Усі ми мертві (2022)
All of Us Are Dead
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
фентезі
фантастика та фентезі жахи фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2022 |
| Тривалість: | 65 хвилин (01:05) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Шкільна лабораторія. Потім вся школа. Далі ціле місто. Зомбі-апокаліпсис поширюється швидко, тож вижити зможуть лише ті, хто здатен постояти за себе.
Пірати (2014)
The Pirates
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
історичний
комедія
фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 64 400 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 2014 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Seok-hoon Lee |
Під час заснування династії Чосон імператорська печатка випадково опиняється в шлунку гігантського кита. За винагороду різні групи — пірати і бандити — вирушають на її пошуки. Між ними виникає суперництво, що перетворюється на захопливу пригоду. Герої стикаються з небезпеками моря, ворогами і власними амбіціями. Це яскрава історія про пригоди, гумор і боротьбу за скарб.
Пірати: Останній королівський скарб (2022)
The Pirates: The Last Royal Treasure
13+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
фентезі
історичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 19 597 380 $ |
| Касові збори в світі: | 10 247 262 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 2022 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Jeong-hoon Kim |
Є українські субтитри
Королівство Чосон. Смілива команда піратів і розбійників долає бурхливі води, заплутані загадки та войовничих суперників, щоб знайти втрачене в морі королівське золото.
Зоряні війни: Видіння (2021—)
Star Wars: Visions
6+| Жанр: |
анімація
аніме
короткий
фантастика та фентезі
екшн екшн і пригоди пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: |
Японія
США
Чилі
Іспанія
Франція Велика Британія Ірландія Індія Південна Корея ПАР |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2021 |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ин Чхве Йон, Абель Ґонґора, Hitoshi Haga |
Є українське аудіо
Серія короткометражних анімаційних фільмів, присвячених «Зоряним війнам».
Поклик пекла (2021—2024)
Hellbound
18+| Жанр: |
драма
кримінальний
детектив
фентезі
фантастика та фентезі жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 2021 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Йон Сан Хо |
Є українське аудіо
Потойбічні істоти здійснюють криваву розправу й відправляють людей до пекла. Це сприяє розквіту релігійної групи, яка сповідує ідеї божественного правосуддя.
Гра в кальмара (2021—2025)
Squid Game
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
детектив
драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Хван Дон Хьок |
Є українське аудіо
Сотні гравців, яким потрібні гроші, приймають дивне запрошення взяти участь у дитячих іграх. На переможця чекає привабливий приз, але ставки тут смертельні.
Відьмак. Кошмар Вовка (2021)
The Witcher: Nightmare of the Wolf
16+| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
фентезі
драма детектив фантастика аніме |
|---|---|
| Країни: | США Південна Корея Польща |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 2021 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Квон-Іл Ган |
Є українське аудіо
Мультсеріал розповість історію Весеміра, наставника Ґеральта з Рівії та майстра відьмацької Школи Вовка. Весемір розслідує хто стоїть за нападами чудовиськ на простих людей. У своїй подорожі він розкриває ганебну таємницю відьмаків і стикається з наслідками власних минулих вчинків.
Королівство: Історія Ашин (2021)
Kingdom: Ashin of the North
16+| Жанр: |
екшн
драма
фентезі
трилер
жахи |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 23 липня 2021 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
Є українське аудіо
Історія загадкової китаянки Ашин, яку принц Лі Чхан і його супутники зустріли у північних кордонів Чосона, коли шукали продавця живоцвіту. Трагедія, зрада і таємниче відкриття підживлюють помсту жінки за втрату свого племені і сім'ї. Фільм розкриває походження і таємницю особистості Ашин.
DOTA: Кров дракона (2021—2022)
Dota: Dragon's Blood
16+| Жанр: |
фантастика та фентезі
екшн
екшн і пригоди
пригоди
анімація фентезі фантастика трилер аніме |
|---|---|
| Країни: | США Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2021 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Eui Jeong Kim, So Young Park, Yu-Won Pang |
Є українське аудіо
У цьому епічному фентезі на основі онлайн-гри відважний Лицар Дракона мусить подолати внутрішній конфлікт і віднайти силу дракона, щоб перемогти смертоносного демона.
Милий дім (2020—2024)
Sweet Home
16+| Жанр: |
драма
фантастика та фентезі
екшн і пригоди
фентезі
жахи трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 27 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2020 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Лі Ин Бок |
Є українське аудіо
Поки люди перетворюються на кровожерних монстрів, сіючи жах і паніку, складний підліток і його сусіди намагаються вижити, і зберегти людяність.
Потяг до Пусана 2: Півострів (2020)
Peninsula
16+| Жанр: | жахи екшн трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 39 673 272 $ |
| Касові збори в США: | 1 231 407 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 серпня 2020 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Йон Сан Хо |
Є українське аудіо
Через чотири роки після спалаху страшного вірусу, поширення якого Південна Корея стримати не змогла, те, що залишилося від країни, знаходиться в блокаді, а полчища зомбі розгулюють по всьому півострову. Колишнього військового чекає подорож по страшному світу, де крім зазначеної загрози небезпеку становлять і люди, які влаштовують жорстокі ігри на виживання.
Вежа Бога (2020—2024)
Tower of God
12+| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
пригоди детектив драма фантастика та фентезі фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія Південна Корея США |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 2020 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Вежа Бога зосереджена навколо юнака, якого називають Двадцять-п’ятий Баам, який провів більшу частину свого життя у пастці під величезною та таємничою Вежею, і тільки його близька подруга, Рахіль, складала йому компанію. Коли Рахіль входить до Вежі, Баамові вдається відкрити двері до неї, і він стикається з труднощами на кожному поверсі цієї вежі, поки він намагається знайти свою найближчу супутницю.
Снігобур (2020—2024)
Snowpiercer
16+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
драма
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Минуло більше семи років після того, як світ став замерзлим пустирем, в якому мізерні залишки людства населяють гігантський потяг, який постійно мчиться земною кулею в той час, як всередині нього відбувається класова війна, соціальна несправедливість та політика виживання.
Королівство (2019—2020)
Kingdom
16+| Жанр: |
екшн
драма
трилер
детектив
жахи |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2019 |
| Тривалість: | 51 хвилина (00:51) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Сон Хун, Пак Інже |
Є українське аудіо
У той час, коли почали поширюватися дивні чутки про хворобу жорстокого короля, тільки принц стає єдиною надією усього народу на порятунок від зарази, яка жадає людської плоті і крові, що поширюється усім королівством.
Сходження героя щита (2019—)
The Rising of the Shield Hero
12+| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
пригоди фантастика та фентезі комедія драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2019 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Існує древня легенда про чотирьох героїв з іншого світу - вправних у володінні мечем, списом, луком та щитом - які колись давно захищали землю від зла, хвиля за хвилею. Вирішуючи долю балансу в світі, королівство Мерломарк вирішує викликати цих легендарних фігур, сучасна Японія відповідає на виклик, і четверо невідомих героїв опиняються в іншому світі. Опинившись у Мерломарку та отримавши статус "Героя Щита", колишній отаку Наофумі Іватані вважається найслабшим із героїв через відсутність наступальних здібностей та явний брак бойового досвіду. І тут шляхи героїв розходяться, кожен із них вирушає у власну подорож, і єдиним компаньйоном Наофумі виявляється принцеса Молті Мерломарк. Проте невдовзі вона зраджує його, краде всі його гроші і звинувачує в тому, що він скористався нею. За нібито скоєні злочини на Наофумі вішають ярлик злочинця і для суспільства він стає вигнанцем. З ненавистю в серці він вирушає в свою подорож, обіцяючи помститися тим, хто зрадив його.
Паразити (2019)
Parasite
16+| Жанр: | комедія трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 11 363 000 $ |
| Касові збори в світі: | 262 597 260 $ |
| Касові збори в США: | 53 847 897 $ |
| Касові збори в Україні: | 157 873 $ (4 291 003 UAH) топ #1378 |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2019 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Пон Чун Хо |
Є українське аудіо
У сім'ї чотирьох безробітних похмурі життєві перспективи. Ситуація змінюється, коли старшому синові пропонують високооплачуваний підробіток репетитором. З допомогою сестри він робить фальшиві документи про освіту та приходить до розкішного маєтку заможного бізнесмена. Справивши гарне враження, старший син дізнається про ще одну відкриту вакансію, і у нього з'являється дуже незвичайний план з працевлаштування.
Обладунки бога: У пошуках скарбів (2016)
Kung Fu Yoga
12+| Жанр: |
комедія
детектив
сімейний
екшн
пригоди |
|---|---|
| Країни: |
Китай
Індія
Гонконг
Ісландія
Південна Корея |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 254 212 245 $ |
| Касові збори в США: | 362 657 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 травня 2017 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Стенлі Тонґ |
Є українське аудіо
Цього разу на професора археології Джека Сі чекає по-справжньому захоплююча пригода. Потрібно роз’вязати безліч загадок і знайти незліченні скарби стародавнього королівства. За найбільшим скарбом в історії полює ще і могутній злочинний синдикат. Джеку разом з командою належить проявити вміння та кмітливість і завоювати серце принцеси.
Людина нізвідки (2010)
The Man from Nowhere
18+| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 1 255 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 059 790 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2010 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Jeong-beom Lee |
Є українське аудіо
Привіт, мене звати Со Мі. Живу з мамою, яка надає перевагу випивці та наркотикам, чим моєму вихованню. Зате у мене є красунчик сусід, мій названий дядечко. Він вчить мене не красти, та і взагалі, піклується про мене. Мама каже, що він схожий на гангстера, котрий сидів в тюрмі. В цілому жилось мені не погано, поки маму не вкрали погані дядьки. А тоді і я потрапила в великі неприємності...
Потяг до Пусана (2016)
Train to Busan
16+| Жанр: |
екшн
жахи
драма
трилер
пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 8 820 000 $ |
| Касові збори в світі: | 87 547 518 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 липня 2020 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Йон Сан Хо |
Є українське аудіо
Людство за всю історію свого існування пережило безліч різних епідемій. Дивно, але в XXI столітті, коли наука досягла грандіозних успіхів у галузі медицини, Південну Корею охопила епідемія невідомого вірусу, який перетворює заражених людей в кровожерних тварюк, які змітають все на своєму шляху. Вірус поширюється з нечуваною швидкістю. Тому уряд країни змушений оголосити про воєнний стан. Жителі Сеула, які змогли уникнути зараження, сідають на потяг, який прямує в Пусан, де спалахи епідемії вдалося уникнути. Вони вважають, що це їхній шанс на порятунок. Однак вони помилялися. Адже вірус зміг проникнути не тільки в поїзд, а й в місто їх слідування. Чим же закінчиться ця смертельно небезпечна поїздка?
Моя дівчина - монстр (2017)
Colossal
12+| Жанр: |
екшн
драма
фентезі
комедія
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Канада Південна Корея США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 029 287 $ |
| Касові збори в США: | 3 029 287 $ |
| Касові збори в Україні: | 44 454 $ (1 172 052 UAH) топ #1988 |
| Прем'єра в Україні: | 27 квітня 2017 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Начо Віґалондо |
Є українське аудіо
Гігантський монстр нападає на Сеул, руйнуючи все на своєму шляху. У Нью-Йорку Глорія, втратила роботу і бойфренда розуміє, що якимось чином пов'язана з цими фантастичними подіями.
Гірко-солодкий присмак життя (2005)
A Bittersweet Life
16+| Жанр: | екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Касові збори в світі: | 7 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2005 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Кім Чжі-Ун |
Є українське аудіо
Сон У - холоднокровний перфекционіст, керівник дорогого ресторану. Він настільки майстрово справляється з роботою, що заслужив безмежне довір'я боса своєї банди, містера Кана.
У містера Кана є проблема - схоже його юна подружка Хі Су зустрічається з кимось на стороні, довіритися в цій делікатній справі Кан може лише Сон У, наказуючи йому убити дівчинку, якщо підозри виявляться правдою.
У містера Кана є проблема - схоже його юна подружка Хі Су зустрічається з кимось на стороні, довіритися в цій делікатній справі Кан може лише Сон У, наказуючи йому убити дівчинку, якщо підозри виявляться правдою.
Аватар: Останній Захисник (2005—2008)
Avatar: The Last Airbender
0+| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі сімейний фентезі детектив аніме |
|---|---|
| Країни: | США Південна Корея Малайзія Сінгапур |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 2005 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Світ поділений на чотири Нації: Води, Землі, Повітря й Вогню. У кожної Нації є людина, яка володіє здібностями керувати своєю стихією. Вони називають себе магами Води, Землі, Вогню і Повітря. Найсильніший Володар світу і єдиний, хто може керувати всіма чотирма стихіями, - Аватар - воскресає для кожного Народу раз на сто років.
Коли жорстока Нація Вогню загрожує поневолити Нації Води, Землі і Повітря, запеклому й пустотливому хлопчиську належить зустріти свою долю, долю Аватара, обраного, якому судилося відновити рівновагу в світі.
Коли жорстока Нація Вогню загрожує поневолити Нації Води, Землі і Повітря, запеклому й пустотливому хлопчиську належить зустріти свою долю, долю Аватара, обраного, якому судилося відновити рівновагу в світі.
ОлдБой (2003)
Oldboy
18+| Жанр: | трилер детектив екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 141 343 $ |
| Касові збори в США: | 2 427 598 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2003 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Пак Чхан-ук |
Є українське аудіо
Події фільму стартують 1988-го року. Звичайний і нічим не примітний бізнесмен на ймення О Де-су дорогою додому, у день народження своєї дочки, напивається, починає хуліганити й закономірно потрапляє до поліцейської дільниці, звідти його на свої поруки забирає приятель - Чжу Хван. Доки товариш Де-су телефонує його дружині, сам п'яниця раптово зникає... Невідомо хто викрадає О Де-су й запроторює до імпровізованої тюремної камери, яка більше схожа на однокімнатну квартиру без жодного вікна чи то пак просто на кімнату зі всіма зручностями, у тому числі й телевізором, який на довгий час стає його найкращим (і єдиним) товаришом, інформатором, вчителем і... лютим ворогом одночасно.
Чудові Дні (2003)
Wonderful Days
14+| Жанр: |
екшн
фентезі
анімація
фантастика
аніме |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея США |
| Бюджет: | 9 750 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 2003 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Мун-саенг Кім |
Є українське аудіо
Історія про далеке і не надто радісне постапокаліптичне майбутнє. Катастрофа розділила людський рід на два табори - тих, хто потрапив до міста-сховища Екобану, і тих, хто приречений на існування в нестерпно забрудненому середовищі на руїнах цивілізації. Звичайно, що мирне співіснування тут маломожливе.
Останні лицарі (2015)
Last Knights
18+| Жанр: | екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея Чехія Японія США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 643 591 $ |
| Касові збори в Україні: | 15 280 $ (348 320 UAH) топ #2399 |
| Прем'єра в Україні: | 9 квітня 2015 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Казуакі Кірія |
Є українське аудіо
Головні герої фільму – безстрашні воїни, які все своє життя відточували вміння вести бій. Їхній лідер став жертвою підлого і корумпованого імператора. І тепер єдине бажання лицарів – відновити справедливість. Помститися правителю вони зможуть лише одним добре відомим їм методом – на полі битви. Однак чи рівні сили? Чи зможе група лицарів протистояти всій державній машині, спрямованій на боротьбу з ними. Шанси з’являться, якщо неухильно слідувати повчанням свого вчителя. Честь – головне достоїнство і найнебезпечніша зброя, яку не в силах забрати жоден супротивник.
Восьме чуття (2015—2018)
Sense8
16+| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
детектив
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: |
США
Німеччина
Велика Британія
Індія
Ісландія Кенія Південна Корея Мексика |
| Прем'єра в світі: | 5 червня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
Група людей з різних точок світу несподівано опиняються ментально пов'язаними, тепер їм доведеться знайти спосіб, щоб вижити, тому що за ними починають полювати ті, хто бачить в них загрозу для цього світу.
Реальна білка (2014)
The Nut Job
6+| Жанр: | анімація комедія сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Канада Південна Корея США |
| Бюджет: | 42 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 120 885 527 $ |
| Касові збори в США: | 64 251 541 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2014 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Пітер Лепеніотіс |
Є українське аудіо
Намагаючись вижити в місті, нерозлучні друзі - білка і пацючок натрапляють на магазин, до країв набитий їхніми улюбленими ласощами - горіхами. Відчуваючи, що «мрії збуваються», приятелі планують найбільше пограбування в історії гризунів. Але тут зовсім недоречно намалювалися бідні родичі з парку - прямо 13 друзів арахісу! Однак їм усім невтямки, що магазин горіхів - лише прикриття для банди грабіжників, які мають намір вирити тунель під банк і підмінити мішки з грошима на мішки з тими самими горіхами.
Снігобур (2013)
Snowpiercer
16+| Жанр: | екшн фантастика драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 39 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 84 783 729 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2013 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Пон Чун Хо |
Є українське аудіо
У спробі протистояти глобальному потеплінню, населення Землі робить фатальну помилку, застосувавши небезпечну речовину для охолодження клімату. Після його застосування всі люди помирають від сильного холоду і вся поверхня планети замерзає. Життя залишилося лише у величезному поїзді, який мчить по магістралі, що проходить по всій земній кулі. Поїздом керує його винахідник – Вілфорд, який сконструював його ще до катаклізму. Перші вагони займає перший клас – правляча еліта, вони керують другим класом, який заселяє середню частину і в хвості поїзда їдуть в нелюдських умовах – недолюди, які після 17 років існування за межею вирішують повстати проти Вілфорда. Їх очолює Кертіс, який прагне дійти з хвоста поїзда до локомотива і вбити Вілфорда.
Легенда про Корру (2012—2014)
The Legend of Korra
0+| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі драма сімейний фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Японія Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2012 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Події у серіалі розгортаються через 70 років після перемоги аватара Аанґа над Лордом вогню Озаєм. Після смерті Аанґа новим аватаром стає Кора - дівчинка з південного племені води. Вона досить швидко опанувала три стихії, і їй залишилось опанувати останню - повітря. В цьому їй може допомогти лишень син Аанґа і Катари - Тензін. Він сенатор у Республіканському місті, і Кора вирушає туди, щоб просити його навчати її. Але місто зовсім не таке, яким Аанґ його створював. Воно тоне в злочинності і бідності. Тож настрої в місті революційні і багато хто мріє скинути магів і розправитись з ними. Чи зможе Кора врятувати місто і стати справжнім Аватаром? Це покаже час.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: