Утікачі (1986)
17 грудня 1986 ✓ укр. аудіо
7.0 
8
7.0 8
Сюжет
Рецидивіст (Жерар Депардьє), грабіжник банків, що вчинив 14 вдалих пограбувань, виходить з в'язниці, відсидівши 5 років, з твердим рішенням "зав'язати". Продавши коштовності, одержані при звільненні, він йде в банк, де якийсь недотепа (Рішар) саме цього дня вирішив скоїти своє перше пограбування. Приїжджає поліція, і Рішар бере Депардьє в заручники. Коли поліцейські побачили цю парочку, виходячою з банку, то, звичайно ж, подумали, що справжній бандит - Депардьє. Відкрили вогонь, і Депардьє довелося узяти командування парадом на себе.Утікачі (1986)
The Fugitives
12+
17 грудня 1986 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рецидивіст (Жерар Депардьє), грабіжник банків, що вчинив 14 вдалих пограбувань, виходить з в'язниці, відсидівши 5 років, з твердим рішенням "зав'язати". Продавши коштовності, одержані при звільненні, він йде в банк, де якийсь недотепа (Рішар) саме цього дня вирішив скоїти своє перше пограбування. Приїжджає поліція, і Рішар бере Депардьє в заручники. Коли поліцейські побачили цю парочку, виходячою з банку, то, звичайно ж, подумали, що справжній бандит - Депардьє. Відкрили вогонь, і Депардьє довелося узяти командування парадом на себе.
Американський хвіст (1986)
21 листопада 1986 ✓ укр. аудіо
6.9 8
6.9 8
Сюжет
Фільм оповідає про дивовижні пригоди відважного мишеняти на ім'я Файвел. Корабель, на якому він відплив у подорож з Росії в Америку, потрапив у шторм, і Файвел опинився у відкритому морі. Хвилі винесли його на берег у Нью-Йоркському порту. Мишеня сміливо вирушає на пошуки своєї родини. Його чекають небезпеки і захопливі пригоди у новому, незнайомому світі.Американський хвіст (1986)
An American Tail
0+
21 листопада 1986 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм оповідає про дивовижні пригоди відважного мишеняти на ім'я Файвел. Корабель, на якому він відплив у подорож з Росії в Америку, потрапив у шторм, і Файвел опинився у відкритому морі. Хвилі винесли його на берег у Нью-Йоркському порту. Мишеня сміливо вирушає на пошуки своєї родини. Його чекають небезпеки і захопливі пригоди у новому, незнайомому світі.
Американська історія злочинів (2016—2021)
2 лютого 2016 ✓ укр. аудіо
8.4 7
Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
8.4 7
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Американська історія злочинів (2016—2021)
American Crime Story
16+
2 лютого 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Американська історія жаху (2011—)
5 жовтня 2011 ✓ укр. аудіо
7.9 9
7.9 9
Сюжет
Родина Гармонів переживає не найкращі часи. Вони мріють розпочати життя з чистого аркушу, переїхавши у новий будинок. Проте замість затишного родинного гніздечка на них чекає низка страшних убивств, містичних таємниць й розчарувань. Нова домівка піднімає на поверхню всі страхи, сумніви й переживання. А боятися є чого - будинок просто переповнений духами померлих у ньому людей, і далеко не всі з них - невинні жертви.Американська історія жаху (2011—)
American Horror Story
18+
5 жовтня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Родина Гармонів переживає не найкращі часи. Вони мріють розпочати життя з чистого аркушу, переїхавши у новий будинок. Проте замість затишного родинного гніздечка на них чекає низка страшних убивств, містичних таємниць й розчарувань. Нова домівка піднімає на поверхню всі страхи, сумніви й переживання. А боятися є чого - будинок просто переповнений духами померлих у ньому людей, і далеко не всі з них - невинні жертви.
Пригоди Шерлока Голмса і доктора Ватсона: Знайомство (1980—1988)
22 березня 1980
8.5 8
8.5 8
Сюжет
Совковий телесеріал, який транслювався телебаченням з перервами впродовж 1979–1986 років. Екранізація творів Артура Конан-Дойля режисера Іґоря Маслєннікова.Пригоди Шерлока Голмса і доктора Ватсона: Знайомство (1980—1988)
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson
12+
22 березня 1980
Сюжет
Совковий телесеріал, який транслювався телебаченням з перервами впродовж 1979–1986 років. Екранізація творів Артура Конан-Дойля режисера Іґоря Маслєннікова.
Повернення Домовичка (1987)
2 лютого 1987
7.5 8
7.5 8
Сюжет (англ.)
It is the last film in series "Little Brownie Kuzya".Повернення Домовичка (1987)
Vozvrashchenie domovyonka
2 лютого 1987
Сюжет (англ.)
It is the last film in series "Little Brownie Kuzya".
Пригоди Домовичка (1986)
2 лютого 1985
7.6 8
7.6 8
Сюжет
Фільм про пригоди домовика Кузі у Баби-Яги, яка викрала його для того, щоб він приніс їй щастя.Пригоди Домовичка (1986)
Priklyucheniya domovyonka
6+
2 лютого 1985
Сюжет
Фільм про пригоди домовика Кузі у Баби-Яги, яка викрала його для того, щоб він приніс їй щастя.
Пригоди пінгвінятка Лоло (1986)
26 червня 1987
7.4 8
7.4 8
Сюжет (англ.)
About entertaining adventures of penguin Lolo, about the nature and fauna of Antarctica. The film is about inhabitants of Antarctica penguins, about their existence full of dangers, about ...Пригоди пінгвінятка Лоло (1986)
The Adventures of Scamper the Penguin
26 червня 1987
Сюжет (англ.)
About entertaining adventures of penguin Lolo, about the nature and fauna of Antarctica. The film is about inhabitants of Antarctica penguins, about their existence full of dangers, about ...
Слідство ведуть колобки (1986)
1 січня 1986
7.9 8
7.9 8
Сюжет (англ.)
Two crazy brothers-detectives from a weird provincial town are searching for a rare striped elephant stolen by a suspicious foreigner.Слідство ведуть колобки (1986)
Investigation Held by Kolobki
1 січня 1986
Сюжет (англ.)
Two crazy brothers-detectives from a weird provincial town are searching for a rare striped elephant stolen by a suspicious foreigner.
Допит (2020)
5 лютого 2020
7.3 5
7.3 5
Сюжет (англ.)
A non-linear crime series that is centered around an interrogation of people who might be involved in a decades-old murder case.Допит (2020)
Interrogation
16+
5 лютого 2020
Сюжет (англ.)
A non-linear crime series that is centered around an interrogation of people who might be involved in a decades-old murder case.
Татусі (1983)
23 листопада 1983 ✓ укр. аудіо
6.9 8
6.9 8
Сюжет
У Христини Мартен була дуже бурхлива молодість. Коли з дому втікає її сімнадцятирічний син Трістан, на його пошуки кидаються відразу двоє імовірних батьків. Повернути підлітка до батьківського дому намагаються вчитель Франсуа Піньон та журналіст Жан Люка. Але, як з'ясувалося, сам Трістан не готовий до подвійної порції батьківської опіки. Він всіляко намагається позбутися погоні. Непокірного підлітка все ж таки доправляють до Крістіни, під конвоєм відразу двох татусів. Але в цей момент з'ясовується, що справжнім батьком Трістана є Поль - ще одне захоплення легковажної мадемуазель Мартен.Татусі (1983)
The ComDads
12+
23 листопада 1983 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Христини Мартен була дуже бурхлива молодість. Коли з дому втікає її сімнадцятирічний син Трістан, на його пошуки кидаються відразу двоє імовірних батьків. Повернути підлітка до батьківського дому намагаються вчитель Франсуа Піньон та журналіст Жан Люка. Але, як з'ясувалося, сам Трістан не готовий до подвійної порції батьківської опіки. Він всіляко намагається позбутися погоні. Непокірного підлітка все ж таки доправляють до Крістіни, під конвоєм відразу двох татусів. Але в цей момент з'ясовується, що справжнім батьком Трістана є Поль - ще одне захоплення легковажної мадемуазель Мартен.
Професіонал (1981)
21 жовтня 1981 ✓ укр. аудіо
7.4 8
7.4 8
Сюжет
Убити президента африканської республіки – таке завдання отримав таємний агент Жослен Бомон. Але раптом політика змінилася, і французький уряд здає героя африканським владі. Вовк-одинак тікає з каторги й повертається на батьківщину з однією метою: довести завдання до кінця. А чорношкірий лідер саме приїжджає до Франції...Професіонал (1981)
The Professional
16+
21 жовтня 1981 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Убити президента африканської республіки – таке завдання отримав таємний агент Жослен Бомон. Але раптом політика змінилася, і французький уряд здає героя африканським владі. Вовк-одинак тікає з каторги й повертається на батьківщину з однією метою: довести завдання до кінця. А чорношкірий лідер саме приїжджає до Франції...
Гостя з майбутнього (1984)
7 липня 1984
8.0 8
8.0 8
Сюжет
Боротьба з космічними піратами, захоплююча подорож у часі, знайомство з дівчинкою з майбутнього Алісою Селезньової - ось до чого привів звичайний похід за кефіром хлопчика Колю з 6 - Б класу. Фільм поставлений за мотивами фантастичного роману Кіра Буличова «Сто років тому вперед».Гостя з майбутнього (1984)
Guest from the Future
0+
7 липня 1984
Сюжет
Боротьба з космічними піратами, захоплююча подорож у часі, знайомство з дівчинкою з майбутнього Алісою Селезньової - ось до чого привів звичайний похід за кефіром хлопчика Колю з 6 - Б класу. Фільм поставлений за мотивами фантастичного роману Кіра Буличова «Сто років тому вперед».
The Imp With A Bushy Tail (1985)
1 січня 1985
6.9 9
6.9 9
Сюжет (англ.)
Irresponsible mother blackmails gang of kidnappers.The Imp With A Bushy Tail (1985)
The Imp With A Bushy Tail
1 січня 1985
Сюжет (англ.)
Irresponsible mother blackmails gang of kidnappers.
Treasure (1985)
1 січня 1985
7.0 8
7.0 8
Сюжет (англ.)
Shaggy villain uses optical illusion to steal a map from the treasure hunters.Treasure (1985)
Treasure
1 січня 1985
Сюжет (англ.)
Shaggy villain uses optical illusion to steal a map from the treasure hunters.
Жорстокий романс (1984)
6 червня 1984
7.9 7
7.9 7
Сюжет (англ.)
Cinematographic adaptation of classical Russian play "Dowry-less" by A. Ostrovsky. Noble but poor widow seeks to arrange marriage for her three daughters. She maintains "open house" or provincial form of salon hoping to attract gentlemen well-off enough to marry for love to a dowry-less.Жорстокий романс (1984)
Ruthless Romance
6 червня 1984
Сюжет (англ.)
Cinematographic adaptation of classical Russian play "Dowry-less" by A. Ostrovsky. Noble but poor widow seeks to arrange marriage for her three daughters. She maintains "open house" or provincial form of salon hoping to attract gentlemen well-off enough to marry for love to a dowry-less.
Як три мушкетери (1984)
26 жовтня 1984 ✓ укр. аудіо
6.3 7
6.3 7
Сюжет
Індійський варіант саги про трьох мушкетерів. Замість короля — великий махараджа, замість французів — індуси. Але інтрига аж ніяк не поступається задумам Олександра Дюма! Правитель убитий, влада і його незліченні багатства стали причиною розбрату. Темні сили намагаються будь-що прибрати все це до своїх рук... Відважна трійця протистоїть силам зла і в нерівній сутичці намагається врятувати країну, незліченні скарби і, природно, свої життя!Як три мушкетери (1984)
Jagir
26 жовтня 1984 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Індійський варіант саги про трьох мушкетерів. Замість короля — великий махараджа, замість французів — індуси. Але інтрига аж ніяк не поступається задумам Олександра Дюма! Правитель убитий, влада і його незліченні багатства стали причиною розбрату. Темні сили намагаються будь-що прибрати все це до своїх рук... Відважна трійця протистоїть силам зла і в нерівній сутичці намагається врятувати країну, незліченні скарби і, природно, свої життя!
Тутсі (1982)
17 грудня 1982 ✓ укр. аудіо
7.4 8
7.4 8
Сюжет
Головний герой — Майкл, талановитий, але конфліктний актор, який ніяк не може знайти роботу в кіноіндустрії. Невдалі проби його подруги підштовхують Майкла до незвичайного рішення: він вирішує перевтілитися в жінку, щоб спробувати досягти успіху. Переодягнувшись, Майкл під ім'ям Дороті швидко отримує роль у популярному серіалі. Незабаром він стикається з несподіваними труднощами, зокрема з почуттями до колеги Джулі, яка не здогадується про його справжню особистість. Ситуація ускладнюється, коли у Майкла починаються романтичні почуття. Основний конфлікт полягає в необхідності вибору між професійним успіхом і особистим життям.Тутсі (1982)
Tootsie
16+
17 грудня 1982 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой — Майкл, талановитий, але конфліктний актор, який ніяк не може знайти роботу в кіноіндустрії. Невдалі проби його подруги підштовхують Майкла до незвичайного рішення: він вирішує перевтілитися в жінку, щоб спробувати досягти успіху. Переодягнувшись, Майкл під ім'ям Дороті швидко отримує роль у популярному серіалі. Незабаром він стикається з несподіваними труднощами, зокрема з почуттями до колеги Джулі, яка не здогадується про його справжню особистість. Ситуація ускладнюється, коли у Майкла починаються романтичні почуття. Основний конфлікт полягає в необхідності вибору між професійним успіхом і особистим життям.
Казка про царя Салтана (1967)
2 січня 1967
7.1 8
7.1 8
Сюжет
Три дівиці під вікном пряли пізно ввечері… А потім багато чого було: і любов, і наклеп, і зрада, і дива, і безліч чарівних пригод, і тридцять три богатиря, і, звичайно ж, щасливий кінець…Казка про царя Салтана (1967)
The Tale of Tsar Saltan
2 січня 1967
Сюжет
Три дівиці під вікном пряли пізно ввечері… А потім багато чого було: і любов, і наклеп, і зрада, і дива, і безліч чарівних пригод, і тридцять три богатиря, і, звичайно ж, щасливий кінець…
Подарунок для слона (1984)
1 січня 1984
7.0 7
7.0 7
Сюжет (англ.)
Tiger and Monkey go to birthday parties without notice and shaggy villain is trying to attract attention.Подарунок для слона (1984)
A gift for the Elephant
1 січня 1984
Сюжет (англ.)
Tiger and Monkey go to birthday parties without notice and shaggy villain is trying to attract attention.
Лікар Айболить (1984)
6 червня 1986
7.5 7
Доктор Айболіт разом зі своїми друзями-тваринами переживає найнеймовірніші пригоди.
7.5 7
Сюжет
Немає укр.версіїДоктор Айболіт разом зі своїми друзями-тваринами переживає найнеймовірніші пригоди.
Лікар Айболить (1984)
Doctor Aybolit
0+
6 червня 1986
Сюжет
Немає укр.версіїДоктор Айболіт разом зі своїми друзями-тваринами переживає найнеймовірніші пригоди.
Падав торішний сніг (1983)
31 грудня 1983
8.3 8
8.3 8
Сюжет
Давненько колись, в одній вельми пластиліновій місцевості, жив та був орел-чоловік, якось під новий рік послала його дружина за ялинкою…Падав торішний сніг (1983)
Last Year's Snow Was Falling
0+
31 грудня 1983
Сюжет
Давненько колись, в одній вельми пластиліновій місцевості, жив та був орел-чоловік, якось під новий рік послала його дружина за ялинкою…
Дивовижна бочка (1983)
2 лютого 1983
6.8 7
6.8 7
Сюжет (англ.)
It's spring outside, everything's blooming. Little Bear also plants an acorn to grow a barrel of honey. And he succeeds - but not quite well.Дивовижна бочка (1983)
A Wonderful Barrel
2 лютого 1983
Сюжет (англ.)
It's spring outside, everything's blooming. Little Bear also plants an acorn to grow a barrel of honey. And he succeeds - but not quite well.
The Circus Princess (1982)
25 грудня 1982
6.7 8
6.7 8
Сюжет (англ.)
When a Prince is ignored by the young widow, Princess Feodora, he plans revenge by paying a masked acrobat, "Mister X", to pretend to be a nobleman, woo, and marry her, so that she will be disgraced in society as "the circus princess".The Circus Princess (1982)
The Circus Princess
25 грудня 1982
Сюжет (англ.)
When a Prince is ignored by the young widow, Princess Feodora, he plans revenge by paying a masked acrobat, "Mister X", to pretend to be a nobleman, woo, and marry her, so that she will be disgraced in society as "the circus princess".
Спортлото 82 (1982)
2 серпня 1982
6.8 7
6.8 7
Сюжет
Влітку 1982 року один з головних героїв, Костя Луков, їде в поїзді у Южногірськ (вигадане місто). В купе, крім Кості, ще три людини. Перший — спекулянт Олександр Олександрович Мурашко, який вічно напускає на себе важливість і вдає з себе «державну людину».Спортлото 82 (1982)
SportLotto - 82
12+
2 серпня 1982
Сюжет
Влітку 1982 року один з головних героїв, Костя Луков, їде в поїзді у Южногірськ (вигадане місто). В купе, крім Кості, ще три людини. Перший — спекулянт Олександр Олександрович Мурашко, який вічно напускає на себе важливість і вдає з себе «державну людину».
Жив-був пес (1982)
10 листопада 1982 ✓ укр. аудіо
8.4 10
8.4 10
Сюжет
Настав день, коли ледачий літній сторожовий пес стає нікому не потрібний, і господарі вирішують його прогнати зі двору. Останньою краплею, що переповнила чашу їхнього терпіння, стало те, що пес не підняв тривогу під час крадіжки в будинку, під час якої цей ледачий нахлібник був лише байдужим свідком. На допомогу Псові, що прийшов до лісу після того, як його вигнали з хати, і вже готовому звести рахунки з життям, приходить колишній його недруг Вовк.Жив-був пес (1982)
Once Upon a Time, There Lived a Dog
10 листопада 1982 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Настав день, коли ледачий літній сторожовий пес стає нікому не потрібний, і господарі вирішують його прогнати зі двору. Останньою краплею, що переповнила чашу їхнього терпіння, стало те, що пес не підняв тривогу під час крадіжки в будинку, під час якої цей ледачий нахлібник був лише байдужим свідком. На допомогу Псові, що прийшов до лісу після того, як його вигнали з хати, і вже готовому звести рахунки з життям, приходить колишній його недруг Вовк.
Індіана Джонс та королівство кришталевого черепа (2008)
22 травня 2008 ✓ укр. аудіо
6.2 6
6.2 6
Сюжет
За сюжетом, Індіану Джонса, захопленого радянськими військовими під командуванням науковиці Іріни Спалько, змушують шукати загадковий артефакт з потужним магнітним полем. Однак його шлях призводить до звинувачень у шпигунстві, й археолог вирушає на пошуки спокою, попутно опинившись втягненим у нову авантюру. Поява старого друга Пса Вільямса та розповідь про таємниче зникнення Окслі ставлять перед Індіаною нові виклики. Кришталевий череп, пов'язаний з прадавнім містом Акатор, стає ключем до розгадки.Індіана Джонс та королівство кришталевого черепа (2008)
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
12+
22 травня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
За сюжетом, Індіану Джонса, захопленого радянськими військовими під командуванням науковиці Іріни Спалько, змушують шукати загадковий артефакт з потужним магнітним полем. Однак його шлях призводить до звинувачень у шпигунстві, й археолог вирушає на пошуки спокою, попутно опинившись втягненим у нову авантюру. Поява старого друга Пса Вільямса та розповідь про таємниче зникнення Окслі ставлять перед Індіаною нові виклики. Кришталевий череп, пов'язаний з прадавнім містом Акатор, стає ключем до розгадки.
Індіана Джонс і Храм Долі (1984)
23 травня 1984 ✓ укр. аудіо
7.5 8
7.5 8
Сюжет
Археолог Індіана Джонс, у компанії китайського хлопчика і співачки Віллі, несподівано опиняється в Індії, рятуючись від китайської мафії. В індійському селищі Індіану просять допомогти повернути викрадений священний камінь, який забрали люди з палацу Панкота. Захоплива подорож приводить їх до храму Богині Калі, що символізує Руйнування, де вони потрапляють у полон. Конфлікт розгортається між героями та містичною загрозою, що таїться у храмі.Індіана Джонс і Храм Долі (1984)
Indiana Jones and the Temple of Doom
6+
23 травня 1984 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Археолог Індіана Джонс, у компанії китайського хлопчика і співачки Віллі, несподівано опиняється в Індії, рятуючись від китайської мафії. В індійському селищі Індіану просять допомогти повернути викрадений священний камінь, який забрали люди з палацу Панкота. Захоплива подорож приводить їх до храму Богині Калі, що символізує Руйнування, де вони потрапляють у полон. Конфлікт розгортається між героями та містичною загрозою, що таїться у храмі.
Індіана Джонс і останній хрестовий похід (1989)
24 травня 1989 ✓ укр. аудіо
8.2 7
8.2 7
Сюжет
Adventurer Indiana Jones embarks on a perilous journey to find his missing father and the Holy Grail — before its powers fall into the wrong hands.Індіана Джонс і останній хрестовий похід (1989)
Indiana Jones and the Last Crusade
12+
24 травня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Adventurer Indiana Jones embarks on a perilous journey to find his missing father and the Holy Grail — before its powers fall into the wrong hands.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: