе на самоті в старому заміському будинку. Але одного разу вона пропадає, і її дочка Кей і внучка Сем відразу кидаються на її пошуки. Через деякий час вони знаходять її в своєму ж будинку. Але Една нічого не може згадати. Вони підозрюють, що у неї розвивається деменція, але дивні явища в будинку, які вони спостерігають, наштовхують на зовсім інші висновки.
Воно приходить вночі (2017)
31 серпня 2017 ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Уявіть, що світу прийшов кінець, а велика частина населення заразилася і стала монстрами. Пол ховає свою родину далеко від міст у будиночку в лісі. Одного разу до нього просяться біженці на чолі з Віллом, який навіть не уявляє, які жахи творяться у світі. Пол встановлює ряд правил для безпеки всіх мешканців будинку, адже він знає, що зараз всі заборони – це необхідність. Але в постійному страху народжується параноя і недовіра, адже будь-хто може заразитися і стати монстром. А тут ще й загадковим чином щось дивне відкрило єдиний вихід із дому. Довіряти можна тільки своїм, але хто тут дійсно свій? У таких обставинах складно залишитися людиною.Воно приходить вночі (2017)
It Comes at Night
16+
31 серпня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Уявіть, що світу прийшов кінець, а велика частина населення заразилася і стала монстрами. Пол ховає свою родину далеко від міст у будиночку в лісі. Одного разу до нього просяться біженці на чолі з Віллом, який навіть не уявляє, які жахи творяться у світі. Пол встановлює ряд правил для безпеки всіх мешканців будинку, адже він знає, що зараз всі заборони – це необхідність. Але в постійному страху народжується параноя і недовіра, адже будь-хто може заразитися і стати монстром. А тут ще й загадковим чином щось дивне відкрило єдиний вихід із дому. Довіряти можна тільки своїм, але хто тут дійсно свій? У таких обставинах складно залишитися людиною.
Повільно на захід (2015)
15 травня 2015 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Історія авантюриста на ім'я Сайлас, що супроводжує 16-річного хлопця на ім'я Джей Кавендіш у небезпечній подорожі уздовж всього американського кордону. Джей розшукує дівчину, в яку закоханий.Повільно на захід (2015)
Slow West
16+
15 травня 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія авантюриста на ім'я Сайлас, що супроводжує 16-річного хлопця на ім'я Джей Кавендіш у небезпечній подорожі уздовж всього американського кордону. Джей розшукує дівчину, в яку закоханий.
Алея жаху (2021)
20 січня 2022 ✓ укр. аудіо
7.0
За однойменним романом Вільяма Ліндсея Ґрешема https://nashformat.ua/products/aleya-zhahu-921427
7.0
Сюжет
У центрі сюжету вуличний фокусник Стентон Карлайл, який наважується на велику аферу, обіцяючи клієнтам сеанси духів з покійними родичами. Але він робить помилку, вплутуючи у справу свою чесну дружину.За однойменним романом Вільяма Ліндсея Ґрешема https://nashformat.ua/products/aleya-zhahu-921427
Алея жаху (2021)
Nightmare Alley
18+
20 січня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету вуличний фокусник Стентон Карлайл, який наважується на велику аферу, обіцяючи клієнтам сеанси духів з покійними родичами. Але він робить помилку, вплутуючи у справу свою чесну дружину.За однойменним романом Вільяма Ліндсея Ґрешема https://nashformat.ua/products/aleya-zhahu-921427
Її завітна мрія (2020)
18 листопада 2021 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Вона — юна мрійниця, яка обожнює малювати і читати книги, але вона ніколи не насолоджувалася життям за межами свого будинку. Він — студент-океанолог, для якого головне — це навчання. Їх доленосна зустріч подарує кожному з них враження, які вони запам’ятають назавжди, і виконає найзаповітніше бажання.Її завітна мрія (2020)
Josee, the Tiger and the Fish
12+
18 листопада 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вона — юна мрійниця, яка обожнює малювати і читати книги, але вона ніколи не насолоджувалася життям за межами свого будинку. Він — студент-океанолог, для якого головне — це навчання. Їх доленосна зустріч подарує кожному з них враження, які вони запам’ятають назавжди, і виконає найзаповітніше бажання.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: