6.9 
3 Сюжет
Кожен глухий закуток Фландрії має свій провінційний рок-груп, який, марно мріючи про зіркову славу, грає де тільки вдасться. Три музиканти-інваліди, як і їхні кумири, підсіли на наркотики. Вони шукають ударника для свого гурту „The Feminists“. Відомий письменник Дріс відповідає усім вимогам, але є один нюанс: він не вміє грати на ударних. Попри це, нахабний ошуканець намагається долучитися до гурту і таким чином спричиняє особисті та сімейні негаразди, що загрожують і без того сумнівному майбутньому колективу. Хмари згущуються, і Дрісу навіть вдається переконати учасників гурту випити крові один одного. Фільм навряд-чи можна назвати звичайною адаптацією твору відомого фламандського письменника Германа Брюссельманса. Це жорсткий, разючий, часом моторошний, подекуди комічний і, як і попередні короткометражки Мортьє, - надзвичайно експресивний фільм про музику.
Колишній барабанщик (2007)
Ex Drummer
18+
31 січня 2007 (Світ)
Бельгія, Франція, Італія, Нідерландські Антильські острови, Велика Британія, Нідерланди
1 год 44 хв
Читати опис
Кожен глухий закуток Фландрії має свій провінційний рок-груп, який, марно мріючи про зіркову славу, грає де тільки вдасться. Три музиканти-інваліди, як і їхні кумири, підсіли на наркотики. Вони шукають ударника для свого гурту „The Feminists“. Відомий письменник Дріс відповідає усім вимогам, але є один нюанс: він не вміє грати на ударних. Попри це, нахабний ошуканець намагається долучитися до гурту і таким чином спричиняє особисті та сімейні негаразди, що загрожують і без того сумнівному майбутньому колективу. Хмари згущуються, і Дрісу навіть вдається переконати учасників гурту випити крові один одного. Фільм навряд-чи можна назвати звичайною адаптацією твору відомого фламандського письменника Германа Брюссельманса. Це жорсткий, разючий, часом моторошний, подекуди комічний і, як і попередні короткометражки Мортьє, - надзвичайно експресивний фільм про музику.
Сюжет
Через збій системи безпеки викрадач картин опиняється в пастці у квартирі, яку намагався пограбувати. Поки він намагається вижити, з ним починають відбуватися дивні речі.
Сюжет (англ.)
Nelly and Nadine is the unlikely love story between two women falling in love on Christmas Eve, 1944, in the Ravensbrück concentration camp. For many years their relationship was kept a secret.
Nelly & Nadine (2022)
Nelly & Nadine
12+
27 листопада 2024 (Світ)
Швеція, Бельгія, Норвегія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Nelly and Nadine is the unlikely love story between two women falling in love on Christmas Eve, 1944, in the Ravensbrück concentration camp. For many years their relationship was kept a secret.
Сюжет
У центрі сюжету опиниться Кітті, уявна подруга Анни, яка відчайдушно намагається довести, що Анна досі жива. Кітті – дитя сучасності, вона дика, розумна, сильна, схвильована, вільнодуха; вона тікає з Будинку Анни Франк, прихопивши з собою щоденник і вирушає у непросту подорож – на пошуки правди про долю Анни після того, як її разом з родиною схопило Ґестапо.
Де Анна Франк? (2021)
Where Is Anne Frank
16+
8 грудня 2021 (Світ)
Бельгія, Люксембург, Франція, Нідерланди, Ізраїль, США
1 год 39 хв
Читати опис
У центрі сюжету опиниться Кітті, уявна подруга Анни, яка відчайдушно намагається довести, що Анна досі жива. Кітті – дитя сучасності, вона дика, розумна, сильна, схвильована, вільнодуха; вона тікає з Будинку Анни Франк, прихопивши з собою щоденник і вирушає у непросту подорож – на пошуки правди про долю Анни після того, як її разом з родиною схопило Ґестапо.
Сюжет
Кіноверсія від маестро Романа Поланскі, знята за знаменитою театральною постановкою. Кожен театральний режисер знає, що одна з найважливіших деталей у створенні вистави - актори, які виконують головні ролі. Скільки вже артисток пройшло у Томи прослуховування, але жодна з них не задовольняла бачення образу, яке було у режисера. Останньою на кастинг прийшла Ванда, жінка активна, різка і непосидюча. На перший погляд вона здалася Томе абсолютно не тим типом героїні, яка йому була потрібна, вже аж занадто була жінка прямою і незалежною. Поступово, спостерігаючи за її трансформацією і входженням в образ, який актриса підім'яла під себе, чоловік розуміє, що саме цього він чекав, але чи закінчиться все тільки роллю?
Венера в хутрі (2013)
Venus in Fur
18+
28 травня 2013 (Світ)
Франція, Польща, Бельгія
1 год 36 хв
Читати опис
Кіноверсія від маестро Романа Поланскі, знята за знаменитою театральною постановкою. Кожен театральний режисер знає, що одна з найважливіших деталей у створенні вистави - актори, які виконують головні ролі. Скільки вже артисток пройшло у Томи прослуховування, але жодна з них не задовольняла бачення образу, яке було у режисера. Останньою на кастинг прийшла Ванда, жінка активна, різка і непосидюча. На перший погляд вона здалася Томе абсолютно не тим типом героїні, яка йому була потрібна, вже аж занадто була жінка прямою і незалежною. Поступово, спостерігаючи за її трансформацією і входженням в образ, який актриса підім'яла під себе, чоловік розуміє, що саме цього він чекав, але чи закінчиться все тільки роллю?
Сюжет
У Жана-Луї починаються проблеми із серцем. Він повинен подолати Едіпів комплекс і поставити матері немислиме запитання, інакше через три дні… просто помре.
Походження світу (2020)
Dear Mother
16+
8 жовтня 2020 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 38 хв
Читати опис
У Жана-Луї починаються проблеми із серцем. Він повинен подолати Едіпів комплекс і поставити матері немислиме запитання, інакше через три дні… просто помре.
(укр. субтитри)
Сюжет
Румунія, 1987 рік. Останні роки комуністичного режиму Ніколае Чаушеску. Студентки Отілія і Габіце - сусідки по гуртожитку. Габіце вагітна. Аборти заборонені і є карним злочином. Подруги насилу збирають суму, необхідну для нелегального аборту. Отілія знімає номер у дешевому готелі. Вдень у неї запланована зустріч з якимсь паном Бебе. Обом дівчатам доведеться вперше пройти через подібне випробування. Хто з них постраждає від цього більше?
Чотири місяці, три тижні і два дні (2007)
4 Months, 3 Weeks and 2 Days
16+
24 серпня 2007 (Світ)
Румунія, Бельгія
1 год 53 хв
Читати опис
Румунія, 1987 рік. Останні роки комуністичного режиму Ніколае Чаушеску. Студентки Отілія і Габіце - сусідки по гуртожитку. Габіце вагітна. Аборти заборонені і є карним злочином. Подруги насилу збирають суму, необхідну для нелегального аборту. Отілія знімає номер у дешевому готелі. Вдень у неї запланована зустріч з якимсь паном Бебе. Обом дівчатам доведеться вперше пройти через подібне випробування. Хто з них постраждає від цього більше?
Сюжет
Чемпіон – маленький хлопчик, усиновлений своєю бабусею – мадам Сузою. Одного разу вона помічає, що її онук - дуже щасливий, коли катається на велосипеді. І тому згодом наполягає на тому, щоб він наполегливо тренувався. Минають роки і, нарешті, Чемпіон стає гідним свого імені. Він бере участь у всесвітньо відомій велогонці Тур де Франс. Але під час змагань двоє невідомих у чорному викрадають Чемпіона. Мадам Суза і її вірний пес Бруно вирушають на пошуки Чемпіона…
Тріо з Бельвіля (2003)
The Triplets of Belleville
12+
11 червня 2003 (Світ)
Франція, Бельгія, Канада, Велика Британія
1 год 18 хв
Читати опис
Чемпіон – маленький хлопчик, усиновлений своєю бабусею – мадам Сузою. Одного разу вона помічає, що її онук - дуже щасливий, коли катається на велосипеді. І тому згодом наполягає на тому, щоб він наполегливо тренувався. Минають роки і, нарешті, Чемпіон стає гідним свого імені. Він бере участь у всесвітньо відомій велогонці Тур де Франс. Але під час змагань двоє невідомих у чорному викрадають Чемпіона. Мадам Суза і її вірний пес Бруно вирушають на пошуки Чемпіона…
Сюжет
Туро живе у невеличкому містечку Фінляндії. Він вокаліст аматорського метал гурту "Impaled Rektum", який існує протягом 12 років, та хлопці жодного разу ще не виступали на сцені. І ось таємний відвідувач, що навідався до них з Норвегії виявляється промоутером величезного музичного фестивалю. Рішення хлопців зрозуміле — або пан, або пропав.
Важка поїздка (2018)
Heavy Trip
12+
9 березня 2018 (Світ)
Фінляндія, Норвегія, Бельгія
1 год 32 хв
Читати опис
Туро живе у невеличкому містечку Фінляндії. Він вокаліст аматорського метал гурту "Impaled Rektum", який існує протягом 12 років, та хлопці жодного разу ще не виступали на сцені. І ось таємний відвідувач, що навідався до них з Норвегії виявляється промоутером величезного музичного фестивалю. Рішення хлопців зрозуміле — або пан, або пропав.
Сюжет (англ.)
A mad but cunning old man imprisons a young man in his apartment to be his friend.
Сюжет
Тридцять три (33!) всесвітньо відомих режисери взяли участь у створенні цього альманаха на замовлення Дирекції кінофестивалю Канн спеціально до 60-го ювілея. Кожен зняв короткометражний фільм на тему кіно.
У кожного своє кіно (2007)
To Each His Own Cinema
16+
31 жовтня 2007 (Світ)
Франція, Бельгія, Бразилія, Демократична Республіка Конго, Китай, Данія, Єгипет, Велика Британія, Ізраїль, Японія, Малайзія, США
1 год 40 хв
Читати опис
Тридцять три (33!) всесвітньо відомих режисери взяли участь у створенні цього альманаха на замовлення Дирекції кінофестивалю Канн спеціально до 60-го ювілея. Кожен зняв короткометражний фільм на тему кіно.
Сюжет
На самоті на фермі чоловік проводить свої дні, доглядаючи за своїми тваринами, з особливою любов'ю до своєї свині. Після спарювання чоловіка та свині, вона народжує. Однак стається трагедія, коли чоловік намагається змусити новонароджених поросят любити його так, як він їх любить.
Весільна ваза (1974)
Wedding Trough
1 жовтня 1975 (Світ)
Бельгія
1 год 20 хв
Читати опис
На самоті на фермі чоловік проводить свої дні, доглядаючи за своїми тваринами, з особливою любов'ю до своєї свині. Після спарювання чоловіка та свині, вона народжує. Однак стається трагедія, коли чоловік намагається змусити новонароджених поросят любити його так, як він їх любить.
Сюжет
Події відбуваються у Копенгаґені, на початку 20-их років ХХ століття. Відома ілюстраторка і художниця Ґерда Веґенер іноді просить свого чоловіка, Ейнара, позувати їй як жіноча модель. Внаслідок популярності цих картин, художниця вирішує продовжувати малювати Веґенера, перетворюючи його на жінку. Ейнар, у свою чергу, захоплюється своїм новим образом. Йому подобається, як він виглядає, і поступово модель перетворюється на саму себе - на Лілі Ельбе. Ейнар Веґенер стає першою в історії людиною, яка зважилася на операцію зі зміни статі. І хоча спочатку Ґерда не могла прийняти змін чоловіка, вона знайшла у собі сили для підтримки нового життя Лілі Ельбе.
Дівчина з Данії (2015)
The Danish Girl
18+
21 січня 2016 (Україна)
Велика Британія, США, Бельгія
1 год 59 хв
Читати опис
Події відбуваються у Копенгаґені, на початку 20-их років ХХ століття. Відома ілюстраторка і художниця Ґерда Веґенер іноді просить свого чоловіка, Ейнара, позувати їй як жіноча модель. Внаслідок популярності цих картин, художниця вирішує продовжувати малювати Веґенера, перетворюючи його на жінку. Ейнар, у свою чергу, захоплюється своїм новим образом. Йому подобається, як він виглядає, і поступово модель перетворюється на саму себе - на Лілі Ельбе. Ейнар Веґенер стає першою в історії людиною, яка зважилася на операцію зі зміни статі. І хоча спочатку Ґерда не могла прийняти змін чоловіка, вона знайшла у собі сили для підтримки нового життя Лілі Ельбе.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Подорож Сем Алі, сирійця, який втік до Лівану, щоб уникнути сирійської війни, сподіваючись врешті-решт приєднатися до коханої в Парижі.
Сюжет
Історія 15-річної дівчинки Лари, яка обрала шлях професійної балерини й має опанувати своє тіло, хоча й народжена хлопчиком.
Дівчина (2018)
Girl
16+
18 вересня 2018 (Світ)
Бельгія, Нідерланди
1 год 45 хв
Читати опис
Історія 15-річної дівчинки Лари, яка обрала шлях професійної балерини й має опанувати своє тіло, хоча й народжена хлопчиком.
Сюжет
Хлопець Майлз день у день ходить на нудну роботу та досі кохає свою колишню дівчину Нову. Таємна банда, відома як SKIZM обирає його учасником безжалісної гри. За її умовами випадкові люди мають битися за своє життя. Усі двобої транслюються через мережу на радість безлічі фанатів. Першого бою Майлз уникає та рятується втечею. Але коли організатори викрадають Нову, він розуміє, що втеча цього разу не допоможе. Йому доведеться боротися з останніх сил, аби врятувати себе та свою кохану від безжальних та фанатичних глядачів.
Стволи Акімбо (2019)
Guns Akimbo
18+
28 лютого 2020 (Україна)
Велика Британія, Німеччина, Нова Зеландія, Австрія, Австралія, Бельгія, США
1 год 38 хв
Читати опис
Хлопець Майлз день у день ходить на нудну роботу та досі кохає свою колишню дівчину Нову. Таємна банда, відома як SKIZM обирає його учасником безжалісної гри. За її умовами випадкові люди мають битися за своє життя. Усі двобої транслюються через мережу на радість безлічі фанатів. Першого бою Майлз уникає та рятується втечею. Але коли організатори викрадають Нову, він розуміє, що втеча цього разу не допоможе. Йому доведеться боротися з останніх сил, аби врятувати себе та свою кохану від безжальних та фанатичних глядачів.
Сюжет
Історія Елліс Лейсі, яка неохоче покидає своє рідне ірландське містечко і вирушає на пошуки роботи до Америки. Вона поселяється в Брукліні, поступово виліковується від ностальгії і починає насолоджуватися повітрям свободи. До всього іншого Елліс закохується, але трагічні новини з батьківщини змушують її повернутися до Ірландії, де вона зустрічає іншого чоловіка і в результаті змушена робити нелегкий вибір.
Бруклін (2015)
Brooklyn
16+
20 жовтня 2015 (Світ)
Велика Британія, Канада, Ірландія, Бельгія
1 год 51 хв
Читати опис
Історія Елліс Лейсі, яка неохоче покидає своє рідне ірландське містечко і вирушає на пошуки роботи до Америки. Вона поселяється в Брукліні, поступово виліковується від ностальгії і починає насолоджуватися повітрям свободи. До всього іншого Елліс закохується, але трагічні новини з батьківщини змушують її повернутися до Ірландії, де вона зустрічає іншого чоловіка і в результаті змушена робити нелегкий вибір.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
1993 рік. В Європі йде війна. Мешканці дружньої і колись миролюбній Югославії безжально вбивають один одного. Взвод боснійських солдатів заблукав в нічному тумані і до ранку, до жаху свого, знайшов, що опинився прямо перед сербською передовою, під вогнем супротивника. Після швидкого, але жорстокого бою, що зав'язався, в траншеї на нейтральній смузі виявилися три поранених - серб і два боснійці. Один з боснійців лежить на міні: якщо спробувати зняти його з цієї пекельної машини - вона спрацює.
Нічия земля (2001)
No Man's Land
16+
12 травня 2001 (Світ)
Франція, Боснія і Герцеговина, Італія, Бельгія, Велика Британія, Словенія, Швейцарія
1 год 38 хв
Читати опис
1993 рік. В Європі йде війна. Мешканці дружньої і колись миролюбній Югославії безжально вбивають один одного. Взвод боснійських солдатів заблукав в нічному тумані і до ранку, до жаху свого, знайшов, що опинився прямо перед сербською передовою, під вогнем супротивника. Після швидкого, але жорстокого бою, що зав'язався, в траншеї на нейтральній смузі виявилися три поранених - серб і два боснійці. Один з боснійців лежить на міні: якщо спробувати зняти його з цієї пекельної машини - вона спрацює.
Сюжет
Пригоди черепашки Семмі, яка прагнула взнати весь світ, кожен його шматочок. Не дивлячись на труднощі і небезпеку, наш герой спрямовується в подорож. Проходить 50 років і зі світом відбуваються разючі зміни...
Воруши ластами! (2010)
A Turtle's Tale: Sammy's Adventures
19 серпня 2010 (Україна)
Франція, Бельгія, США, Італія
1 год 28 хв
Читати опис
Пригоди черепашки Семмі, яка прагнула взнати весь світ, кожен його шматочок. Не дивлячись на труднощі і небезпеку, наш герой спрямовується в подорож. Проходить 50 років і зі світом відбуваються разючі зміни...
Сюжет
Життя нелегке. Це Вам скаже будь-хто, кому довелося зростити хоча б одне каченя. Історію Бридкого Каченяти і його багатостраждального "батька" на ім'я Раціо, який був щуриком, мало хто знає. Ганс Крістіан Андерсен у своїй казці жодного разу не згадав про "батька", який виховав те саме пташеня. Здивовані? Ось і Раціо був здивований. Тим більше, хто знав, що попереду парочку очікувала гонитва від банди міських щурів, втеча з пташиної ферми, мешканці якої були налаштовані вкрай недружньо у ставленні до двох незнайомців. Але справжні пригоди на цьому не закінчилися: попереду героїв ще чекав неймовірний порятунок від кота-дикуна.
Бридке каченя та я (2006)
The Ugly Duckling and Me!
10 вересня 2006 (Світ)
Франція, Німеччина, Ірландія, Данія, Бельгія
1 год 29 хв
Читати опис
Життя нелегке. Це Вам скаже будь-хто, кому довелося зростити хоча б одне каченя. Історію Бридкого Каченяти і його багатостраждального "батька" на ім'я Раціо, який був щуриком, мало хто знає. Ганс Крістіан Андерсен у своїй казці жодного разу не згадав про "батька", який виховав те саме пташеня. Здивовані? Ось і Раціо був здивований. Тим більше, хто знав, що попереду парочку очікувала гонитва від банди міських щурів, втеча з пташиної ферми, мешканці якої були налаштовані вкрай недружньо у ставленні до двох незнайомців. Але справжні пригоди на цьому не закінчилися: попереду героїв ще чекав неймовірний порятунок від кота-дикуна.
Сюжет
В одній ветеринарній школі є традиція - проводити ритуал поїдання сирого м'яса. Молода вегетаріанка, пересиливши себе, проходить це випробування і розуміє, що не може чинити опір зростаючому бажанням їсти сире м'ясо.
Сире (2016)
Raw
16+
10 березня 2017 (Світ)
Франція, Бельгія, США
1 год 39 хв
Читати опис
В одній ветеринарній школі є традиція - проводити ритуал поїдання сирого м'яса. Молода вегетаріанка, пересиливши себе, проходить це випробування і розуміє, що не може чинити опір зростаючому бажанням їсти сире м'ясо.
Сюжет
У вересні 1871 року Поль Верлен, молодий, але вже відомий в Парижі поет, одержав лист з провінції, що містить вісім надзвичайно цікавих віршів, написаних Артюром Рембо. Він відповів: "Мій дорогий, велика душа, приїжджайте, ми заклинаємо Вас, Вас чекають." Те, що послідує в цій картині - історія напряму взята з їх листів і поезії. Тоді як Верлен був великим поетом, Рембо був генієм, революціонером. Його вірші, написані від 16 до 19 років, назавжди змінили обличчя сучасної поезії.
Повне затьмарення (1995)
Total Eclipse
18+
3 листопада 1995 (Світ)
Велика Британія, Франція, Бельгія
1 год 51 хв
Читати опис
У вересні 1871 року Поль Верлен, молодий, але вже відомий в Парижі поет, одержав лист з провінції, що містить вісім надзвичайно цікавих віршів, написаних Артюром Рембо. Він відповів: "Мій дорогий, велика душа, приїжджайте, ми заклинаємо Вас, Вас чекають." Те, що послідує в цій картині - історія напряму взята з їх листів і поезії. Тоді як Верлен був великим поетом, Рембо був генієм, революціонером. Його вірші, написані від 16 до 19 років, назавжди змінили обличчя сучасної поезії.
Сюжет
Маленька дівчинка на ім'я Сірша, яка вміє перетворюватися на тюленя, вирушає у подорож разом із братом, аби врятувати світ духів та інших чарівних істот, як і вона.
Пісня моря (2014)
Song of the Sea
6+
23 червня 2014 (Світ)
Ірландія, Данія, Бельгія, Люксембург
1 год 33 хв
Читати опис
Маленька дівчинка на ім'я Сірша, яка вміє перетворюватися на тюленя, вирушає у подорож разом із братом, аби врятувати світ духів та інших чарівних істот, як і вона.
Сюжет
Тихе провінційне французьке містечко часів Другої світової війни. У будинок, де живе молода вчителька музики Жанна і її дідусь Андре, вселяється молодий німецький офіцер Вернер. Андре і Жанна не можуть вплинути на присутність «гостя», який до того ж зайняв кімнату загиблих батьків Жанни. Тому господарі будинку протестують єдиним доступним способом — мовчанням. Проте мовчання Жанни таїть в собі не тільки неприязнь до непроханого гостя…
Тиша моря (2004)
Silence of the Sea
16+
18 вересня 2004 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 33 хв
Читати опис
Тихе провінційне французьке містечко часів Другої світової війни. У будинок, де живе молода вчителька музики Жанна і її дідусь Андре, вселяється молодий німецький офіцер Вернер. Андре і Жанна не можуть вплинути на присутність «гостя», який до того ж зайняв кімнату загиблих батьків Жанни. Тому господарі будинку протестують єдиним доступним способом — мовчанням. Проте мовчання Жанни таїть в собі не тільки неприязнь до непроханого гостя…
Сюжет
У світі, де сімейним парам дозволено мати тільки одну дитину, народжується сім сестер-близнят. Батьки вирішують зберегти всіх і дають малятам імена на честь днів тижня. Так дівчинки і з'являються на людях - кожна в свій день. Але одного разу Понеділок зникає ...
Сім сестер (2017)
What Happened to Monday
16+
31 серпня 2017 (Україна)
Франція, Бельгія, США
2 год 3 хв
Читати опис
У світі, де сімейним парам дозволено мати тільки одну дитину, народжується сім сестер-близнят. Батьки вирішують зберегти всіх і дають малятам імена на честь днів тижня. Так дівчинки і з'являються на людях - кожна в свій день. Але одного разу Понеділок зникає ...
Сюжет
Так, Бог існує. Але він зовсім не такий, яким ми його уявляли. Він живе в Брюсселі, і у нього є не тільки син, а й дочка. Вона втікає з дому і відправляється в наш світ шукати пригоди і випробовувати терпіння свого батька на міцність. Чи надовго його вистачить?
Новітній заповіт (2015)
The Brand New Testament
16+
2 вересня 2015 (Світ)
Бельгія, Франція, Люксембург
1 год 45 хв
Читати опис
Так, Бог існує. Але він зовсім не такий, яким ми його уявляли. Він живе в Брюсселі, і у нього є не тільки син, а й дочка. Вона втікає з дому і відправляється в наш світ шукати пригоди і випробовувати терпіння свого батька на міцність. Чи надовго його вистачить?
Сюжет
Історія про дев’ятьох перекладачів, яких відібрав і замкнув у розкішному бункері жорстокий видавець, ізолювавши їх від зовнішнього світу, щоб вони перевели дуже очікувану книгу відомого письменника в рекордно короткі терміни. Перекладачі передбачили захист від витоку будь-якої інформації, через дуже високі фінансові ставки, але виток відбувається... Хтось завантажує в мережу перші 10 сторінок книги і шантажує видавця, погрожуючи викласти решту, якщо той не заплатить викуп в 5 мільйонів євро. Виникає питання: звідки відбувається витік? Усередині бункера розвертається полювання за злочинцем.
Перекладачі (2019)
The Translators
12+
2 липня 2020 (Україна)
Франція, Бельгія
1 год 45 хв
Читати опис
Історія про дев’ятьох перекладачів, яких відібрав і замкнув у розкішному бункері жорстокий видавець, ізолювавши їх від зовнішнього світу, щоб вони перевели дуже очікувану книгу відомого письменника в рекордно короткі терміни. Перекладачі передбачили захист від витоку будь-якої інформації, через дуже високі фінансові ставки, але виток відбувається... Хтось завантажує в мережу перші 10 сторінок книги і шантажує видавця, погрожуючи викласти решту, якщо той не заплатить викуп в 5 мільйонів євро. Виникає питання: звідки відбувається витік? Усередині бункера розвертається полювання за злочинцем.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: