bubbles
модератор
Простір (2015—2022)
14 грудня 2015 ✓ укр. аудіо
8.5 
4
8.5 4
Сюжет
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.Простір (2015—2022)
The Expanse
12+
14 грудня 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.
Fantastic Four (1994—1996)
24 вересня 1994
6.4 4
6.4 4
Сюжет (англ.)
When Reed Richards, Sue and Johnny Storm and pilot Ben Grimm take a premature space flight on a new shuttle, they find themselves massively bombarded with cosmic radiation. Barely managing to re-enter and land safely, the quartet find themselves forever transformed with superpowers. Deciding to use these new powers to help people, they form the Fantastic Four, a superhero team dedicated to the protection of Earth from menaces like the Latverian King Dr. Doom and Galactus, the planet consumer.Fantastic Four (1994—1996)
Fantastic Four
6+
24 вересня 1994
Сюжет (англ.)
When Reed Richards, Sue and Johnny Storm and pilot Ben Grimm take a premature space flight on a new shuttle, they find themselves massively bombarded with cosmic radiation. Barely managing to re-enter and land safely, the quartet find themselves forever transformed with superpowers. Deciding to use these new powers to help people, they form the Fantastic Four, a superhero team dedicated to the protection of Earth from menaces like the Latverian King Dr. Doom and Galactus, the planet consumer.
Паладин з далекого краю (2021—2023)
9 жовтня 2021 ✓ укр. аудіо
6.8 4
6.8 4
Сюжет
У давно зруйнованому і занедбаному місті мертвих, далеко від людської цивілізації живе людське дитя на ім'я Вілл. Його виховують троє немертвих: воїн Блад, жриця Мері і чарівник Ґас. Ці троє виховують Вілла з любов'ю в серці і навчають хлопця всього, чого знають самі.Паладин з далекого краю (2021—2023)
The Faraway Paladin
12+
9 жовтня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У давно зруйнованому і занедбаному місті мертвих, далеко від людської цивілізації живе людське дитя на ім'я Вілл. Його виховують троє немертвих: воїн Блад, жриця Мері і чарівник Ґас. Ці троє виховують Вілла з любов'ю в серці і навчають хлопця всього, чого знають самі.
Флеш (2014—2023)
7 жовтня 2014 ✓ укр. аудіо
7.5 4
7.5 4
Сюжет
У центрі сюжету Баррі Аллен - юнак, який працює помічником судмедексперта в поліцейському відділку і має доволі темне минуле. Та одного доленосного дня сталося те, що перетворило Баррі на когось зовсім іншого. Усе життя він намагався наздогнати дещо неможливе, і от долею йому судилося самому стати дечим неможливим.Флеш (2014—2023)
The Flash
12+
7 жовтня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету Баррі Аллен - юнак, який працює помічником судмедексперта в поліцейському відділку і має доволі темне минуле. Та одного доленосного дня сталося те, що перетворило Баррі на когось зовсім іншого. Усе життя він намагався наздогнати дещо неможливе, і от долею йому судилося самому стати дечим неможливим.
Послідовники (2013—2015)
21 січня 2013 ✓ укр. аудіо
7.4 4
7.4 4
Сюжет
Агент ФБР Раян Гарді займався справою серійного убивці Джо Керролла, якого він схопив дев'ять років тому. Під час перебування у в'язниці, Керролл, використовуючи Інтернет, вербує армію однодумців-убивць для виконання своїх завдань, і тільки Раяну під силу зупинити його.Послідовники (2013—2015)
The Following
18+
21 січня 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агент ФБР Раян Гарді займався справою серійного убивці Джо Керролла, якого він схопив дев'ять років тому. Під час перебування у в'язниці, Керролл, використовуючи Інтернет, вербує армію однодумців-убивць для виконання своїх завдань, і тільки Раяну під силу зупинити його.Віджиг (2016—2017)
The Get Down
16+
12 серпня 2016
Сюжет
Група підлітків на вулицях Бронкса в кінці 70-х.
Обдаровані (2017—2019)
2 жовтня 2017
7.2 4
7.2 4
Сюжет
Сюжет будується навколо двох звичайних батьків, чиї діти відкривають в собі надприродні здібності. Сім'я змушена ховатися від уряду, недружелюбно налаштованого по відношенню до юних мутантів, і приєднується до підпільної організації суперлюдей.Обдаровані (2017—2019)
The Gifted
16+
2 жовтня 2017
Сюжет
Сюжет будується навколо двох звичайних батьків, чиї діти відкривають в собі надприродні здібності. Сім'я змушена ховатися від уряду, недружелюбно налаштованого по відношенню до юних мутантів, і приєднується до підпільної організації суперлюдей.
Велична пані Джахі не падає духом! (2021)
1 серпня 2021 ✓ укр. аудіо
6.7 4
6.7 4
Сюжет
Джахі, велична і шанована № 2 в Темнобіччі, після знищення потужного кристалу мани раптово стає безсилою і опиняється в людському світі. Вона вчиться жити в своєму новому оточенні, але не втрачає надії зібрати усі уламки кристалу мани та відновити Темнобіччя!Велична пані Джахі не падає духом! (2021)
The Great Jahy Will Not Be Defeated!
12+
1 серпня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джахі, велична і шанована № 2 в Темнобіччі, після знищення потужного кристалу мани раптово стає безсилою і опиняється в людському світі. Вона вчиться жити в своєму новому оточенні, але не втрачає надії зібрати усі уламки кристалу мани та відновити Темнобіччя!
The Halcyon (2017)
2 січня 2017
7.4 4
7.4 4
Сюжет (англ.)
The Halcyon tells the story of a bustling and glamorous five star hotel at the centre of London society and a world at war. The drama, set in 1940, shows London life through the prism of war and the impact it has on families, politics, relationships and work across every social strata - set to a soundtrack of the music of the eraThe Halcyon (2017)
The Halcyon
12+
2 січня 2017
Сюжет (англ.)
The Halcyon tells the story of a bustling and glamorous five star hotel at the centre of London society and a world at war. The drama, set in 1940, shows London life through the prism of war and the impact it has on families, politics, relationships and work across every social strata - set to a soundtrack of the music of the era
Оповідь служниці (2017—2025)
26 квітня 2017 ✓ укр. аудіо
8.3 4
8.3 4
Сюжет
Дія розгортається в республіці Ґілеад, де при владі стоять військові. В країні жорстокі порядки і звичаї, повагою в суспільстві користуються тільки офіцери і їхні дружини. Але по нікому невідомих причин у дружин офіцерів не народжуються діти. Щоб продовжити офіцерський рід, офіцери і їхні дружини вибирають з числа простих дівчат ту, яка буде виношувати їх майбутню дитину. Молоді дівчата, носії офіцерських нащадків, живуть в спеціальних приміщеннях, які нагадують в'язницю, і знають, що відразу після пологів їм доведеться розлучитися зі своїми дітьми.Оповідь служниці (2017—2025)
The Handmaid's Tale
18+
26 квітня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія розгортається в республіці Ґілеад, де при владі стоять військові. В країні жорстокі порядки і звичаї, повагою в суспільстві користуються тільки офіцери і їхні дружини. Але по нікому невідомих причин у дружин офіцерів не народжуються діти. Щоб продовжити офіцерський рід, офіцери і їхні дружини вибирають з числа простих дівчат ту, яка буде виношувати їх майбутню дитину. Молоді дівчата, носії офіцерських нащадків, живуть в спеціальних приміщеннях, які нагадують в'язницю, і знають, що відразу після пологів їм доведеться розлучитися зі своїми дітьми.
Приховане підземелля, до якого можу потрапити лише я (2021)
9 січня 2021 ✓ укр. аудіо
6.4 4
6.4 4
Сюжет
Приховане підземелля - місце, овіяне легендами, де заховані рідкісні скарби та предмети. Нуару, третьому синові бідної дворянської родини, який втратив єдину пропозицію роботи, пощастило дізнатися про це підземелля. Після цього він набуває вміння, які дозволяють йому створювати, дарувати та редагувати навички... і щоб ними скористатися, йому потрібно накопичувати бали LP, виконуючи такі завдання, як смачно поїсти, заробити купу грошей і одразу витратити їх або зайнятися хтивими речами з особами протилежної статі.Приховане підземелля, до якого можу потрапити лише я (2021)
The Hidden Dungeon Only I Can Enter
12+
9 січня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Приховане підземелля - місце, овіяне легендами, де заховані рідкісні скарби та предмети. Нуару, третьому синові бідної дворянської родини, який втратив єдину пропозицію роботи, пощастило дізнатися про це підземелля. Після цього він набуває вміння, які дозволяють йому створювати, дарувати та редагувати навички... і щоб ними скористатися, йому потрібно накопичувати бали LP, виконуючи такі завдання, як смачно поїсти, заробити купу грошей і одразу витратити їх або зайнятися хтивими речами з особами протилежної статі.
Переростки (2008—2010)
1 травня 2008
8.4 4
8.4 4
Сюжет
Нова школа, нові друзі, нові вороги. Учень підготовчого курсу Вілл і його друзі живуть повним життям. У своїх спробах завести знайомства з дівчатами, дістати випивку, прогуляти школу вони вічно потрапляють в найбезглуздіші ситуації. А хто казав, що буде легко? Перехідний вік важка штука.Переростки (2008—2010)
The Inbetweeners
16+
1 травня 2008
Сюжет
Нова школа, нові друзі, нові вороги. Учень підготовчого курсу Вілл і його друзі живуть повним життям. У своїх спробах завести знайомства з дівчатами, дістати випивку, прогуляти школу вони вічно потрапляють в найбезглуздіші ситуації. А хто казав, що буде легко? Перехідний вік важка штука.
Людина-невидимка (2000—2002)
9 червня 2000 ✓ укр. аудіо
7.4 4
7.4 4
Сюжет
Габіжник Дерієн Фокс був спійманий на місці злочину і засуджений до довічного ув’язнення. Його брат, Кевін, пропонує взяти участь в якомусь секретному експерименті в обмін на звільнення. Дерієну вживлюють залозу, здатну виробляти особливу речовину, амальгаму, що робить його невидимим. Але про свободу доводиться забути, бо людина-невидимка дуже потрібна спецслужбам.Людина-невидимка (2000—2002)
The Invisible Man
12+
9 червня 2000 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Габіжник Дерієн Фокс був спійманий на місці злочину і засуджений до довічного ув’язнення. Його брат, Кевін, пропонує взяти участь в якомусь секретному експерименті в обмін на звільнення. Дерієну вживлюють залозу, здатну виробляти особливу речовину, амальгаму, що робить його невидимим. Але про свободу доводиться забути, бо людина-невидимка дуже потрібна спецслужбам.
The Jetsons (1962—1987)
23 вересня 1962
7.0 4
7.0 4
Сюжет (англ.)
The misadventures of a futuristic family.The Jetsons (1962—1987)
The Jetsons
0+
23 вересня 1962
Сюжет (англ.)
The misadventures of a futuristic family.
Закон Уекі (2005—2006)
4 квітня 2005
7.2 4
7.2 4
Сюжет (англ.)
A young student named Kousuke Ueki gets chosen to battle in a tournament. Kousuke has the power to turn garbage into trees and will fight against other students.Закон Уекі (2005—2006)
The Law of Ueki
6+
4 квітня 2005
Сюжет (англ.)
A young student named Kousuke Ueki gets chosen to battle in a tournament. Kousuke has the power to turn garbage into trees and will fight against other students.
Ліга (2009—2015)
29 жовтня 2009
8.2 4
8.2 4
Сюжет
Ліга - це напів-імпровізаційний сітком, що розповість про друзів з Чикаго, які намагаються поєднати сімейне життя зі своїм улюбленим заняттям, Fantasy Football - віртуальної футбольною лігою.Ліга (2009—2015)
The League
16+
29 жовтня 2009
Сюжет
Ліга - це напів-імпровізаційний сітком, що розповість про друзів з Чикаго, які намагаються поєднати сімейне життя зі своїм улюбленим заняттям, Fantasy Football - віртуальної футбольною лігою.
Залишені (2014—2017)
29 червня 2014 ✓ укр. аудіо
8.3 4
8.3 4
Сюжет
Серіал розповідає про групу людей, що залишилися в приміській громаді міста Мейплтон. Вони повинні почати заново будувати свої життя після раптового і загадкового зникнення понад сто осіб.Залишені (2014—2017)
The Leftovers
16+
29 червня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про групу людей, що залишилися в приміській громаді міста Мейплтон. Вони повинні почати заново будувати свої життя після раптового і загадкового зникнення понад сто осіб.
Брехун та його кохана (2017)
20 березня 2017
6.7 4
6.7 4
Сюжет
Кан Хан Гьоль (Лі Хьон У) - геніальний композитор, приховує свою особистість, головним натхненням для якого є голоси людей. Одного разу він зустрічає старшокласницю Юн Со Рім (Джой), яка чудово співає і яка закохана в нього...Брехун та його кохана (2017)
The Liar and His Lover
12+
20 березня 2017
Сюжет
Кан Хан Гьоль (Лі Хьон У) - геніальний композитор, приховує свою особистість, головним натхненням для якого є голоси людей. Одного разу він зустрічає старшокласницю Юн Со Рім (Джой), яка чудово співає і яка закохана в нього...
Неймовірне життя Джуніпер Лі (2005—2007)
30 травня 2005
6.5 4
6.5 4
Сюжет (англ.)
Juniper Lee is an 11 year old girl who can fight the force of chaos and curses. One day she skipped one of her friends' birthdays and fights the chaos again.Неймовірне життя Джуніпер Лі (2005—2007)
The Life and Times of Juniper Lee
6+
30 травня 2005
Сюжет (англ.)
Juniper Lee is an 11 year old girl who can fight the force of chaos and curses. One day she skipped one of her friends' birthdays and fights the chaos again.
Русалонька (1992—1994)
11 вересня 1992 ✓ укр. аудіо
6.8 4
6.8 4
Сюжет
Мультсеріал про пригоди маленької русалоньки яку цікавить геть усе, а особливо те, що пов'язане з людьми. Ця цікавість створює їй купу неприємностей і пригод.Русалонька (1992—1994)
The Little Mermaid
11 вересня 1992 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мультсеріал про пригоди маленької русалоньки яку цікавить геть усе, а особливо те, що пов'язане з людьми. Ця цікавість створює їй купу неприємностей і пригод.
Низькорівневий персонаж Томодзакі (2021—2024)
8 січня 2021 ✓ укр. аудіо
6.9 4
6.9 4
Сюжет
Фумія Томодзакі — один з найкращих гравців Японії у гру Атафамі під ніком Нанаші. Він цілковито переконаний, що жодна людина не здатна «стрибнути вище голови», перевершивши ті характеристики, що дані при народженні. Життя для нього — відстійна гра, де немає очевидних правил для досягнення успіху, все жахливо збалансовано та не має сенсу. Але зустріч в реальному житті з ігровим суперником, найближчим за очками, загрожує похитнути життєві переконання Томодзакі.Низькорівневий персонаж Томодзакі (2021—2024)
Bottom-Tier Character Tomozaki
12+
8 січня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фумія Томодзакі — один з найкращих гравців Японії у гру Атафамі під ніком Нанаші. Він цілковито переконаний, що жодна людина не здатна «стрибнути вище голови», перевершивши ті характеристики, що дані при народженні. Життя для нього — відстійна гра, де немає очевидних правил для досягнення успіху, все жахливо збалансовано та не має сенсу. Але зустріч в реальному житті з ігровим суперником, найближчим за очками, загрожує похитнути життєві переконання Томодзакі.
Слово на літеру Л (2004—2009)
18 січня 2004
7.7 4
7.7 4
Сюжет
У Лос-Анджелесі киплять пристрасті і переплітаються долі восьми лесбіянок, яких між собою зв'язує набагато більше, ніж кожну з них - з оточуючим їх зовнішнім світом.Слово на літеру Л (2004—2009)
The L Word
18+
18 січня 2004
Сюжет
У Лос-Анджелесі киплять пристрасті і переплітаються долі восьми лесбіянок, яких між собою зв'язує набагато більше, ніж кожну з них - з оточуючим їх зовнішнім світом.
Гра в брехню (2011—2013)
15 серпня 2011 ✓ укр. аудіо
7.3 4
7.3 4
Сюжет (англ.)
Emma, a kind-hearted foster kid who can't catch a break, finds out she has an identical twin sister, Sutton, who - unlike Emma - was adopted by wealthy parents and is seemingly living an ideal life. After their initial meeting, Sutton talks Emma into stepping into her life for a few days while she pursues a lead on their birth mother. Initially excited to do this favor for her sister, Emma soon learns that Sutton has gone missing and could be in trouble. Now, Emma must decide whether to come clean to Sutton's family and risk her own safety in the hope of uncovering her twin sister's true whereabouts, along with the truth about why they were separated in the first place.Гра в брехню (2011—2013)
The Lying Game
12+
15 серпня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Emma, a kind-hearted foster kid who can't catch a break, finds out she has an identical twin sister, Sutton, who - unlike Emma - was adopted by wealthy parents and is seemingly living an ideal life. After their initial meeting, Sutton talks Emma into stepping into her life for a few days while she pursues a lead on their birth mother. Initially excited to do this favor for her sister, Emma soon learns that Sutton has gone missing and could be in trouble. Now, Emma must decide whether to come clean to Sutton's family and risk her own safety in the hope of uncovering her twin sister's true whereabouts, along with the truth about why they were separated in the first place.
Чарівники (2015—2020)
16 грудня 2015 ✓ укр. аудіо
7.6 4
7.6 4
Сюжет
Квентін Колдвотер вступає до магічного педагогічного коледжу «Brakebills», де він виявляє, що чарівний світ із його улюблених книжок дитинства реальний і створює небезпеку для людства. Тим часом, життя його подруги дитинства Джулії пішло шкереберть. Вона не вступила до коледжу, та не втрачає надію й починає шукати магію в іншому місці.Чарівники (2015—2020)
The Magicians
12+
16 грудня 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Квентін Колдвотер вступає до магічного педагогічного коледжу «Brakebills», де він виявляє, що чарівний світ із його улюблених книжок дитинства реальний і створює небезпеку для людства. Тим часом, життя його подруги дитинства Джулії пішло шкереберть. Вона не вступила до коледжу, та не втрачає надію й починає шукати магію в іншому місці.
Мік (2017—2018)
1 січня 2017
7.8 4
7.8 4
Сюжет
Мік, по вуха у боргах та проблемах, відвідує свою багату сестру Памелу Пембертон у Ґрінвічі. Під час візиту Мік, Памелу та її чоловіка Крістофера заарештовує ФБР за завинуваченням у шахрайстві та несплаті податків, і Памела прохає її подивится за дітьми. Невдовзі Пембертони втікають з країни, щоб уникнити суду, а Мік вимушена залишитися доглядати за трьома розпещеними та примхливими дітьми сестри.Мік (2017—2018)
The Mick
12+
1 січня 2017
Сюжет
Мік, по вуха у боргах та проблемах, відвідує свою багату сестру Памелу Пембертон у Ґрінвічі. Під час візиту Мік, Памелу та її чоловіка Крістофера заарештовує ФБР за завинуваченням у шахрайстві та несплаті податків, і Памела прохає її подивится за дітьми. Невдовзі Пембертони втікають з країни, щоб уникнити суду, а Мік вимушена залишитися доглядати за трьома розпещеними та примхливими дітьми сестри.
Невизнаний в академії Короля Демонів (2020—2024)
4 липня 2020 ✓ укр. аудіо
7.1 4
7.1 4
Сюжет
Анос — легендарна особа, яку боялися, як Короля Демонів. Той, хто власноруч підкорив людей, спалив ліс духів і знищив богів, — вирішив переродитися через дві тисячі років. Переродившись у новій епосі, він вступає до академії Короля Демонів, але бачить, наскільки слабкими стали його нащадки, а система визначення рівня сили не змогла впоратися з його надмірними здібностями та дала йому статус невдахи. Тепер його чекає сходження до свого колишнього становища з самих низів.Невизнаний в академії Короля Демонів (2020—2024)
The Misfit of Demon King Academy
12+
4 липня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Анос — легендарна особа, яку боялися, як Короля Демонів. Той, хто власноруч підкорив людей, спалив ліс духів і знищив богів, — вирішив переродитися через дві тисячі років. Переродившись у новій епосі, він вступає до академії Короля Демонів, але бачить, наскільки слабкими стали його нащадки, а система визначення рівня сили не змогла впоратися з його надмірними здібностями та дала йому статус невдахи. Тепер його чекає сходження до свого колишнього становища з самих низів.
Таємниче товариство Бенедикта (2021—2022)
25 червня 2021
7.6 4
7.6 4
Сюжет
Групу обдарованих сиріт вербує дивак-благодійник, щоб вирушити на таємне завдання.Таємниче товариство Бенедикта (2021—2022)
Die geheime Benedict-Gesellschaft
6+
25 червня 2021
Сюжет
Групу обдарованих сиріт вербує дивак-благодійник, щоб вирушити на таємне завдання.
Таємнича бібліотека Данталіан (2011)
15 липня 2011 ✓ укр. аудіо
6.5 4
6.5 4
Сюжет
Історія розповідає нам про хлопця на ім'я Хью, котрий успадкував затхлу стару нерухомість, а також колекцію книжок від свого дідуся. Коли Хью йде оглядати свої володіння, він зустрічає дивну дівчину Деліан, дівчина була у чорній сукні і спокійно читала у підвалі. Як з'ясувалось, Деліан керує Воротами у Містичну бібліотеку де зберігаються заборонені книги Демонів.Таємнича бібліотека Данталіан (2011)
The Mystic Archives of Dantalian
16+
15 липня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія розповідає нам про хлопця на ім'я Хью, котрий успадкував затхлу стару нерухомість, а також колекцію книжок від свого дідуся. Коли Хью йде оглядати свої володіння, він зустрічає дивну дівчину Деліан, дівчина була у чорній сукні і спокійно читала у підвалі. Як з'ясувалось, Деліан керує Воротами у Містичну бібліотеку де зберігаються заборонені книги Демонів.
Нові пригоди Вінні-Пуха (1988—1991)
17 січня 1988
7.6 4
7.6 4
Сюжет
Пригоди Крістофера Робіна та його вірних друзів у Стоакровому лісі продовжуються! Добродушне ведмежа Вінні-Пух, енергійний Тигрик, сором'язливе Поросятко та розсудливий Кролик постійно потрапляють у кумедні халепи, вчаться допомагати один одному та відкривають силу справжньої дружби. Це теплий і повчальний мультсеріал про дитячу уяву, де кожна витівка стає великою пригодою, а кожен день приносить важливий життєвий урок.Нові пригоди Вінні-Пуха (1988—1991)
The New Adventures of Winnie the Pooh
17 січня 1988
Сюжет
Пригоди Крістофера Робіна та його вірних друзів у Стоакровому лісі продовжуються! Добродушне ведмежа Вінні-Пух, енергійний Тигрик, сором'язливе Поросятко та розсудливий Кролик постійно потрапляють у кумедні халепи, вчаться допомагати один одному та відкривають силу справжньої дружби. Це теплий і повчальний мультсеріал про дитячу уяву, де кожна витівка стає великою пригодою, а кожен день приносить важливий життєвий урок.
Орвілл (2017—)
10 вересня 2017 ✓ укр. аудіо
8.0 4
8.0 4
Сюжет
Розповідає про пригоди команди не дуже працюючого космічного корабля міжгалактичного флоту Землі, який існує в 2300 році.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: